Programmatic interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Programmatic interest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программный интерес
Translate

- programmatic [adjective]

adjective: программный

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала



I think people are taking a lot more interest in cooking, there's a lot of cooking programmes, and we are leading the world in some respects, in being adventurous about our cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что люди проявляют гораздо больший интерес к кулинарии, есть много кулинарных программ, и мы лидируем в мире в некоторых отношениях, в том, чтобы быть предприимчивыми в нашей кулинарии.

We underline Guinea-Bissau's interest in reintegration initiatives that combine disarmament projects with income-generation programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подчеркиваем заинтересованность Гвинеи-Бисау в таких инициативах реинтеграции, которые объединяли бы в себе проекты разоружения с программами генерирования доходов.

One programme on eradicating the killer global cattle disease Rinderpest was deemed to have a conflict of interest with the sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из программ по искоренению смертельной глобальной болезни крупного рогатого скота Rinderpest была признана имеющей конфликт интересов с спонсором.

They were generally provided on the initiative of particular special interest groups and rarely had any connection with the country's basic programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они предоставляются по инициативе определенных групп, имеющих особую заинтересованность, и лишь в ограниченных случаях они связаны с основной страновой программой.

Also I have great interest in computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я имею большой интерес в программировании.

Interest and miscellaneous income arising from the Regular Programme of Technical Cooperation are credited to the General Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проценты и различные поступления от деятельности в рамках Регулярной программы технического сотрудничества относятся на счет Общего фонда.

Gates took an interest in programming the GE system in BASIC, and he was excused from math classes to pursue his interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейтс проявил интерес к программированию системы GE на базовом языке, и его освободили от занятий математикой, чтобы продолжить его интерес.

We have noted with special interest the points made about the ongoing efforts in this body to secure its work programme for 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с особым интересом отметили те его разделы, где говорится о текущих усилиях нашего форума по формированию своей программы работы на 1997 год.

Decree Law 35/96/M of 8 July, as amended by Administrative Regulation 24/2000 of 26 June, regulates the interest subsidy scheme for housing programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный указ 35/96М от 8 июля с внесенными в него на основании Административного положения 24/2000 от 26 июня поправками регулирует схему предоставления процентных займов в рамках программ обеспечения жильем.

For special interest groups we have compiled various programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы составили различные программы для групп по интересам.

Nevertheless, Ricardo's interest in rail transport continued, and the company has advised on many rail and rolling stock programmes in the years that have followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее интерес Рикардо к железнодорожному транспорту не угас, и в последующие годы компания консультировала по многим железнодорожным и подвижным программам.

Officials from the neighbouring region of Andalucia have expressed an interest in copying the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица из соседнего региона Андалусии выразили заинтересованность в копировании этой программы.

During November 2005, it was reported that both Israel and India had shown formal interest in the Vega programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2005 года поступило сообщение о том, что как Израиль, так и Индия официально проявили интерес к программе Вега.

Until April 2010, CCTV-9 was a mixed general interest channel featuring news, travel programming, and language training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До апреля 2010 года CCTV-9 был смешанным каналом общего интереса, включающим Новости, программы путешествий и языковую подготовку.

Articles related to LGBT television programming may be of particular interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес могут представлять статьи, связанные с ЛГБТ-телепрограммами.

The Arab League has a special interest in UNRWA programmes and activities which are provided mainly to the Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига арабских государств особенно заинтересована в реализации программ и мероприятий БАПОР, которые рассчитаны главным образом на палестинцев.

Be an effective editor: Create a compelling opening to your videos and then use programming, branding, and packaging techniques to maintain and build interest throughout the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработайте над оформлением. Например, создайте заставку, которая будет использоваться в каждом вашем видео: фирменный стиль привлекает зрителей.

The Programma 101 was launched at the 1964 New York World's Fair, attracting major interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа 101 была запущена на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году и вызвала большой интерес.

We underline Guinea-Bissau's interest in reintegration initiatives that combine disarmament projects with income-generation programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подчеркиваем заинтересованность Гвинеи-Бисау в таких инициативах реинтеграции, которые объединяли бы в себе проекты разоружения с программами генерирования доходов.

This time I recall a very nice, especially as they have since started a strong interest in graphics programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я помню очень хорошо, особенно с тех пор они начали серьезную заинтересованность в программировании графики.

Of special interest is the community violence reduction programme, with a mandate that is closely related to civil affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого внимания заслуживает программа сокращения масштабов насилия в общинах, мандат которой тесно связан с решением гражданских вопросов.

Prospective students should check the RUCT Code awarded to the study programme of their interest at every stage of their enquiries concerning degrees in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие студенты должны проверять код RUCT, присвоенный учебной программе, представляющей их интерес, на каждом этапе их запросов относительно степеней в Испании.

The fact that I do not have any sponsors is evidence that there is no real interest in my programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что у меня нет спонсоров, свидетельствует о том, что моя программа не так интересна.

We welcome the special interest shown by the Secretary-General in revitalizing the programme of work on disarmament and non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем особый интерес, проявленный Генеральным секретарем в отношении активизации программы работы по разоружению и нераспространению.

Lemaître maintained a strong interest in the development of computers and, even more, in the problems of language and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леметр сохранил большой интерес к развитию вычислительной техники и, более того, к проблемам языка и компьютерного программирования.

At age 14, Melinda was introduced to the Apple II by her father, which later inspired her interest in computer games and the BASIC programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 14 лет отец познакомил Мелинду с Apple II, что впоследствии вызвало у нее интерес к компьютерным играм и базовому языку программирования.

We know your government has no interest in running its own programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что ваше правительство не имеет никакого желания развивать собственную программу.

Countries have considerable interest in setting up monitoring programmes and improving coral reef management, but there is a critical lack of expertise and funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны существенно заинтересованы в развертывании программ мониторинга и совершенствовании управления коралловыми рифами, однако им сильно недостает кадровых и финансовых ресурсов.

She showed interest in theatre early in her life, and her teenage years saw her co-presenting a French programme Y'a pas d'lézard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проявила интерес к театру в самом начале своей жизни, и в подростковом возрасте она была соавтором французской программы Y'a pas d'lézard.

He took great interest in the idea of total national transformation as embodied in the programmes of North Korea's Juche and China's Cultural Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проявил большой интерес к идее тотальной национальной трансформации, воплощенной в программах чучхе Северной Кореи и китайской культурной революции.

The 1980s saw a rapid growth in interest in object-oriented programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах наблюдался быстрый рост интереса к объектно-ориентированному программированию.

Compared to 1997 global interest rates are exceptionally low, and the Fed could stop its tapering programme if it deems that market turmoil is a risk to the US economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 1997 годом мировые процентные ставки исключительно низкие, и ФРС могут остановить программу сужения, если они сочтут, что сумятица рынка угрожает экономике США.

Trujillo and Olague introduced a method by which genetic programming is used to automatically synthesize image operators that can detect interest points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трухильо и Олаге представили метод, с помощью которого генетическое программирование используется для автоматического синтеза операторов изображений, которые могут обнаруживать интересные точки.

Its contacts with FSB of Russia, NDS, the Afghan agency, Israel's Mossad, the CIA and MI6 have been well-known, a common interest being Pakistan's nuclear programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известны его контакты с ФСБ России, НСБ, афганским агентством, израильским Моссадом, ЦРУ и МИ-6, общим интересом которых является пакистанская ядерная программа.

And the Monk would sit and listen and patiently believe it all, but no one would take any further interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Монах сидел и терпеливо выслушивал каждого и верил всему, что они говорили.

You should pay the interest at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало хотя бы поинтересоваться, в чем дело.

Justice Bhandari took special interest in mediation and conciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Бхандари проявляет особый интерес к вопросам посредничества и примирения.

No formal training programme was planned and carried out in 2013. Comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году не планировалось и не проводилось никаких формальных программ подготовки кадров.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

This pioneering programme is a health education project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспериментальная программа представляет собой проект по просвещению в области охраны здоровья.

The data work undertaken by the sub-programme will respond to sustained internal and external demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в области данных, осуществляемая в рамках настоящей подпрограммы, будет направлена на удовлетворение устойчивого внутреннего и внешнего спроса.

Employees and lead programmer of Roxwell Finance was created the first test version of the program Stock Robot was successfully tested for the first time in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудниками и ведущими программистами компании Roxwell Finance была создана первая тестовая версия программы «Биржевой Робот», которая была впервые успешно протестирована на фондовом рынке.

I fear lest I should be swayed too much by my own obvious interest in the matter, and that is why I bring the case before you and ask for your advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, как бы моя личная заинтересованность в наших местных делах не взяла надо мной верх, и поэтому обращаюсь за советом к вам.

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

He began to watch the Stock Exchange columns of the paper with new interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал с жадным интересом следить за биржевым отделом газеты.

He's a computer programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он компьютерный программист.

I thought you had no interest in worldly possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тебя интересуют мирские блага?

The Indian space programme was driven by the vision of Vikram Sarabhai, considered the father of the Indian space programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская космическая программа была основана на видении Викрама Сарабхая, который считается отцом индийской космической программы.

It is part of UNESCO's Memory of the World Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является частью памяти ЮНЕСКО Всемирной программы.

There are many regular community projects, such as children's activity camps, the Neighbourhood scheme, the community ambassador programme and Street Cleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много регулярных общинных проектов, таких как детские лагеря, программа соседства, программа посол общины и уборка улиц.

There are recognised sports that have never been on an Olympic programme in any capacity, including chess and surfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признанные виды спорта, которые никогда не были включены в олимпийскую программу в любом качестве, включая шахматы и серфинг.

The programme was recorded the Friday before transmission, so votes had to be in by Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа была записана в пятницу перед передачей, так что голосование должно было состояться к четвергу.

As it is a live show, the Eurovision Song Contest requires the performers to have perfected their acts in rehearsals for the programme to run smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это живое шоу, конкурс песни Евровидение требует, чтобы исполнители оттачивали свои действия на репетициях, чтобы программа работала гладко.

The included vendor affiliation programme made the operators able to work closely with the associate members, who were all telecommunication vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включенная в эту программу программа присоединения поставщиков позволила операторам тесно сотрудничать с ассоциированными членами, которые все были поставщиками телекоммуникационных услуг.

In the programme, presenters investigate and demonstrate the methods used in the heist and show dramatised re-enactments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе ведущие исследуют и демонстрируют методы, использованные при ограблении, а также показывают драматизированные реконструкции.

The programme also airs worldwide through BBC World News in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа также выходит в эфир по всему миру через BBC World News во многих странах.

Music that is composed to accompany a ballet is often programme music, even when presented separately as a concert piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка, которая сочиняется для сопровождения балета, часто является программной музыкой, даже если она представлена отдельно в виде концертной пьесы.

Today 70 schools offer one or more of the IB programmes including two who offer the new IB Career-related Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня 70 школ предлагают одну или несколько программ IB, включая две, которые предлагают новую программу IB, связанную с карьерой.

This segment was referenced in the second and third series of the programme as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сегмент также упоминался во второй и третьей сериях программы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «programmatic interest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «programmatic interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: programmatic, interest , а также произношение и транскрипцию к «programmatic interest». Также, к фразе «programmatic interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information