Protocol has been signed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: протокол, протокольный отдел, прелиминарные условия договора, правила этикета, правила дипломатического этикета
verb: протоколировать, вести протокол, заносить в протокол
protocol for the prohibition of the use in war asphyxiating, poisonous or other - Протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых и подобных газов
routing protocol - протокол маршрутизации
protocol subset - протокол подмножество
action protocol - протокол действий
protocol based - протокол, основанный
the protocol to the african - Протокол к Африканской
in compliance with the protocol - в соответствии с протоколом
a new protocol on - новый протокол о
for revising the protocol - для пересмотра протокола
amendments of the protocol - поправки к протоколу
Синонимы к protocol: the thing to do, formalities, accepted behavior, one’s Ps and Qs, conventions, decorum, proprieties, punctilio, customs, etiquette
Антонимы к protocol: crudeness, impropriety, bad-manners
Значение protocol: the official procedure or system of rules governing affairs of state or diplomatic occasions.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has posted - отправил
a has-been - а имеет-был
bathroom furniture has - Мебель для ванных комнат есть
has projected that - прогнозирует, что
british has - британец
has driven - загнал
has originated - возникла
has difficulties - испытывает трудности
has opined - высказал мнение
has duration - имеет продолжительность
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
have been questionable - было под вопросом
had been visiting - посещал
have been revealing - было выявление
has been characterized - характеризуется
has been considered - был рассмотрен
has been observed - Было отмечено,
have just been - только что были
have been under - находились под
had been stopped - был остановлен
has been challenged - была поставлена под сомнение
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
expect to be signed - рассчитывать на подписание
writing signed - письменной форме и подписаны
agency signed - агентство подписали
once the contracts are signed - когда контракты подписаны
agreement had been signed between - было подписано соглашение между
has signed the convention - подписали соглашение
agreement it had signed - Соглашение о подписании
signed by an officer - подписанное должностным лицом
signed at geneva - подписанного в Женеве
treaty signed between - договор, подписанный между
Синонимы к signed: gestural, sign, subscribe, endorse, write one’s name on, initial, countersign, ink, autograph, give something the go-ahead
Антонимы к signed: unsigned, denied, dismissed, axed, bounced, by word of mouth, canned, discharged, fired, laid off
Значение signed: write one’s name on (a letter, card, or similar item) to identify oneself as the writer or sender.
As of November 2009, 187 states have signed and ratified the protocol. |
По состоянию на ноябрь 2009 года протокол подписали и ратифицировали 187 государств. |
In the two weeks after the Minsk Protocol was signed, there were frequent violations of the ceasefire by both parties to the conflict. |
В течение двух недель после подписания Минского протокола обе стороны конфликта неоднократно нарушали режим прекращения огня. |
The U.S. is one of only three countries that has not signed up to the Kyoto Protocol. |
США - одна из трех стран, не подписавших Киотский протокол. |
On 19 November he signed the Troppau Protocol, which consecrated the principle of intervention and wrecked the harmony of the concert. |
19 ноября он подписал протокол Троппау, который освятил принцип вмешательства и нарушил гармонию концерта. |
North Macedonia signed an accession protocol to become a NATO member state in February 2019, which is undergoing ratification by the member states. |
Северная Македония подписала протокол о присоединении к НАТО в феврале 2019 года, который проходит процедуру ратификации государствами-членами. |
The US signed the Protocol on 12 November 1998, during the Clinton presidency. |
США подписали этот протокол 12 ноября 1998 года, во время президентства Клинтона. |
In September 2011, India signed the Additional Protocol for the 1974 Land Boundary Agreement with Bangladesh. |
В сентябре 2011 года Индия подписала дополнительный протокол к соглашению о сухопутной границе 1974 года с Бангладеш. |
These activities are geared to support the Lusaka Protocol signed in November 1994. |
Эта деятельность осуществляется в рамках мер по содействию осуществлению Лусакского протокола, подписанного в ноябре 1994 года. |
Hence, Moscow and Kyiv did not fulfill their respective obligations under this agreement, or withdraw troops according to the secret protocol signed on September 19. |
Поэтому Москва и Киев не стали выполнять свои обязательства по соглашению и отводить войска в соответствии с секретным протоколом, подписанным 19 сентября. |
The week before formal dissolution, eleven republics signed the Alma-Ata Protocol formally establishing the CIS and declaring that the USSR had ceased to exist. |
За неделю до официального роспуска одиннадцать республик подписали Алма-Атинский протокол об официальном создании СНГ и объявили о прекращении существования СССР. |
Sudan signed the Maputo Protocol in June, 2008 but no ratification has yet been deposited with the African Union. |
Судан подписал Мапутский протокол в июне 2008 года, но до сих пор не передал его на хранение Африканскому союзу. |
Guinea signed the Maputo Protocol in 2003 but has not ratified it. |
Гвинея подписала Мапутский протокол в 2003 году, но не ратифицировала его. |
According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms. |
По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки. |
A few days later the Alma-Ata Protocol was signed, which declared that the Soviet Union was dissolved and that the Russian Federation was to be its successor state. |
Через несколько дней был подписан Алма-Атинский протокол, в котором говорилось, что Советский союз распадается и что Российская Федерация должна стать его правопреемницей. |
Еще 32 страны подписали Факультативный протокол. |
|
COTIF was modified by a Protocol that was signed in Vilnius on 3 June 1999. |
КОТИФ был изменен протоколом, который был подписан в Вильнюсе 3 июня 1999 года. |
A further four nations had signed the Second Optional Protocol by the end of 2004. |
Еще четыре государства присоединились ко второму Факультативному протоколу по состоянию на конец 2004 года. |
In 1925, 16 of the world's major nations signed the Geneva Protocol, thereby pledging never to use gas in warfare again. |
В 1925 году 16 крупнейших государств мира подписали Женевский протокол, тем самым взяв на себя обязательство никогда больше не использовать газ в военных действиях. |
S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) is a widely accepted method, or more precisely a protocol, for sending digitally signed and encrypted messages. |
S/MIME — это общепринятый способ, а точнее протокол для передачи зашифрованных сообщений с цифровой подписью. |
According to Gazprom, the addendum becomes void as the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms. |
По мнению Газпрома, дополнение утрачивает силу, так как годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки. |
On September 5, 2014, Russia and Ukraine signed a deal to establish a ceasefire, called the Minsk Protocol. |
5 сентября 2014 года Россия и Украина подписали соглашение об установлении режима прекращения огня, получившее название Минского протокола. |
Two years later, the Montreal Protocol, which regulated the production of CFCs was formally signed. |
Два года спустя был официально подписан Монреальский протокол, регулирующий производство ХФУ. |
The Protocol to the International Agreement for the Regulation of Whaling, signed in 1938, established additional restrictions on whaling. |
Протокол к международному соглашению о регулировании китобойного промысла, подписанный в 1938 году, устанавливал дополнительные ограничения на китобойный промысел. |
This Protocol shall not affect any rights or obligations Parties to the Convention on Cluster Munitions, signed on December 3, 2008 in Oslo, Norway have under that Convention. |
Настоящий Протокол не затрагивает любых прав или обязанностей Сторон Конвенции по кассетным боеприпасам, подписанной 3 декабря 2008 года в Осло, Норвегия, по этой Конвенции. |
As is the custom under the Montreal Protocol, the preparatory segment of the meeting will be co-chaired by the co-chairs of the Open-ended Working Group. |
По сложившейся в рамках Монреальского протокола практике работа подготовительного совещания будет проходить под совместным председательством сопредседателей Рабочей группы открытого состава. |
There are 185 parties to the Montreal Amendment to the Montreal Protocol. |
Сторонами Монреальской поправки являются 185 участников. |
China stands ready to sign the Protocol when it is open to signature. |
Китай готов подписать соответствующий протокол, когда он будет открыт к подписанию. |
If you have already signed up or associated your app with Business Manager, you are good to go and will already see a Create a Support Case button. |
Если вы уже зарегистрировались и связали свое приложение с Бизнес-менеджером, то кнопка «Создать запрос на поддержку» появится сразу. |
For more information about how to configure sender reputation and the Protocol Analysis agent, see Sender reputation procedures. |
Дополнительные сведения о настройке репутации отправителя и агента анализа протокола см. в статье Процедуры репутации отправителя. |
Business talks were conducted between courses and contracts were signed to the accompaniment of orchestral music, the popping of corks and the chattering of women. |
Там между блюдами велись деловые разговоры и заключались сделки под звуки оркестра, хлопанье пробок и женское щебетанье. |
Думаю, стоит запустить аварийный протокол 417. |
|
We have been without an interpreter... since our master got angry with our last protocol droid... and disintegrated him. |
У нас не было переводчика... с тех пор, как господин разгневался на прошлого протокольного дроида... и велел его разобрать. |
(Ted) It's protocol in emergency situations. |
Это правило применяемое в чрезвычайных ситуациях. |
Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol. |
Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол. |
That's why the armored car company changed their protocol and put a third man inside. |
Вот почему компания предоставляющая броневики изменила свой протокол и добавила одного человека внутрь. |
I know it's not protocol but it may do some good. |
Я знаю, что это не по правилам, но это может помочь. |
I asked Coombs to show me how to use the Cellphone Trace Protocol program in case you were ever late for a swap. |
Я попросила Кумбс объяснить мне, как использовать программу для отслеживания мобильных телефонов, на случай, если ты опоздаешь на смену. |
In July of the same year the company took part in the auction of the Moscow Metro for the right to create Wi-Fi network and signed a contract as the only bidder. |
В июле того же года компания приняла участие в аукционе Московского метрополитена на право создания сети Wi-Fi и подписала контракт как единственный участник торгов. |
On 23 April 2009, a session fixation security flaw in the 1.0 protocol was announced. |
23 апреля 2009 года было объявлено о дефекте безопасности сеанса фиксации в протоколе 1.0. |
The Protocol assigned the arrangements for proper disposal of waste products deemed banned and limited, including medical supplies. |
Протокол предписывал меры по надлежащему удалению отходов, признанных запрещенными и ограниченными, включая медикаменты. |
The bishop Shalmai of Karka d'Ledan was among the bishops who rallied to the patriarch Mar Aba I in 540 and signed his Pragmatic. |
Епископ Шалмай из Карка д'Лэдана был в числе епископов, которые в 540 году объединились с патриархом Мар Аба I и подписали его указ. |
He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence. |
Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов. |
Once the connection is established, communication switches to a bidirectional binary protocol which does not conform to the HTTP protocol. |
Как только соединение установлено, коммуникация переключается на двунаправленный двоичный протокол, который не соответствует протоколу HTTP. |
Treaty of Titalia in 1817 between Sikkim and British India was signed in which territories lost to Nepal were appropriated to Sikkim. |
В 1817 году между Сиккимом и Британской Индией был подписан Титалийский договор, по которому территории, утраченные Непалом, были переданы Сиккиму. |
Leaf nodes represent points at which the protocol terminates. |
Конечные узлы представляют собой точки, в которых протокол завершается. |
Leap cannot spread over the Internet, and can only spread over a local area network reachable using the Bonjour protocol. |
Leap не может распространяться через Интернет,а может распространяться только по локальной сети, доступной с помощью протокола Bonjour. |
The Environmental Defense Fund also claimed that the EPA had decided to lower dioxin cleanup protocol standards. |
Фонд защиты окружающей среды также утверждал, что АООС приняло решение снизить стандарты Протокола очистки от диоксинов. |
Eventually these systems could link different organizations as long as each organization ran the same email system and proprietary protocol. |
В конечном счете эти системы могли бы связать разные организации, если бы каждая организация управляла одной и той же системой электронной почты и собственным протоколом. |
The tapping protocol and E-911 system have been in place in New York City since then. |
С тех пор в Нью-Йорке действует протокол прослушивания и система E-911. |
In May 1974, Vint Cerf and Bob Kahn described an internetworking protocol for sharing resources using packet switching among network nodes. |
В мае 1974 года Винт Серф и Боб Кан описали протокол работы в интернете для совместного использования ресурсов с помощью коммутации пакетов между сетевыми узлами. |
Particular criteria apply to the definition of forestry under the Kyoto Protocol. |
Особые критерии применяются к определению лесного хозяйства в соответствии с Киотским протоколом. |
The event marked the entry into force of the Kyoto Protocol. |
Это событие ознаменовало вступление в силу Киотского протокола. |
In a replicated file system, a cache-coherence protocol provides the cache consistency while caches are generally controlled by clients. |
В реплицированной файловой системе протокол когерентности кэша обеспечивает согласованность кэша, в то время как кэши обычно контролируются клиентами. |
Sorry, it's my first time on a 'talk' page, don't know the protocol. |
Извините, это мой первый раз на странице разговора, не знаю протокола. |
This allows the protocol to be in practice quicker than Fast Paxos. |
Это позволяет протоколу работать на практике быстрее, чем Fast Paxos. |
The Think aloud protocol is a method of gathering data that is used in both usability and psychology studies. |
Протокол Think aloud-это метод сбора данных, который используется как в юзабилити, так и в психологических исследованиях. |
The microfilms contained a copy of the Non-Aggression Treaty as well as the Secret Protocol. |
Микрофильмы содержали копию договора о ненападении, а также Секретный протокол. |
For decades, it was the official policy of the Soviet Union to deny the existence of the secret protocol to the Soviet–German Pact. |
На протяжении десятилетий официальной политикой Советского Союза было отрицание существования секретного протокола к советско-германскому пакту. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protocol has been signed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protocol has been signed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protocol, has, been, signed , а также произношение и транскрипцию к «protocol has been signed». Также, к фразе «protocol has been signed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.