Public accessibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public official - публичный чиновник
poll of public opinion - опрос общественного мнения
public submission - публичное представление
public transport authority - общественный транспорт орган
public sector performance - эффективность государственного сектора
general public opinion - Вообще общественное мнение
public subjects - государственные субъекты
corporate public - корпоративный общественный
public diplomacy - общественная дипломатия
public and private costs - государственные и частные расходы
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: доступность, общедоступность, удобство подхода, легкость осмотра, легкость ремонта
accessibility of goods and services - доступность товаров и услуг
media accessibility - средства массовой доступности
consistency and accessibility - логичность и доступность
accessibility court - доступность суд
energy accessibility - энергетическая доступность
accessibility considerations - соображения доступности
accessibility initiatives - инициативы доступности
accessibility planning - планирование доступности
accessibility to the public - доступность для общественности
mobility and accessibility - Мобильность и доступность
Синонимы к accessibility: approachability, availableness, availability, handiness
Антонимы к accessibility: inaccessibility, unapproachability
Значение accessibility: The quality of being accessible, or of admitting approach; receptiveness.
The airport is located near Highway 1, the main Jerusalem-Tel Aviv Highway and Highway 40. The airport is accessible by car or public bus. |
Аэропорт расположен рядом с шоссе 1, главным шоссе Иерусалим-Тель-Авив и шоссе 40. До аэропорта можно добраться на автомобиле или общественном автобусе. |
Thanks to these international trips, you will have had a chance to compare specific accessibility issues, public attitudes to disability and so on. |
Благодаря выездам за рубеж вы можете сравнивать разные страны с точки зрения доступности, отношения общественности к инвалидам и так далее. |
Only a small portion of the Seattle Underground has been restored and made safe and accessible to the public on guided tours. |
Только небольшая часть Сиэтлского метро была восстановлена и стала безопасной и доступной для посетителей во время экскурсий. |
The question is about public accessibility of blockchain data and the personal privacy of the very same data. |
Речь идет о публичной доступности блокчейн-данных и личной неприкосновенности самих этих данных. |
Stored today in Room 221B, this vast collection is accessible to the public. |
Эта обширная коллекция, хранящаяся сегодня в комнате 221B, доступна широкой публике. |
Signed in 1739, the Rusthall Manor Act ensured that the Walks, the Wells and the Dipper's Hall would be freely accessible to the public. |
Подписанный в 1739 году Закон о поместье Растхолл гарантировал, что прогулки, колодцы и зал Медведицы будут свободно доступны для публики. |
This plan, approved in 1980, doubled the amount of Alcatraz accessible to the public to enable visitors to enjoy its scenery and bird, marine, and animal life. |
Этот план, утвержденный в 1980 году, удвоил количество Алькатраса, доступного для публики, чтобы посетители могли наслаждаться его пейзажами и жизнью птиц, морских и животных. |
The open court principle requires that court proceedings presumptively be open and accessible to the public and to the media. |
Принцип открытого суда требует, чтобы судебные разбирательства предположительно были открытыми и доступными для общественности и средств массовой информации. |
Action to increase accessibility to schools generally involved building and renovating public schools. |
Что касается повышения доступности школы, то обычно усилия были направлены на строительство и восстановление государственных школ. |
Some academic libraries, especially those at public institutions, are accessible to members of the general public in whole or in part. |
Некоторые академические библиотеки, особенно библиотеки государственных учреждений, полностью или частично доступны для широкой публики. |
In contrast, cord blood stored in public banks is accessible to anyone with a closely matching tissue type and demonstrated need. |
В отличие от этого, пуповинная кровь, хранящаяся в государственных банках, доступна любому человеку с близким типом ткани и продемонстрированной потребностью. |
This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility. |
Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта. |
Both are accessible to the general public and for this reason, the nature reserve is considered a success. |
Оба они доступны для широкой публики, и по этой причине природный заповедник считается успешным. |
So we've had that whole lengthy discussion about using DLM publications that I showed were 'readily accessible' in public libraries. |
Итак, мы провели целую длительную дискуссию об использовании публикаций DLM, которые, как я показал, были легко доступны в публичных библиотеках. |
Inspired by the idea of enlightened absolutism, the intention was to make the imperial collection accessible to the general public. |
Вдохновленный идеей просвещенного абсолютизма, он намеревался сделать императорскую коллекцию доступной для широкой публики. |
The Bureau received a comprehensive study on accessibility options in July 2009, and solicited public comments from May to August 2010. |
В июле 2009 года Бюро получило всеобъемлющее исследование по вариантам обеспечения доступности и запросило комментарии общественности в период с мая по август 2010 года. |
For most of his writings, Dee chose English, rather than Latin, to make them accessible to the public. |
Для большинства своих работ Ди выбрал английский язык, а не латынь, чтобы сделать их доступными для широкой публики. |
Some of the most prestigious museums of Paris are either accessible by foot or by public transport. |
До некоторых наиболее престижных музеев Парижа можно дойти пешком или доехать на общественном транспорте. |
Such publications will make the Committee's jurisprudence more accessible to the general public, and to the legal profession in particular. |
Такие публикации будут способствовать обеспечению большей доступности информации о правовой практике Комитета для общественности в целом и специалистов в области права в частности. |
Putnam focused his efforts on making the library more accessible and useful for the public and for other libraries. |
Патнэм сосредоточил свои усилия на том, чтобы сделать библиотеку более доступной и полезной для общественности и для других библиотек. |
Founded in the late 17th century, it was opened to the public in 1727 as one of the first publicly accessible parks in the world. |
Основанный в конце 17 века, он был открыт для публики в 1727 году как один из первых общедоступных парков в мире. |
Daily stats were accessible via 'XBAND News' on the modem, although they were not visible to the general public. |
Ежедневная статистика была доступна через Новости XBAND на модеме, хотя они не были видны широкой публике. |
I prefer to cite specialists in certain areas of the biography, even though they might not be well-known to the general public, as long as they are accessible. |
Я предпочитаю ссылаться на специалистов в определенных областях биографии, даже если они не могут быть хорошо известны широкой публике, пока они доступны. |
As long as a generic member of the general public is able to access it, then it is accessible. |
До тех пор, пока общий член широкой общественности может получить к нему доступ, он доступен. |
Kakigōri became more accessible in the 19th century, when ice became more widely available to the public during the summertime. |
Какигори стал более доступным в 19 веке, когда лед стал более широко доступен для публики в летнее время. |
The airport is accessible via public transportation from the city centre by the Metro line 3 and then the airport bus No. 200E. |
До аэропорта можно добраться на общественном транспорте из центра города по линии метро 3, а затем на автобусе № 200Е. |
Corridors, spaces and accommodation accessible to the public and galleys and engine rooms shall be connected to an efficient fire alarm system. |
Общественные коридоры, места и жилые помещения, а также камбузы и машинные отделения должны быть оборудованы эффективной системой обнаружения пожара. |
After 1750, general news became accessible, and the newspapers show more and more interest in public affairs. |
После 1750 года стали доступны общие новости, и газеты проявляют все больший интерес к общественным делам. |
The renewed popularity of dolphins in the 1960s resulted in the appearance of many dolphinaria around the world, making dolphins accessible to the public. |
Новая популярность дельфинов в 1960-х годах привела к появлению многих дельфинариев по всему миру, что сделало дельфинов доступными для широкой публики. |
On or around the ground floor of the apartment building, a series of mailboxes are typically kept in a location accessible to the public and, thus, to the mail carrier. |
На первом этаже многоквартирного дома или вокруг него, как правило, хранятся почтовые ящики в местах, доступных для публики и, следовательно, для почтальона. |
Once again, if you live in the city of Fort Collins, there is a chance that all your e-mails and your entire Internet history has been made accessible to the public. |
Повторяю: если вы живете в Форт-Коллинсе, все ваши электронные письма и вся ваша Интернет-история могут быть преданы огласке. |
Public transit vehicles are increasingly required to be accessible to people who use wheelchairs. |
Транспортные средства общественного транспорта все чаще должны быть доступны для людей, пользующихся инвалидными колясками. |
But our version was flawed, since the opportunities to be seized in the race were far from equally accessible in the absence of public action. |
Но и наше видение не было идеальным, так как те возможности, за которыми шла гонка, отнюдь не были общедоступными в условиях отсутствия действий со стороны государства. |
The conference centre should ideally be close to the hotels and easily accessible either by foot or by public transport. |
Необходимо, чтобы конференционный центр был расположен как можно ближе к гостиницам и чтобы в него можно было легко добраться пешком или на общественном транспорте. |
The large number of small dairy farms in America in the early 19th century made milk, cream, and eggnog more accessible to the American public. |
Большое количество небольших молочных ферм в Америке в начале 19-го века сделало молоко, сливки и гоголь-моголь более доступными для американской публики. |
Textual worlds, which typically ran on Unix, VMS, or DOS, were far more accessible to the public. |
Текстовые миры, которые обычно работали на Unix, VMS или DOS, были гораздо более доступны для широкой публики. |
Like El Caño in Central Panama or Panamá Viejo in Panama City, Barriles is one of the few archaeological sites in Panama regularly accessible to the public. |
Как Эль-Каньо в Центральной Панаме или Панама-Вьехо в Панама-Сити, Баррилес является одним из немногих археологических памятников в Панаме, регулярно доступных для общественности. |
The few reports accessible to the general public are those about North Korean economic reforms. |
Заглавный персонаж крысы впоследствии стал одним из главных персонажей жемчуга перед свиньями. |
Открытый член класса доступен для любой функции. |
|
Several articles, primarily article 5, were intended to promote public accessibility of rules regulating public procurement. |
Достижению цели содействия публичной доступности правил, регулирующих публичные закупки, был призван служить ряд статей, в первую очередь статья 5. |
The prediction tool is freely accessible to public in the form of web server. |
Инструмент прогнозирования находится в свободном доступе для общественности в виде веб-сервера. |
A number of private companies, such as 23andMe, Navigenics, and Illumina, have created Direct-to-Consumer genome sequencing accessible to the public. |
Ряд частных компаний, таких как 23andMe, Navigenics и Illumina, создали систему прямого секвенирования генома, доступную для общественности. |
When the Internet was first made accessible for public use in the 1990s, its main purpose was for the seeking and accessing of information. |
Когда в 1990-х годах Интернет впервые стал доступен для общественного пользования, его главной целью был поиск информации и доступ к ней. |
Кроме того, в распоряжении гостей общий туалет. |
|
In this room was a rather interesting little curtained corner not known to the general public, but accessible to experts, where what is called 'odd' or 'curious' volumes reposed. |
Здесь же, за занавеской, имелся очень занятный уголок, куда допускалась только избранная публика: там хранились ценности и раритеты. |
Is this building accessible to the public? |
Доступно ли это здание для публики? |
Only one important library in Britain, namely Chetham's Library in Manchester, was fully and freely accessible to the public. |
Только одна важная библиотека в Великобритании, а именно библиотека Четема в Манчестере, была полностью и свободно доступна для публики. |
Their services were also used at film festivals, where Western films were accessible to a larger public, and allowed the interpreters to gain further recognition. |
Их услуги также использовались на кинофестивалях, где западные фильмы были доступны для широкой публики, и позволили переводчикам получить дальнейшее признание. |
Public health care is still accessible for those who choose to obtain private health insurance. |
Государственная медицинская помощь по-прежнему доступна для тех, кто решил получить частную медицинскую страховку. |
It is not on public display but is accessible with advanced notice. |
Он не находится на публичном показе, но доступен с предварительным уведомлением. |
Restraint was not a forte of the NASA public relations department. |
Сдержанность никогда не считалась сильной стороной специалистов по связям с общественностью, работающих на космическое ведомство. |
The organization also does public education in the United States to raise awareness of the situation of women in conflict zones. |
Кроме того, Организация ведет просветительскую работу среди общественности в Соединенных Штатах, повышая степень осведомленности о положении женщин в зонах конфликтов. |
In spot, this transition is seamless to the trader, and the exact amount of each roll is accessible on the trading platform or account history at the same time on every trading day. |
Если же трейдер удерживает длинную позицию на валюту с низкой доходностью, то тогда с его счета будет снята определенная сумма. |
Люди как правило прячут вещи в легкодоступных местах. |
|
Why do people always get killed in the least accessible places? |
Почему люди всегда убивают в труднодоступных местах? |
Modern hard disk drives contain a Secure Erase command designed to permanently and securely erase every accessible and inaccessible portion of a drive. |
Современные жесткие диски содержат команду безопасного стирания, предназначенную для постоянного и безопасного стирания всех доступных и недоступных частей диска. |
Some parts of the complex are flooded but accessible by boat. |
Некоторые части комплекса затоплены, но до них можно добраться на лодке. |
Originally, a ledger was a large volume of scripture or service book kept in one place in church and openly accessible. |
Первоначально гроссбух представлял собой большой том Священного Писания или богослужебной книги, хранящейся в одном месте в церкви и открыто доступной. |
An open proxy is a forwarding proxy server that is accessible by any Internet user. |
Открытый прокси - сервер-это перенаправляющий прокси-сервер, доступный любому пользователю Интернета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public accessibility».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public accessibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, accessibility , а также произношение и транскрипцию к «public accessibility». Также, к фразе «public accessibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.