Pubert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
We've been so happy, and, just as little Pubert arrived, we were blessed with our own little bundle of joy. |
Мы с ним так счастливы и после того как родился маленький Пуберт. Господь благословил и нас этим сокровищем. |
He was present at the hospital when Morticia gives birth to Pubert Addams. |
Он присутствовал в больнице, когда Мортисия рожала пубертата Аддамса. |
Before puberty, the disease typically only produces flu-like symptoms, if any at all. |
До наступления половой зрелости болезнь обычно вызывает только гриппоподобные симптомы, если они вообще есть. |
Precocious puberty can lead to psychosocial distress, a poor self-image, and poor self-esteem. |
Преждевременное половое созревание может привести к психосоциальному стрессу, плохому самооценочному представлению о себе. |
Women are the only female mammals whose breasts become enlarged at puberty, independent of pregnancy. |
А женщины – единственные из самок млекопитающих, груди которых увеличиваются не только во время беременности, но и с наступлением половой зрелости. |
Non-retractile foreskin usually becomes retractable during the course of puberty. |
Нерасширяющаяся крайняя плоть обычно становится втягивающейся в период полового созревания. |
Interest in sexual activity typically increases when an individual reaches puberty. |
Интерес к сексуальной активности обычно возрастает, когда человек достигает половой зрелости. |
Grade 7 is indistinguishable from grade 6 until puberty, and is thereafter differentiated by the presence of secondary terminal hair. |
7-й класс неотличим от 6-го класса до наступления половой зрелости, а затем дифференцируется по наличию вторичных терминальных волос. |
Patients are normal at birth and the syndrome manifests during childhood and puberty. |
Больные нормальны при рождении, а синдром проявляется в период детства и полового созревания. |
Some autoimmune diseases such as lupus erythematosus strike women preferentially, and their onset often coincides with puberty. |
Некоторые аутоиммунные заболевания, такие как красная волчанка, поражают преимущественно женщин, и их начало часто совпадает с половым созреванием. |
She was the happiest, sweetest little girl. And a year ago, she hits puberty, and it's like this secretive little stranger moved into her room. |
Она была такой счастливой, спокойной... а год назад начались месячные, и её словно подменили, стала скрытной, чужой. |
In prehistoric times chances are women were giving birth immediately following puberty, continued until their death. |
В доисторические времена женщины рожали сразу после наступления половой зрелости, продолжавшейся до самой смерти. |
Her psychiatrist, however, wants her to enjoy her puberty as a teenager and says as much. |
Ее психиатр, однако, хочет, чтобы она наслаждалась своим половым созреванием в подростковом возрасте, и говорит об этом. |
Some have estimated the incidence of germ cell malignancy to be as low as 0.8% before puberty. |
По некоторым оценкам, заболеваемость злокачественными новообразованиями зародышевых клеток до наступления половой зрелости составляет всего 0,8%. |
Moreover, MPA rarely causes any androgenic effects in children with precocious puberty, even at very high doses. |
Кроме того, МПА редко вызывает какие-либо андрогенные эффекты у детей с преждевременным половым созреванием, даже в очень высоких дозах. |
They are presumed to have developed in puberty from the eccrine glands, and can comprise up to 50% of all axillary glands. |
Предполагается, что они развились в период полового созревания из эккриновых желез и могут составлять до 50% всех подмышечных желез. |
Precocious puberty is linked with other gynecologic disorders such as endometriosis, adenomyosis, polycystic ovarian syndrome and infertility. |
Преждевременное половое созревание связано с другими гинекологическими заболеваниями, такими как эндометриоз, аденомиоз, синдром поликистозных яичников и бесплодие. |
These data indicate that very low circulating levels of IGF-1 can nonetheless allow for full pubertal breast development. |
Эти данные показывают, что очень низкие циркулирующие уровни IGF-1, тем не менее, могут обеспечить полное пубертатное развитие молочной железы. |
Further research is needed to assess the impact of these compounds on pubertal development. |
Необходимы дальнейшие исследования для оценки влияния этих соединений на пубертатное развитие. |
Причиной было половое созревание — это сложный период. |
|
He attributed his changing facial appearance to three plastic surgeries, puberty, weight loss, a strict vegetarian diet, a change in hairstyle, and stage lighting. |
Он объяснил свое изменение внешности тремя пластическими операциями, половым созреванием, потерей веса, строгой вегетарианской диетой, изменением прически и освещения сцены. |
Time is the most accurate test of how puberty is going to progress. |
Время - наиболее точная проверка того, как половое созревание будет прогрессировать. |
If language acquisition does not occur by puberty, some aspects of language can be learned but full mastery cannot be achieved. |
Если овладение языком не происходит в период полового созревания, то некоторые аспекты языка могут быть изучены, но полного овладения достичь невозможно. |
Secondary sex characteristics are features that appear during puberty in humans. |
Вторичные половые признаки - это признаки, которые появляются в период полового созревания у человека. |
Well, it's like my dad said when I hit puberty |
Отец как-то давно сказал мне |
However, some jurisdictions permit sex with a person after the onset of their puberty, such as Yemen, but only in marriage. |
Однако некоторые юрисдикции разрешают секс с человеком после наступления его половой зрелости, например Йемен, но только в браке. |
Oil production in the sebaceous glands increases during puberty, causing comedones and acne to be common in adolescents. |
Выработка масла в сальных железах увеличивается в период полового созревания,что приводит к появлению комедонов и акне у подростков. |
First, sub specie aeternitatis, science is still in its puberty, when some hiccups are not necessarily evidence of any serious sickness. |
Во-первых, sub specie aeternitatis, наука все еще находится в стадии полового созревания, когда некоторые икоты не обязательно свидетельствуют о какой-либо серьезной болезни. |
The ethmoid sinuses do not grow into the ethmoid bone and do not completely develop until puberty. |
Решетчатые пазухи не врастают в решетчатую кость и полностью не развиваются до наступления половой зрелости. |
Physical growth—height and weight—accelerates in the first half of puberty and is completed when an adult body has been developed. |
Физический рост—рост и вес-ускоряется в первой половине полового созревания и завершается, когда развивается взрослый организм. |
Думаю, что для меня это был весь пубертатный период. |
|
Chimpanzees reach puberty between the age of eight and ten years. |
Шимпанзе достигают половой зрелости в возрасте от восьми до десяти лет. |
As estrogen levels rise during puberty, the cervical os opens, exposing the endocervical columnar epithelium onto the ectocervix. |
Когда уровень эстрогенов повышается в период полового созревания, шейка матки открывается, обнажая эндоцервикальный столбчатый эпителий на эктоцервикс. |
Non-human animal studies have shown that exposure to environmental contaminants with estrogenic activity can accelerate the onset of puberty. |
Исследования на животных, не являющихся людьми, показали, что воздействие загрязнителей окружающей среды с эстрогенной активностью может ускорить наступление половой зрелости. |
Many African girls experience youth as a brief interlude between the onset of puberty and marriage and motherhood. |
Многие африканские девушки воспринимают молодость как краткую интерлюдию между наступлением половой зрелости, вступлением в брак и материнством. |
Apache women also produced a product made from corn, which was similar to Mexican beers, known as tulpi or tulapa which was used in girls' puberty rites. |
Женщины апачей также производили продукт из кукурузы, который был похож на мексиканское пиво, известное как тулпи или тулапа, которое использовалось в ритуалах полового созревания девочек. |
Some studies have suggested precocious puberty places girls at a higher risk of breast cancer later in life. |
Некоторые исследования показали, что преждевременное половое созревание повышает риск развития рака молочной железы у девочек в более позднем возрасте. |
Due to natural variation, individuals pass through the Tanner stages at different rates, depending in particular on the timing of puberty. |
Благодаря естественной изменчивости, особи проходят через стадии Таннера с разной скоростью, в частности, в зависимости от времени полового созревания. |
Her mother cannot bring herself to explain the facts about conception clearly to Wendla, despite knowing her daughter is reaching puberty. |
Ее мать не может заставить себя ясно объяснить Вендле факты, связанные с зачатием, хотя и знает, что ее дочь достигает половой зрелости. |
It's a little bit more radical than puberty but nothing to get particularly upset about. |
Heмного cepьёзнеe, чeм пepеходный возраст, но ничего такого, из-за чего стоило бы расстраиваться. |
This can be seen as disadvantageous towards girls, who reach puberty around the age of ten whereas boys reach it around the age of fourteen. |
Это может рассматриваться как неблагоприятный фактор для девочек, которые достигают половой зрелости примерно в десять лет, в то время как мальчики достигают ее примерно в четырнадцать лет. |
The apocrine sweat glands are inactive until puberty, which is why body odor often only becomes noticeable at that time. |
Апокринные потовые железы бездействуют до наступления половой зрелости, поэтому запах тела часто становится заметным только в это время. |
Before puberty, there is no observed difference in frequency of ACL tears between the sexes. |
До наступления полового созревания не наблюдается никакой разницы в частоте разрывов АКЛ между полами. |
The preferred age is usually seven although some Muslims are circumcised as early as on the seventh day after birth and as late as at the commencement of puberty. |
Предпочтительный возраст обычно составляет семь лет, хотя некоторые мусульмане обрезаются уже на седьмой день после рождения и в начале полового созревания. |
These early ages are not strictly limited to ages close to puberty as can be seen in their findings. |
Эти ранние возрасты не ограничиваются строго возрастами, близкими к половому созреванию,как можно видеть из их результатов. |
Often it is only at puberty that these symptoms are noticed. |
Часто эти симптомы замечаются только в период полового созревания. |
Under Iranian civil laws, when children reach puberty, they also gain penal responsibility and can legally be tried as an adult. |
В соответствии с гражданским законодательством Ирана, когда дети достигают половой зрелости, они также несут уголовную ответственность и могут по закону предстать перед судом как взрослые. |
Both of these sections of the brain change over the course of puberty. |
Обе эти части мозга изменяются в процессе полового созревания. |
First development is frequently seen during pre- and postnatal stages, and later during puberty. |
Первое развитие часто наблюдается на пре-и постнатальных стадиях, а затем в период полового созревания. |
Babies are born with 1-2 million primordial follicles, and by puberty have around 300,000. |
Младенцы рождаются с 1-2 миллионами первичных фолликулов, а к половому созреванию имеют около 300 000. |
Additionally, female pelvises widen during puberty through the influence of sex hormones. |
Кроме того, женские тазы расширяются в период полового созревания под влиянием половых гормонов. |
It has been suggested that the best time to prescribe one of these appliances is in alignment with the pubertal grown spurt. |
Было высказано предположение,что лучшее время для назначения одного из этих приборов находится в соответствии с пубертатным спуртом роста. |
The thymus continues to grow after the birth reaching the relative maximum size by puberty. |
На этих пуфах можно было увидеть корабли, животных и сотни других новинок. |
A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition. |
Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира. |
He described the masturbation of infants at the period when the infant is nursing, at four years of age, and at puberty. |
Он описал мастурбацию младенцев в период кормления грудью, в четыре года и в период полового созревания. |
The puberty ceremony includes four days of prayer, fasting, consumption of ritual food and drink, and runs dedicated to the White Painted Lady, an Apache deity. |
Церемония полового созревания включает в себя четыре дня молитвы, поста, потребления ритуальной пищи и питья, а также пробеги, посвященные белой раскрашенной даме, божеству Апачей. |
The morphological structure of the human breast is identical in males and females until puberty. |
Морфологическая структура груди человека идентична у мужчин и женщин вплоть до полового созревания. |
Зак еще не достиг зрелости. |
|
One moment you're lost in a carnival of delight, childhood aromas, the flashing neon of puberty, all that sentimental candyfloss. |
Сначала ты забываешься в карнавале радости, упиваешься ароматом детства, наслаждаешься сиянием юности - всей этой сентиментальной мишурой. |
- onset of puberty - Наступление половой зрелости
- puberty problems - проблемы полового созревания
- delayed puberty - замедленное половое созревание
- beginning of puberty - начало полового созревания
- at puberty - в период полового созревания
- in puberty - в период полового созревания
- early puberty - раннее половое созревание
- hit puberty - хит полового созревания
- through puberty - в период полового созревания
- late puberty - в конце полового созревания
- pubertal development - пубертатного развития
- attained puberty - достиг половой зрелости
- puberty for - период полового созревания для
- reach puberty - достигают половой зрелости
- going through puberty - происходит в период полового созревания
- age of puberty - возраст достижения половой зрелости
- pubertate obesity - пубертатный диспитуитаризм
- to reach the age of puberty - достичь половой зрелости
- pubertal exhaustion - пубертатное истощение
- early sexual puberty - раннее половое созревание
- impaired puberty - нарушение полового созревания
- previous puberty - преждевременная половая зрелость
- impairment of puberty - нарушение полового созревания
- mastitis of puberty - пубертатный мастит
- convulsive cough of puberty - судорожный кашель в пубертатном периоде
- puberty age - пубертатный возраст
- puberty rites - возрастные посвятительные обряды
- pubertal mastitis - пубертатная гинекомастия
- He hadn't even hit puberty - Он даже не достиг половой зрелости
- Come back when you reach puberty - Возвращайся, когда достигнешь половой зрелости
