Putting on the table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
putting it right - поставив его право
used for putting - используется для ввода
putting myself - поставив себя
putting i place - положить я место
putting the patient - положить пациента
have been putting off - откладывали
way of putting it - способ сдачи его
are putting into practice - помещаете на практике
is about putting - о сдачи
solved by putting - решена путем ввода
Синонимы к putting: putt, settle, set (down), plonk, stick, leave, park, deposit, dump, lay (down)
Антонимы к putting: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up
Значение putting: move to or place in a particular position.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
pass comment on - прокомментировать
put on duty - дежурить
on a weekly basis - на еженедельной основе
keep watch on - следить за
catch on - улавливать
rap on/over the knuckles - рэп на / над суставами
gamble on - играть на
so as to be resting on - чтобы опираться на
sit on the fence regarding - сидеть на заборе относительно
attack on - атаковать
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
the military - военные
come to the gallows - быть повешенным
the blues - блюз
make the grade - сделать оценку
get the hang of - получить
one for the book - один для книги
drop things on the floor - сорить
woman of the hour - женщина часа
(on the) surface - на поверхности
why the hell - какого черта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
air-bearing rotary table - поворотный стол на воздушных опорах
table bench - стол скамейка
diamond table - алмазная таблица
fill in the table - заполнить таблицу
tennis table - теннисный стол
are presented in the following table - представлены в следующей таблице
as listed in the table below - как указано в таблице ниже
come to the table with - прийти к столу
round table on climate change - Круглый стол по проблемам изменения климата
be on the table - быть на столе
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
He felt that he was living up to his end of the bargain by keeping a roof over his family's heads and putting food on the table. |
Он чувствовал, что выполняет свою часть сделки, поддерживая крышу над головой своей семьи и поставляя еду на стол. |
According to other sources, English should go before Spanish in this Table, putting correct numbers. |
Согласно другим источникам, английский язык должен идти перед испанским в этой таблице, ставя правильные цифры. |
I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster. |
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер. |
I am also putting Steve Hanson at her table, so you might wanna start shopping around for a new golf buddy. |
Так же с ней за один столик я посадила Стива Хэндсона, так что можешь начать собирать новую команду для гольфа. |
She was at his elbow when he addressed her, putting a dish upon the table. |
Экономка в эту минуту была подле него - ставила на стол какое-то блюдо. |
I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster. |
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер. |
Would you mind putting your foot up on the table? |
Положите-ка ногу на стол. |
Too cold for Monsieur? asked his valet, putting an omelette on the table. I shut the window? |
Мосье холодно? - спросил лакей, подававший ему в эту минуту омлет.- Не закрыть ли окно? |
Who has been unhooking the stars without my permission, and putting them on the table in the guise of candles? |
Кто же это без моего позволения сорвал с небосвода звезды и поставил их на стол под видом свечей? |
Well, actually, I caused quite a ruckus in the nurse's office by pointing out they weren't putting fresh paper on the lay-down table. |
Вообще-то я сегодня устроила переполох в мед.кабинете, потому что заметила, что они не кладут чистую бумагу на кушетку для пациентов. |
Putting his elbows on the table, he bent his head on one side, thought a minute, and began to write, without pausing for a second. |
Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь. |
Now, you know your father works very hard at keeping this house clean and putting meals on the table for us. |
Вашему отцу приходится много трудиться чтобы содержать дом в чистоте и вкусно кормить нас чем-нибудь. |
No, it wouldn't, she said, putting the coffeepot on the table. |
Конечно, - согласилась Марта, ставя на стол кофейник. |
If i didn't think you'd keep putting the table back up I'd delete it again, but i'm going to let you decide whether the table should stay, Pete. |
Если бы я не думал, что ты продолжишь ставить стол на место, я бы удалил его снова, но я собираюсь позволить тебе решить, должен ли стол остаться, Пит. |
We have made a study of taking it apart and putting it together on the table in the cave. |
Мы все его разбирали и опять собирали на столе в пещере, так и выучились. |
Hi, I'm putting together some images for a table on EU cities. |
Привет, я собираю несколько изображений для таблицы по городам ЕС. |
He got out the black pudding, cooked it in a frying pan, then laid the table, putting out two bottles of wine. |
Он достал кровяную колбасу и поджарил ее на сковороде, принес стаканы, тарелки, приборы, накрыл на стол, поставил две бутылки вина. |
No, extremes are not good in anything, Natalia said serenely, putting his paper knife straight in its proper place on the table. |
Нет, крайность ни в чем не хороша, - спокойно сказала Натали, укладывая его разрезной ножик на стол в определенное место. |
I got a 60-inch flat screen, a fridge for beer, but I need a wow item, like an air hockey table or a mini putting green. |
Есть уже 60-дюймовый телевизор с плоским экраном, холодильник для пива, но мне нужна ничего себе вещь, наподобие настольного аэрохоккея или мини-гольфа. |
Definitely not as much fun as putting Isaak on my table... But it does mask his death as the resulting war between rival heroin dealers. |
Конечно, это не так весело, как если бы Айзек лег на мой стол... но это скроет смерть, произошедшую в ходе конфликта между наркодилерами. |
Я собираюсь поставить в твою комнату стол для бильярда. |
|
What are you two talking about? said Lord Henry, strolling over to the table, and putting his cup down. I hope Dorian has told you about my plan for rechristening everything, Gladys. |
О чем это вы толкуете? - спросил лорд Генри, подойдя к столу и ставя свою чашку.-Надеюсь, Дориан рассказал вам, Глэдис, о моем проекте все окрестить поновому?.. |
I'm putting your coffee on the table. |
Твой кофе я поставлю на стол. |
So you were going to get me to keep putting my money on the table, supposedly drawing the whale in deeper, hmm? |
Значит, ты уговариваешь меня поставить большую сумму, в расчете, что фраер в итоге проиграет. |
Well, as long as we're putting our cards on the table, I'm finding you surprisingly unlikable. |
Раз уж мы выкладываем карты на стол, я нахожу вас очень неприятным типом. |
Miss Logan, you're putting my tray table in its upright position. |
Мисс Логан, Вы поднимаете мой поднос в вертикальное положение. |
Yet Clinton has castigated Trump for so much as putting the option on the table. |
Однако Клинтон сурово осуждает Трампа даже за то, что он не отверг такую возможность. |
Triple H returned on 28 February and took revenge for his scripted ten-month injury by putting Sheamus through the announce table. |
Triple H вернулся 28 февраля и отомстил за свою запланированную десятимесячную травму, поставив Шимуса через стол объявлений. |
Putting in a table with a License column would be very useful. |
Было бы очень полезно поместить в таблицу столбец с лицензией. |
Clearly the Alliance is putting something substantial on the table. |
Союз явно поставил что-то весомое на кон. |
Because {{NumBlk}} is implemented as a table, putting {{NumBlk}} within a table yields a nested table. |
Поскольку {{NumBlk}} реализовано как таблица, размещение {{NumBlk}} в таблице дает вложенную таблицу. |
So putting that information in a footnote in the first table and not listing the constituent parts in the third table looks optimal. |
Поэтому размещение этой информации в сноске в первой таблице и не перечисление составных частей в третьей таблице выглядит оптимальным. |
Like the US after World War II, China is putting real money on the table – a lot of it – to build strong economic and infrastructure links with countries around the world. |
Как и США после Второй Мировой Войны, Китай готов положить на стол реальные деньги - много денег - чтобы построить прочные экономические и инфраструктурные связи со странами по всему миру. |
They enter the picture, said Justine, putting the old brown kitchen teapot on the table defiantly and sitting down in a hurry. |
От лавров и славы я тоже не откажусь. -Джастина вызывающе водрузила на кухонный стол старый коричневый чайник и поспешно села. |
The rules suggest this option, along with the one of putting the tiles face down on the table. |
Правила предлагают этот вариант, наряду с тем, чтобы положить плитки лицевой стороной вниз на стол. |
Putting spaces in doesn't line it up exactly, and I don't think making a table is the preferred method, is it? |
Размещение пробелов не совсем соответствует этому, и я не думаю, что создание таблицы-это предпочтительный метод, не так ли? |
Putting the tray on the pantry table she hurried into the front hall, passing Mrs Abernethie who was still at the telephone. |
Поставив поднос на столик в буфетной, она побежала в передний холл мимо миссис Эбернети, все еще разговаривающей по телефону. |
Он посмотрел на лежавший на столе справочник личного состава полиции. |
|
To the right there is a little table with colour TV set on it. |
Справа от него находится маленький столик с цветным телевизором на нем. |
Праздничный обед стоял на столе после похода в церковь каждое воскресенье. |
|
The servants had left her evening repast on the table, and lit the candelabra for her. |
Слуги оставили ее ужин на столике и придвинули к нему зажженный канделябр. |
Danny opened the door, moved inside and saw a writing table wedged against a wall by the stairwell. |
Дэнни открыл дверь, вошел в гостиную и увидел у стены возле лестницы письменный стол. |
Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление |
|
Well, with bankruptcy off the table, I suggest we start liquidating assets, convert as many as we can into cash. |
Ну, раз банкротство - не вариант, я предлагаю ликвидировать активы, перевести как можно больше в наличные деньги. |
Harry poked the parcel nervously. It snapped loudly again. Harry reached for the lamp on his bedside table, gripped it firmly in one hand, and raised it over his head, ready to |
Гарри опасливо потыкал сверток. Снова раздалось клацанье. Гарри потянулся за лампой, стоявшей на тумбочке, крепко схватил ее и занес над головой, |
Я нашёл это на его прикроватном столике. |
|
This is Sheriff Buford T. Justice putting' out an all-point advisory. |
Это шериф Бьюфорд Ти Джастис. Внимание всем постам. |
Думаешь, я пустил Рэя Льюиса на вольные хлеба. |
|
With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths. |
Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках. |
You think putting a ring on Rachel's finger is gonna make everything go away? |
Думаешь, женившись на Рейчел, ты избавишься от проблем? |
After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts. |
После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры. |
They're only just now putting together a list of suspects in the area. |
Они только сейчас свели воедино список подозреваемых в этом районе. |
Surely you didn't think I'd let you go without putting up a fight? |
Ты же понимал, что я не отпущу тебя без борьбы. |
Now I gotta stumble across 'em. While I'm putting away your giant boxer shorts, which, by the way, you've also had since we were dating. |
Теперь я натыкаюсь на них, пока кладу твои гигантские шорты, которые, между прочем, у тебя со времени нашего знакомства. |
Все дело в вашей манере вести дела. |
|
You got to be exhausted from all those night hours you've been putting in. |
Ты должно быть вымотался из-за всех этих ночных часов |
See, you're putting on a mask. |
Вы одели маску. |
Her eyes were heavy-lidded and hazy. Drinking it, she answered huskily, putting it to her mouth. What do you think? |
Чтобы выпить, - ответила она, поднося бутылку к губам. - А ты думал для чего? |
Just putting up a poster for our big Everest party tomorrow. |
Я только повесил постер о завтрашней большой Эверест-вечеринке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «putting on the table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «putting on the table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: putting, on, the, table , а также произношение и транскрипцию к «putting on the table». Также, к фразе «putting on the table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
