Public intermediary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public scrutiny - общественное внимание
public good - общее благо
public adulation - общественная лесть
public enterprise - государственное предприятие
public awareness work - работа осведомленности общественности
to give a public - дать общественности
public health guidance - руководство общественного здравоохранения
distinguished public - выдающийся общественный
global public affairs - глобальные общественные дела
public transport route - транспортный маршрут общественного
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
act as an intermediary - выступать в качестве посредника
acting as an intermediary - выступая в качестве посредника
public intermediary - общественный посредник
intermediary report - посредник отчет
recourse to intermediary - обращение к посреднику
serves as an intermediary - выступает в качестве посредника
information intermediary - информационный посредник
intermediary product - промежуточный продукт
registered intermediary - зарегистрированный посредник
act as an intermediary between - действовать в качестве посредника между
Синонимы к intermediary: middleman, intercessor, go-between, intervenor, mediator, arbitrator, peacemaker, broker, negotiator, conciliator
Антонимы к intermediary: extreme, farthest, farthermost, furthermost, furthest, outermost, outmost, remotest, utmost
Значение intermediary: a person who acts as a link between people in order to try to bring about an agreement or reconciliation; a mediator.
Many of these research centres serve as valuable intermediaries bridging public research institutions, universities, and firms. |
Многие из этих исследовательских центров служат ценными посредниками между государственными исследовательскими институтами, университетами и фирмами. |
From the 1960s onward, horse-drawn Tanga was gradually replaced by the motorized three-wheeler Autorickshaw, for intermediate public transport. |
Начиная с 1960-х годов, конная тяга Танга была постепенно заменена моторизованной трехколесной авторикшей для промежуточного общественного транспорта. |
Financial intermediation contributed 9.3 percent of GDP. |
Доля финансового посредничества в ВВП составила 9,3%. |
The organization also does public education in the United States to raise awareness of the situation of women in conflict zones. |
Кроме того, Организация ведет просветительскую работу среди общественности в Соединенных Штатах, повышая степень осведомленности о положении женщин в зонах конфликтов. |
The vaginal epithelium is made up of layers of cells, including the basal cells, the parabasal cells, the superficial squamous flat cells, and the intermediate cells. |
Эпителий влагалища состоит из слоев клеток, включая базальные клетки, парабазальные клетки, поверхностные плоские клетки и промежуточные клетки. |
I came back to Boston, I became a physician, I became a global public health policy researcher. |
Я вернулась в Бостон, начала работать врачом, стала изучать мировую политику в области здравоохранения. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
The Royal Mews, in Buckingham Palace Road, house the coaches and horses used on all state occasions and are open to the public on Wednesday and Thursday. |
Ройал Мьюс (Королевские конюшни) на Buckingham Palace Road, место работы тренеров и лошадей используются на всех торжественных случаях и открыты для общественности в среду и четверг. |
The other half is done by public research systems using public funds. |
Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства. |
The disadvantage, however, is that it is dependent on public funds. |
Недостаток, однако, заключается в том, что он зависит от государственных средств. |
However, salary decisions in the public sector very seldom follow such a flexible pattern. |
Однако решения насчет окладов в государственном секторе весьма редко принимаются в соответствии с такой логикой. |
Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress. |
Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе. |
Participants thought that surveys monitoring public perceptions were useful tools. |
Участники отмечали, что полезным инструментом в этой связи являются обследования, проводимые для целей выяснения позиции широких кругов населения. |
The Government had institutionalized an annual audit for the State budget in order to ensure more public accountability and curb corruption. |
Правительство институционализировало проведение ежегодного аудита государственного бюджета в целях обеспечения большей подотчетности государственных органов и пресечения коррупции. |
Because if I leave now... all you'll get will be an enema at a public hospital. |
Потому что, по стечению обстоятельств, если я уйду, единственное, что ты получишь - клизму в больнице. |
Output and intermediate consumption for the State administration sector is calculated by State-financed organizations and State extrabudgetary funds. |
Расчет выпуска и промежуточного потребления для сектора государственного управления производится по бюджетным учреждениям и государственным внебюджетным фондам. |
The Government had pledged to conduct an extensive public consultation on that opinion before deciding how to proceed with the proposed Bill. |
Правительство обязалось провести по этому заключению широкую консультацию с общественностью, прежде чем выносить решение о дальнейшей реализации проекта хартии. |
It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces. |
Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица. |
Targets like limiting warming to 1.5º or 2º cannot effectively guide policymakers and the public. |
Такие цели, как ограничение потепления величинами в 1,5 ?С или 2 ?С, не могут эффективно направлять действия влиятельных политиков и общественности. |
The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch. |
Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы. |
That fits with the commonsense idea that if people only do good in public, they may be motivated by a desire to gain a reputation for generosity. |
Это соответствует здравой идее о том, что если люди делают добро, только находясь на публике, то они могут стремиться завоевать репутацию щедрого человека. |
You willfully disregarded the decree of immediate continental exile, thereby condemning yourself to be known as a public enemy to all of England. |
Вы осознанно проигнорировали декрет о немедленном изгнании с континента, тем самым обеспечив себе звание врага всего английского народа. |
No, stay, replied the public prosecutor with dignity. A magistrate, monsieur, must accept his anxieties and know how to hide them. |
Останьтесь, - отвечал генеральный прокурор с достоинством. - Истинные судебные деятели должны мириться со всеми своими треволнениями и уметь таить их про себя. |
Паразит прячется за посредником. |
|
I wouldn't subsequently and immediately cancel him back out of. Or his agent or intermediary. |
Но я не могу так сразу отклонить принятое им либо его агентом или посредником решение. |
This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values. |
Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений. |
However, the intermediate host is assumed to retain a greater life expectancy than the definitive host. |
Однако предполагается, что промежуточный хозяин сохраняет большую продолжительность жизни, чем окончательный хозяин. |
It is vital to keep dogs and potential intermediate host as separated as possible to avoid perpetuating infection. |
Очень важно держать собак и потенциального промежуточного хозяина как можно дальше друг от друга, чтобы избежать продолжения инфекции. |
The only member of the genus Erignathus, the bearded seal is unique in that it is an intermediate. |
Единственный представитель рода Erignathus, бородатый тюлень уникален тем, что является промежуточным звеном. |
Other studies also show that S. Chinese, Vietnamese and Tai peoples were found intermediate between the N. Chinese or other Northeast Asians and Southeast Asian. |
Другие исследования также показывают, что S. Китайцы, вьетнамцы и Тай народы были найдены промежуточными между N. китайцами или другими северо-восточными азиатами и Юго-Восточной Азией. |
The use of an intermediate coolant loop between the reactor and the turbines minimizes the risk of a sodium fire in the reactor core. |
Использование промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами сводит к минимуму риск возникновения натриевого пожара в активной зоне реактора. |
Nevertheless, the presence of sodium-24 further necessitates the use of the intermediate coolant loop between the reactor and the turbines. |
Тем не менее, наличие натрия-24 дополнительно обуславливает необходимость использования промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами. |
Carbon fixation produces the intermediate three-carbon sugar product, which is then converted into the final carbohydrate products. |
Углеродная фиксация производит промежуточный трехуглеродистый сахарный продукт, который затем преобразуется в конечные углеводные продукты. |
Subramanya studied at the Malleswaram High School and later Basappa Intermediate College before graduating from Central College. |
Субраманья учился в школе Malleswaram и позже среди раскидистых промежуточными колледжа до окончания Центрального колледжа. |
However, the other instruments lacked any intermediate surfaces that could be figured in this way, and so required an external correction device. |
Однако у других приборов отсутствовали какие-либо промежуточные поверхности, которые можно было бы изобразить таким образом, и поэтому требовалось внешнее корректирующее устройство. |
Those from Bangka Island appear somewhat intermediate between the two subspecies. |
Обитатели острова Бангка кажутся чем-то средним между этими двумя подвидами. |
Then CitD converts it into a carboxylic acid, via a thiohemiacetal intermediate which rises as a result of the transfer of hydride from NADPH. |
Затем CitD преобразует его в карбоновую кислоту через тиогемиацетальное промежуточное вещество, которое поднимается в результате переноса гидрида из NADPH. |
The Intermediate People's Court in Shijiazhuang sentenced Zhang Yujun and Geng Jinping to death, and Tian Wenhua to life in prison, on 22 January 2009. |
22 января 2009 года промежуточный народный суд в Шицзячжуане приговорил Чжан Юйцзюня и Гэн Цзиньпина к смертной казни, а Тянь Вэньхуа-к пожизненному заключению. |
The properties of scandium compounds are intermediate between those of aluminium and yttrium. |
Свойства соединений скандия являются промежуточными между свойствами алюминия и иттрия. |
However, this intermediate image is seen by the user as flickering. |
Однако это промежуточное изображение воспринимается пользователем как мерцание. |
The administration pursued a path of least resistance, relying upon co-opted local intermediaries that were mostly Muslims and some Hindus in various princely states. |
Администрация пошла по пути наименьшего сопротивления, опираясь на кооптированных местных посредников, которые были в основном мусульманами и некоторыми индусами в различных княжеских государствах. |
For example, the parasitic trematode Microphallus sp., uses the snail Potamopyrgus antipodarum as an intermediate host. |
Например, паразитирующих трематод Микрофаллос СП., использует улитку Potamopyrgus antipodarum в качестве промежуточного хозяина. |
The encrypted message is revealed to, and can be altered by, intermediate email relays. |
Зашифрованное сообщение раскрывается и может быть изменено промежуточными ретрансляторами электронной почты. |
When in the intermediate screen, the most viable way of returning to the main screen is by a kickback hole on the upper left of the screen. |
Хроническая носовая непроходимость, приводящая к дыханию через рот, может значительно ухудшить или предотвратить раздувание ноздрей. |
The latter, however, refused to speak with the Commission, and only communicated to them through the intermediary of Ver Huell. |
Последний, однако, отказался говорить с комиссией и связался с ней только через посредника Вер Хьюэла. |
This is then adjusted using a weighted average rate of VAT rates applying in that country, producing the intermediate tax base. |
Затем эта сумма корректируется с использованием средневзвешенной ставки НДС, применяемой в данной стране, и формируется промежуточная налоговая база. |
It interacts with the extracellular matrix to create intermediate states of cell adhesion. |
Он взаимодействует с внеклеточным матриксом для создания промежуточных состояний клеточной адгезии. |
In the intermediate times there was no fixed monetary system as reported by the Da Tang Xi Yu Ji. |
В промежуточные времена не существовало фиксированной денежной системы, о чем сообщал да Тан Си Юй Цзи. |
The intermediate host comes in contact during the larvae stage. |
Промежуточный хозяин вступает в контакт во время стадии личинок. |
Forty-six percent of females showed low dorsal arch while 38% depicted a high dorsal arc, while the rest were intermediate. |
Сорок шесть процентов женщин демонстрировали низкую дорсальную дугу, в то время как 38% изображали высокую дорсальную дугу, в то время как остальные были промежуточными. |
At Kilburn, he studied for the intermediate examination of the University of London as an external student in 1927–29. |
В Килберне он учился на промежуточном экзамене в Лондонском университете в качестве внешнего студента в 1927-29 годах. |
At this point, Glu357 deprotonates C2 to create a cis-enediolate intermediate stabilized by Arg272. |
В этот момент Glu357 депротонирует C2 для создания цис-энедиолатного промежуточного продукта, стабилизированного Arg272. |
In the MBIIB, Tell el-Ajjul had the largest number of Egyptian Second Intermediate Period imports. |
В МБИИБЕ Телль-эль-Аджюль имел самое большое количество египетского импорта второго промежуточного периода. |
This is followed by intermediate days called Chol Hamoed, when certain work is permitted. |
За этим следуют промежуточные дни, называемые Чол-Хамоед, когда разрешена определенная работа. |
The referral training for TBAs allows them to act as “intermediaries between the community and the formal health care system. |
Направленное обучение для ТБО позволяет им выступать в качестве посредников между общиной и официальной системой здравоохранения. |
First intermediaries appeared recently in Brazil with slightly different business models than those proposed in Europe. |
Первые посредники появились недавно в Бразилии с несколько иными бизнес-моделями, чем те, что предлагаются в Европе. |
Vladimir Lenin and the Bolsheviks initially held to an intermediate theory. |
Владимир Ленин и большевики первоначально придерживались промежуточной теории. |
An intermediate class of plasmids are mobilizable, and carry only a subset of the genes required for transfer. |
Промежуточный класс плазмид мобилизуем и несет только подмножество генов, необходимых для переноса. |
Carbon and nitrogen are continuously supplied by stars of intermediate mass as they pass through the asymptotic giant branch. |
Углерод и азот непрерывно поступают от звезд промежуточной массы, когда они проходят через асимптотическую гигантскую ветвь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public intermediary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public intermediary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, intermediary , а также произношение и транскрипцию к «public intermediary». Также, к фразе «public intermediary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.