Principles of ethics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Principles of ethics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принципы этики
Translate

- principles [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ethics [noun]

noun: этика, мораль



The band has put the importance of DIY punk ethics at the forefront of their lyrics and are known for the particular attention they bring to their vegan principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа поставила важность этики DIY punk во главу угла своих текстов и известна особым вниманием, которое они уделяют своим веганским принципам.

Robert Sparrow wrote, in the Journal of Medical Ethics, that Savulescu's justification for the principle of procreative beneficence can and should be extended further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Спарроу писал в журнале Медицинская этика, что обоснование Савулеску принципа благотворности для продолжения рода может и должно быть расширено.

In contemporary Jewish ethics on Judaism and ecology, advocates often point to bal tashchit as an environmental principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной еврейской этике, посвященной иудаизму и экологии, защитники часто указывают на бал ташчит как на экологический принцип.

Subsequently, principles of medical ethics, such as the Nuremberg Code, were introduced to prevent a recurrence of such atrocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии были введены принципы медицинской этики, такие как Нюрнбергский кодекс, чтобы предотвратить повторение подобных злодеяний.

Hillel recognized brotherly love as the fundamental principle of Jewish ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллель признавал братскую любовь основополагающим принципом Еврейской этики.

And not only was he familiar with stoicism, but he pointed out, for all of his most important decisions, his inflection points, when he stood up for his principles and ethics, how he had used stoicism and something akin to fear-setting, which blew my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только знако́м со стоицизмом, но подчеркнул, что в большинстве важных решений, переломных моментах, когда он отстаивал свои принципы и этику, он обращался к стоицизму и осмыслению страхов, что меня поразило.

STEAM programs add art to STEM curriculum by drawing on reasoning, ethics and design principles and encouraging creative solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы STEAM добавляют искусство в учебную программу STEM, опираясь на рассуждения, этику и принципы дизайна и поощряя творческие решения.

The principle that the end justifies the means is and remains the only rule of political ethics; anything else is just vague chatter and melts away between one's fingers. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон цель оправдывает средства есть и останется во веки веков единственным законом политической этики; все остальное дилетантская болтовня.

Publication ethics is the set of principles that guide the writing and publishing process for all professional publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикационная этика - это совокупность принципов, которыми руководствуются авторы и издатели всех профессиональных изданий.

Jewish ethics may be guided by halakhic traditions, by other moral principles, or by central Jewish virtues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская этика может руководствоваться галахическими традициями, другими моральными принципами или центральными еврейскими добродетелями.

Created in 1893 and named after Nightingale as the founder of modern nursing, the pledge is a statement of the ethics and principles of the nursing profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный в 1893 году и названный в честь Найтингейла как основоположника современного сестринского дела, The pledge является изложением этики и принципов профессии медсестры.

This oath sets out general principles of medical ethics with regard to the right to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой клятве содержатся основные принципы медицинской этики в области права на охрану здоровья.

This law draws on the provisions of all the international treaties and covenants to which the State is a party and key professional ethics principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы основаны на положениях всех международных договоров и пактов, участником которых является государство, а также на ключевых принципах профессиональной этики.

On ethics, Kant wrote works that both described the nature of universal principles and also sought to demonstrate the procedure of their application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этике Кант писал работы, в которых одновременно описывалась природа универсальных принципов, а также стремился продемонстрировать процедуру их применения.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать.

We can't create a robot with a sense of beauty or a sense of ethics or a sense of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем наделить робота чувством прекрасного, сознанием эстетических и религиозных ценностей.

Situational ethics for one, the shift of moral certainties outside the normal parameters of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационная этика для одного, изменение моральных ориентиров при отсутствии нормальных моделей общества.

The Pakistani lawyers were safeguarding their livelihoods as much as their principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские юристы защищали свои средства к существованию, а не только свои принципы.

A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права.

These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии.

She expressed support in principle for the proposal of the Secretary-General to reimburse contingent-owned equipment and encourage bilateral provision of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выражает принципиальную поддержку предложению Генерального секретаря о выплате компенсации за принадлежащее контингентам оборудование и выступает за предоставление оборудования на двусторонней основе.

This principle underlies decentralization, community empowerment and participatory development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип положен в основу децентрализации, предоставления населению возможностей для самореализации и развития на основе участия всех слоев населения.

In principle, this is an argument for humanitarian intervention in selective situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это аргумент в пользу гуманитарного вмешательства в отдельных случаях.

And certain principles set out in the 1992 Rio Framework Convention, including common but differentiated responsibilities and respective capabilities, were affirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были подтверждены некоторые принципы, заложенные в рамочной конвенции, принятой в Рио-де-Жанейро, включая общие, но дифференцированные обязательства и соответствующие возможности.

Antoinette was of the newer order that was beginning to privately question ethics and morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежала к новому поколению, которое начинало в душе подвергать переоценке прежнюю этику и мораль.

This, he said, contained the essential principle of Animalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом, он сказал, заключен основной принцип анимализма.

I refuse to get up on principle because this is so disorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принципиально отказываюсь вставать, потому что это полная безалаберность.

He explained the principle to me in detail, said Mr Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подробно излагал мне принцип конструкции, - настаивал мистер Уэллс.

You know, I have to tell you, I loved your essay on situational ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, должен вам сказать, мне понравилось ваше эссе по ситуативной этике.

You wouldn't know a code of ethics if it punched you in the throat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тебе этику даже в глотку не запихнуть!

So, in fact, you're saying that there should be a code of ethics

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, фактически, вы говорите о том что должен существовать этический код

Yours, mine, the code of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоих, моих, этического кода.

Observing the same principle of widest distribution of weight, the dogs at the ends of their ropes radiated fan-fashion from the nose of the sled, so that no dog trod in another's footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той же целью - как можно более равномерного распределения тяжести - собак привязывали к передку саней веером, и ни одна из них не шла по следу другой.

Because I knew you'd give me a lecture on ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что знал, что ты начнешь читать лекцию по этике.

That is a serious breach of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьёзное нарушение этики.

I'm Marilyn Garbanza, executive director of the Illinois Ethics Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Мэрилин Гарбанца, исполнительный директор Комиссии по этике штата Иллинойс.

That's the basic principle of security sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – основной принцип осмотра территории.

Somebody didn't sleep through Ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то не спал на лекциях по этическим нормам.

For someone who's never seen a western on principle, you have an awfully keen interest in firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, кто никогда не смотрел вестернов из принципа, у тебя что-то жуткий интерес к огнестрельному оружию.

Dr. Norm Fost is a professor of medical ethics with a research focus on performance-enhancing drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Норм Фрост профессор по медицинской этике. исследования которого направлены на изучение лекарств способствующих увеличению силы.

Better yet, you can tell it to the ethics committee later on today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или еще лучше, Вы можете сказать это комитету по этике позднее сегодня.

There is no concept of absolute evil in Islam, as a fundamental universal principle that is independent from and equal with good in a dualistic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламе нет понятия абсолютного зла как фундаментального универсального принципа, независимого от добра и равного ему в дуалистическом смысле.

Additionally, in 1969, they reasserted the Catholic principle of primacy of conscience, a principle that they said should be properly interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1969 году они вновь подтвердили католический принцип примата совести, принцип, который, по их мнению, должен быть правильно истолкован.

However, different wordings of the principle and similar principles do exist, leading to controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют различные формулировки этого принципа и сходные принципы, что приводит к противоречиям.

Second, The Principle of Antithesis suggests that some expressions exist merely because they oppose an expression that is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, принцип антитезы предполагает, что некоторые выражения существуют только потому, что они противостоят полезному выражению.

Stoic sexual ethics are grounded in their physics and cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоическая сексуальная этика основана на их физике и космологии.

In 1996, the Dilbert principle was released, his first business book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году вышла его первая книга о бизнесе - принцип Дилберта.

The field equations of BR derived from the variational principle are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения поля БР, полученные из вариационного принципа, являются.

On September 21, 2012, the House Ethics Committee completed a report clearing Waters of all ethics charges after nearly three years of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2012 года Комитет Палаты представителей по этике завершил отчет, очищающий воду от всех обвинений в этике после почти трехлетнего расследования.

Secular humanism does not prescribe a specific theory of morality or code of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светский гуманизм не предписывает конкретной теории морали или этического кодекса.

The principle of Consistency includes consistency of styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип последовательности включает в себя последовательность укладки.

The Office of Public Service Values and Ethics is tasked with implementing values, ethics and policies to prevent corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Управлением ценностей и этики Государственной службы стоит задача реализации ценностей, этики и политики по предотвращению коррупции.

In 2010, a re-release of the Communist Party of China 52 code of ethics was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году был опубликован переизданный кодекс этики Коммунистической партии Китая 52.

The ethics of the Bible have been criticized with some calling it immoral in some of its teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этика Библии подвергалась критике, некоторые называли ее аморальной в некоторых ее учениях.

Ethics can also refer to a common human ability to think about ethical problems that is not particular to philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этика может также относиться к общей человеческой способности размышлять об этических проблемах, которая не является специфической для философии.

I like it in principle, but the legend needs clarification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это в принципе нравится, но легенда нуждается в уточнении.

How does that have anything to do with the Copernican Principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к принципу Коперника?

For more information, visit The Ethics Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации посетите сайт The Ethics Guy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principles of ethics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principles of ethics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principles, of, ethics , а также произношение и транскрипцию к «principles of ethics». Также, к фразе «principles of ethics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information