Public debt crisis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public service mission - Миссия государственной службы
creates public - создает общественное
public amenity - общественное удобство
public shares - общественные акции
convention on access to information, public participation in - Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе
caught public attention - поймала внимание общественности
improve public services - совершенствования государственных услуг
eligible for public office - право на государственную должность
public house manager - менеджер публичного дома
serious public health threat - серьезная угроза для здоровья населения
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
owing a debt of gratitude - за долгую благодарность
overlapping debt - дублирующий долг
gets into debt - попадает в долги
debt sustainability framework - основа устойчивости долга
paid the debt - уплатил долг
debt as a percentage of gdp - долга в процентах от ВВП
debt commitments - долговые обязательства
debt relief operations - операции по облегчению бремени задолженности
public debt financing - финансирование государственного долга
sovereign debt markets - суверенные долговые рынки
Синонимы к debt: outstanding payment, tab, charges, arrears, financial obligation, bill, dues, account, check, thanks
Антонимы к debt: profit, cash, credit, asset, capital, resource, excess
Значение debt: something, typically money, that is owed or due.
serious crisis - тяжёлый кризис
in the wake of the economic crisis - в результате экономического кризиса
crisis of representation - Кризис представительства
post crisis market - посткризисный рынок
a electricity crisis - кризис электроэнергии
workforce crisis - рабочая сила кризиса
crisis for - кризис для
unprecedented crisis - беспрецедентный кризис
crisis deepens - кризис углубляется
before the crisis - до кризиса
Синонимы к crisis: turning point, crossroads, point of no return, zero hour, doomsday, critical point, crunch, head, Rubicon, moment of truth
Антонимы к crisis: growth, revival, anticrisis, development
Значение crisis: a time of intense difficulty, trouble, or danger.
The IMF's attempt to enshrine capital market liberalization in its charter, coming as it did in the middle of the 1990's Asian financial crisis, was a public relations disaster. |
Но сейчас пора вернуться к данной идее, пусть и в модифицированном и более проработанном виде. |
They're considering this a public health crisis. |
Они считают этот случай провалом в работе системы здравоохранения. |
But none of this will avert the need for public bailouts when the next crisis hits, out of fear that financial contagion will amplify the initial market reaction. |
Однако ничто из этого не избавит от потребности в государственной финансовой поддержке во время следующего кризиса, поскольку будет сохраняться страх перед финансовой эпидемией, преумножающей первоначальную реакцию рынка. |
Indeed, it would be naïve to believe that the crisis is the only reason that public finances are in bad shape. |
Вообще, было бы наивным полагать, что данный кризис - единственная причина плохой формы государственных финансов. |
Deans at top business schools have acknowledged that media and public perception of the MBA degree shifted as a result of the financial crisis. |
Деканы ведущих бизнес-школ признали, что СМИ и общественность изменили свое восприятие степени MBA в результате финансового кризиса. |
It is time for us all to recognize gun violence as the public health crisis it is. |
Пора нам признать, что огнестрельное оружие является серьезной угрозой здоровью нации. |
Hoi Tin Tong then used a series of public relations strategies and crisis management tactics to rebuild the company’s image. |
В остальном и на практике республика проводила политику нейтралитета на протяжении большей части XVIII века. |
Epidemiological evidence is then examined to determine whether there is data to support claims of either a public health crisis or epidemic. |
Затем проводится анализ эпидемиологических данных, чтобы определить, имеются ли данные, подтверждающие утверждения о кризисе общественного здравоохранения или эпидемии. |
I am excited to be part of this effort that addresses a public health crisis. |
Я рад быть частью этих усилий, направленных на преодоление кризиса общественного здравоохранения. |
A thin slice of Joe's brain could also cause a public health crisis. |
Этот тоненький кусочек мозга Джо может привести к эпидемии. |
During the crisis, stability was maintained, as was the level of material prosperity achieved, through the categorical fulfilment of public social obligations. |
Удалось в условиях кризиса сохранить стабильность, достигнутый уровень материального благосостояния за счет безусловного выполнения публичных социальных обязательств. |
In times of crisis, the Security Council still meets primarily in consultations, but it also holds more public meetings. |
Во времена кризиса Совет Безопасности по-прежнему проводит главным образом консультации, но он также проводит больше открытых заседаний. |
With the exception of Greece, the deterioration in public finances was a symptom of the crisis, not its cause. |
За исключением Греции, ухудшение государственных финансов явилось симптомом кризиса, а не его причиной. |
And this was not the only crisis in which the military leadership seemed to be doing what the public thought was right. |
И это был не единственный кризис, во время которого военное руководство, казалось, делало все, что общество считало правильным. |
Woodsworth's reports concerning the quality of immigrants aided in creating a public crisis. |
Сообщения вудсворта о качестве иммигрантов способствовали возникновению общественного кризиса. |
Deans at top business schools have acknowledged that media and public perception of the MBA degree shifted as a result of the financial crisis. |
Деканы ведущих бизнес-школ признали, что СМИ и общественность изменили свое восприятие степени MBA в результате финансового кризиса. |
This deep pessimism militates against any public debate or reform, and exaggerates the importance of the current political crisis. |
Такой глубокий пессимизм мешает общественному обсуждению либо реформам и преувеличивает важность текущего политического кризиса в стране. |
The regime and the public now see the current situation as more or less normal – a “non-crisis crisis.” |
Власти и общественность теперь считают текущую ситуацию более или менее нормальной: «долгосрочным кризисом». |
Public revenues and exports collapsed in 1998 and 1999 due to the repercussions of the Asian financial crisis. |
Государственные доходы и экспорт рухнули в 1998 и 1999 годах из-за последствий Азиатского финансового кризиса. |
The ability to offset the crisis in a constructive manner through expanded public-private partnerships will determine the subsequent success of countries and regions. |
Способность компенсировать воздействие кризиса в конструктивном ключе посредством расширенного партнерства между государством и частным сектором определит последующий успех стран и регионов. |
We could be looking at a truly horrific public health crisis. |
Мы могли наблюдать по-настоящему ужасный кризис здравоохранения. |
The term crony capitalism made a significant impact in the public as an explanation of the Asian financial crisis. |
Термин клановый капитализм оказал значительное влияние на общественность как объяснение Азиатского финансового кризиса. |
To public opinion, it looks as if arrogant financial-market professionals learned nothing from the crisis, feeding the impression that nothing has changed - except for the worse. |
По мнению общества, это выглядит, как будто высокомерные профессионалы финансового рынка не извлекли никаких уроков из кризиса, создавая впечатление, что ничего не изменилось - только к худшему. |
We have a crisis of public trust in this country that is much deeper than just the last four months or the last 18 months. |
США сейчас переживают кризис общественного доверия, который длится гораздо дольше, чем последние четыре месяца или даже последние 18 месяцев. |
These multiple, interrelated and mutually reinforcing factors helped instigate a severe public sector cash liquidity crisis in mid-2016. |
Эти многочисленные, взаимосвязанные и взаимоукрепляющие факторы помогли спровоцировать в середине 2016 года серьезный кризис денежной ликвидности в государственном секторе. |
On 26 January 2009, the coalition government collapsed due to the public dissent over the handling of the financial crisis. |
26 января 2009 года коалиционное правительство рухнуло из-за общественного несогласия по поводу урегулирования финансового кризиса. |
This is a public health crisis. |
Это угроза здоровью населения. |
The Flint water crisis is a public health crisis that started in 2014, after the drinking water source for the city of Flint, Michigan was changed. |
Кризис воды Флинта-это кризис общественного здравоохранения, который начался в 2014 году, после того, как был изменен источник питьевой воды для города Флинт, штат Мичиган. |
This is also true of the Greek crisis, in which Merkel – despite her public image in southern Europe – was not aligned with the hawks in her party and administration. |
Это также относится и к Греческому кризису, в котором Меркель - несмотря на ее имидж в Южной Европе - не совпадает со сторонниками жесткого курса в ее партии и администрации. |
This weakening calls for a strong international public response, including tighter regulation, if we are to avoid such a crisis. |
Это ослабление требует сильной международной общественной реакции, включая более строгий контроль, если мы хотим избежать такого кризиса. |
Italian, Greek, or Portuguese public debt is so high that any attempt to use fiscal spending as part of a strategy to combat the economic crisis is doomed to fail. |
Государственный долг Италии, Греции или Португалии настолько велик, что любая попытка применения налогово-бюджетных расходов обречена на провал. |
With the onset of the European sovereign-debt crisis in 2010, banks' appetite for public debt fell again. |
С наступлением кризиса европейского суверенного долга в 2010 году аппетит банков к государственному долгу снова упал. |
Especially in a time of crisis that has caused so much suffering, its decisions must be explained to the public clearly and without cacophony. |
Особенно во время кризиса, который принёс столько страданий, его (саммита) решения необходимо объяснять общественности ясно и без какофонии. |
Because they don't want to make it public they're shopping for crisis managers. |
Потому что они не хотят, чтобы стало общеизвестным, что они ищут кризис-менеджеров. |
When Reis's fraud became public knowledge in December 1925 it brought about a crisis of confidence in the Portuguese government. |
Когда мошенничество рейса стало достоянием общественности в декабре 1925 года, оно вызвало кризис доверия к португальскому правительству. |
Moreover, Russia's demographic crisis continues, sustained by poor public health and inadequate investment in a social safety net. |
Кроме того, демографический кризис в России продолжается, подстегиваемый плохим здравоохранением и неадекватными инвестициями в социальную сеть безопасности. |
The crisis faced by the European Union and the eurozone is a telling example of the need for a narrative that explains public policy and generates political support for it. |
Кризис, с которым столкнулся Европейский Союз и еврозона, является наглядным примером необходимости наличия идеологии, которая бы объясняла государственную политику и формировала для нее политическую поддержку. |
Public health companies, research centres and health providers were also worried about the impact that the water crisis could have had on health services. |
Компании общественного здравоохранения, исследовательские центры и поставщики медицинских услуг также были обеспокоены последствиями, которые кризис водоснабжения мог иметь для медицинских служб. |
That’s a fairly large amount of pain for a public sector that was fat and happy throughout almost the entirety of the period after the global financial crisis. |
А это весьма ощутимый удар по государственному сектору, который процветал на протяжении почти всего времени после глобального финансового кризиса. |
Another impact on public health as a result of the water crisis is the shortage of nutrients or the low quality of nutrients individuals receive. |
Еще одно воздействие на здоровье населения в результате водного кризиса-нехватка питательных веществ или низкое качество питательных веществ, которые получают люди. |
Caldecott farms, I'm sure you've heard, Had a public relations crisis followed by disastrous sales. |
Caldecott Farms, я уверена, вы слышали, терпит кризис в сфере связей с общественностью, последовавшим за провальными продажами. |
The comedian Chris Morris satirised public information films in The Day Today in an episode where there was a constitutional crisis. |
Комик Крис Моррис сатириковал фильмы об общественной информации в сегодняшнем дне в эпизоде, где был конституционный кризис. |
Америка столкнулась с кризисом в сфере общественного здравоохранения. |
|
Oh, and because of this situation, our new political officer, Julie Musante has been recalled to Earth to help deal with the crisis in public morale. |
И ещё, в виду сложившийся ситуации наш новый советник по политике, Джули Мусанте, была отозвана на Землю для оказания помощи в решени этого кризиса публичной морали. |
In 1971, the Vienna Ice Revue slid into a dangerous financial crisis. |
В 1971 году Венский Ледовый Ревю скатился в опасный финансовый кризис. |
And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved. |
Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага. |
Каждый штат имеет свою собственную систему общественных школ. |
|
The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised. |
Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне. |
The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation. |
Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией. |
The second tier of 500 million euros is secured from public funds made available by the State of installation. |
Второй уровень в размере 500 млн. евро выплачивается из государственных средств, имеющихся у отвечающего за установку государства. |
Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. |
Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией. |
Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public. |
Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества. |
Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news. |
Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью. |
He blessed Wynand for having chosen to give this dinner in a public place. |
Он благословлял Винанда за то, что тот выбрал для встречи общественное место. |
Despite the oil crisis, Sarao increased car production by 20% from last year. |
Невзирая на нефтяной кризис Саррау увеличил выпуск на 20%! |
He operated his crisis management firm out of these offices, which makes Lockhart/Gardner open to investigation as well. |
Он занимается своим кризисным управлением из этого офиса, поэтому Локхарт/Гарднер также входит в расследование. |
Oh, in a crisis, the adipose can convert bone and hair and internal organs. |
В крайнем случае адипоузы создаются из костей, волос и внутренних органов. |
By 2007, he owned four courses around the U.S. Following the financial crisis of 2007–2008, he began purchasing existing golf courses and re-designing them. |
К 2007 году он владел четырьмя полями по всей территории США после финансового кризиса 2007-2008 годов, он начал покупать существующие поля для гольфа и перепроектировать их. |
Two months ago, an editor suggested that HBCU Closure Crisis be merged into Historically black colleges and universities. |
Два месяца назад редактор предложил объединить кризис закрытия HBCU с исторически черными колледжами и университетами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public debt crisis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public debt crisis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, debt, crisis , а также произношение и транскрипцию к «public debt crisis». Также, к фразе «public debt crisis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
