Recreational interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recreational interests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекреационные интересы
Translate

- recreational [adjective]

adjective: развлекательный

- interests [noun]

noun: заинтересованные лица



Though not approved by the FDA, there is interest in the recreational use of galantamine for its purported ability to induce lucid dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и не одобренный FDA, существует интерес к рекреационному использованию галантамина для его предполагаемой способности вызывать осознанные сновидения.

The commercialization of the industry came at a time of expanded interest in fishing as a recreational hobby for members of the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерциализация отрасли произошла в то время, когда возрос интерес к рыбной ловле как к досуговому хобби для представителей аристократии.

Interest in the landscape of Central Park had long since declined, and the park was now mostly being used for recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к ландшафту Центрального парка давно угас, и теперь парк в основном использовался для отдыха.

Inoffensive towards humans, the crested bullhead shark is of little interest to recreational or commercial fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидная по отношению к людям, хохлатая бычья акула представляет мало интереса для рекреационного или коммерческого рыболовства.

Most demersal fish of commercial or recreational interest are coastal, confined to the upper 200 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство донных рыб, представляющих коммерческий или рекреационный интерес, находятся на побережье, ограниченном верхними 200 метрами.

A favourite form of musical recreation in the home was playing works for four-hand piano, in which the two players sit side by side at a single piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленной формой музыкального досуга в доме было исполнение произведений для четырехручного фортепиано, в котором два музыканта сидят бок о бок за одним роялем.

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

Trnka's compositional specialization appears to have been canons, a form of music at the time often sung recreationally among friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиционная специализация Трнка, по-видимому, была канонами, формой музыки в то время, часто исполняемой в кругу друзей для развлечения.

You should pay the interest at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало хотя бы поинтересоваться, в чем дело.

It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств.

It has no interest whatsoever in the prospect of having fighting flare up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно ни в коей мере не заинтересовано в перспективе новой вспышки конфликта.

It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования.

Mr. Davidson devoted one hour after each meal to recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еды мистер Дэвидсон посвящал один час развлечениям.

Find out about a company called Consumer Recreation Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясни все насчет фирмы Службы отдыха и развлечений, CRS.

I fear lest I should be swayed too much by my own obvious interest in the matter, and that is why I bring the case before you and ask for your advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, как бы моя личная заинтересованность в наших местных делах не взяла надо мной верх, и поэтому обращаюсь за советом к вам.

Apart from these sidelights on personality the room did not interest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этих оригинальных наглядных примеров, свидетельствовавших о характерах его обитателей, номер ничем его не заинтересовал.

Yeah, that guy needs good social skills, a boat that's inviting, recreational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такому нужны навыки общения, привлекательная лодка, располагающая к прогулкам.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

Okay, so, I may have sold Santiago a few recreational aids- big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я возможно продал Сантьяго несколько рекреационных средств - большая сделка.

Have you used any recreational drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал какие-нибудь наркотики?

Were you just passing the time with a few recreational kills until you found the girl you really wanted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто убивал время с парочкой лёгких убийств пока не нашёл ту самую девушку?

Phase one of N-7316 manifests like a recreational narcotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия N-7316 проявляется как... у расслабляющих наркотиков.

Now, focus on the real suspects, not some recreational drug user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сосредоточьтесь на реальных подозреваемых, а не тех, кто иногда балуется наркотиками.

That would be the town Recreational Committee, which meets the first Tuesday of every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужна городская Комиссия по Развлечениям и Отдыху, которая собирается в первый вторник каждого месяца.

So maybe it's just self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, может быть, это всего лишь личный интерес.

He's recreating the crimes he's punishing for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоздает преступления, за которые наказывает.

But in the meantime it will have all the benefit of Mary's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до этого имение извлечёт всю выгоду от вовлеченности Мэри.

And afterwards my interest fell flat, interposed Bazarov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я выдохся, - подхватил Базаров.

Last year's science fair, I came in with a recreation of a medieval catapult, accurate within a The mole had created in second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлогодней научной выставке, я предложил воссоздать средневековую катапульту c точностью боя до трёх миллиметров и занял второе место.

In 1980, Atari's Battlezone was a breakthrough for pseudo-3D gaming, recreating a 3D perspective with unprecedented realism, though the gameplay was still planar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Battlezone Atari стала прорывом для псевдо-3D игр, воссоздавая 3D-перспективу с беспрецедентным реализмом, хотя игровой процесс все еще был плоским.

The city has 12 public parks and recreation areas consisting of more than 1,300 acres and is governed by a seven-member city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имеет 12 общественных парков и зон отдыха, состоящих из более чем 1300 акров и управляется городским советом из семи членов.

Ballroom dance may refer, at its widest definition, to almost any recreational dance with a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальный танец может относиться, в самом широком смысле, практически к любому рекреационному танцу с партнером.

The 1985 film Pale Rider was primarily filmed in the Boulder Mountains and the Sawtooth National Recreation Area in central Idaho, just north of Sun Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1985 года бледный всадник был в основном снят в горах Боулдер и национальной зоне отдыха Соутут в Центральном Айдахо, к северу от Солнечной Долины.

Due to its natural environment and climate, Phoenix has a number of outdoor attractions and recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей природной среде и климату, Феникс имеет ряд открытых достопримечательностей и развлекательных мероприятий.

Blane was amazed by the recreation and understanding of her designs by fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейн был поражен тем, как поклонники воссоздавали и понимали ее замыслы.

Critics of prohibition believe that regulation of recreational drug use is a violation of personal autonomy and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики запрета считают, что регулирование рекреационного употребления наркотиков является нарушением личной автономии и свободы.

This tradition is neither a recreation nor a neopagan revival, but a practice which has continued for centuries with some Catholic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция не является ни возрождением, ни возрождением неопагана, но практикой, которая продолжалась в течение многих веков с некоторым католическим влиянием.

The wreck is consistently ranked as one of the top 10 recreational dive sites worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувшее судно неизменно входит в число 10 лучших мест для дайвинга в мире.

Historically, YWCA community programs have included recreation facilities, daycare, adult and child education, and advocacy work for women and children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически общинные программы YWCA включали в себя рекреационные объекты, детский сад, образование взрослых и детей, а также работу по защите прав женщин и детей.

She has played Mona-Lisa Saperstein on Parks and Recreation and was the co-creator of the Marcel the Shell with Shoes On short films and children's book series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла Мону-Лизу Саперштейн в фильмах парки и зоны отдыха и была соавтором фильма Марсель раковина с туфлями в короткометражных фильмах и детских книжных сериях.

The park also has sports facilities, including the North Meadow Recreation Center, basketball courts, baseball fields, and soccer fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке также есть спортивные сооружения, в том числе Центр отдыха North Meadow, баскетбольные площадки, бейсбольные и футбольные поля.

In addition to residential and dining facilities, the colleges provide social, cultural, and recreational activities for their members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к жилым и столовым помещениям, колледжи обеспечивают социальные, культурные и развлекательные мероприятия для своих членов.

For control of the outbreak, 4,000 domestic pigs were slaughtered preventively in the Gaume region, and the forest was declared off-limits for recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы со вспышкой болезни в регионе Гауме было забито 4000 домашних свиней, а лес был объявлен запретным для отдыха.

Anagrams are in themselves a recreational activity, but they also make up part of many other games, puzzles and game shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы и цвета часто добавляются к солям для ванн; ароматы используются для увеличения удовольствия пользователей от купания.

In tennis, a variation of this concept manifests in the recreational game alternately titled King of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теннисе вариация этого понятия проявляется в рекреационной игре, поочередно именуемой королем корта.

The park is known for its scenery, and recreation and tourism amenities are provided for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк известен своими пейзажами, а также возможностями для отдыха и туризма.

The canal now is used for recreational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас канал используется в рекреационных целях.

This was due in part to Bastogne having been a rest and recreation area for many war correspondents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объяснялось тем, что Бастонь была местом отдыха и развлечений для многих военных корреспондентов.

The use of medical and recreational drugs, can also influence fitness to dive, both for physiological and behavioural reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование медицинских и рекреационных препаратов также может повлиять на пригодность к погружению, как по физиологическим, так и по поведенческим причинам.

The history of tourism in Germany goes back to cities and landscapes being visited for education and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История туризма в Германии восходит к городам и ландшафтам, посещаемым для образования и отдыха.

The four recreational areas in Bath include the Volunteer Firefighter's Park, Keystone Park, Ciff Cowling Field, and Carl L. Rehrig Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре зоны отдыха в Бате включают в себя парк добровольного пожарного, Кистоун-парк, Сифф-Каулинг-Филд и Парк Карла л. Рерига.

The septal cartilage can be destroyed through the repeated inhalation of recreational drugs such as cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септальный хрящ может быть разрушен при повторном вдыхании рекреационных наркотиков, таких как кокаин.

Recreating the city too would be a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздание города тоже было бы непростой задачей.

Recreation and style faddists may try out variations of a basic pattern or idea already in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители рекреации и стиля могут опробовать вариации уже существующей базовой модели или идеи.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

Some dissociative drugs are used recreationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые диссоциативные препараты используются рекреационно.

These recreational campgrounds were listed in the Holiday Inn directories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кемпинги для отдыха были перечислены в справочниках Holiday Inn.

Packing circles in simple bounded shapes is a common type of problem in recreational mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка кругов в простые ограниченные формы-это распространенный тип задачи в рекреационной математике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recreational interests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recreational interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recreational, interests , а также произношение и транскрипцию к «recreational interests». Также, к фразе «recreational interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information