Primary condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary condition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основное условие
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия



It may be primary, where there is no underlying cause, or secondary where it is a sign or symptom of another condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть первичным, когда нет основной причины, или вторичным, когда он является признаком или симптомом другого состояния.

Especially if a convention is closely divided, a losing candidate may contend further by meeting the conditions for a primary election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если съезд тесно разделен, проигравший кандидат может продолжить борьбу, выполнив условия для проведения первичных выборов.

Contributors drawing on primary sources should be careful to comply with both conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы, использующие первичные источники, должны соблюдать оба условия.

A careful medical history will often reveal whether the condition is primary or secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательная история болезни часто показывает, является ли это состояние первичным или вторичным.

Primary presentation of any of these conditions as mastitis is very rare and in many cases probably predisposed by other breast or systemic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное проявление любого из этих состояний в виде мастита встречается очень редко и во многих случаях, вероятно, обусловлено другими заболеваниями молочной железы или системными заболеваниями.

Generally, these conditions cause other signs and symptoms as well, and pneumothorax is not usually the primary finding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти состояния вызывают и другие признаки и симптомы, и пневмоторакс обычно не является первичным обнаружением.

Acute psychosis is considered primary if it results from a psychiatric condition and secondary if it is caused by a medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый психоз считается первичным, если он вызван психическим заболеванием, и вторичным, если он вызван медицинским заболеванием.

The two main types are primary Raynaud's, when the cause is unknown, and secondary Raynaud's, which occurs as a result of another condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа-первичный Рейно, когда причина неизвестна, и вторичный Рейно, который возникает в результате другого состояния.

What determines which condition is primary and which is secondary / tertiary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что определяет, какое состояние является первичным, а какое вторичным / третичным?

Also, the conditions and the mood of the company and of each individual and what personally people are going through is also one of the primary elements of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важны режим и настроение команды и каждого в отдельности, и личный опыт, полученный в процессе, также является одной из важнейших черт фильма.

vermicularis causes the medical condition enterobiasis, whose primary symptom is itching in the anal area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vermicularis вызывает заболевание энтеробиозом, основным симптомом которого является зуд в анальной области.

While Cream Ales are top-fermented ales, they typically undergo an extended period of cold-conditioning or lagering after primary fermentation is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как сливочный Эль-это Эль высшего брожения, он обычно проходит длительный период холодного кондиционирования или выдержки после завершения первичной ферментации.

The system uses conditioned reinforcers which are able to be delivered more quickly and more precisely than primary reinforcers such as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система использует условные подкрепления, которые могут быть доставлены быстрее и точнее, чем первичные подкрепления, такие как пища.

Its primary intent is to reduce the chances that the shooter will be blinded in low-light shooting conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная цель-уменьшить вероятность того, что стрелок будет ослеплен в условиях низкой освещенности.

Also, this system does not apply to cases where the AF is a secondary condition that occurs in the setting of a primary condition that may be the cause of the AF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта система не применяется к случаям, когда АФ является вторичным условием, возникающим при установке первичного условия, которое может быть причиной АФ.

The secondary constraints arise from the condition that the primary constraints should be preserved in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные ограничения возникают из условия, что первичные ограничения должны быть сохранены во времени.

The foundation's primary mission is to create the conditions necessary for the birth and rearing of well-integrated children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная миссия Фонда - создание условий для рождения и воспитания гармонично развитой личности.

In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе ни одно из условий не считается первичным, и оба они обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком.

His primary purpose in describing the meat industry and its working conditions was to advance socialism in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной целью в описании мясной промышленности и условий ее работы было продвижение социализма в Соединенных Штатах.

There are multiple medical conditions which may be misdiagnosed as a primary psychiatric disorder, complicating or delaying treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество медицинских состояний, которые могут быть ошибочно диагностированы как первичное психическое расстройство, осложняющее или задерживающее лечение.

Secondary forms of delusional parasitosis are addressed by treatment of the primary associated psychological or physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные формы бредового паразитоза устраняются путем лечения первичного сопутствующего психического или физического состояния.

Kozák cited his inability to work with the squad under such conditions as the primary reason, as about a third of the squad was involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве основной причины Козак назвал свою неспособность работать с отрядом в таких условиях, поскольку в нем участвовало около трети отряда.

The primary factors attributed to this pathology are typically diet and living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичными факторами, приписываемыми этой патологии, как правило, являются диета и условия жизни.

Conditions for integration in urban life and the job market are improved by attendance at primary school, and even more so, by vocational training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение школьного, а еще лучше университетского образования, расширяет возможности включения в городскую жизнь и в трудовую деятельность.

Although the location may vary, the primary symptom of this condition is itchy skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя расположение может варьироваться, основным симптомом этого состояния является зуд кожи.

Being underweight can also cause other conditions, in which case it is primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточный вес может также вызвать другие состояния, и в этом случае он является первичным.

This condition is a symptom of an underlying condition more often than it is a primary condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние чаще является симптомом основного состояния, чем первичным.

In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе ни одно из условий не считается первичным и оба обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком.

Another primary condition, called Katayama fever, may also develop from infection with these worms, and it can be very difficult to recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое первичное заболевание, называемое лихорадкой Катаяма, также может развиться от заражения этими червями, и его может быть очень трудно распознать.

In an emergency, or a changing of the Defense Condition status, the Joint Chiefs of Staff would order 60 officials to primary relocation sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чрезвычайной ситуации и при смене состояния боевой готовности Объединенный комитет начальников штабов должен был приказать 60 руководителям перебраться в основные эвакуационные центры.

Primary silicate minerals crystallize from magma under pressures and temperatures vastly higher than conditions at the surface of a planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные силикатные минералы кристаллизуются из магмы под давлением и температурой, значительно превышающими условия на поверхности планеты.

TCL's primary products are TVs, DVD players, air conditioners, mobile phones, home appliances, electric lighting, and digital media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными продуктами компании TCL являются телевизоры, DVD-плееры, кондиционеры, мобильные телефоны, Бытовая техника, электрическое освещение и цифровые носители информации.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

Nevada was the primary test site for nuclear devices in the '50s, and they have salt flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х годах в Неваде проводили ядерные испытания, и там есть солончаки.

Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах.

Currency is set up as a default primary payment method, but you can add or use any other payment methods available in your region, including credit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валюта настроена как метод оплаты по умолчанию, но можно добавить или использовать и другие доступные в вашем регионе способы оплаты, включая кредитные карты.

A primary advantage of the two-version approach is the clear delineation and tracking of cost updates in a separate costing version, without affecting the original costing version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество подхода на основе двух версий состоит в четком разделении и отслеживании обновлений затрат в отдельной версии цены, без оказания влияния на исходную версию цены.

He had been troubled about the condition of city loan, which was below par, and which could not be sold by the city legally at anything but par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тогда очень тревожило положение с городским займом, котировавшимся на рынке ниже паритета, между тем как, согласно закону, город имел право продавать его только по паритету.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

I'd describe actors as researchers of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, актеры - это исследователи человеческих душ.

Instead, actually, I think we can do the primary bowel repair right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, я думаю, мы прямо сейчас можем сделать восстановление кишечника.

Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах.

They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

For now, Sheridan is not the primary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Шеридан это не главная цель.

Her condition makes it virtually impossible for her to lie, even about something as simple as the color of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее состояние делает невозможным для нее лгать, даже о чем - то простом как цвет неба.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

Calisthenics are also popular as a component of physical education in primary and secondary schools over much of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимнастика также популярна как компонент физического воспитания в начальных и средних школах по всему миру.

Analysis of the flawed images revealed that the primary mirror had been polished to the wrong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ искаженных изображений показал, что основное зеркало было отполировано до неправильной формы.

A psychologist's report is also needed if enrolling in primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет психолога также необходим при поступлении в начальную школу.

After it, students pass an exam of ability to attend primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого учащиеся сдают экзамен на способность посещать начальную школу.

In recent years, R&AW has shifted its primary focus from Pakistan to China and have started operating a separate desk for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы R&AW сместила свое основное внимание с Пакистана на Китай и начала использовать отдельный стол для этой цели.

Respected scholars, regardless of their position on this matter, cite the works of other scholars and primary sources, etc in their footnotes and end notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые ученые, независимо от их позиции по этому вопросу, ссылаются на работы других ученых и первоисточники и т. д. В своих сносках и примечаниях.

The novel has a primary theme of growth and the changes that occur on the way to maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе есть основная тема роста и изменений, которые происходят на пути к зрелости.

In December 1956, after his first year of primary school in Hungary, his family emigrated to Canada during the failed 1956 Hungarian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1956 года, после первого года обучения в начальной школе в Венгрии, его семья эмигрировала в Канаду во время неудавшейся венгерской революции 1956 года.

The first published source is always a primary source, but it is possible to have dozens of sources, without having any secondary or tertiary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый опубликованный источник всегда является первичным источником, но можно иметь десятки источников, не имея никаких вторичных или третичных источников.

They provide the primary evidence for the date of the burial, which was debatably in the third decade of the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают первичное свидетельство о дате захоронения, которое было спорно в третьем десятилетии 7-го века.

Displacement is really not a primary consideration, it is more weight volume and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение действительно не является основным соображением, это больше веса объема и стоимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary condition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, condition , а также произношение и транскрипцию к «primary condition». Также, к фразе «primary condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information