Promotional spots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promotional spots - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекламные места
Translate

- promotional [adjective]

adjective: рекламный

- spots [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами

  • floating spots - плавающие пятна

  • leading hot spots - ведущий горячие точки

  • top spots - Лучшие места

  • whitish spots - белесые пятна

  • hots spots - Hots пятна

  • local spots - местные пятна

  • spots of - пятна

  • different spots - различные пятна

  • protein spots - белковые пятна

  • spots of color - пятна цвета

  • Синонимы к spots: blotch, blot, stain, dot, splotch, mark, smear, patch, fleck, smudge

    Антонимы к spots: clean, spread, take

    Значение spots: a small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.



2 divisions ofNOFV-Oberliga33 teams↑ 2 promotion spots↓ 5 to 11 relegation spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 дивизиона ofNOFV-Oberliga33 команды↑ 2 места продвижения↓ от 5 до 11 мест вылета.

Originally, it was necessary because there were more second division champions than promotion spots available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это было необходимо, потому что там было больше чемпионов второго дивизиона, чем доступных мест для продвижения.

Oberliga Baden-Württemberg18 teams ↑ 1 promotion spot↓ 3 to 6 relegation spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оберлига Баден-Вюртемберг 18 команд ↑ 1 место продвижения↓ от 3 до 6 мест вылета.

Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar19 teams↑ 1 to 2 promotion spots↓ 3 to 6 relegation spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оберлига Рейнланд-Пфальц/Саар19 команд↑ от 1 до 2 мест продвижения↓ от 3 до 6 мест вылета.

Saxonystate league system↑ 1 to 2 promotion spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Saxonystate league system↑ от 1 до 2 рекламных мест.

Westphaliastate league system↑ 2 promotion spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Лиги Вестфалии↑ 2 промоушена.

Kids that age are still pretty soft in spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков вроде той троицы еще остаются мягкие участки.

I heard you turned down a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, Вы отказались от повышения.

Massage on these spots reduces strain in the whole body. Energy flows through the channels or zones in the body that end in the reflex spots on the feet or hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью массажа этих точек уменьшается напряжение во всем теле энергии постоянного потока через каналы или зоны, в теле которых заканчиваются на рефлекторные точки на руках и ногах.

Dried blood spots, collected by applying a drop of blood onto absorbent material, or faecal occult blood screening tests and blood or blood components … .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед кровь или компоненты крови включить высушенные мазки крови, отобранные путем нанесения капли крови на абсорбирующий материал, скрининг-тесты на скрытую кровь в кале и .

Russia’s private sector also supports the Russian World by investing in the promotion of conservative and Orthodox values both in Russia and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский частный сектор тоже поддерживает продвижение концепции Русского мира, вкладывая деньги в пропаганду консервативных и православных ценностей как в России, так и за ее пределами.

Obama didn’t even forswear democracy promotion in the Former Soviet Union, his administration was just a lot less ham-fisted and arrogant about doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама не отказался даже от продвижения демократии в бывшем Советском Союзе, просто его администрация действует в этом направлении менее неуклюже и нагло.

You're gonna fix up a birdie and get yourself a promotion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Починишь птичку и получишь повышение?

148 spots of blood on a shirt spell murder to a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для присяжных 148 пятен крови на футболке означают убийство.

In fact, I'm applying for a promotion at my new job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, я буду просить повышение на моей новой работе.

The animal actually is a lion and the spots are where its whiskers sprout from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это животное, в действительности — лев и пятна у него находятся там, откуда растут усы.

There is a measurable physical science in this house that goes beyond any of the creaking doors or cold spots I've experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут уже целая физическая наука, а не просто скрипящие двери и пятна холода, с которыми я сталкивался раньше.

Maya's got big, friendly eyes, three distinctive spots on her nose, and, I think you'll agree, a pretty rad hairdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Майи большие добрые глаза, три заметных пятнышка на носу и, конечно, крутая причёска.

It was a promotional photo for my column... scheduled to run on the side of a bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламу моей колонки решено было... поместить на борту автобуса.

This is a research document, not promotional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательские документы, а не рекламные буклеты.

And yet day by day had, of itself, and by itself, been very endurable-small, keen, bright little spots of positive enjoyment having come sparkling into the very middle of sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же дни шли за днями, и каждый из дней был чуть лучше предыдущего - среди всех горестей проблескивали маленькие, яркие искры нежданной радости.

Temporal blind spots, specific places and times the Time Masters can't see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные белые пятна, особые места, которые не видят Повелители времени.

Want to test your marriage for weak spots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите проверить брак на слабину?

Don't worry, I've been in tighter spots than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, я бывала в переделках и покруче.

But I've been in tighter spots than this... and I'm still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я попадал в переделки посерьёзнее... и всё ещё здесь.

Well, I gave myself a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я повысила себя.

In 30 years, my hand'll be covered in liver spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 30 лет эта рука покроется старческими пятнами.

He was not afraid of the black spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные пятна его не пугали.

We'll hit weak spots in the peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударим по слабым точкам на вершинах.

It's only sold in a few local spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И продаётся только в нескольких местах.

You come up in spots and go soft quickly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы быстро покрываетесь пятнами и становитесь мягким?

Scan for places - homes, hotels, vacation spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи места - дома, отели, места отдыха.

That we can do more than talk it up or smooth over the rough spots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать больше, чем говорить прямо и откровенно или немного сгладить шероховатости.

You know whoever catches this guy is gonna get a big promotion, my man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто поймает этого парня наверное, получит повышение.

Well, it's scary... To have these blank spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это страшно иметь такие провалы.

If he spots me, father Jack down there's a sitting duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он заметит меня,отец Джек находится там, в засаде.

Eventually the street was more afraid of him than of us and the black spots had ceased having any effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди стали бояться его больше, чем нас, чёрные метки на них больше не действовали.

If only they would not look at one so-What great misery can be in two such small spots, no bigger than a man's thumb-in their eyes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только они не глядели на тебя этим взглядом! Сколько все-таки горя и тоски умещается в двух таких маленьких пятнышках, которые можно прикрыть одним пальцем, - в человеческих глазах.

If you're done chewing, let's give these new radio spots a listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если закончил жевать... послушай-ка ролики для радио.

I need the new 30- and 60-second spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне нужны новые ролики.

Two spots caught his attention, and he remembered them from that first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два уголка привлекли его внимание и запомнились ему на этом первом обходе.

The services he might render and his own promotion were secondary in Camusot's mind to his anxiety to know or guess the truth, even if he should never tell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказать услугу, выдвинуться - все это для Камюзо отступало на второй план перед желанием узнать истину, угадать правду, хотя бы ее не пришлось оглашать.

We should stick to our usual hunting spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучше сходить в наши обычные места?

The results were happy, here and there, in spots-spots where Humphrey's tracks remained-and on the whole my lord was greatly pleased and encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты получились отрадные - не всегда, а в отдельных случаях: там, где оставались следы от разговоров с Гэмфри.

Michelitsch and Michelitsch propose an hypothesis inspired by their misrepair-accumulation aging theory for the development of age spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микелич и Микелич предлагают гипотезу, вдохновленную их теорией старения с неправильным накоплением, для развития пигментных пятен.

Sometimes, they are recorded at migration sites and at spots where not known to breed in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они регистрируются в местах миграции и в местах, где не известно, где они размножаются зимой.

This led to Tortoise having very thick armour, arranged as a one piece casemate to avoid the weak spots of a turret design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Tortoise имела очень толстую броню, расположенную в виде цельного каземата, чтобы избежать слабых мест конструкции башни.

It is within the photosphere that sun spots, regions of lower than average temperature, appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в фотосфере появляются солнечные пятна-области с температурой ниже средней.

In most cases, it will leave just a few specks of blood, or spots floating in a person's visual field, though the spots often go away after a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев он оставляет лишь несколько пятнышек крови или пятен, плавающих в поле зрения человека, хотя эти пятна часто исчезают через несколько часов.

Birds will return to these spots during the late afternoon to bathe in dust and to socialize and mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы возвращаются в эти места ближе к вечеру, чтобы искупаться в пыли, пообщаться и спариться.

This causes the rotor to hesitate at the uneven spots, resulting in irregular rotation, especially under load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет Ротор колебаться в неровных местах, что приводит к нерегулярному вращению, особенно под нагрузкой.

Management welcomes hard work and rewards with promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство приветствует упорный труд и вознаграждает повышениями по службе.

These Shinos form small, regular spots of bare clay all over the surface of the pot, some going so far as to cause the glaze to bead up on the surface of the clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти синусы образуют небольшие, правильные пятна голой глины по всей поверхности горшка, некоторые заходят так далеко, что заставляют глазурь собираться на поверхности глины.

The boys are determined to find where it has gone, and one night, Huck spots them and follows them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики полны решимости найти, куда он ушел, и однажды ночью Гек замечает их и следует за ними.

At the exhibition, he spots a little man he has seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке он замечает маленького человечка, которого видел раньше.

The surroundings give opportunity for fishing and other outdoor recreation near Dalälven, which is part of the Top 10 fishing spots in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестности дают возможность для рыбалки и другого отдыха на свежем воздухе недалеко от Даляль-Вена, который входит в топ-10 рыболовных мест в Швеции.

He worked in variety theatres around the country and at many of London's top night spots, performing as many as 52 shows in one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в театрах варьете по всей стране и во многих лучших ночных клубах Лондона, выступая на 52 концертах в неделю.

Males are black on the cheeks, throat, and neck, while females are pearly gray in these spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов щеки, горло и шея черные, а у самок-жемчужно-серые в этих пятнах.

Flame impingement happens when the flame touches the tubes and causes small isolated spots of very high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение пламени происходит, когда пламя касается трубок и вызывает небольшие изолированные пятна очень высокой температуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promotional spots». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promotional spots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promotional, spots , а также произношение и транскрипцию к «promotional spots». Также, к фразе «promotional spots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information