Record list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
список записей
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • case variant record - запись с вариантами

  • work record book - трудовая книжка

  • central record system - система централизованного учета

  • record length - длина записи

  • record light - запись свет

  • can be used to record - может быть использован для записи

  • at a record pace - рекордными темпами

  • his track record - его послужной список

  • record your thoughts - записывать свои мысли

  • record and display - запись и отображение

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • list of eligible - список подходящих

  • i/o reference list - I / O список ссылок

  • customer's list - Список клиента

  • a common list - общий список

  • list of beneficiaries - список получателей

  • nomination list - список выдвижение

  • or list - или список

  • list separator - разделитель списка

  • a list of those - список тех,

  • names to the list - имена в списке

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.



CSV formats are best used to represent sets or sequences of records in which each record has an identical list of fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматы CSV лучше всего использовать для представления наборов или последовательностей записей, в которых каждая запись имеет идентичный список полей.

To make this possible, the record, defining OBV, contains the Code Base that is a space-separated list of URLs whence this code should be downloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это возможным, запись, определяющая OBV, содержит базу кода, которая представляет собой разделенный пробелом список URL-адресов, откуда этот код должен быть загружен.

Well, if he can get Gabe's record expunged, it's like he was never on the list and then we did nothing wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он сможет сделать так, чтобы запись Гейба убрали, будто его никогда не было в списке, тогда мы не сделали ничего неправильного.

I don't think artists should need notability to be listed on a list that lists people on their record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что артисты должны нуждаться в известности, чтобы быть перечисленными в списке, который перечисляет людей на их лейбле звукозаписи.

If the combo box or list box is based on a record source, Access uses the field names from the record source as the column headings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поле со списком или список созданы на основе источника записей, программа Access будет использовать имена полей этого источника записей в качестве заголовков столбцов.

The following is a list of hybrid entities from the folklore record grouped morphologically based on their constituent species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится список гибридных образований из фольклорной летописи, сгруппированных морфологически на основе составляющих их видов.

This field is available only if you open the form from a list page, or from a form that opens when you double-click a record on a list page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле доступно, только если форма открыта со страницы со списком или из формы, которая открывается при двойном щелчке записи на странице со списком.

Some patients who also suffer from temporal lobe epilepsy record the times and locations of each seizure compiled as a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты, которые также страдают височной эпилепсией, записывают время и место каждого припадка, составленного в виде списка.

On the July 1972 FIDE rating list, Fischer's 2785 was a record 125 points ahead of the number two player – Spassky, whose rating was 2660.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июльском рейтинге ФИДЕ 1972 года 2785 – й номер Фишера был рекордным на 125 пунктов впереди второго игрока-Спасского, чей рейтинг составлял 2660.

The near contemporaneous Abydos King list and Turin canon record a king Nebka, this time as the founder of the Third Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В почти современных Абидосскому царю списке и Туринском каноне упоминается царь Небка, на этот раз как основатель Третьей династии.

And now you can add an arrest and a police record to a list of wonderful things Mr. Chelios has brought to your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому можно добавить арест и записи о приводе... к целому списку замечательных вещей, которых привез в нашу жизнь мистер Челиос.

A charter might record the names of both a subject king and his overlord on the witness list appended to the grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хартии могут быть записаны имена как подданного короля, так и его сюзерена в списке свидетелей, прилагаемом к гранту.

A dead chronicle is one where the author gathers his list of events up to the time of his writing, but does not record further events as they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвая Хроника-это та, в которой автор собирает свой список событий до момента написания, но не записывает дальнейшие события по мере их возникновения.

And check these names on your list, see if any of them have got a record. Arthur Hawkes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проверь эти имена в списке, посмотри, есть ли у кого-то отчет, Артура Хоукса тоже.

Guinness World Records continues to list her as the record-holder for surviving the highest fall without a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса продолжает перечислять ее как рекордсменку по выживанию при самом высоком падении без парашюта.

The list of betrayals is long, and the recordeither past or modern — is not very promising, to say the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список предательств длинный, а репутация России – как прежняя, так и нынешняя – вселяет мало надежд, мягко говоря.

The record label or labels to which the act has been signed, as a comma- or {{tl|Flatlist}}-separated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл записи или лейблы, на которые был подписан акт, в виде списка, разделенного запятыми или {{tl|Flatlist}}.

Each record of a linked list is often called an 'element' or 'node'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая запись связанного списка часто называется элементом или узлом.

The Accord has been on the Car and Driver 10Best list a record 30 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккорд был в списке автомобилей и водителей 10Best рекордные 30 раз.

You can copy columns from a spreadsheet with one record per row or a list of records separated by commas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете скопировать столбцы из таблицы по одной записи в строке или список записей, разделенных запятой.

ExtremeTech published a slide from a NetCoalition representative that produced a list of those companies on record as supporting a possible blackout of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ExtremeTech опубликовал слайд от представителя NetCoalition, который составил список тех компаний, которые официально поддерживают возможное отключение услуг.

The Protestation Returns of 1642 were intended to record a full list of all male inhabitants aged 18 and over in each parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестные декларации 1642 года были предназначены для записи полного списка всех мужчин-жителей в возрасте 18 лет и старше в каждом приходе.

The list presented here represents a fragment of the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный здесь список представляет собой фрагмент записи.

Musial finished with the all-time National League hits record and second to only Ty Cobb on the all-time Major League list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musial финишировал с рекордом всех хитов Национальной лиги и занял второе место, уступив только Таю Коббу в списке Высшей лиги всех времен.

He tied this to the necessity of keeping a magical record or diary, that attempts to list all conditions of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связал это с необходимостью вести магическую запись или дневник, который пытается перечислить все условия события.

This list is a chronological progression of record times for the marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список представляет собой хронологическую последовательность рекордных времен для марафона.

Keen to record outside the United Kingdom, McCartney asked EMI to send him a list of all their international recording studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к записи за пределами Соединенного Королевства, Маккартни попросил EMI прислать ему список всех своих международных студий звукозаписи.

In the All customers list, double-click a customer record to open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Все клиенты дважды щелкните запись клиента, чтобы открыть ее.

You can access this form from the planned orders list or from the item record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к данной форме можно получить из списка спланированных заказов или из записи номенклатуры.

These tablets were deciphered and include the famous Sumerian King List, a record of kings of the Sumerian civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти таблички были расшифрованы и включают в себя знаменитый список шумерских царей, летопись царей шумерской цивилизации.

Wakeman then assembled a list of 40 tracks that he wanted to record for it and narrowed it down to 12 final songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уэйкмен составил список из 40 треков, которые он хотел записать, и сузил его до 12 финальных песен.

I also happened to set the all-time bonus list record that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том месяце мне посчастливилось установить рекордный список бонусов за все время работы.

This looks like a silver record, but it's not a silver record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает серебрянный диск, но это - не серебрянный диск.

Now that Germany’s current-account surplus has reached a record €270 billion ($285 billion), or close to 8.7% of GDP, the ongoing debate about its economic model has intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро ($285 млрд), то есть около 8,7% ВВП, поэтому продолжающиеся споры по поводу экономической модели страны резко активизировались.

History — contains the list of closed positions and deleted pending orders;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История — содержит список закрытых позиций и удаленных отложенных ордеров;

The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды.

Note: In the Rules list, suggested rules appear based on the message sender and recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: В списке Правила появятся правила, которые предлагаются с учетом отправителя и получателей сообщения.

(Indeed, complex multicellular life doesn’t appear in the fossil record until less than a billion years ago.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(На самом деле, сложная многоклеточная жизнь, которую мы находим в окаменелостях, не старше миллиарда лет.)

Now, Lisa, everyone needs a blotch on their permanent record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза, пятно в репутации может быть у каждого.

I'm the world-record holder in chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня рекорд мира по жеванию жвачки.

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

We're gonna need a list from the aforementioned years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится список за упомянутые годы.

And for the record... This isn't about some prizefight between your brothers, or some destiny that can't be stopped!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, главное здесь не бои на кубок между твоими братьями или неотвратимая судьба!

It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой.

The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге.

You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне.

i was off the record the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время говорил не под запись.

There's a man going around with a list of names looking for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть человек, со списком имен, который разыскивает их.

You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает.

It is the customer's history, the track record of his state of mind... an important documentation which should not be fixed nor falsified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история клиента, отчет о его настроении... Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться.

If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом.

Cross-check the list of inmates with crime databases, recent activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставь список заключенных с базой преступлений, которые были совершены недавно.

That is quite a promise, considering the distinguished list of your works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весьма серьёзное обещание, учитывая замечательный список ваших работ.

This one is going down in the record books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достойно книги рекордов.

I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки.

I quit my cush graphics job to record this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.

Should be good for ten with your record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо для десяти с твоим стажем.

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.

I just want it on record that I am not by nature a violent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для протокола я по природе не жестокий человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, list , а также произношение и транскрипцию к «record list». Также, к фразе «record list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information