Refrigeration solution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refrigeration solution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодильное решение
Translate

- refrigeration [noun]

noun: охлаждение, рефрижерация, замораживание

- solution [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение



Carre's refrigeration system became the solution to New Orleans ice problems and by 1865 the city had three of Carre's machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильная система Карре стала решением проблем со льдом в Новом Орлеане, и к 1865 году в городе было три машины Карре.

A simple absorption refrigeration system common in large commercial plants uses a solution of lithium bromide or lithium chloride salt and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая абсорбционная холодильная система, распространенная на крупных промышленных предприятиях, использует раствор бромида лития или соли хлорида лития и воду.

This solution is costly in refrigeration energy and can negatively affect the organoleptic qualities of the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение является дорогостоящим в холодильной энергетике и может негативно сказаться на органолептических качествах вина.

This solution is the least expensive for energy and refrigeration equipment and does not alter the aromatic perception of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение является наименее затратным для энергетического и холодильного оборудования и не изменяет ароматическое восприятие вина.

First, most refrigerators were far too large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, большинство холодильников были слишком большими.

Refrigeration systems were introduced to the farming and food distribution processes, which helped in food preservation and kept food supplies safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильные системы были внедрены в процессы сельского хозяйства и распределения продовольствия, что способствовало сохранению продуктов питания и сохраняло их в безопасности.

The cryogen that used to refrigerate its sensors is long gone, so we joke that its air-conditioning is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криоген, который охлаждал его датчики, давно закончился, и мы шутим, что сломалась система кондиционирования.

The machine room was off the back of the refrigerated room, through a normal sized door in the insulated wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинный зал находился за помещением морозильника, за дверью вполне обычного размера в теплоизолированной стене.

Ports may also experience increased energy consumption and CO2 emissions due to refrigeration needs for perishable goods and air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты могут также сталкиваться с увеличением потребления энергии и выбросов СО2 в связи с необходимостью охлаждения скоропортящихся грузов и обеспечения кондиционирования воздуха.

For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением.

There's a gallon of milk in the refrigerator older than my daughter was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике стоит галлон молока, который старше моей дочери.

This system enables the evaporator to be completely filled with boiling refrigerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволяет испарителю быть полностью заполненным кипящим охладителем.

Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб.

But he'll be gone a lot repairing refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он будет часто уходить чинить холодильники.

It's like it hasn't even been refrigerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто бы его даже не замораживали.

You know, it's not refrigerated, but I guess we can drink it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, не очень холодное, но сойдёт.

With refrigeration, men stay more virile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С охлаждением мужчины остаются более мужественными.

We pulled about a dozen of them out of his refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него в холодильнике мы нашли почти дюжину.

Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.

I'm not sure, doctor, but he's having some sort of reaction to the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, доктор. Но у него странная реакция на раствор.

I have a sample solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пробное решение.

Carl von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл фон Линде был первым, кто запатентовал и сделал практичный и компактный холодильник.

A frigorific mixture may be used as an alternative to mechanical refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы механическому охлаждению можно использовать охлаждающую смесь.

Before the invention of the refrigerated rail car it was impossible to ship perishable food products long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До изобретения рефрижераторного вагона было невозможно перевозить скоропортящиеся продукты питания на большие расстояния.

Refrigeration also allowed for production of perishable commodities, which could then be shipped throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильное оборудование также позволяло производить скоропортящиеся продукты, которые затем можно было перевозить по всей территории Соединенных Штатов.

Before the discovery of refrigeration, many sushi connoisseurs were at risk of contracting diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До открытия холодильной техники многие знатоки суши были подвержены риску заражения болезнями.

In an absorption refrigerator, a suitable combination of refrigerant and absorbent is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В абсорбционном холодильнике используется подходящая комбинация хладагента и абсорбента.

When the working fluid is a gas that is compressed and expanded but doesn't change phase, the refrigeration cycle is called a gas cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочая жидкость представляет собой газ, который сжимается и расширяется, но не меняет фазы, цикл охлаждения называется газовым циклом.

The refrigerant is often a paramagnetic salt, such as cerium magnesium nitrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладагентом часто служит парамагнитная соль, например нитрат церия-магния.

Caregivers need to strictly limit the patients' access to food, usually by installing locks on refrigerators and on all closets and cabinets where food is stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитатели должны строго ограничить доступ пациентов к пище, обычно устанавливая замки на холодильниках и на всех шкафах и шкафах, где хранится еда.

Removal of ergot bodies is done by placing the yield in a brine solution; the ergot bodies float while the healthy grains sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тел спорыньи производится путем помещения урожая в рассольный раствор; тела спорыньи плавают, в то время как здоровые зерна тонут.

Refrigeration is an essential food storage technique in developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильное оборудование является одним из основных методов хранения пищевых продуктов в развитых странах.

Refrigerators and freezers may be free-standing, or built into a kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильники и морозильники могут быть отдельно стоящими или встроенными в кухню.

Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры.

These CFC refrigerants answered that need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хладагенты ХФУ отвечали этой потребности.

Chlorofluorocarbons were used almost universally as refrigerants and propellants due to their relatively low toxicity and high heat of vaporization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорфторуглероды использовались почти повсеместно в качестве хладагентов и ракетных топлив из-за их относительно низкой токсичности и высокой теплоты испарения.

Ratner, the Health Commissioner of Oak Park at the time the Salk vaccine was introduced, had kept these vials of vaccine in a refrigerator for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратнер, комиссар здравоохранения Оук-парка в то время, когда была введена вакцина Солка, хранил эти флаконы с вакциной в холодильнике более сорока лет.

Refrigeration has had a large impact on industry, lifestyle, agriculture, and settlement patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение оказало большое влияние на промышленность, образ жизни, сельское хозяйство и структуру поселений.

The fruit requires careful handling, rapid transport to ports, cooling, and refrigerated shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты требуют тщательной обработки,быстрой транспортировки в порты, охлаждения и транспортировки в рефрижераторах.

In one-step solution processing, a lead halide and a methylammonium halide can be dissolved in a solvent and spin coated onto a substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным.

The elderly and frail need refrigerated medicines, and many require constant nursing care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые и немощные люди нуждаются в охлажденных лекарствах,а многие нуждаются в постоянном уходе за больными.

The Audio Mainframe was a small-refrigerator-sized tower containing all of the system's audio-controlling devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиомейнфрейм представлял собой небольшую башню размером с холодильник, в которой находились все аудиоуправляющие устройства системы.

His regime perpetrated the Final Solution an effort to exterminate the Jews, which resulted in the largest-scale genocide in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его режим осуществил окончательное решение-попытку истребить евреев, что привело к самому крупномасштабному геноциду в истории.

When they returned, they found that their refrigerators were filled with decomposing food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вернулись, то обнаружили, что их холодильники были заполнены разложившейся пищей.

These refrigerators are increasingly being used to store vaccines in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти холодильники все чаще используются для хранения вакцин в отдаленных районах.

In 1918 Kelvinator introduced the first refrigerator with any type of automatic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Кельвинатор представил первый холодильник с любым типом автоматического управления.

Twining’s experiments led to the development of the first commercial refrigeration system, built in 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты твининга привели к разработке первой коммерческой холодильной системы, построенной в 1856 году.

This is one complete refrigeration cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один полный цикл охлаждения.

Haier had been founded as Qingdao Refrigerator Co. in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haier была основана как Qingdao Refrigerator Co. в 1984 году.

During World War II the factory manufactured munitions, as well as refrigerators for the use of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны завод производил боеприпасы, а также холодильники для использования армией Соединенных Штатов.

Prior to the introduction of mechanical refrigeration, cooling was accomplished by delivering ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения механического охлаждения охлаждение осуществлялось путем подачи льда.

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australia, New Zealand and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралии, Новой Зеландии и Аргентине.

He discovered a refrigeration cycle and invented the first industrial-scale air separation and gas liquefaction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл холодильный цикл и изобрел первые в промышленном масштабе процессы разделения воздуха и сжижения газа.

Little Swan products are mostly laundry and refrigeration appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Лебедь продуктов, в основном, прачечной и холодильного оборудования.

In India, for example, only about 5% of households owned a microwave in 2013, well behind refrigerators at 31% ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, например, только около 5% домашних хозяйств владели микроволновой печью в 2013 году, значительно уступая холодильникам в 31% владения.

Vinyl chloride has also been used in the past as a refrigerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винилхлорид также использовался в прошлом в качестве хладагента.

For instance millions of refrigerators reduce their consumption when clouds pass over solar installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три тактические команды находятся под непосредственным контролем руководства PAF, выполняя свои функции в командной цепочке AFP.

However, fresh edamame will stay edible for three days when stored in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако свежий эдамаме останется съедобным в течение трех дней при хранении в холодильнике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refrigeration solution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refrigeration solution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refrigeration, solution , а также произношение и транскрипцию к «refrigeration solution». Также, к фразе «refrigeration solution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information