Punch holes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пуансон, пунш, пробойник, удар кулаком, компостер, кернер, коротышка, сила, штемпель, штамповальный пресс
verb: пробивать, штамповать, бить кулаком, компостировать, пробивать отверстия, проделывать отверстия, расквашивать, гнать скот
punch press - ударный пресс
calculating punch - счетно-перфорационная машина
punch bowl - чаша для пунша
punch card - перфокарта
wine punch - винный пунш
antitank punch - средства поражения танков
ethmoid punch - щипцы для решетчатой кости
punch prop - распорка
paper punch - бумажный пунш
punch up - пробивать
Синонимы к punch: wallop, knuckle sandwich, sock, whack, box, hook, buffet, clip, bash, clout
Антонимы к punch: lethargy, idleness, unenthusiasm, close
Значение punch: a blow with the fist.
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
poke holes in - выкачать отверстия в
code holes - кодовые отверстия
feed holes - синхродорожка
grater with large holes - крупная терка
holes concentration - концентрация дырок
in-line-feed holes - ведущая перфорация для транспортировки ленты синхронно с кодом
nine holes - говяжья пашинка с краем грудной части
smiggin holes - Смиггин-Холс
spread of holes - расстановка отверстий
with no holes - без дыр
Синонимы к holes: perforation, tear, break, vent, chink, leak, gap, crack, orifice, rupture
Антонимы к holes: bulges, cambers, convexities, juts, projections, protrusions, protuberances
Значение holes: a hollow place in a solid body or surface.
We'll drill them, punch holes in them! |
Мы будем бурить их, пробивать в них отверстия! |
Designed to punch holes in tanks. |
Предназначены для того, чтобы пробивать дыры в танках. |
However, that difficulty is soon got over. With a nail we punch a lot of holes in a pot lid and there we have a grater. |
Однако и тут мы скоро находим выход из положения: берем крышки от жестяных банок, пробиваем в них гвоздем множество дырок, и терки готовы. |
I figure it was either come to this or sit in my empty apartment and punch holes in the wall. |
Оказалось, что у меня 2 варианта: либо придти сюда, либо сидеть в пустой квартире и сверлить взглядом стену. |
Transverse counter punches may also be used to punch holes in the work piece at the end of the forming process. |
Поперечные встречные пуансоны могут также использоваться для пробивки отверстий в заготовке в конце процесса формования. |
It was not unknown for locals to punch holes in the pipes to draw water off, increasing the number of people exposed to the lead. |
Для местных жителей не было ничего необычного в том, чтобы пробивать дыры в трубах для отвода воды, увеличивая число людей, подвергающихся воздействию свинца. |
A cork borer is also used to punch holes on an agar plate and to perform well diffusion assays in microbiology to study bioactivity. |
Пробковый Бур также используется для пробивки отверстий на агаровой пластине и для проведения хорошо диффузионных анализов в микробиологии для изучения биоактивности. |
Punch holes indicate the month and year that the next inspection is due. |
Пробивные отверстия указывают месяц и год, когда должна состояться следующая проверка. |
Die and punch sets can be used for thicker materials or materials that require large holes; this process is the most common for metalworking. |
Наборы штампов и пуансонов могут использоваться для более толстых материалов или материалов, требующих больших отверстий; этот процесс наиболее распространен для обработки металлов. |
My dragoons can be anywhere on the battlefield they're needed, whether it's to harass Clinton's flanks or to punch holes through his lines. |
Моих драгунов можно послать в любую точку сражения, например, чтобы напасть на фланги Клинтона или пробить брешь в его рядах. |
When the two plates compress, the needles punch holes through the grapes. |
Когда две пластины сжимаются, иглы пробивают отверстия в виноградине. |
My dragoons can be anywhere on the battlefield they're needed, whether it's to harass Clinton's flanks or to punch holes through his lines. |
Моих драгунов можно послать в любую точку сражения, например, чтобы напасть на фланги Клинтона или пробить брешь в его рядах. |
Обычно с утра он играет в гольф. |
|
We'll drill them, punch holes in them! |
Мы будем бурить их, пробивать в них отверстия! |
Не то чтобы я пробывал 3 отверстия в предметах слишком часто. |
|
A punch press is a type of machine press used to cut holes in material. |
Пуансонный Пресс - это тип машинного пресса, используемого для вырезания отверстий в материале. |
Sometimes we'd take the tops off aluminum cans and punch holes through them so the light could shine through. |
Иногда мы срезали верхушки алюминиевых банок и протыкали в них дырки так, чтобы свет мог светить сквозь них. |
And on these punch cards, there are a bunch of holes, and I said, thank you, thank you, okay, so what's on here? |
На них было куча дырок, и я сказал: «Ладно, спасибо, но что же на них хранится?». |
As soon as we input this atmospheric data for Moseley the computer should tell us how many holes we'll have to punch. |
Как только мы введем атмосферные данные для Мосли, компьютер должен сказать нам, сколько отверстий мы должны пробить. |
One or multiple punching units are setup in line to punch simultaneously holes on different locations of the plates or profiles. |
Одно или несколько устройств перфорации могут быть установлены в линию для одновременной пробивки отверстий в разных участках пластин или профилей. |
At three places he found holes drilled into the granite blocks. |
В трех местах он обнаружил дыры, просверленные в гранитных блоках. |
You-you wanted me to punch you? |
Ты, ты хотел, чтобы я тебя ударил? |
There is, unfortunately, a lack of access to transportation, buildings and pavements, which are generally in bad condition with holes and cracks. |
К сожалению, для инвалидов не оборудованы входы в транспортные средства, в здания и на тротуары, которые в большинстве случаев находятся в плохом состоянии и покрыты выбоинами и трещинами. |
And nothing like a road just a sort of track all ruts and holes. |
На дорогу и намека не было просто наезженная колея, вся в ухабах и рытвинах. |
Did you just Donkey Kong punch me? |
Ты ударил меня сверху? |
Combine that with the technical specs of the security devices in the room, and you'll know where the holes in the security are. |
Комбинируйте его с техникой в комнате, и вы будете знать, где брешь в защите. |
I'll punch you into mush, see? |
Я сотру тебя в порошок, понял? |
His incognito, which had as many holes as a sieve, was not meant to hide a personality but a fact. |
Его инкогнито, дырявое как решето, имело целью скрывать не личность, но факт. |
Can you give me a merciless punch over here? |
Можешь удалить меня сюда? |
All right, Shredder's convoy is 7.2 miles east-northeast. Punch it! |
Ладно, конвой Шреддера в 12 км к северо-востоку от нас. |
There are four of us, but only three can go; we must shake off Tjaden, so ply him with rum and punch until he rocks. |
Нас четверо, но четвертому там делать нечего; поэтому мы решаемся избавиться от Тьядена и накачиваем его за наш счет ромом и пуншем, пока его не начинает пошатывать. |
Если хочешь, ударь его раз десять. |
|
And I can take a punch, so worst case, I'll do that till the other guy tires out. |
Я могу принять удар, в худшем случае, так и сделаю, пока парень не выдохнется. |
And you and me are gonna be by the punch bowl watching handsies and thumbsies make out all night. |
а ты и я будем с чашей пунша смотреть на варежки без пальцев и всю ночь разбирать зачем там большой палец |
And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck. |
Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта. |
When I punch out, that's my business. |
Когда же я надираюсь, это мое дело. |
But how often does a monster punch a drug lord's head clean off? |
Но как часто монстр выносит мозг наркобарону? |
Мы начинили его свинцом, и бросили. |
|
пока я не ударил тебя еще раз. |
|
A mother, till you showed up and started poking holes in everything I thought was real. |
Матерью. Пока не появился ты и не начал разрушать всё, что я считала настоящим. |
Not quite the range or the punch of the AR-50 but you're talking about a .5 MOA at well past a thousand meters. |
Не такая дальность и сила, как у AR-50, но отклонение всего полминуты угла после тысячи метров. |
Спасибо, я всегда забываю сам конец шутки. |
|
Ох, Господи, я чуть было не пропустил самый главный пункт. |
|
Yes, I'm going to punch him in the nose. |
Да, да, я намерен дать ему по морде. |
До смерти хотелось набить кому-нибудь морду. |
|
Give me a splay burn on the perimeter with holes at 40, 60, and 80 metres from right here. |
Произведите отжиг по периметру поляны с очагами возгорания в 40, 60 и 80 метрах отсюда. |
He kept his moves from MKII except for the Split Punch, which was excluded since none of the characters from MK3/UMK3 had graphics for getting hit in the groin. |
Он сохранил свои ходы от MKII, за исключением разделенного удара, который был исключен, поскольку ни один из персонажей MK3 / UMK3 не имел графики для получения удара в пах. |
The potter kept the wheel in motion by inserting a wooden handle into one of the holes and revolving the wheel head on its shaft until the desired speed was reached. |
Гончар поддерживал колесо в движении, вставляя деревянную ручку в одно из отверстий и вращая головку колеса на его валу до тех пор, пока не достигалась нужная скорость. |
Лазерная резка может разместить много точных отверстий в паутине. |
|
Chamfering eases assembly, e.g. the insertion of bolts into holes, or nuts. |
Снятие фасок облегчает сборку, например, вставку болтов в отверстия или гаек. |
Most PCBs are made of highly abrasive fiberglass, which quickly wears steel bits, especially given the hundreds or thousands of holes on most circuit boards. |
Большинство печатных плат изготовлены из высокоабразивного стекловолокна, которое быстро изнашивает стальные биты, особенно учитывая сотни или тысячи отверстий на большинстве печатных плат. |
Once a pineapple plant matures, this threat is lessened because the holes are sealed off with substances produced by the plant. |
Как только растение ананаса созревает, эта угроза уменьшается, потому что отверстия запечатываются веществами, произведенными растением. |
Weston recalled that he filmed one sequence without air-holes in his suit, risking asphyxiation. |
Уэстон вспомнил, что снимал один эпизод без воздушных отверстий в скафандре, рискуя задохнуться. |
Higher cavities are likely favoured because they reduce predation, while lower nest holes may be chosen to avoid competition. |
Более высокие полости, вероятно, предпочтительны, потому что они уменьшают хищничество, в то время как более низкие гнезда могут быть выбраны, чтобы избежать конкуренции. |
There is wide evidence of post-eruption disturbance, including holes made through walls. |
Существует множество свидетельств нарушения после извержения вулкана, включая отверстия, проделанные в стенах. |
On July 29, 2011, Facebook announced its Bug Bounty Program that paid security researchers a minimum of $500 for reporting security holes. |
29 июля 2011 года Facebook объявила о своей программе Bug Bounty, которая платила исследователям безопасности минимум 500 долларов за сообщения о дырах в системе безопасности. |
A semipermeable membrane is a thin layer of material that contains holes of various sizes, or pores. |
Полупроницаемая мембрана - это тонкий слой материала, который содержит отверстия различных размеров, или поры. |
At the 1988 U.S. Open, Faldo ended 72 holes of regulation play in a tie for the lead with Curtis Strange. |
На Открытом чемпионате США 1988 года Фалдо закончил 72 лунки регламентной игры вничью за лидерство с Кертисом Стрендж. |
If I say that the fight broke out when Kid A threw a punch at Kids X, that would be the trigger. |
Если я скажу, что драка вспыхнула, когда малыш А нанес удар детям х, это будет спусковым крючком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «punch holes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «punch holes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: punch, holes , а также произношение и транскрипцию к «punch holes». Также, к фразе «punch holes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
