Put out feelers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put out order - отдавать
put beyond doubt - поставил вне сомнения
put on delivery - поставить на поставку
put a limit - положить предел
put special attention - уделять особое внимание
he put - он положил
were put into circulation - были введены в обращение
has put together - соединила
put aside for - отложить на
put after - ставить после
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
set forth/out - изложенный / выход
booking out - бронирование
shake-out installation - агрегат для выбивки отливок
out of sight, out of mind - с глаз долой из сердца вон
run out and indent - абзацный отступ
chill out section - зона отдыха
baling out - вычерпывание воды
flatting out - утончаться
go out clubbing - ходить по клубам
trying out - испытывать
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
long feelers - длинные щупальца
put out feelers - начал прощупывать
out feelers - прощупывать
feelers out - щупы из
Синонимы к feelers: antenna, tentacle, tactile/sensory organ, antennule, tentative inquiry/proposal, advance, approach, overture, probe, barbel
Значение feelers: (zoology) A sensory or tactile organ, such as an antenna, tentacle, or barbel.
probe, dig deeper, feel him out, feelers out, out feelers, play the field, put out some feelers, testing the waters, feel out, field offices outside, sound
agree, have confidence in, have faith in, trust
Put Out Feelers To explore or watch for; ask around; investigate.
And since Zane might say no, I put out some feelers with headhunters to see about getting some first-years and paralegals. |
– И раз Зейн сказал нет, я прощупываю некоторые варианты с хедхантерами, посмотрим, сможем ли мы нанять первогодок и ассистентов. |
Many animals have also developed large feelers to replace peripheral vision. |
Многие животные также развили большие щупальца, чтобы заменить периферическое зрение. |
They agreed that no feelers would go out until the lab was available. |
Они договорились, что не будут зондировать возможных кандидатов, пока не получат доступ к лаборатории. |
The Emperor, who was waiting for a Soviet reply to Japanese peace feelers, made no move to change the government position. |
Император, ожидавший Советского ответа японским миротворцам, не делал никаких попыток изменить позицию правительства. |
Yeah, I put my feelers out for years and something 3 months ago finally came through, so... |
Да, я хочу сказать, что искала её в течении многих лет. И три месяца назад кое-что узнала. |
He put out feelers for the Chesapeake before you showed up with the fake. |
Он закинул удочку насчет Чесапик, прежде чем появился ты с подделкой. |
Unfortunately, both U.S. and EU leaders have reacted to previous diplomatic feelers from Serbia with intransigence bordering on contempt. |
К сожалению, руководство США и Евросоюза реагировало на такое дипломатическое зондирование почвы со стороны Сербии с непреклонностью, граничившей с презрением. |
Skinny Gianetta got nabbed, so his wife put out feelers. |
Тощего Джинетту поймали, так что его жена закинула удочку. |
I think he wants to put out a few feelers, you know, see if you'd think about getting a place with him. |
Я думаю он хочет прощупать почву, ну знаете На предмет того не хотите ли вы жить с ним. |
This is the only occurrence of these feelers and they do not appear in any other legends or accounts. |
Это единственный случай появления этих щупалец, и они не появляются ни в каких других легендах или рассказах. |
I put out feelers with a real-estate agent about the house, and looks like I got an offer. |
Я закинула удочку риелтору насчёт дома, и, кажется, у меня есть предложение. |
Tentacles Like other pulmonate land gastropods, the majority of land slugs have two pairs of 'feelers' or tentacles on their head. |
Щупальца как и у других пульмонатных наземных брюхоногих моллюсков, у большинства наземных слизней на голове есть две пары щупалец или щупалец. |
Before any fighting resumed, some on the Chinese side sent out peace feelers to the court of Ava. |
Прежде чем возобновились какие-либо боевые действия, некоторые представители китайской стороны послали ко двору Авы щупальца мира. |
He was still waiting for replies to the feelers he'd put out to Goldwyn and Disney. |
В настоящее время Дэвид ждал ответа от своих агентов, направленных к Диснею и Голдвину. |
Peace feelers were sent to the Ottomans, but their demand for the full concession of Crete as a condition for peace was unacceptable to the Republic. |
Османам были посланы щупальца мира, но их требование о полной уступке Крита как условия мира было неприемлемо для Республики. |
Закончил отпиливать свои пальцы в подвале? |
|
I have feelers out at Airport Security. |
У меня есть свои люди в службе безопасности аэропорта. |
I need you to put out some feelers. |
Мне нужно, чтобы ты прощупала почву. |
Britain tried several peace feelers, but Hitler did not respond. |
Велосипед необычайно эффективен как в биологическом, так и в механическом плане. |
I'll put out more feelers. |
Я ещё поспрашиваю. |
But as long as they were merely machines, metal spheres with claws and horns, feelers, they could be picked off like any other object. |
И пока они были просто машинами, металлическими шарами с клешнями и когтями, их можно было легко распознать и уничтожить. |
Я выпустил ищеек, никто ничего не слышал. |
|
Abby said she took you to the Feelers to feed, but you still look unwell. |
Эбби сказала, что водила тебя к Разведчикам подпитаться, но выглядишь ты плоховато. |
I've had some feelers from the government. |
У меня есть друзья в правительстве . |
Britain tried several peace feelers, but Hitler did not respond. |
Британия попробовала несколько способов установления мира, но Гитлер не ответил. |
Yo, why don't you put out your feelers and see if she'd be willing to meet you? |
О, так, почему ты не раскинешь щупальца и не узнаешь, не встретиться ли она с тобой? |
Hale is monitoring her cards and phone, Trick's got feelers in the underground, but so far nothing. |
Хейл отслеживает ее кредитки и сотовый, у Трика свои агенты в подполье, но пока никаких результатов. |
This creature swam by waving flaps beneath it and it sensed its food with long feelers. |
Это существо двигалось, взмахивая плавничками под брюхом, и находило пищу при помощи своих длинных щупиков. |
Узри Щупальца, детей ночи. |
|
Their whiskers serve as feelers in the soft bottom sediments. |
Их усики служат щупальцами в мягких донных отложениях. |
I got all kinds of feelers out. |
Я пораскинул щупальца. |
Thought for sure the feelers would be down here. |
Я был уверен, что тут есть щупальца. |
I put some feelers out to my Rising Tide contacts about the painting we recovered in Miami, and no one has seen anything like it. |
Я показала некоторые пробные партии данных ребятам из Rising Tide о той картине, что мы нашли в Майями, и никто ничего подобного не видел. |
With those little feelers sticking out of its face slithering like a worm with its slimy |
С теми щупальцами, или что там у него торчало из лица .ползающее вокруг, как червяк со своими слизистыми... |
He's putting out feelers. |
Он распускает щупальца. |
Они стали как щупальца насекомых или усы животных. |
|
He put out feelers, said he had important information. |
Он закинул удочку, сказал, что у него есть важная информация. |
As soon as I got out of Great Meadow, I put out feelers, and one finally panned out. |
Как только я вышел из тюрьмы, я закинул удочки, и одна из них сработала. |
So I put feelers out and I got a job here. |
Поэтому я прощупала почву и нашла здесь работу. |
И их конвульсиями пытались управлять. |
|
Put out some feelers to Sierra On-Line, the cartridge market, I'll reach out to the independents. |
Попробуем сделать пару игр для Sierra On-line и рынка картриджей. Я свяжусь с независимыми издателями игр. |
Были попытки, но никто не знает, где она. |
|
Ariel said Holt was putting out feelers to sell the company. |
Ариэль сказала, что Холт делал пробный экземпляр, что бы продать компании. |
My Feelers, you have returned to your Brother. |
Мои Разведчики, вы вернулись к своему Брату. |
I'll put out feelers, see if there are any low risk assignments. |
Я задействую разведчиков, пускай поищут задания с малым риском. |
О, и занимаюсь сбором информации о муже номер один. |
|
When I had my feelers outfor dr. Casselli, I managed to shake loosesome internal documents. |
Когда я искала информацию о докторе Каселле я наткнулась на некоторые документы. |
My father found out he put feelers out to several companies. |
Мой отец узнал, что он прощупывал несколько компаний. |
I was hoping you'd say that, 'cause I've already got feelers out to contacts in high-traffic areas across the city... cab companies, banks, hotels, train stations. |
Я надеялась на такое решение, поскольку уже задействовала свои связи в районах интенсивного движения в городе... службы такси, банки, отели, ж/д станции. |
And I have feelers out to a dozen more. |
И ещё десяток я зондирую. |
I put out feelers to some of my contacts at New York's finest hotels. |
Я обратился к некоторым моим контактам в лучших отелях Нью-Йорка. |
That's why I put out feelers of my own. |
Поэтому, я сам поищу. |
I put out some feelers when I found out House wasn't coming back. |
Я прозондировал почву, когда узнал, что Хаус не вернётся. |
I don't know, I might be way off here, but I think she's putting some feelers out to see if that old spark is still there. |
Не знаю, я могу ошибаться, но, думаю, она прощупывает почву - проверяет, есть ли еще былая искра. |
I started putting out feelers when you came to town. |
Я начала прощупывать спрос, когда ты появился в городе. |
Джексон даже хотел купит. |
|
Thus in person, he became a sort of flesh-barometer, with feelers always directed to the sky and wind around him. |
Так фермер сделался чем-то вроде барометра из плоти и крови с органами чувств, вечно обращенными к небу и ветру. |
Court circles—including Crown Princess Marie-José—had already been putting out feelers to the Allies before Mussolini's ousting. |
Придворные круги—включая наследную принцессу Марию-Жозе - уже начали прощупывать союзников до свержения Муссолини. |
There are two tentacle-like appendages coming from its face which could be feelers of some sort. |
От его лица отходят два щупальцеобразных отростка, которые могут быть какими-то щупальцами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «put out feelers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «put out feelers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: put, out, feelers , а также произношение и транскрипцию к «put out feelers». Также, к фразе «put out feelers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
