Recorded on film - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recorded on film - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
записанный на пленку
Translate

- recorded [verb]

adjective: записанный, зарегистрированный

  • values are recorded - значения записываются

  • amount was recorded - сумма была записана

  • properties were recorded - свойства были записаны

  • ip address is recorded - IP-адрес записывается

  • no recorded - не записывается

  • sent recorded - отправлено записано

  • recorded number - Зарегистрированное число

  • there is no recorded - Существует не записано

  • recorded on tape - записанный на пленку

  • recorded in file - записанный в файле

  • Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing

    Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to

    Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • ad hoc group of experts on pollution of ocean originating on land - специальная группа экспертов по вопросам загрязнения морей от береговых источников

  • on accreditation - об аккредитации

  • on sunny - на солнечном

  • on feet - на ногах

  • on shabbat - на Шаббат

  • on utility - на полезности

  • could on - может на

  • investigate on - расследование по

  • scored on - забитого

  • clic on - Clic на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • film theatre - кинотеатр

  • locarno film festival - Локарно кинофестиваль

  • silage film - силос фильм

  • film franchise - фильм франшизы

  • contact film - контактная пленка

  • film licensing - лицензирования фильм

  • recorded on film - записанный на пленку

  • vancouver film school - ванкувер киношкола

  • girls on film - девушки на пленке

  • this film contains - эта пленка содержит

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.



In 1994, composer A. R. Rahman recorded her voice for the film Vandicholai Chinraasu for a duet song with S. P. Balasubrahmanyam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году композитор А. Р. Рахман записал ее голос для фильма Вандичолай Чинраасу на дуэтную песню с С. П. Баласубраманьямом.

On 28 February 2013, the band announced One Temporary Escape, a concert film recorded at The Warfield in San Francisco in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2013 года группа объявила об одном временном побеге, концертном фильме, записанном в Уорфилде в Сан-Франциско в 2012 году.

The English dub was recorded at Headline Sound Studios and received a 15 rating from the British Board of Film Classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский даб был записан на студии Headline Sound Studios и получил рейтинг 15 от Британского Совета по классификации фильмов.

The film was recorded in and around Clayton and many people recall it as a mixture of Deliverance and First Blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был записан в Клейтоне и вокруг него, и многие люди вспоминают его как смесь освобождения и первой крови.

The film recorded a loss at the box office of $87,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм зафиксировал убыток в прокате в размере 87 000 долларов.

On 7 July 2007, Brosnan presented a film at Live Earth in London; he also recorded a television advertisement for the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 2007 года Броснан представил фильм в лондонском клубе Live Earth; он также записал телевизионную рекламу этого дела.

In May 1896, Bolesław Matuszewski recorded on film few surgical operations in Warsaw and Saint Petersburg hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1896 года Болеслав Матушевский записал на пленку несколько хирургических операций в Варшаве и Санкт-Петербурге.

The film was recorded as average at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был записан как средний по кассовым сборам.

It will be recorded, and compared to a piece of Kodos' voice film we have in our files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы это запишем и сравним с записями голоса Кодоса, которые есть в наших архивах.

Later issues contain the actual soundtrack cues as heard in the film, although most cues are alternates originally recorded for the film, but replaced by new cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние выпуски содержат фактические звуковые сигналы, услышанные в фильме, хотя большинство сигналов являются альтернативами, первоначально записанными для фильма, но замененными новыми сигналами.

With Reyes, Black Flag recorded the Jealous Again 12-inch EP and appeared in the film The Decline of Western Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Рейесом Black Flag снова записал ревнивый 12-дюймовый EP и снялся в фильме Закат западной цивилизации.

The film depicted a JN-4 flying, and recorded the sound of the Jenny, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм изображал полет JN-4, а также записывал звук Дженни.

While the film uses the original recording, the soundtrack album included a re-recorded remix performed by Robert Palmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как фильм использует оригинальную запись, саундтрек альбома включал в себя перезаписанный Ремикс в исполнении Роберта Палмера.

Bruce has also featured prominently in books, sound recordings, TV and film, which recorded many views and details of his participation in World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс также занимал видное место в книгах, звукозаписях, телевидении и кино, в которых записывались многие взгляды и детали его участия во Второй мировой войне.

Pink Floyd recorded several pieces of film music before this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед этим альбомом Pink Floyd записал несколько фрагментов киномузыки.

In early 1986, Queen recorded the album A Kind of Magic, containing several reworkings of songs written for the fantasy action film Highlander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1986 года Queen записали альбом A Kind Of Magic, содержащий несколько переделок песен, написанных для фантастического боевика Highlander.

We'll have to find a way to deal with the overlap in parts where songs were recorded for film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется найти способ справиться с перекрытием в тех частях, где песни были записаны для фильма.

Helen Reddy recorded the song for All This and World War II, a 1976 film in which wartime newsreel was set to a soundtrack of Lennon–McCartney songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен Редди записала песню для всего этого и Второй Мировой Войны, фильма 1976 года, в котором кинохроника военного времени была установлена на саундтрек песен Леннона–Маккартни.

Composer John Williams began scoring the film at the end of February, and it was recorded a month later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитор Джон Уильямс начал озвучивать фильм в конце февраля, а спустя месяц он был записан.

was released on the film's soundtrack, for which she recorded five songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был выпущен саундтрек к фильму, для которого она записала пять песен.

Who wrote the book, recorded the record, will make a film, have a website with a blog and podcasts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал книгу, записал альбом, затем сделает кино, веб-сайт с блогом и радиотрансляцией.

The film recorded a loss of $525,000 at the box office for RKO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм зафиксировал убыток в размере 525 000 долларов в прокате для RKO.

Produced with the Vitaphone system, most of the film does not contain live-recorded audio, relying on a score and effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенный с помощью системы Vitaphone, большая часть фильма не содержит живого записанного звука, полагаясь на партитуру и эффекты.

The film version was arranged and recorded by Eric Weissberg and Steve Mandell, but only credited to Weissberg on a single subsequently issued in December 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноверсия была аранжирована и записана Эриком Вайсбергом и Стивом Манделлом, но только зачислена Вайсбергу на сингл, впоследствии выпущенный в декабре 1972 года.

However, Madonna believed that the song would be more suitable for her film Desperately Seeking Susan, and recorded it with Bray for the film's soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мадонна считала, что песня больше подходит для ее фильма отчаянно ищущая Сьюзен, и записала ее вместе с Брэем для саундтрека к фильму.

The last notable Nganasan shaman's seances were recorded on film in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние известные сеансы Нганасанского шамана были записаны на пленку в 1970-х годах.

The only known results of his moving picture experiments are the remaining 10 frames of a film recorded between 1889 and 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными известными результатами его экспериментов с движущимися картинками являются оставшиеся 10 кадров фильма, записанного между 1889 и 1891 годами.

Much of the film's score is pre-recorded tracks by French musician Roger Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть партитуры фильма-это предварительно записанные треки французского музыканта Роже Роже.

The exit music, also recorded without a picture on film, was always played after the end of the film, while the lights were up and the curtains were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка выхода, также записанная без изображения на пленке, всегда игралась после окончания фильма, когда свет был включен и шторы были закрыты.

Then, they recorded neural activity as the subjects watched various new film scenes — for instance, a clip in which Steve Martin walks across a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они записывали активность нервных клеток, когда участники эксперимента смотрели различные сцены из новых фильмов, например, отрывок, в котором Стив Мартин ходит по комнате.

The film was recorded digitally with Arri Alexa and Phantom cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был записан цифровым способом с помощью камер Arri Alexa и Phantom.

It later became a standard routine in his solo stage act, and was recorded on film by Biograph Studios in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это стало стандартной рутиной в его сольном сценическом действии, и было записано на пленку киностудией биограф в 1916 году.

Summers has recorded solo albums, collaborated with other musicians, composed film scores, and exhibited his photography in galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммерс записывал сольные альбомы, сотрудничал с другими музыкантами, сочинял партитуры для фильмов и выставлял свои фотографии в галереях.

He also wrote and recorded the theme song for his brother's film Strange Brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал и записал песню-тему для фильма своего брата странное зелье.

Under the guidance of Cowell and Davis, Lewis released her second UK number-one album Echo and recorded the theme song for the film Avatar in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Коуэлла и Дэвиса Льюис выпустила свой второй британский альбом Номер один Echo и записала песню для фильма Аватар в 2009 году.

Welles returned and cut 20 minutes from the film at Republic's request and recorded narration to cover some gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэллс вернулся и вырезал 20 минут из фильма по просьбе Республики и записал повествование, чтобы покрыть некоторые пробелы.

For the film, Hudgens recorded numerous songs which had commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фильма Хадженс записал множество песен, имевших коммерческий успех.

In Film Sound was recorded in 2013 with Kevin Ratterman in Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме звук был записан в 2013 году с Кевином Раттерманом в Луисвилле, штат Кентукки.

Martin is well known for his vocal range, and has recorded voiceovers for multiple American and British commercials and film trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин хорошо известен своим вокальным диапазоном и записал озвучку для нескольких американских и британских рекламных роликов и трейлеров фильмов.

The film version was recorded at the Centaur Theatre during the annual Just for Laughs Comedy Festival in Montreal, Quebec, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранизация была записана в театре Кентавр во время ежегодного фестиваля комедий только для смеха в Монреале, Квебек, Канада.

The film's title came from a song written and recorded by Bruce Springsteen on his 1978 album Darkness on the Edge of Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название фильма взято из песни, написанной и записанной Брюсом Спрингстином на его альбоме 1978 года Darkness on the Edge of Town.

The image was recorded on a CCD, an electronic photographic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение записывалось на ПЗС-матрицу, электронную фотопленку.

That same year, Del Rey recorded the eponymous theme for the drama film Big Eyes, which garnered her Grammy and Golden Globe nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Дель Рей записала одноименную тему для драматического фильма Большие глаза, который получил ее номинации Грэмми и Золотой глобус.

Ross and Richie recorded the song for Motown, and it was used as the theme for the Franco Zeffirelli's film adaptation of Scott Spencer's novel Endless Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс и Ричи записали песню для Motown, и она была использована в качестве темы для экранизации Франко Дзеффирелли романа Скотта Спенсера Бесконечная любовь.

In 1977, she first recorded her voice for Ilaiyaraaja's composition in the film Bhuvana Oru Kelvi Kuri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году она впервые записала свой голос для композиции Ilaiyaraaja в фильме Bhuvana Oru Kelvi Kuri.

She recorded as many as 12 bhajans for the film Meera which became highly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она записала целых 12 бхаджанов для фильма Мира, который стал очень популярным.

It was recorded in 1978 and appeared in the movie and on the soundtrack to the film Sgt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был записан в 1978 году и появился в фильме и на саундтреке к фильму сержанта.

Thankfully, Rob kept his clothes on, and, more importantly, this plague has now been halted, but not before the team had witnessed one of the biggest swarms ever recorded on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, Роб остался в одежде, и, что более важно, это нашествие саранчи было приостановлено, но сначала нашей команде довелось увидеть один из самых больших роёв, когда-либо снятых на камеру.

As Alan's music was already recorded some of it remains in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку музыка Алана уже была записана, часть ее осталась в фильме.

The only known footage of the real Anne Frank comes from a 1941 silent film recorded for her newlywed next-door neighbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные известные кадры настоящей Анны Франк взяты из немого фильма 1941 года, записанного для ее новобрачного соседа.

And set about destroying the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И распространялся об уничтожении фильма.

Vanessa made a short film that consisted of a single shot of her eating a pile of dirt for 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванесса сделала короткий фильм, в котором была только она, жующая кучу грязи 45 минут.

It's like living with an Air Force training film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на учебный фильм ВВС.

Oh yeah, I already printed out my film school applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, я уже распечатал школьные приложения для моего фильма.

Yet I knew that I had constructed the film in such a way that to not answer would be to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я построил картину таким образом, что было бы катастрофой оставить вопросы без ответа.

In the studio they recorded four songs with producer Ed Stasium, before deciding he had to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студии они записали четыре песни с продюсером Эдом Стасиумом, прежде чем решили, что он должен уйти.

The name was first recorded in the 18th century, and is thought to come from its popularity with street and river porters, who carried objects for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название было впервые записано в 18 веке и, как полагают, произошло от его популярности у уличных и речных носильщиков, которые носили предметы для других.

Guilds and livery companies are among the earliest organisations recorded as receiving royal charters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдии и ливрейные компании являются одними из самых ранних организаций, зарегистрированных как получающие королевские хартии.

The early Mandarin Chinese or possibly Wu Chinese word for Japan was recorded by Marco Polo as Cipangu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний китайский мандарин или, возможно, китайское слово У для Японии было записано Марко Поло как Cipangu.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recorded on film». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recorded on film» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recorded, on, film , а также произношение и транскрипцию к «recorded on film». Также, к фразе «recorded on film» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information