Raised by a number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Raised by a number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поднят ряд
Translate

- raised [adjective]

adjective: рельефный, выращенный, поставленный на дрожжах, лепной

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by ibm - по IBM

  • by anatomy - по анатомии

  • by winning - выиграв

  • by storm: by luck - шторм: везение

  • by patenting - по патентованию

  • added by - Добавлено

  • extent by - степень по

  • by money - деньгами

  • embodied by - воплощенный

  • consecrated by - освященный

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • number plate - табличка с номером

  • approximate number - приближенное число

  • courant number - Курант номер

  • number 5 - номер 5

  • number 62 - номер 62

  • field number - номер поля

  • number sign - знак номера

  • number seventeen - номер семнадцать

  • number of badges - количество значков

  • bank identification number - банковский идентификационный номер

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.



But I preferred, actually, the reaction of a schoolchild when I presented at a school this information, who raised their hand and said, How do we know that the person who made that number isn't one of the 49 percent either?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне больше понравилась реакция школьника, когда я представил эти данные в школе, который поднял руку и сказал: Откуда мы знаем, что человек, подсчитавший эту цифру, не входит в те 49 %?

And raised number-five like a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я махнул своей номер пять, словно дубинкой.

The Commission recognized that, in principle, the proposal to introduce broad banding in the common system had merit but also raised a number of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия признала, что в принципе предложение о введении широких диапазонов в общей системе имеет достоинства, однако в связи с ним возникает также ряд проблем.

A number of people had raised concerns over Leeson's activities but were ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, Катьяру и всем остальным понравятся мои последние изменения в этом монтаже.

Judging from literature in English, there are a number of objections that can be raised against these findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по литературе на английском языке, против этих выводов можно выдвинуть целый ряд возражений.

The new Israeli Government announced recently that the number of Palestinian workers who would be allowed to work in Israel would be raised to some 50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно новое израильское правительство объявило, что число палестинских рабочих, которым будет разрешено работать в Израиле, будет увеличено приблизительно до 50000 человек.

The Duke raised upwards of 300 men on his estates in Strathspey, Badenoch, and Lochaber, and about an equal number was recruited on the neighbouring estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог собрал свыше 300 человек в своих поместьях в Стратспее, Баденохе и Лохабере, и примерно такое же число было набрано в соседних поместьях.

Modern photography has raised a number of concerns on its effect on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная фотография вызвала ряд опасений по поводу ее влияния на общество.

By the time Colonel Cathcart had raised the number of missions to fifty-five, Sergeant Towser had begun to suspect that perhaps every man who wore a uniform was crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда полковник Кэткарт повысил норму боевых вылетов до пятидесяти пяти, сержант Таусер начал всерьез подозревать, что каждый человек в военной форме - психопат.

Official figures raised the number of viewers to 1.76 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные цифры увеличили число зрителей до 1,76 миллиона.

One officer put down the license number and raised the hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один записал их номер и открыл капот.

Until 1852 the militia were an entirely infantry force, but from that year a number of county infantry regiments were converted to artillery and new ones raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1852 года ополчение было полностью пехотной силой,но с этого года ряд пехотных полков графства были преобразованы в артиллерийские и созданы новые.

You know, even though Kratz, in my estimation, did not answer a number of critical questions that I raised yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, г-н Кратц не ответил на некоторые крайне важные вопросы, поднятые мной вчера.

The Lib Dems ultimately raised their number from 12 at the election to 20 at dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральные демократы в конечном счете увеличили свое число с 12 на выборах до 20 при роспуске.

Pls see the last para which clarifies a number of concerns raised by several editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, смотрите последний пункт, который проясняет ряд проблем, поднятых несколькими редакторами.

The number of men raised was 2,300, of whom 1,600 were obtained from the estate of Breadalbane alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число собранных людей составляло 2300 человек, из которых 1600 были получены только из поместья Бредалбейн.

A number of other questions could also be raised in connection with the expulsion of people who in some circumstances had committed minor offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с выдворением людей, которые совершили мелкие правонарушения, также могут возникать некоторые вопросы.

On the other hand I have raised the number of two more, which have been determined since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, я поднял число еще двух, которые были определены с того времени.

There are a number of raised stone memorials called runestones throughout Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Скандинавии есть несколько возвышенных каменных памятников, называемых рунными камнями.

Sovereignty issues could be raised by a number of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государства могут поднять вопросы суверенитета.

A number of questions can also be raised with regard to the overall utility and viability of a global ban on anti-personnel landmines at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также затронуть ряд вопросов, касающихся общей пользы и жизнеспособности глобального запрещения противопехотных наземных мин на данном этапе.

The 12% portion of the company that was sold raised around US$25 million for the company, which facilitated a doubling of the number of stores over the next two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12% - ная часть компании, которая была продана, собрала около 25 миллионов долларов США для компании, что способствовало удвоению числа магазинов в течение следующих двух лет.

Direct appeals are limited in number and scope, and address only those issues raised in the lower court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые апелляции ограничены по числу и объему и касаются только тех вопросов, которые поднимаются в нижестоящем суде.

Sympathy strikes in other parts of the city raised the number of strikers to 150,000 workers in 382 factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовки сочувствия в других частях города увеличили число забастовщиков до 150 000 рабочих на 382 фабриках.

The company donated serial number 1 million which was auctioned and raised over $50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания пожертвовала серийный номер 1 миллион, который был продан на аукционе и собрал более 50 000 долларов.

Regiments were almost always raised within a single state, and were generally referred by number and state, e.g. 54th Massachusetts, 20th Maine, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полки почти всегда формировались в пределах одного штата и обычно распределялись по номерам и Штатам, например 54-й Массачусетский, 20-й Мэн и т. д.

Some concerns were raised, however, and a Wikipedian claimed on the village pump that the article Epiglottal klusil (linguistic subject) was number 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще оставались сомнения, однако один из авторов шведской Википедии провозгласил на центральном форуме, носящем название Деревенский колодец (Village Pump), что статья под заголовком Подлежащее (шв. Epiglottal klusil) действительно является стотысячной статьей.

But before that process could begin at another cantonment site, the Maoists raised a number of substantive and procedural concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до начала этого процесса в другом районе расквартирования маоисты выразили ряд озабоченностей по существу и процедуре.

The Japanese government denied the groups the right to land, after which a number swam to shore and raised a Japanese flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство отказало этим группам в праве высадиться на берег, после чего несколько человек подплыли к берегу и подняли японский флаг.

According to the Ukrainian State Border Guard Service Russia raised the number of their soldiers in Crimea to 30,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным украинской Государственной пограничной службы, Россия увеличила число своих военнослужащих в Крыму до 30 тысяч.

Moreover, the number of international staff assigned to the Mission could be raised to 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, численность международного персонала Миссии могла быть увеличена до 200 человек.

The number of nodes to be explored for the analysis of a game is therefore approximately the branching factor raised to the power of the number of plies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, число узлов, которые необходимо исследовать для анализа игры, является приблизительно коэффициентом ветвления, возведенным в степень числа слоев.

In certain cases, the number of pleadings further increases owing to counter-claims raised by respondents or intervention in pending cases by a State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенных случаях число представленных состязательных документов еще больше из-за встречных исков ответчиков или вступления государства в рассматриваемые дела.

In mathematics, high superscripts are used for exponentiation to indicate that one number or variable is raised to the power of another number or variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике высокие надстрочные индексы используются для возведения в степень, чтобы указать, что одно число или переменная возведены в степень другого числа или переменной.

The growth of cryptographic technology has raised a number of legal issues in the information age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост криптографических технологий поднял целый ряд юридических вопросов в информационную эпоху.

The FAO claims that the code has raised awareness about pesticide hazards and decreased the number of countries without restrictions on pesticide use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАО утверждает, что кодекс повысил осведомленность о вреде пестицидов и сократил число стран, не имеющих ограничений на использование пестицидов.

New loans of EC$ 13 million will be raised to finance a number of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансирования ряда проектов будут привлечены новые займы на сумму в размере 13 млн.

The number will be raised to 60 by year-end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу года их количество будет увеличено до 60.

The number of deputies may, in the future, be raised to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем число его заместителей может быть увеличено до девяти.

The number of guns was eventually raised to 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов количество орудий было увеличено до 200.

Salaries for all public servants, a majority of the national work force, were raised, as was the total number of public-sector jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно приблизительно 130 миллиардов долларов США было добавлено к проекту расходов на следующие пять лет.

Littlejohn raised the jury masts, but was forced to dismount a number of guns to improve stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два важных текста, посвященных известным женщинам и городу женщин, иллюстрируют это культурное изменение.

Motorization of the 1930s raised a number of concerns, starting with the need to secure a continuous fuel supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторизация 1930-х годов вызвала целый ряд проблем, начиная с необходимости обеспечить непрерывное снабжение топливом.

A long-legged math major in back raised his hand. That's the number PHI. He pronounced it fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящий в последнем ряду длинноногий математик Стетнер поднимает руку.— Это число PHI. — Произносит он его как фи-и.

A number of questions might, however, be raised, beginning with one close to the Committee's heart, that of the definition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем может быть задан целый ряд вопросов, начиная с важного для Комитета вопроса об определении пытки.

The figures raised hopes that the oil glut in the US is coming to an end as the number of oil rigs in use falls 53% in six months and the market is settling more into balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, что перенасыщение в США подходит к концу, так как количество нефтяных вышек в использовании упало 53% за шесть месяцев.

Though several institutions organize courses and retraining programs for unemployed people and inhabitants of low school education, their number should be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые учреждения и организуют курсы и программы переподготовки для безработных и жителей с низким уровнем школьного образования, число таковых должно быть увеличено.

A number of new Sikh regiments were raised, such as the 36th Sikhs and 35th Sikhs, both raised in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был поднят ряд новых сикхских полков, таких как 36-й сикхский и 35-й сикхский, которые были подняты в 1887 году.

A number of parents, however, refused to accept the recommendation that their child, initially identified as a son, be raised instead as a daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые родители отказались принять рекомендацию о том, чтобы их ребенок, первоначально идентифицированный как сын, воспитывался как дочь.

The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями.

According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций.

The largest number of returns last year occurred in Afghanistan with more than 940,000 refugees alone returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое число возвращений в прошлом году произошло в Афганистане, где только число вернувшихся в свои дома беженцев составило 940000 человек.

Although the number of criminal acts directed at UNOMIG over the reporting period has been rather small, these acts nevertheless cause concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя число преступных действий против МООННГ за отчетный период было относительно незначительным, такие действия тем не менее вызывают обеспокоенность.

Well, you've raised a good point about public perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы подняли хорошую тему об общественном восприятии.

He raised her arms over her head and lashed her wrists to the iron bedpost. He picked up the half-empty bottle from the bed where it had fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закинул ей руки за голову, связав запястья, а конец ремня привязал к спинке кровати.

Miss Fitzgibbon raised a finger to her lips, and we sat in anguished silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фицгиббон прижала палец к губам, и мы застыли в мучительном молчании.

I know we may have not raised enough to keep this school going, but Mr Wickers, he exemplifies everything that I will miss about Abbey Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что возможно мы не собрали достаточно денег, чтобы помочь школе, но мистер Уикерс, он олицетворяет собой всё то, чего мне будет не хватать в Эбби Гроув.

They hurried down to the street. The two uniformed men were facing the wall, hands raised, surrounded by a circle of armed detectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились на улицу. Двое одетых в форменную одежду мужчин стояли лицом к стене, с поднятыми руками, окруженные армией детективов.

An additional 3 million or so Afghans are temporarily housed in neighboring Pakistan and Iran, most of whom were born and raised in those two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще около 3 миллионов афганцев временно размещены в соседних Пакистане и Иране, большинство из которых родились и выросли в этих двух странах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «raised by a number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «raised by a number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: raised, by, a, number , а также произношение и транскрипцию к «raised by a number». Также, к фразе «raised by a number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information