Probation worker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: испытательный срок, стажировка, испытание, послушничество, условное освобождение на поруки, искус
probation violation - нарушение условий досрочного освобождения
probation period for - Испытательный срок для
on probation period - на испытательный срок
three months probation period - три месяца испытательного срока
offender on probation - Преступник на испытательный срок
probation time - время испытательного срока
probation supervision - пробационный надзор
violated probation - нарушил испытательный срок
probation staff - персонал службы пробации
probation report - отчет об исполнении пробации
Синонимы к probation: experimental period, trial period, trial, test period
Антонимы к probation: detention, engage, custody, fetters, advantage, apprehension, arrest, attack, avoid, blame
Значение probation: the release of an offender from detention, subject to a period of good behavior under supervision.
maintenance man/worker - ремонтник / работник
cleanup worker - ликвидатор
worker thread - рабочий поток
replace worker - заменить работника
rail worker - железнодорожный рабочий
mine worker - шахты работника
worker protection - защита работника
worker classification - классификация работника
worker characteristics - характеристики рабочих
employer and worker organizations - работодатель и работник организации
Синонимы к worker: workman, workingman, member of staff, artisan, working man/woman, proletarian, employee, operator, craftswoman, craftsman
Антонимы к worker: employer, manager, leader, senior, director, chief
Значение worker: a person or animal that works, in particular.
supervisor, handler, parole officer, overseer, probation officer, caretaker, minder, carer, superintendent, invigilator, guard, watcher, watchdog, controller, warden, proctor, foreman, advisor, oversight, attendant, matron, monitor, monitoring, manager, pit boss, groundskeeper, supervision, overseeing, super
We've got a probation worker to bury and he's actually quite heavy, so... |
Нам нужно похоронить надзирателя, а он тяжеловат, так что... |
I'm a trainee probation worker. |
Я надзиратель-стажер. |
Haven't head office sent another probation worker to replace Sally? |
Разве из главного офиса не прислали нового надзирателя, чтобы заменить Салли? |
Она была помолвлена с Тони, нашим первым надзирателем. |
|
We are about to bury our probation worker, we don't need to be drawing any attention to ourselves. |
Мы закопали нашего надзирателя, мы вообще не должны привлекать к себе внимания. |
Why would someone impersonate a probation worker? |
А Почему кто-то должен притворяться Надзирателем? |
OK, so the probation worker keeps a guy locked in a freezer. It's certainly unusual. |
ок, надзиратель запер парня в морозильной камере это конечно необычно он умер? |
Our goal is to bring a health worker within reach of everyone, everywhere. |
Наша цель — сделать работника здравоохранения доступным везде и каждому. |
Hive and his worker bees will be down here any second. |
Улей и его рабочие пчелы будут с минуты на минуту. |
Эрл нашел мигранта-рабочего по имени Габриэль Круз. |
|
Last year we arranged for Leigh to get help from a social worker. |
Вальехо, Калифорния В прошлом году мы договорились, чтобы социальный работник... помогал Ли. |
Pending worker actions – View a list of worker actions that don’t have a status of Completed or Denied. |
Ожидающие действия работника — просмотр списка действий работника, которые не имеют статус Завершено или Denied. |
When you calculate the utilization rate of a worker, you can calculate either the billable rate or the efficiency rate. |
При расчете коэффициента использования работника можно рассчитать либо коэффициент оплаты, либо коэффициент эффективности. |
Use the Absence area in the Worker form to specify the following absence information for each worker whose absences should be tracked. |
В области Отсутствие в форме Рабочий укажите следующие сведения об отсутствии для каждого работника, отсутствие которого будет отслеживаться. |
Select this check box to enable a worker to create work for a movement without requiring the worker to perform the work immediately. |
Установите этот флажок, чтобы разрешить работнику создавать работу для перемещения без необходимости сразу же выполнять работу. |
The email trail about the key worker housing shows that you, Benjamin Trevor Swain were gleefully in favour of it, just like Nicola. |
В е-мейле, обсуждаемом в газетах, по поводу продажи домов, говорится, что ты, Бенджамин Тревор Суэйн, поддерживаешь эту политику ровно так же, как и Никола. |
Still on probation, so if I misbehave they'll have me straight back inside. |
Всё ещё на условном, так что если я буду плохо себя вести, меня снова закроют. |
He got into an altercation with a co-worker. |
Попал в перебранку с коллегой. |
Now for probation lead these two into the Temple to be tried |
Чтобы остаться, вы должны пройти Испытания. Ведите их в Храм. |
Major, you're on probation. |
Мейджор, у тебя условное освобождение. |
— 6 месяцев, 2 года условно. |
|
Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller. |
По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем. |
Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead. |
Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок. |
I want you to set up a business for a friend of mine a government worker. |
Мне нужно, чтобы ты создал фирму для моего друга. |
СвоиМ извинениеМ вы купили себе неделю испытательного срока. |
|
That puts you on supervisory probation. |
Из-за этого вы на испытательном сроке. |
Dean Munsch was so impressed with our work on Chewbacca she decided to lift our academic probation. |
Декан Манч была так впечатлена Нашей работой над Чубаккой что отменила испытательный срок |
I'm ordering three hundred hours of community service to be completed in no more than six months, and one year's probation. |
Я назначаю триста часов общественных работ, которые должны быть выполнены не позднее, чем через шесть месяцев, и один год пробации (уголовного надзора). |
ТЫ не можешь держать меня на испытательном сроке больше трех месяцев. |
|
Так сколько еще продлится твое досрочное освобождение? |
|
I told him the truth, that I'm on probation. |
Я сказала ему правду об испытательном сроке. |
You skipped out on your probation. |
Вы сбежали с испытательного срока. |
I recently discovered that he is on probation for assault. |
Я недавно узнала, что он был условно осужден за нападение. |
Mr. and Mrs. Peterson, we're here because your previous case worker, Olivia Sanchez, has passed away. |
Мистер и миссис Питерсон, мы пришли потому, что ваш куратор, Оливия Санчез, умерла. |
Well, you know, if I gave every construction worker in New York City that wolf-whistled at me a hard time, well, there would be no construction getting done, now, would there? |
Если бы я обращала внимание, когда строители в Нью-Йорке свистят мне в след, настали бы трудные времена, стройки бы встали, так что, вот так. |
В пятом блоке обработки руды произошел мятеж рабочих. |
|
First thing I'm gonna do is I'm gonna use my pull to get the mayor to ask the D.A. to reduce your sentence down to probation. |
Во-первых, я хочу задействовать свои связи, чтобы мэр попросил окружного прокурора уменьшить тебе срок до условного. |
The grandson's probation papers should be coming through in the next three days, and then it is back to the Eco Village for Chuckie and me. |
Документы моего внука придут в течение трёх дней, и затем мы с Чаки вернёмся в Эко-деревню. |
How tenuous is my probation? |
Как моя незначительная стажировка? |
In order to prevent the wrongful assessment of children, observation is an essential part of an early years worker's job. |
Для того чтобы предотвратить неправомерную оценку детей, наблюдение является важной частью работы работника раннего возраста. |
The average US user of Mechanical Turk earned $2.30 per hour for tasks in 2009, versus $1.58 for the average Indian worker. |
Среднестатистический американский пользователь Mechanical Turk зарабатывал $ 2,30 в час за выполнение заданий в 2009 году против $ 1,58 за среднестатистического индийского рабочего. |
His father was a construction worker, who was later killed in action during World War I. |
Его отец был строителем, который позже погиб в бою во время Первой мировой войны. |
He is a passive person, although he is the only reliable worker in the office other than the narrator and Ginger Nut. |
Он пассивный человек, хотя он единственный надежный работник в офисе, кроме рассказчика и имбирного ореха. |
In 2011, the IRS and the Department of Labor entered into a memorandum of understanding in an effort to jointly increase worker misclassification audits. |
В 2011 году налоговое управление США и Министерство труда подписали меморандум о взаимопонимании, направленный на совместное увеличение числа проверок несоответствия квалификации работников. |
Employment conditions abroad are relevant to the individual worker and their families as well as for the sending country and its economic growth and well being. |
Условия трудоустройства за рубежом имеют отношение к отдельному работнику и его семьям, а также к стране происхождения, ее экономическому росту и благосостоянию. |
Tyne was a railway worker, working for the New Zealand Railways Department. |
Тайн работал железнодорожником в Департаменте железных дорог Новой Зеландии. |
He reportedly was a competent worker and lived comfortably until the economic downturn in 1898. |
По слухам, он был компетентным работником и жил с комфортом вплоть до экономического спада в 1898 году. |
The HOL SaFE project consisted of bringing a Youth & Family Worker from the partnering agency into a HOL program within a school. |
Проект HOL SaFE состоял из привлечения работника по делам молодежи и семьи из партнерского агентства в программу HOL в рамках школы. |
In 1394, London authorities arrested a male-bodied sex worker in women's clothing who went by the name Eleanor Rykener. |
В 1394 году лондонские власти арестовали работницу секс-бизнеса мужского пола в женской одежде по имени Элеонора Райкенер. |
He also had a guest role in late 2006 on the CBS sitcom How I Met Your Mother, playing Ted Mosby's obnoxious co-worker and former boss Hammond Druthers. |
Он также сыграл роль гостя в конце 2006 года в ситкоме CBS как я встретил твою мать, сыграв несносного коллегу Теда Мосби и бывшего босса Хэммонда Друзерса. |
It utilizes chemical mimicry to trick the host worker ants into adopting it while it is a third-instar caterpillar. |
Он использует химическую мимикрию, чтобы обмануть муравьев-хозяев, чтобы они приняли его, пока это гусеница третьего возраста. |
Pam Athena - a girl who proved to be an excellent jockey and good worker to Hopeful Farm, and loosened the hardened jockey Alec. |
Пэм Афина-девушка, которая показала себя отличным жокеем и хорошим работником на подающей надежды ферме, и расшатала закаленного жокея Алека. |
These forms facilitate the illusion of the actual value of labor-power and the increase of productivity from the worker employed. |
Эти формы способствуют иллюзии действительной ценности рабочей силы и повышению производительности труда за счет наемного работника. |
Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel. |
Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль. |
It was developed by Ricardo Clements, a former co-worker of Cunningham's. |
Он был разработан Рикардо Клементсом, бывшим коллегой Каннингема. |
A temp worker's competency and value can be determined without the inflexibility of hiring a new person and seeing how they work out. |
Компетентность и ценность временного работника можно определить, не прибегая к негибкости при найме нового сотрудника и наблюдая за тем, как он работает. |
Реуш был глубоким ученым и неутомимым работником. |
|
An excellent orator, untiring worker and astute politician, he was regularly called on to handle governmental functions. |
Прекрасный оратор, неутомимый работник и проницательный политик, он регулярно привлекался к выполнению правительственных функций. |
“If we go to the police to report abuse, we’re made fun of, we’re told ‘you deserve it.’ They chase you away,” notes another sex worker. |
Если мы пойдем в полицию и заявим о жестоком обращении, над нами будут смеяться, нам скажут: ты этого заслуживаешь.’ Они тебя прогоняют, - замечает другой секс-работник. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «probation worker».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «probation worker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: probation, worker , а также произношение и транскрипцию к «probation worker». Также, к фразе «probation worker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.