Production and output - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production and output - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство и выход
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • production drawing - производственный чертеж

  • coal production - производство угля

  • pass production - производство проход

  • production regime - производство режим

  • mail production - производство почты

  • production effort - производство усилий

  • substantial production - значительное производство

  • positive production - положительное производство

  • behind the production - за производство

  • expand domestic production - расширение внутреннего производства

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and please - и, пожалуйста,

  • and wanted - и хотел

  • annex and - приложение и

  • purity and - чистота и

  • and settled - и поселилась

  • reciprocity and - взаимность и

  • and lazy - и ленивый

  • nomenclature and - номенклатура и

  • and mentions - и упоминает

  • economic and social development and poverty eradication - экономическое и социальное развитие и искоренение нищеты

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- output [noun]

adjective: выходной

noun: выход, мощность, выпуск, выходной сигнал, результат, продукция, производительность, добыча, выходные данные, выработка

verb: выпускать



It represents a 40 % production increase in the nation's annual output of uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рост годового производства урана на 40%

As of 2018, UC RUSAL accounts for 5.8% of the world's primary aluminium output and 6.2% of the world's alumina production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год на долю UC RUSAL приходится 5,8% мирового производства первичного алюминия и 6,2% мирового производства глинозема.

Cabinda's petroleum production from its considerable offshore reserves now accounts for more than half of Angola's output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча нефти кабиндой из ее значительных запасов на шельфе в настоящее время составляет более половины объема добычи в Анголе.

Robert Solow, the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences-winning economist, defined rising productivity as rising output with constant capital and labor input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Солоу, лауреат Нобелевской премии по экономическим наукам, определил рост производительности как рост объема производства при неизменных затратах капитала и рабочей силы.

In 1915 and early 1916, German industry quintupled the output of heavy artillery and doubled the production of super-heavy artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 и начале 1916 года немецкая промышленность в пять раз увеличила выпуск тяжелой артиллерии и вдвое увеличила производство сверхтяжелой артиллерии.

In these countries, a high proportion of domestic output and employment is also often accounted for by commodity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая доля внутреннего производства и занятости в этих странах также зачастую приходится на сырьевой сектор.

West Siberian projects aimed to boost the region’s output, such as Imilor and Trebs-Titov, both developed by OAO Lukoil, are still at the initial production phase, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацеленные на увеличение добычи проекты в Западной Сибири, такие как Имилор и Требса-Титова, которые реализует ОАО «Лукойл», пока еще находятся на начальной стадии добычи.

Particularly Italy, Spain and France grew an interest into Japan's output, due to its cheap selling price and productive output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Италия, Испания и Франция проявили повышенный интерес к продукции Японии из-за ее низкой отпускной цены и производительной продукции.

In North America, steel production decreased just 1.6% thanks to higher output of railway and tubular products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке производство стальной продукции сократились всего на 1,6% за счет роста производства железнодорожной продукции и труб.

Between the 16th century and the mid-19th century, Britain saw a large increase in agricultural productivity and net output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между XVI веком и серединой XIX века в Великобритании наблюдался значительный рост производительности сельского хозяйства и чистого производства.

Romania's mineral production is adequate to supply its manufacturing output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых в Румынии достаточна для обеспечения ее производственной продукции.

Or they can come up with another idea that would enable them to increase their production output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они могут придумать другую идею, которая позволит им увеличить объем производства.

This daily output increases until, at about 70 days into the lactation, production peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежедневный выход увеличивается до тех пор, пока, примерно на 70-й день лактации, производство не достигнет пика.

It is manufactured at Volkswagen Group's Kassel plant, with a daily production output of 1,500 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производится на заводе Volkswagen Group в Касселе, с ежедневным объемом производства 1500 единиц.

When aggregate demand falls below the potential output of the economy, there is an output gap where some productive capacity is left unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда совокупный спрос падает ниже потенциального объема производства в экономике, возникает разрыв в объеме производства, при котором часть производственных мощностей остается незанятой.

A worker who is sufficiently productive can produce an output value greater than what it costs to hire him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работник, обладающий достаточной производительностью, может произвести на выходе стоимость, превышающую стоимость его найма.

Productivity growth is an important economic indicator, because it measures the year-on-year decline in resources or manpower needed to achieve the same level of economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производительности является важным экономическим показателем, поскольку он год за годом отражает спад ресурсов или рабочей силы, необходимых для достижения того же уровня экономического производства.

When there is no output gap, the economy is producing at full capacity and there are no excess productive resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нет разрыва в объеме производства, экономика работает на полную мощность и нет избыточных производственных ресурсов.

Cassava production has fallen slightly in Burkina Faso since 2007, relative to cotton output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года производство маниоки в Буркина-Фасо несколько сократилось по сравнению с производством хлопка.

Those who predict generally low interest rates over the next generation point to rapid growth of productivity and potential output in the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто пророчит низкие ставки процента, указывают на быстрый рост производительности и потенциальных объемов производства в мировой экономике.

In 2012, the production from horticulture exceeded grain output for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году продукция садоводства впервые превысила объем производства зерна.

The utilization rate is the ratio of production capacities versus actual production output for a given year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент использования-это отношение производственных мощностей к фактическому выпуску продукции за данный год.

In this method, we look at income which is paid to factors of production and labour for their services in producing the output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе мы рассматриваем доход, который выплачивается факторам производства и труду за их услуги по производству продукции.

More total output and utility thereby results from specializing in production and trading than if each country produced its own high-tech and low-tech products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, специализация на производстве и торговле дает больше общего объема производства и полезности, чем если бы каждая страна производила свою собственную высокотехнологичную и низкотехнологичную продукцию.

Production is a flow and thus a rate of output per period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство-это поток и, следовательно, скорость выпуска продукции за период времени.

Grain output dropped by 7 percent due to lower animal inputs and lower productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зерна упало на 7 процентов из-за снижения затрат на животноводство и снижения производительности труда.

I followed the politics of the unions, I worked for productivity, I increased output, increased it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовал политике профсоюза, увеличивал производительность, увеличивал выпуск, увеличивал!

2013 the company's yearly production output totalled 891 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году годовой объем производства компании составил 891 автомобиль.

1990 the KrAZ's yearly production output totalled 27667 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году годовой объем производства КрАЗа составил 27667 грузовых автомобилей.

2010 the company's yearly production output totalled 1002 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году годовой объем производства компании составил 1002 грузовых автомобиля.

Agricultural output in 1980 was 21% higher than the average production rate between 1966 and 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем сельскохозяйственного производства в 1980 году был на 21% выше среднего уровня производства в период с 1966 по 1970 год.

the biggest fall in total output in steel and coal production in one year since 1931

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К наибольшему падению объёма годового производства стали и угля с 1931 года!

One way of tackling the problem of over counting is to, consider only value addition, i.e., the new output created at each stage of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов решения проблемы перерасчета состоит в том, чтобы рассматривать только добавленную стоимость, то есть новую продукцию, созданную на каждой стадии производства.

The V8 S 55 AMG had comparable output to the V12-powered S600 throughout their production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V8 S 55 AMG имел сопоставимую производительность с V12-powered S600 на протяжении всего их производства.

Milk production is also fairly stable, with an average annual output of 348.9 million bottles in the five-year period 1996-2000.21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается производства молока, то здесь также наблюдается определенная стабильность при среднегодовом производстве за пятилетний период 1996-2000 годов в 348,9 млн. бутылок.

Company gives attention to modernization of equipment, optimization of production process, improvement of output quality and environment protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание уделяется модернизации оборудования, оптимизации производственных процессов, качеству изделий и улучшению защиты окружающей среды.

2009 the company's yearly production output totalled 280 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году годовой объем производства компании составил 280 грузовых автомобилей.

We believe that Africa can almost double its manufacturing output, to nearly $1 trillion, by 2025, with about 75% of that growth tied to production for local markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что Африка способна по сути удвоить свой промышленный выпуск – примерно до $1 трлн к 2025 году. При этом около 75% этого роста будет связано с производством продукции для местных рынков.

The Detroit Tank Arsenal also started production in March 1945, and the combined output was 194 tanks for that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детройтский танковый Арсенал также начал производство в марте 1945 года, и общий объем выпуска составил 194 танка за этот месяц.

The 50 ton output of the mines in 1878 rose to over 10,000 tons in the 1890s with the adoption of machine technologies and expanded production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50-тонный выпуск шахт в 1878 году вырос до более чем 10 000 тонн в 1890-х годах с внедрением машинных технологий и расширением производства.

The designed productive tempo is 98 seconds and max daily output is 670 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборочный цех рассчитан на производство одного автомобиля в 98 сек и 670 автомобилей в день.

2007 the company's yearly production output totalled 4206 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году годовой объем производства компании составил 4206 грузовых автомобилей.

This is because increasing output of one good requires transferring inputs to it from production of the other good, decreasing the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что увеличение выпуска одного товара требует переноса на него затрат от производства другого товара, уменьшая последний.

By 1986 the KrAZ's yearly production output totalled 30655 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году годовой объем производства КрАЗа составил 30655 машин.

1999 the company's yearly production output totalled 827 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году годовой объем производства компании составил 827 грузовых автомобилей.

Copper deficiency is a major issue in global food production, resulting in losses in yield and reduced quality of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит меди является одной из основных проблем в мировом производстве продовольствия, что приводит к потере урожая и снижению качества продукции.

Paper production accounts for about 35% of felled trees, and represents 1.2% of the world's total economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На производство бумаги приходится около 35% валов деревьев и 1,2% от общего объема мирового производства.

Since fewer inputs are consumed to produce a unit of output with every improvement in process, the real cost of production falls over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку с каждым улучшением технологического процесса для производства единицы продукции потребляется все меньше ресурсов, реальная себестоимость продукции со временем падает.

In some parts of Africa, cotton growers are expanding production, providing proof that if the US and Europe did somehow curtail their own cotton output, Africans could plug the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Африки они расширяют производство, чтобы доказать, что если США и Европа сделают что-то для того, чтобы сократить объемы собственного производства хлопка, Африка сможет заполнить пробел.

Several measures were taken to increase the power output and make light-industry factories to put production on a normal footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются разные меры для увеличения выработки электоэнергии и энергично проводится работа по увеличению добычи угля, а также обеспечивается ритмичность производства на предприятиях легкой промышленности.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием.

Sensor fusion involves combining the output from a number of sensor types in order to offset the limitations of an individual sensor type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение датчиков предполагает комбинирование выхода с ряда категорий датчиков, с тем чтобы компенсировать ограничения датчиков индивидуального типа.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

The Output Writer writes the output of the Reduce to the stable storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство записи выходных данных записывает выходные данные Reduce в стабильное хранилище.

The presence of low blood pressure, high blood lactate, or low urine output may suggest poor blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие низкого кровяного давления, высокого уровня лактата в крови или низкого выхода мочи может свидетельствовать о плохом кровотоке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production and output». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production and output» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, and, output , а также произношение и транскрипцию к «production and output». Также, к фразе «production and output» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information