Recent growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
recent webinar - недавний вебинар
most recent start date - самая последняя дата начала
most recent quarter - последняя четверть
fairly recent - сравнительно недавно
at recent - в последнее время
recent apps - недавние приложения
recent commissions - недавние комиссии
has improved in recent years - В последние годы улучшилось
related to the recent - связанные с недавней
activities in the recent - деятельность в недавнее
Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently
Антонимы к recent: last, past, old, ancient
Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.
noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование
sluggish growth - медленный рост
pursue growth opportunities - изыскивать возможности для роста
high-growth countries - страны с высокими темпами роста
fibroblast growth - роста фибробластов
baby's growth - Рост ребенка
growth-oriented company - ориентированной на рост компании
average growth rate - средний темп роста
fish growth - рыба рост
buoyant growth - бурный рост
expenditure growth - рост расходов
Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation
Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment
Значение growth: the process of increasing in physical size.
past growth, early growth, green growth
But this is not the only or even the most appropriate way to interpret fiscal break-even prices and their growth in recent years. |
Однако это не единственный — и даже не самый уместный — способ интерпретации роста бюджетной безубыточной цены. |
Tourism slumped, but in recent years has seen a renewed growth. |
Туризм резко упал, но в последние годы наблюдается возобновление роста. |
Most of the key macroeconomic pointers released in recent times have matched or beaten expectations, pointing to a more solid first quarter growth in the single currency bloc. |
Большинство ключевых макроэкономических индикаторов, опубликованных в последнее время, либо оправдали прогнозы, либо их превзошли, это указывает на солидный рост в блоке единой валюты за 1 квартал. |
Due to a dearth of formal government statistics and the recent civil war, it is difficult to gauge the size or growth of the economy. |
Из-за недостатка официальной правительственной статистики и недавней гражданской войны трудно оценить размер или рост экономики. |
Villages that are far from major ports and cities tend to be poorer and less invigorated by the recent economic growth. |
Деревни, расположенные вдалеке от главных портов и городов, обычно более бедные и менее воодушевленные недавним экономическим ростом. |
The city itself has seen significant growth in recent decades due to its emergence as a bedroom community, and its relatively close proximity to the city of Toronto. |
Сам город переживает значительный рост в последние десятилетия в связи с его появлением в качестве спального сообщества и его относительно близкой близостью к городу Торонто. |
Recent studies reveal that alternative grading methods may lead to more applicable growth opportunities for students' overtime. |
Недавние исследования показывают, что альтернативные методы оценки могут привести к более подходящим возможностям роста сверхурочной работы студентов. |
In other recent recoveries, growth often hit 4% or even 5% when increased capacity utilization pushed up productivity and investment. |
При других, недавних, процессах восстановления, рост часто бил 4% или даже 5% показатель, когда возросшее использование мощностей толкнуло вверх производительность и инвестиции. |
It's true the Russian economy has performed well since it touched bottom this year, but the recent rally in oil has more to do with its current GDP growth. |
— Действительно, российская экономика продемонстрировала довольно неплохие показатели после того, как в этом году она достигла дна, однако текущий рост ее ВВП объясняется в первую очередь оживлением на нефтяных рынках. |
Despite their recent population growth, the mountain gorilla remains threatened. |
Несмотря на недавний рост популяции, горная горилла по-прежнему находится под угрозой исчезновения. |
Amazon has gained much of the growth in recent years for online shopping, accounting for half of the growth in online retail in 2016. |
Amazon получила большую часть роста в последние годы для интернет-магазинов, на долю которых приходится половина роста онлайн-ритейла в 2016 году. |
Rap, a relatively recent style in Algeria, is experiencing significant growth. |
Рэп, относительно недавний стиль в Алжире, переживает значительный рост. |
The recent increase in crime and the inadequate response from the CUA has prompted the growth of private security firms in the city. |
Недавний рост преступности и неадекватная реакция со стороны CUA вызвали рост частных охранных фирм в городе. |
More recent systems have seen incredible growth in the number of supported system calls. |
В более поздних системах наблюдается невероятный рост числа поддерживаемых системных вызовов. |
Spread betting has been a major growth market in the UK in recent years, with the number of gamblers heading towards one million. |
Ставки на спред в последние годы стали одним из основных рынков роста в Великобритании, а число игроков приближается к миллиону. |
In recent years AVA Recordings has undergone significant growth and expansion. |
В последние годы AVA Recordings претерпела значительный рост и расширение. |
Recent years have seen a dramatic growth in the number of slums as urban populations have increased in developing countries. |
В последние годы наблюдается резкий рост числа трущоб по мере увеличения численности городского населения в развивающихся странах. |
So the recent slowdown of growth in emerging markets is not just cyclical, owing to weak growth or outright recession in advanced economies; it is also structural. |
Таким образом, недавнее замедление экономического роста в развивающихся странах является не просто циклическим по причине слабого экономического роста или явного экономического спада в развитых странах: оно также является структурным. |
In recent history, China's power industry is characterized by fast growth and an enormous installed base. |
В новейшей истории энергетика Китая характеризуется быстрым ростом и огромной установленной базой. |
Both India and Pakistan have achieved impressive growth rates in recent years. |
Индия и Пакистан добились в последние годы впечатляющих уровней роста. |
In recent years few industries would appear to offer less rewarding prospects for continued growth. |
Однако в последние годы осталось мало отраслей, менее перспективных с точки зрения долгосрочного роста. |
Slow employment growth particularly affected young people and this had been reflected in the recent Arab protests and the suppression of rights. |
Медленный рост уровня занятости особенно сильно затрагивает молодежь, что отразилось в недавних демонстрациях протеста в арабских странах и в подавлении прав молодежи. |
Due to the success of Fiji's national basketball teams, the popularity of basketball in Fiji has experienced rapid growth in recent years. |
Благодаря успехам национальных баскетбольных команд Фиджи популярность баскетбола на Фиджи в последние годы стремительно растет. |
Recent economic growth has been fueled by macroeconomic stability, improved terms of trade, and rising investment and consumption. |
Недавний экономический рост был подпитан макроэкономической стабильностью, улучшением условий торговли и ростом инвестиций и потребления. |
In recent years, entrepreneurship has been claimed as a major driver of economic growth in both the United States and Western Europe. |
В последние годы предпринимательство стало одним из основных факторов экономического роста как в Соединенных Штатах, так и в Западной Европе. |
As I pointed out in a Feb. 13 column, China's 7 to 8 percent growth in recent years isn't padding middle-class incomes as much as those of poor families. |
Как я отмечал в своей статье от 13 февраля, достигнутые в последние годы китайские темпы роста в 7-8% больше идут на пользу бедным семьям, нежели среднему классу. |
In recent years, however, the rapid growth of digital data, and the concomitant needs to store and protect it, has presented a need for DC2DC WAN optimization. |
Однако в последние годы быстрый рост цифровых данных и сопутствующие потребности в их хранении и защите привели к необходимости оптимизации глобальной сети DC2DC. |
According to recent research, however, about one-third of growth in China now comes from technological progress, or an increase in total factor productivity. |
Однако, согласно современным исследованиям, примерно одна треть экономического роста Китая обусловлена технологическим прогрессом или повышением производительности всех факторов производства. |
Recent reports from the group show that growth progresses unaffected after sleeve gastrectomy in children younger than 14 years of age. |
Последние сообщения из этой группы показывают, что после рукавной резекции желудка у детей в возрасте до 14 лет рост протекает без изменений. |
The IoT's major significant trend in recent years is the explosive growth of devices connected and controlled by the Internet. |
Основной значимой тенденцией Интернета вещей в последние годы является взрывной рост числа устройств, подключенных и контролируемых Интернетом. |
Despite slow economic growth in recent years, it remains a strong economic, cultural, military and political factor in the 21st century. |
Несмотря на медленный экономический рост в последние годы, он остается сильным экономическим, культурным, военным и политическим фактором в XXI веке. |
Bhutan has seen recent growth in the technology sector, in areas such as green tech and consumer Internet/e-commerce. |
В Бутане в последнее время наблюдается рост в технологическом секторе, в таких областях, как зеленые технологии и потребительский интернет/электронная торговля. |
Accelerating productivity growth rates speed up the transformations, from millennia, through centuries, to decades of the recent era. |
Ускоряющиеся темпы роста производительности ускоряют преобразования, происходящие на протяжении тысячелетий, столетий и десятилетий недавней эры. |
The economic growth experienced in recent decades has not been structurally driven, sustainable, or fully inclusive. |
Экономический рост, наблюдавшийся здесь в последние десятилетия, не был структурным, устойчивым и полностью инклюзивным. |
The purchase of DeepMind aids in Google's recent growth in the artificial intelligence and robotics community. |
Покупка DeepMind помогает в недавнем росте Google в сообществе искусственного интеллекта и робототехники. |
Recent years have seen growth in the number of cars, which have caused traffic jams and lack of parking space to become major problems. |
В последние годы наблюдается рост количества автомобилей, что привело к тому, что пробки и нехватка парковочных мест стали основными проблемами. |
However, there is substantial evidence in a variety of recent studies to indicate that xenoestrogens can increase breast cancer growth in tissue culture. |
Однако в ряде недавних исследований имеются существенные доказательства того, что ксеноэстрогены могут увеличивать рост рака молочной железы в культуре тканей. |
South and East Asia and China have in recent years registered very rapid rates of growth. |
Весьма быстрые темпы роста за последние годы отмечались в Южной и Восточной Азии и в Китае. |
However, in recent years Italy experienced a significant growth in birth rates. |
Однако в последние годы в Италии наблюдается значительный рост рождаемости. |
Especially during recent decades, population growth has gone hand in hand with massive technological and social change. |
Рост населения, особенно в последние десятилетия, происходил параллельно с повсеместными техническими и социальными изменениями. |
Рост системы видеонаблюдения в последние годы замедляется. |
|
A constant inflow of migrants in recent years has fuelled population growth in Budapest. |
Постоянный приток мигрантов в последние годы способствовал росту численности населения Будапешта. |
In recent years, there has been growth in Rome's Muslim community, mainly due to immigration from North African and Middle Eastern countries into the city. |
В последние годы наблюдается рост мусульманской общины Рима, в основном за счет иммиграции в город из стран Северной Африки и Ближнего Востока. |
It has been held to a “zero growth” standard in recent years, even as demand for its programs has increased. |
В последние годы она считалась стандартом “нулевого роста”, даже когда возрос спрос на ее программы. |
Not all of the recent political unrest is unwelcome; a lot of it may lead to better governance and greater commitment to growth-oriented economic policies. |
Не все из последних политических волнений нежелательны; многие из них могут привести к лучшему управлению страной и проведению политики, более чётко ориентированной на экономический рост. |
Moreover, economic growth in the Nordic countries has been similar to that in the US in recent years. |
Более того, экономический рост в североевропейских странах был сравним с экономическим ростом США в последние годы. |
A recent meta-study found no relationship between population growth and economic growth. |
Недавнее метаисследование не выявило никакой связи между ростом населения и экономическим ростом. |
The recent rapid growth in SACU revenues has, however, reversed the fiscal situation, and a sizeable surplus was recorded since 2006. |
Однако недавний стремительный рост поступлений в бюджетную систему Саку изменил фискальную ситуацию, и с 2006 года был зафиксирован значительный профицит бюджета. |
Phoenix's recent growth rate of 9.4% from the 2010 census is the first time it has recorded a growth rate under 24% in a census decade. |
Недавний темп роста Феникса в 9,4% по сравнению с переписью 2010 года-это первый раз, когда он зафиксировал рост менее 24% за десятилетие переписи. |
Because much of the recent growth has come from a doubling in oil production, it has not increased most household incomes, or created new employment opportunities. |
Начавшийся рост экономики во многом объясняется удвоением объёмов добычи нефти, что не способствует росту доходов большинства домохозяйств и не открывает новых перспектив занятости. |
Их готовил недавний иммигрант? |
|
You see, I was just in attendance at his most recent opening. |
Видите ли, недавно я присутствовал на открытии его выставки. |
I'm recovering from a recent breakup, and I'm told asking out another woman might make me feel better. |
Я восстанавливаюсь после недавнего расставания и я решил, что свидания с другой женщиной помогут мне чувствовать себя лучше. |
He hasn't done you any recent favors. |
Он делал одолжение не вам. |
In recent decades, wigeon numbers have declined in the prairie-pothole region of Canada and increased in the interior and west coast of Alaska. |
В последние десятилетия численность вигеонов сократилась в прериях и выбоинах Канады и увеличилась во внутренних районах и на западном побережье Аляски. |
Dark spots on new reeds are not an indication that the reeds are poor, but if the dark spots have formed after several uses, it may be an indication of mold growth. |
Темные пятна на новом тростнике не являются признаком того, что тростник беден, но если темные пятна образовались после нескольких применений, это может быть признаком роста плесени. |
However, six large recent reviews showed that therapy with statin drugs was ineffective in treatment or prevention of this dementia. |
Однако шесть крупных недавних обзоров показали, что терапия статинами была неэффективна в лечении или профилактике этой деменции. |
The Journal of Environmental Management has analyzed the impact of various nitrogen-based fertilizers on the growth of sunflowers. |
Журнал экологического менеджмента проанализировал влияние различных азотных удобрений на рост подсолнечника. |
As children get older, high SES children progress more rapidly in reading growth rates than low SES children. |
По мере взросления дети с высоким уровнем СЭС быстрее прогрессируют в темпах роста чтения, чем дети с низким уровнем СЭС. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent growth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, growth , а также произношение и транскрипцию к «recent growth». Также, к фразе «recent growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
