Press & publicity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание
verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить
press for - Нажми для
trouser press - пресс для брюк
filter press - фильтр-пресс
cider press - яблочный пресс
racket press - ракетка пресс
featured in the press - признаки в прессе
press and body shop - нажмите и автомастерская
open-die forging press - открытого штампа ковочный пресс
press any button on - нажмите любую кнопку
independence of the press - независимость прессы
Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen
Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress
Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.
advance publicity - опережающая реклама
minister of information and publicity - министр информации и рекламы
publicity board - рекламный щит
professional publicity - профессиональная реклама
publicity guidelines - принципы гласности
media publicity - СМИ реклама
rights of publicity, privacy - права гласности, конфиденциальности
publicity about - огласка
publicity purposes - в рекламных целях
kind of publicity - вид рекламы
Синонимы к publicity: limelight, public notice, media attention/interest, public attention, exposure, face time, glare, public interest, propaganda, advertising
Антонимы к publicity: secret, privacy, secrecy, private property, suspicious, tricky, underhanded, chicanery, family ownership, family property
Значение publicity: the notice or attention given to someone or something by the media.
Her aversion to the press and publicity has resulted in her remaining out of the limelight for most of her career. |
Ее отвращение к прессе и публичности привело к тому, что она оставалась вне поля зрения на протяжении большей части своей карьеры. |
Paragraphs were sent to the papers announcing the new venture and Michael and the publicity agent prepared interviews for him and Julia to give to the Press. |
В газеты были посланы краткие извещения об открытии нового театра. Майкл вместе с агентом приготовил интервью для Джулии и для себя самого, которые они дадут прессе. |
To generate advance publicity, the press was invited to take photographs; these were later published in Life. |
Чтобы привлечь внимание общественности, прессе было предложено сделать фотографии, которые впоследствии были опубликованы в журнале Life. |
In response to the unexpected publicity, the British Museum held a press conference at the museum on 20 November to announce the discovery. |
В ответ на неожиданную огласку, Британский музей провел пресс-конференцию в музее 20 ноября, чтобы объявить об открытии. |
Publicity shots of the Rolls-Royces were sent to the press. |
В прессу были разосланы рекламные снимки Роллс-Ройсов. |
Early press reports used the name 'Condor III' but the Commando name was in use by early 1942 in company publicity. |
В ранних сообщениях прессы использовалось название Кондор III, но к началу 1942 года имя коммандос стало использоваться в рекламе компании. |
The second is to demonstrate as true that there is an illicit pact going on between the industry and press to gain publicity. |
Во-вторых, необходимо продемонстрировать, что существует незаконный пакт между промышленностью и прессой, направленный на то, чтобы добиться огласки. |
However, a handful of cassette copies of the album were leaked, along with press folders for album publicity. |
Тем не менее, несколько кассетных копий альбома были утечены вместе с пресс-папками для рекламы альбома. |
Koum, in particular, is largely uninterested in press or publicity or, for that matter, any human interaction he deems extraneous. |
Коуму, в частности, пресса и публичность вообще не интересны, да и обычное человеческое общение он тоже считает лишним. |
In 2007 the report received publicity, and the press accused the senator of war profiteering. |
В 2007 году доклад получил огласку, и пресса обвинила сенатора в военной спекуляции. |
The case was notorious in its time and received wide publicity in the international press. |
Это дело было печально известным в свое время и получило широкую огласку в международной прессе. |
The press conference after the screening gained considerable publicity. |
Пресс-конференция после показа фильма получила значительную огласку. |
Her aversion to publicity and the press was undeniably genuine, and exasperating to the studio at first. |
Ее отвращение к публичности и прессе было бесспорно искренним и поначалу раздражало студию. |
During the shoot, Monroe had an extramarital affair with her co-star Yves Montand, which was widely reported by the press and used in the film's publicity campaign. |
Во время съемок у Монро был внебрачный роман с ее созвездием Ивом Монтаном, который широко освещался в прессе и использовался в рекламной кампании фильма. |
It was dismissed by the press as an attempt to build a perpetual motion machine, and a publicity stunt. |
Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха. |
Although all charges were eventually dropped, the negative publicity destroyed the company and halted production of the car. |
Хотя все обвинения в конечном итоге были сняты, негативная реклама разрушила компанию и остановила производство автомобиля. |
Therefore we stress in our publicity that drivers should only use their phones when they have found a safe place to stop. |
Поэтому в своих рекламных материалах мы подчеркиваем, что водителям следует использовать свои телефоны только после того, как они выберут безопасное место для стоянки. |
It's just a cheap publicity stunt by some second-rate Nostradamus. |
Это просто дешевый трюк второсортного Нострадамуса. |
That's what it says on the publicity leaflet. |
Это то, что сказано в пресс-релизе |
Clifford was a coming man; and it was remarkable what a sound publicity instinct he had. |
Молодой, подающий надежды писатель вдруг обнаружил огромную, совершенно подсознательную и глубоко коренящуюся тягу к известности. |
Вы всё ещё наслаждаетесь видимостью свободы слова. |
|
He's using the publicity surrounding roman's death As an opportunity to demonize us all. |
Он использует шумиху вокруг смерти Романа чтобы замарать нас всех. |
And please take extra precaution when you talk to the press |
И, пожалуйста, особая осторожность в общении с прессой! |
Нажимают на ручку ящика, и через 3 минуты появляется полиция. |
|
It's gotten us a ton of press. |
Мы на них надавили. |
Here's what you're facing... a trial with all the attendant publicity, followed by a long prison sentence. |
Вот что тебя ждёт... суд с освещением в прессе, за которым последует длительный тюремный срок. |
They said they'd change the copy, but in their defense, the book had already gone to press. |
Они сказали, что заменят текст, но в их защиту, книга уже ушла в печать. |
So, I told him he had to stop, that I was going to press charges. |
Я попросила его оставить меня в покое, пригрозила, что буду жаловаться. |
Yeah, greg says I'd be crazy not to capitalize On all the publicity. |
Да, Грэг говорит, что я была бы сумасшедшей, если бы не воспользовалась всеобщей известностью. |
Get right over to Rina Marlowe's house, Bernie Norman said. One of the boys in publicity just got a tip from the Beverly Hills police station that Dunbar committed suicide. |
Поезжай домой к Рине Марлоу, - сказал Берни Норман. - Только что позвонили из полицейского участка из Беверли-Хиллз. Данбар покончил жизнь самоубийством. |
The cops' trial was kept quiet. The radicals' trial got all the publicity. |
Дело копов прошло незамеченным, а суд над радикалами привлек внимание всех СМИ. |
Besides, all he cares about is aver-the-tap publicity stunts. |
Более того, все, что его волнует, это бесчисленные рекламные трюки. |
Some wear clothes which they consider immodest, due to exhibitionism, the desire to create an erotic impact, or for publicity. |
Некоторые носят одежду, которую они считают нескромной, из-за эксгибиционизма, желания создать эротическое воздействие или для рекламы. |
Despite the publicity campaign, the film generated little enthusiasm with audiences. |
Несмотря на рекламную кампанию, фильм вызвал у зрителей мало энтузиазма. |
В любом случае, вот рекламная фотография 1937 года и снимок головы. |
|
On January 15, 2017, he received nationwide publicity after rapper Drake wore his jersey in an Instagram post. |
15 января 2017 года он получил общенациональную огласку после того, как рэпер Дрейк надел свою майку в Instagram. |
A Dutch branch was founded in 1993 in order to give the idea of a hairless body greater publicity in the Netherlands. |
Голландский филиал был основан в 1993 году, чтобы придать идее безволосого тела большую известность в Нидерландах. |
Despite the publicity and billing this was only McKay's fifth prize-fight. |
Несмотря на рекламу и счета, это был всего лишь пятый призовой бой Маккея. |
It has no publicity around it and yet had some strange ordinariness about it. So I went out there, and I arrived just two days after the Clutters' funeral. |
Он не имеет никакой огласки вокруг него, и все же в нем была какая-то странная обыденность. Итак, я отправился туда и прибыл всего через два дня после похорон Клаттеров. |
In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system. |
В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы. |
In 1887, Tiffany bought the French Crown Jewels, which attracted publicity and further solidified the Tiffany brand's association with high-quality diamonds. |
В 1887 году Тиффани купила драгоценности французской короны, что привлекло внимание общественности и еще больше укрепило ассоциацию бренда Тиффани с высококачественными бриллиантами. |
It was then that Michaels suggested that Baskin photograph the hosts for the bumpers instead of using publicity photos, beginning a tradition which continues today. |
Именно тогда Майклз предложил Баскину фотографировать хозяев для бамперов, а не использовать рекламные фотографии, положив начало традиции, которая продолжается и сегодня. |
Such was the significance of this particular move in publicity that Karl Harrer resigned from the party in disagreement. |
Столь велико было значение этого особого публичного шага, что Карл Харрер вышел из партии в знак несогласия. |
Since Giolitti didn't have a publicity photo of James Doohan, early issues of the series had Mr. Scott drawn differently. |
Поскольку у Джолитти не было рекламной фотографии Джеймса Духана, ранние выпуски серии рисовали Мистера Скотта по-другому. |
West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis. |
Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом. |
The publicity given to Élisa Garnerin was more effective than that of any of these rivals. |
Известность, которую получила Элиза Гарнерен, была более эффективной, чем любая из этих соперниц. |
The role of Alice Hardy was set up as an open casting call, a publicity stunt used to attract more attention to the film. |
Роль Элис Харди была задумана как открытый кастинг, рекламный трюк, используемый для привлечения большего внимания к фильму. |
Publicity surrounding the case further cemented Leary's growing reputation as a counter cultural guru. |
Шумиха вокруг этого дела еще больше укрепила растущую репутацию Лири как контркультурного гуру. |
When someone from Haifa got the publicity instead, he was accused of unprofessional conduct. |
Когда кто-то из Хайфы получил вместо этого известность, его обвинили в непрофессиональном поведении. |
Some early publicity photos were shot in silhouette to hide this fact. |
Некоторые ранние рекламные фотографии были сняты в силуэте, чтобы скрыть этот факт. |
An episode of Remington Steele that was filmed in Ireland generated significant publicity. |
Эпизод Ремингтона Стила, снятый в Ирландии, вызвал значительную огласку. |
Bolsonaro's first rise to publicity came in 1986 when he gave an interview to the news magazine Veja. |
Первый подъем Bolsonaro на рекламу пришел в 1986 году, когда он дал интервью Новости журнале Veja. |
During 2015, Airbnb paid €350,000 as part of a publicity stunt offering customers the chance to stay overnight in the Catacombs. |
В течение 2015 года Airbnb заплатила 350 000 евро в рамках рекламного трюка, предложив клиентам возможность остаться на ночь в катакомбах. |
In 1960, as a publicity stunt, Demara was given a small acting role in the horror film The Hypnotic Eye. |
В 1960 году в качестве рекламного трюка Демаре дали небольшую актерскую роль в фильме ужасов гипнотический глаз. |
Despite a request from the Burritos that the remnants of their publicity budget be diverted to promotion of the single, it also flopped. |
Несмотря на просьбу Burritos о том, чтобы остатки их рекламного бюджета были направлены на продвижение сингла, он также провалился. |
Despite the negative publicity, the singer maintained the crowd misinterpreted the true meaning of his words. |
Несмотря на негативную рекламу, певец утверждал, что толпа неверно истолковала истинный смысл его слов. |
Many people have accused Steorn of engaging in a publicity stunt although Steorn denied such accusations. |
В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность. |
The lynching of Frank and its publicity temporarily put a damper on lynchings. |
Как и в случае с Ultimate Fighter, ни один из участвующих бойцов не будет иметь существующих контрактов UFC. |
He also sat on a bicycle in the publicity procession of the Tour de France. |
Когда английский стал официальным языком Пакистана помимо урду? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «press & publicity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «press & publicity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: press, &, publicity , а также произношение и транскрипцию к «press & publicity». Также, к фразе «press & publicity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.