Recruit and deploy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вербовать, завербовать, пополнять, комплектовать, укреплять, набирать новобранцев, привлекать к участию
noun: новобранец, рекрут, призывник, новичок, набор новобранцев, новый член
Jack Ryan: Shadow Recruit - Джек Райан: Теория хаоса
recruit best talents - завербовать лучшие таланты
recruit more - Привлечь больше
recruit him - завербовать его
recruit training - обучение новобранцев
recruit for - рекрут для
recruit with - рекрут с
are trying to recruit - пытаются вербовать
not to recruit children - не вербовать детей
looking to recruit - глядя на призывник
Синонимы к recruit: yardbird, new soldier, draftee, conscript, newbie, newcomer, rookie, hire, tenderfoot, new entrant
Антонимы к recruit: ax, axe, can, discharge, dismiss, fire, sack
Значение recruit: a person newly enlisted in the armed forces and not yet fully trained.
hand and and - руки и и
and abandoned - и брошенные
brain and - мозг и
and pieces - и части
processor and - процессор и
and boom - и стрелы
and and - и и
and wolves - и волки
epilepsy and - эпилепсия и
refinery and - нефтепереработки и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: развертывание
verb: развертывать, применять, развертываться, дислоцировать, разблокировать, приводить в действие
deploy for action - развертываться
deploy technology - технология развертывания
deploy together - развернуть вместе
intends to deploy - намерена Deploy
is simple to deploy - проста в развертывании
deploy resources - использовать ресурсы
design and deploy - дизайн и развернуть
deploy and redeploy - Развертывание и повторно
deploy a server - развернуть сервер
deploy a system - развернуть систему
Синонимы к deploy: distribute, place, site, install, base, position, station, dispose, situate, post
Антонимы к deploy: withhold, not use
Значение deploy: move (troops) into position for military action.
If the people practised archery, it would be that much easier for the king to recruit the proficient longbowmen he needed for his wars. |
Если бы люди практиковались в стрельбе из лука, королю было бы гораздо легче нанять опытных лучников, необходимых ему для ведения войн. |
After their recruit training, personnel may undergo further training specific to their military role, including the use of any specialist equipment. |
После обучения новобранцев персонал может пройти дополнительную подготовку, соответствующую его военной роли, включая использование любого специального оборудования. |
After about one year, the rebels were released, and Rafter continued to recruit volunteers for his cause. |
Примерно через год повстанцы были освобождены, и Рафтер продолжал набирать добровольцев для своего дела. |
They recruit young disenchanted Muslims in prison, and send them to training camps in the Horn of Africa. |
Они набирают разочаровавшихся мусульман в тюрьме и отправляют в тренировочные лагеря в Сомали. |
The Office plans to recruit up to 40 clerks in the coming year. |
Канцелярия планирует набрать до 40 технических сотрудников в течение предстоящего года. |
More would be needed, but it was difficult and expensive to recruit qualified translators and interpreters. |
Их требуется больше, но очень трудно и дорого привлекать квалифицированных письменных и устных переводчиков. |
On the other hand, the organizations in the normative field needed to recruit world class experts who perhaps would not need to be mobile. |
В то же время организациям, занимающимся нормотворческой работой, необходимо набирать специалистов мирового класса, в мобильности которых, возможно, нет необходимости. |
Moral pressure was then put on countries actively involved in organised and disorganised international schemes to recruit paid, living donors. |
После этого страны, активно участвующие в организованных и неорганизованных схемах вербовки живых доноров за деньги, начали подвергаться усиленному моральному давлению. |
China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US. |
Китай имеет большее население, а значит больше рабочей силы, но, по мнению политика, китаецентричная культура Китая сделает его менее творческим, чем США. |
Haziq was trying to recruit him. |
Хазик пытался его завербовать. |
А эти группы боевиков любят вербовать западных жителей. |
|
Other associations sought to recruit themselves from the great mother societies. |
Другие союзы пополнялись за счет единомышленников из больших основных обществ. |
Я хочу знать почему это распоследний новичок |
|
Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting. |
Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив. |
I was a recruit against Geronimo |
Я воевал против Джеронимо... |
Мы не набираем солдат в управление до конца месяца. |
|
How'd our new recruit do? |
Как наш новобранец? |
Harriet, Henry, this is my new recruit, Sam. |
Хариет, Генри, это мой новобранец Сэм. |
New recruit told them a man and a woman double-crossed us, along with Lazo. |
Новый рекрут сказал, что мужчина и женщина нас обдурили вместе с Лазо. |
Jock... found you a new recruit. |
Джок... я нашёл тебе новенького. |
So those who wished to stay could, and out of these the Walters would recruit their future acquaintances. |
Итак, желающие могут остаться, и из их числа Вальтеры подберут себе новых знакомых. |
The earnest young recruit held his gun ready, his underlip pushed out, all zeal and attention. |
Молодой новобранец, озабоченно выпятив нижнюю губу, держал винтовку наготове -воплощенное усердие и бдительность. |
There are reports that insurgents are using your video to recruit new members. |
Репортёры говорят, что мятежники используют это видео, чтобы переманивать людей на свою сторону. |
They don't tell you about all this when they recruit you. |
Они не говорят обо всем об этом, когда они зачисляют тебя. |
Recruit our top engineers. |
Найти лучших моих инженеров. |
How do we recruit this leader? |
И как нам завербовать этого лидера? |
Except for the London trained bands, both sides in the Civil War made little use of the militia, preferring to recruit their armies by other means. |
За исключением обученных в Лондоне банд, обе стороны в Гражданской войне мало пользовались ополчением, предпочитая набирать свои армии другими способами. |
With no time to recruit replacements, McCartney went into the studio with just his wife Linda and Denny Laine. |
Не имея времени на поиск замены, Маккартни вошел в студию только со своей женой Линдой и Денни Лейном. |
Thus, over a period of training, increasing the system strength and power output of the athlete as their body has learnt to recruit a larger number of muscle fibres. |
Таким образом, за период тренировок увеличивается системная сила и выходная мощность спортсмена, так как его организм научился набирать большее количество мышечных волокон. |
A five-star recruit, he is considered one of the best players in the 2020 class and has received offers from several NCAA Division I programs. |
Пятизвездочный рекрут, он считается одним из лучших игроков в классе 2020 и получил предложения от нескольких программ NCAA Division I. |
Then in 1775 he was sent to Hannover, Hesse-Cassel, Hesse-Hanau and Hanover to recruit troops for the War in America. |
Затем в 1775 году его послали в Ганновер, Гессен-Кассель, Гессен-Ханау и Ганновер, чтобы набрать войска для войны в Америке. |
Recruiters from elite law firms visit top-tier law schools each fall to recruit new associates for the following summer. |
Рекрутеры из элитных юридических фирм посещают высшие юридические школы каждую осень, чтобы набрать новых сотрудников на следующее лето. |
That is why we are working to break down the barriers that exist and investing in efforts to recruit more qualified parents for children in foster care. |
Именно поэтому мы работаем над преодолением существующих барьеров и инвестируем в усилия по привлечению более квалифицированных родителей для детей, находящихся в приемных семьях. |
Search firms may decline assignments from certain companies, in order to preserve their ability to recruit candidates from those companies. |
Поисковые фирмы могут отклонять задания от определенных компаний, чтобы сохранить свою способность набирать кандидатов из этих компаний. |
Are you looking to recruit more contributors to your project? |
Вы хотите привлечь больше участников для вашего проекта? |
This helped high school ice hockey grow in Minnesota, particularly starting with Hall of Famer John Mariucci, who refused to recruit players from Canada. |
Это помогло старшей школе хоккея расти в Миннесоте, особенно начиная с Холла Славы Джона Мариуччи, который отказался набирать игроков из Канады. |
In 1961, Schwarzschild embarked on his own speaking tour across America to try to recruit people to their cause. |
В 1961 году Шварцшильд отправился в свое собственное турне по Америке, чтобы попытаться привлечь людей на свою сторону. |
This incident prompted security minister Luhut Pandjaitan to deploy more troops and patrol boats, and to strengthen the Ranai naval base in the area. |
Этот инцидент побудил министра безопасности Лухута Панджайтана развернуть дополнительные войска и патрульные катера, а также укрепить военно-морскую базу Ранаи в этом районе. |
As a result, when Maria Ruiz tries to persuade Piper to recruit some of her new Dominican friends into her business, Piper is rude to her. |
В результате, когда Мария Руис пытается убедить Пайпер привлечь в свой бизнес кого-то из ее новых доминиканских друзей, Пайпер грубит ей. |
Killen went to Meridian earlier that Sunday to organize and recruit men for the job to be carried out in Neshoba County. |
Киллен отправился в Меридиан ранее в то воскресенье, чтобы организовать и набрать людей для работы, которая будет проводиться в округе Нешоба. |
Tubman met John Brown in 1858, and helped him plan and recruit supporters for his 1859 raid on Harpers Ferry. |
Табмен познакомился с Джоном Брауном в 1858 году и помог ему спланировать и завербовать сторонников для его рейда на Харперс-Ферри в 1859 году. |
Captain Warwick Lake of Recruit marooned an impressed seaman, Robert Jeffrey, there on 13 December 1807. |
Капитан Уорик Лейк из рекрута высадил там впечатленного моряка Роберта Джеффри 13 декабря 1807 года. |
Today the Jews recruit the world against the Muslims and use all kinds of weapons. |
Сегодня евреи вербуют весь мир против мусульман и используют все виды оружия. |
Schwann cells have been observed to recruit macrophages by release of cytokines and chemokines after sensing of axonal injury. |
Было замечено, что шванновские клетки рекрутируют макрофаги путем высвобождения цитокинов и хемокинов после зондирования аксонального повреждения. |
If a recruit succeeded, their ring would open the Fear Lodge. |
Если новобранец преуспеет, их кольцо откроет ложу страха. |
Whatever the recruit's fate, Lyssa Drak was there to record their success or failure in the Book of Parallax. |
Какова бы ни была судьба новобранца, Лисса драк была здесь, чтобы записать их успех или неудачу в книге параллакса. |
4 bonus When Sitch gathers villains to recruit for superheroes, he is one of the first to publicly decline and leave.Vol. |
4 бонус когда Ситч собирает злодеев, чтобы завербовать для супергероев, он одним из первых публично отказывается и уходит.Том. |
On Ahch-To, Rey attempts to recruit Luke Skywalker to the Resistance. |
На АХЧ-то Рей пытается завербовать Люка Скайуокера в ряды Сопротивления. |
He uses a time machine to send his followers back in time to recruit the Hulk in order to defeat the Maestro. |
Он использует машину времени, чтобы отправить своих последователей назад во времени, чтобы завербовать Халка, чтобы победить Маэстро. |
Alaric himself soon changed his mind when he heard Honorius was attempting to recruit 10,000 Huns to fight the Goths. |
Сам Аларих вскоре изменил свое мнение, когда услышал, что Гонорий пытается набрать 10 000 гуннов для борьбы с готами. |
Organizations should move rapidly to re-recruit key managers. |
Организации должны быстро приступить к повторному набору ключевых руководителей. |
That same year, he entered the U.S. Navy and completed basic training at San Diego Recruit Depot. |
В том же году он поступил на службу в Военно-Морской Флот США и прошел базовую подготовку в штабе рекрутов в Сан-Диего. |
You will also have to begin recruiting more hoods for your gang as soon as possible by giving your hoods the recruit order. |
Вы также должны будете начать вербовать больше капюшонов для своей банды как можно скорее, отдавая своим капюшонам приказ о вербовке. |
Kaidan and Scylla's freed spirit find Gil and recruit him to locate Elliott, Scylla and Cary's triplet brother, to stop Cary. |
Кайдан и освобожденный дух Сциллы находят Гила и нанимают его, чтобы найти Эллиота, тройного брата Сциллы и Кэри, чтобы остановить Кэри. |
When the party made efforts to recruit members from the UNIA, Garvey expelled the party members and sympathizers in its ranks. |
Когда партия предприняла усилия по набору членов из унии, Гарви исключил членов партии и сочувствующих в ее рядах. |
These leaflets were displayed at Wikimania 2014 to help recruit volunteers for these projects. |
Эти листовки были представлены на выставке Wikimania 2014, чтобы помочь набирать добровольцев для этих проектов. |
Unlike you I do not recruit others to aid me. I won't do that - I don't need to. . |
В отличие от вас, я не нанимаю себе в помощь других людей. Я не буду этого делать - мне это и не нужно. . |
The job of the board members would be to find, qualify and recruit such domain experts. |
Задача членов совета будет заключаться в том, чтобы найти, квалифицировать и нанять таких экспертов по предметной области. |
She assigned volunteers to contact suffragists around the nation and recruit supporters to march in the parade. |
Она поручила добровольцам связаться с суфражистками по всей стране и набрать сторонников для участия в параде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recruit and deploy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recruit and deploy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recruit, and, deploy , а также произношение и транскрипцию к «recruit and deploy». Также, к фразе «recruit and deploy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
