Pushing piston - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pushing piston - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
толкая поршень
Translate

- pushing [verb]

adjective: напористый, энергичный, инициативный, пронырливый, пробивной, предприимчивый

- piston [noun]

noun: поршень, плунжер, пистон, клапан

adjective: поршневой

  • piston caliper - поршневая скоба

  • brakecylinder piston cup - манжета поршня тормозного цилиндра

  • piston-driven stoker - механическая топка с поршневым приводом

  • double acting piston pump - поршневой насос двойного действия

  • piston ring pliers - поршневые кольца плоскогубцы

  • reciprocating piston compressor - возвратно-поступательное движение поршень компрессора

  • 2-ball piston pump - Поршневой насос 2-шар

  • single piston - однопоршневая

  • pushing piston - толкая поршень

  • piston cup - манжета поршня

  • Синонимы к piston: plunger, engine, generator, cylinder, valve, turbine, transformer, diesel, mechanism, power train

    Антонимы к piston: cunt, vagina, beaver, box, cherry, clunge, cooze, fanny, front bottom, gash

    Значение piston: a disk or short cylinder fitting closely within a tube in which it moves up and down against a liquid or gas, used in an internal combustion engine to derive motion, or in a pump to impart motion.



The piston rod now had to transmit a force alternately pushing and pulling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шток поршня теперь должен был передавать силу попеременно толкающую и тянущую.

Steam would be forced into the oscillator and rush out through a series of ports, pushing a piston up and down that was attached to an armature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар будет подаваться в генератор и выбрасываться через ряд отверстий, толкая вверх и вниз поршень, прикрепленный к якорю.

The hot gases expand, pushing the piston to the bottom of the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячие газы расширяются, толкая поршень к нижней части цилиндра.

The dung ball is twice her weight, but the urge to keep pushing is inextinguishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик весит вдвое больше неё самой, но ей движет непреодолимая потребность толкать.

The idea behind the flute, of just pushing air through tubes to make a sound, was eventually modified to create the first organ more than 2,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея, породившая флейту, — простое выдувание воздуха через отверстия, дающее звук, — со временем была переработана, и появился первый оргáн более 2 000 лет назад.

They checked up, and he was pushing a broom at Disneyland or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проверили, и оказалось, что он подметает дорожки в Диснейленде.

I had killed our careful relationship by driving my tongue through its heart and pushing it off a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убил наши осторожные отношения, убил своим влажным языком, просто спихнул со скалы.

That side lies in wait, pushing back the other side which is more beautiful, purer and deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сторона очень часто подстерегает и оттесняет другую сторону, более красивую, более чистую и более глубокую.

And while Algeria has many of the same problems as Tunisia, he believes the memory of the civil war there will prevent people from pushing too hard for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при том, что в Алжире много проблем, аналогичных тунисским, он уверен, что воспоминания о гражданской войне там не дадут людям слишком сильно настаивать на переменах.

From the rate we're pushing the whales off the beach back into the ocean, the words shore and close do not appear to be in their vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, сколько приходится сталкивать китов с суши обратно в океан, слова берег и близко видимо отсутствуют в их словаре.

An old woman pushing before her a bath chair, in which there sat a man in an army cap with a finely polished Imperial badge and waving his crutches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха толкала перед собой коляску, в которой сидел мужчина в форменной фуражке с блестящей кокардой и размахивал костылями.

Be like them girls pushing prams round the estate, all proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы, как другие девчонки, катить коляску по двору, раздуваясь от гордости.

Pushing each other aside, they leaped onto the buffers and footboards in motion, while others climbed through the windows and onto the roofs of the cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттесняя друг друга, одни скакали на ходу на буфера и подножки, а другие лезли в окна и на крыши вагонов.

Pushing the window all the way up, she stepped through into the drawing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шагнула обратно в гостиную.

But, you know, they were pushing us down and we were looking at each other and they've got us in these beds and they put the curtain around us and he had a collapsed lung, he had things in and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас обрабатывали, а мы смотрели друг на друга, и они уложили нас на эти койки, обмотали нас пледами. У него было повреждено лёгкое, раны по всему телу, раны на ногах.

Obama is already pushing to expand the Department of Defense budget and to station more US troops overseas to encircle Russia, China, Iran;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама уже продвигает идеи расширения бюджета Министерства обороны и размещения большего контингента американских войск за границей, чтобы окружить Россию, Китай, Иран,

Presently Sheila tired of pushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Шейла устала толкать коляску.

He seems besotted, said Danglars, pushing Caderousse with his knee. Are we mistaken, and is Dantes triumphant in spite of all we have believed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совсем ошалел, - сказал Данглар, толкая Кадрусса ногой. - Что, если мы ошиблись и вопреки нашим ожиданиям Дантес торжествует победу?

I discovered Will and Derrick Bond were thinking of pushing me out, so this is me being proactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала, что Уилл и Дерек Бонд подумывают избавиться от меня, так что я принимаю превентивные меры.

Seeing her father, Mary left the swing and went to meet him, pushing back the pink kerchief and smiling afar off at him with the involuntary smile of loving pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив отца, Мэри тотчас же направилась ему навстречу, сдвинув на затылок розовый платок и еще издали невольно просияв радостной, полной любви улыбкой.

Make sure she's not pushing prematurely... fatiguing the uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо убедиться, что она не начала тужиться... и напрягать матку.

Prissy, find my salts, fluttered Pittypat, pushing back her chair from her half-eaten meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присси, подай мне нюхательные соли, -пролепетала тетушка Питтипэт, отодвигая от себя тарелку и отодвигаясь от стола.

Pushing them on with false hope?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбадривает их ложной надеждой?

I'm not pushing for anything that I haven't before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выступаю за то, с чем я не знакома.

I've been pushing this for years!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настаивал об этом годами!

In 2009, a deadly virus burned through our civilization pushing humankind to the edge of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году смертоносный вирус едва не погубил нашу цивилизацию поставив человечество на грань вымирания.

Crazier than pushing dope to kids as they come out of school in the afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумие - это когда наркотики продают в школах.

They're pushing us to the entrance of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отталкивают нас к входу в реактор.

I'm tired and you're pushing me to the edge of a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал, а ты хочешь столкнуть меня с обрыва.

Aaron's been kind of pushing me to think bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон убеждает меня думать масштабнее.

The weight of the ice shelf on top of the ocean must be pushing plankton-rich sea-water up into the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вес ледника должен способствовать проникновению в эту шахту через трещину океанской воды.

Yeah, I'm tired of you pushing me around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мне надоело, что ты меня дуришь.

He was probably at a sporting event and saw some people pushing each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наверное был на спортивных играх и увидел,как какие-то люди дрались.

He's pushing you off the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он толкает тебя.

Well, she's definitely pushing me to the limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определённо хотела выбесить меня.

He gets a dead-end desk at the Department Of Agriculture, ends up pushing pencils at the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил незначительную должность в департаменте сельского хозяйства и закончил, перекладывая карандаши во Всемирном Банке.

The workers were pushing their travel baskets, whose little black locks hung from iron rods, through the cars' doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударники впихивали в вагонный тамбур дорожные корзины с болтающимися на железном пруте черными замочками.

I keep pushing for everybody to do all these things, daphne too, And maybe it's just not in the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была инициатором всех этих ссор, и с Дафни тоже, и, может быть, просто не судьба.

Pushing old lighthouse keepers down the stairs is totally cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкивать старых хранителей маяка вниз по лестнице - безусловно здорово.

I have a question in my mind, they started pushing her hard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в голове есть вопрос, они начали давить на нее жестче

It was exactly six months and 14 days after we got here that they started pushing me around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было спустя 6 месяцев и 14 дней после прибытия. Они начали грубо со мной обращаться.

If you're male and Muslim, the conviction rate is pushing 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты мужчина да и мусульманин, в 90% приговор обвинительный.

Don't lie to yourself about Pilar pushing her into your sleeping robe and try to make it nothing or to make it lousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего выдумывать, будто Пилар толкнула ее в твой спальный мешок, и нечего делать вид, будто это что-то незначительное или что-то грязное.

He's already pushing them into swimming pools!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и так уже толкает их в бассейны!

What are you doing, what are you doing! she cried in horror, pushing him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы делаете, что вы делаете! - говорила она в ужасе, отстраняя его от себя.

Wait; wasn't Emma supposed to be pushing for not guilty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, а не должна ли Эмма настаивать на не виновен?

No, thanks, I can't drink any more, said Levin, pushing away his glass. I shall be drunk....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, благодарствуй, я больше не могу пить, -сказал Левин, отодвигая свой бокал. - Я буду пьян...

We are pushing a bill called the Delaware river watershed act, and I think it's going to bring about 5,000 jobs into Peter's district over the next three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продвигаем законопроект называемый Акт о водоразделе на реке Делавэр, и я думаю это поможет создать около 5000 рабочих мест в округе Питера в следующие три года.

Yes. Pushing Balzac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, продажа Бальзака, например.

It was twelve thirty when he came out on the loading platform, pushing the first rack of heralds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В половине первого Дэвид спустился вниз с первым поддоном.

I want to act. She was pushing chunks of defatted beef into the corning barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу играть по-настоящему, - говорила она, накладывая в бочонок куски постной говядины для засола.

In the late fifties hydraulically powered pistons or multi-piston systems were used for the sand compaction in the flasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пятидесятых годов для уплотнения песка в колбах использовались поршни с гидравлическим приводом или многопоршневые системы.

One group of Mongols then split off from Ghazan's army and pursued the retreating Mamluk troops as far as Gaza, pushing them back to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем одна группа монголов отделилась от армии Газана и преследовала отступающие мамлюкские войска до Газы, оттесняя их обратно в Египет.

Instead of a bipolar spindle, both spindle poles are in apposition, with an impairment of pushing forces generated by interpolar microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо биполярного шпинделя оба полюса шпинделя находятся в совместном положении, с нарушением выталкивающих сил, создаваемых межполярными микротрубочками.

RAM Records has been pushing the boundaries of drum and bass further into the mainstream with artists such as Chase and Status and Sub Focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAM Records продвигает границы драм - н-баса дальше в мейнстрим с такими артистами, как Chase, Status и Sub Focus.

Parker and Stone are pushing this viewpoint on young people yet they deny they have a political agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер и Стоун навязывают эту точку зрения молодым людям, но они отрицают, что у них есть политическая повестка дня.

While pushing the boundaries of harmonic improvisation, cu-bop also drew from African rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвигая границы гармонической импровизации, ку-боп также черпал из африканского ритма.

These remarks have been rebuked by a number of journalists for pushing unrealistic body image expectations for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замечания были осуждены рядом журналистов за то, что они выдвигают нереалистичные ожидания в отношении образа тела для женщин.

Suffice it to say, that can only be done by pushing a particular agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно сказать, что это можно сделать, только выдвинув определенную повестку дня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pushing piston». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pushing piston» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pushing, piston , а также произношение и транскрипцию к «pushing piston». Также, к фразе «pushing piston» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information