Reliable representation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: надежный, достоверный, заслуживающий доверия, прочный, благонадежный
reliable sources - надежный источник
reliable manual - надежное руководство
reliable reporting - надежная отчетность
reliable suppression - надежное подавление
reliable durable operation - надежная долговечная работа
sufficient reliable - достаточно надежный
reliable customer - надежный клиент
reliable long term partner - надежный и долгосрочный партнер
stable and reliable system - стабильные и надежная система
been a reliable partner - является надежным партнером
Синонимы к reliable: valid, well-founded, authentic, good, sound, dependable, genuine, true, truthful, steadfast
Антонимы к reliable: unreliable, fragile, dangerous, incredible, untrustworthy
Значение reliable: consistently good in quality or performance; able to be trusted.
noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль
elective representation - выборное представительство
failure of a representation - Провал представления
representation of the parties - представительство сторон
representation period - период представления
cultural representation - культурное представление
design and representation - дизайн и представление
broad-based representation - представление на широкой основе
competent representation - Уполномоченное представительство
worker representation - представление работника
large representation - большое представительство
Синонимы к representation: delineation, rendition, portrayal, presentation, depiction, image, picture, figurine, figure, likeness
Антонимы к representation: misrepresentation, nonrepresentation
Значение representation: the action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented.
It is not 'Views of orthodox Hindus' that are to be represented, it is views in Hinduism that are based on reliable sources. |
Это не взгляды ортодоксальных индусов, которые должны быть представлены, это взгляды в индуизме, которые основаны на надежных источниках. |
Let's take a look at the representative sentences taken from the abstract of the first reliable source we have on the topic. |
Давайте взглянем на репрезентативные предложения, взятые из реферата первого надежного источника, который мы имеем по этой теме. |
Furthermore, the three options proposed by the Secretary-General in his report did not represent realistic or reliable solutions to the fundamental problem of the funding mechanism. |
Кроме того, три варианта действий, предложенных Генеральным секретарем в его докладе, не являются реалистичными и надежными способами решения основополагающей проблемы, связанной с механизмом финансирования Счета развития. |
Likewise, views that are properly attributed to a reliable source may use similar expressions, if those expressions accurately represent the opinions of the source. |
Аналогичным образом, мнения, которые должным образом приписываются надежному источнику, могут использовать аналогичные выражения, если эти выражения точно отражают мнения источника. |
The Hashemite monarchy represented a reliable ally of the Western world in thwarting Soviet advances, so the coup compromised Washington's position in the Middle East. |
Хашимитская монархия представляла собой надежного союзника западного мира в противодействии советскому наступлению, поэтому переворот скомпрометировал позиции Вашингтона на Ближнем Востоке. |
I'm saying that this is a fair representation of his work, which apparently is thought of as a reliable source for present purposes. |
Я говорю, что это справедливое представление о его работе, которая, по-видимому, считается надежным источником для нынешних целей. |
The ABS believes that choosing one representative product for each balance-sheet category is practicable and provides reliable results of price change over time. |
Однако составление выборки продуктов отнюдь не является ни простым, ни дешевым для любого из участников этого процесса. |
These viewpoints are represented in secondary reliable sources. |
Эти точки зрения представлены во вторичных надежных источниках. |
I think the article does fairly represent the current consensus of the best-quality reliable sources. |
Я думаю, что эта статья вполне соответствует нынешнему консенсусу наиболее качественных надежных источников. |
I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print. |
Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать». |
There just aren't the high-quality reliable sources that the FA criteria require. |
Там просто нет высококачественных надежных источников, которые требуют критерии FA. |
No gallery agents, no representation, so no gallery would show my work. |
У меня не было агентов от галерей, я не был представлен, мои работы не выставлялись. |
Of course, not all newspapers and TV programmes report the events objectively, but serious journalists and TV reporters try to be fair and provide us with reliable information. |
Конечно, не все газеты и телевизионные программы освещают события объективно, но серьезные журналисты и тележурналисты стараются быть справедливыми и предоставлять нам достоверную информацию. |
We represent the citizens of the state of California in prosecuting persons charged with criminal conduct. |
Мы представляем граждан штата Калифорния, и выступаем против лиц, обвиненных в преступлениях. |
Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition. |
Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции. |
The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have. |
Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем. |
Furthermore, joint parental authority is extended to joint representation of the children in civil matters and joint administration of the children's property. |
Кроме того, совместные родительские права распространяются на совместное представительство детей в гражданских делах и совместное управление собственностью детей. |
Account Kit is powered by Facebook's email and SMS sending infrastructure for reliable scalable performance with global reach. |
Account Kit использует инфраструктуру Facebook для отправки эл. писем и SMS, гарантируя таким образом надежность, масштабируемость и глобальный охват. |
“Coal is too low-cost, too plentiful, and too available from reliable sources to be replaced,” says fuel analyst John Dean, president of the JD Energy consulting firm. |
«Уголь отличается также низкой ценой, он имеется в изобилии, и он слишком доступен для того, чтобы его можно было легко заменить более надежными источниками, – подчеркивает энергетический аналитик Джон Дин (John Dean), президент консалтинговой компании JD Energy. |
Peacebuilding involves the quest for equitable, reliable and credible solutions to the political, economic and social problems that are at the root of a conflict. |
Миростроительство включает в себя поиски справедливых, надежных и убедительных решений политических, экономических и социальных проблем, которые лежат в основе конфликта. |
I suppose our friend Mr. White will have told you that I have provided reliable banking services for many other freedom fighters over the years. |
Полагаю, ваш друг, мистер Уайт упомянул, что я долгое время предоставляю надежные банковские услуги многим другим борцам за свободу. |
Doctor, I would seriously recommend that this dialogue is handled by official Earth representation. |
Доктор, я настоятельно советую передать ведение этих переговоров официальному представителю Земли. |
Фреуэн хороший старпом, но как лидер он безнадёжен! |
|
This paper shows that you gave us your permission to represent your daughter in a court of law. |
Этот документ показывает, что вы дали нам резрешение представлять вашу дочь в суде. |
Oh, you know, if you take those broc bites and you serve them with another bathed in liquid nitrogen, then you actually represent all three - states of matter. |
О, вы знаете, что если взять те осколки брокколи, и переместить их в другую емкость с жидким азотом, то можно представить все три состояния материи. |
Yes, and I contacted some very reliable soldiers of fortune in anticipation of your arrival. |
Да, и я связался с надёжными солдатами удачи в ожидании твоего прибытия. |
So, if our team wins, there'll be a celebratory bonfire, where I need to represent. |
Значит, если наша команда выиграет, то будет праздничный костёр, где я должна буду выступать. |
Надёжный, отзывчивый, скучный детектив. |
|
Они, должно быть, отражают его цели. |
|
Where a manufacturing entity provides contract manufacturing for both related and unrelated parties, it may readily have reliable data on comparable transactions. |
Если предприятие-производитель обеспечивает контрактное производство как для связанных, так и для несвязанных сторон, оно может легко располагать надежными данными о сопоставимых сделках. |
Much of it is written in an art crit essay style, and many of the links are to online art auctions rather than anything like reliable sources. |
Большая часть его написана в стиле эссе арт-критика, и многие ссылки относятся к онлайн-аукционам искусства, а не к чему-то вроде надежных источников. |
Attempts to edit this article to give a more complete and accurate telling of the history using reliable sources has been reverted. |
Попытки отредактировать эту статью, чтобы дать более полное и точное изложение истории с использованием надежных источников, были отменены. |
Although heavy, at 78 tons, and not readily transported, it was considered reliable and a good gun platform. |
Хотя тяжелая, в 78 тонн, и не легко транспортируемая, она считалась надежной и хорошей орудийной платформой. |
Without reliable third-party sources, such information will violate No original research and Verifiability, and could lead to libel claims. |
Без надежных сторонних источников такая информация не будет нарушать никаких первоначальных исследований и проверяемости и может привести к клеветническим заявлениям. |
You have provided no evidence for your position, therefore it remains unverified from any reliable source. |
Вы не предоставили никаких доказательств своей позиции, поэтому она остается непроверенной из любого надежного источника. |
He is a reliable whale and is most often grouped with Tuar, though he likes spending time with Takara and can be seen with any of his pod mates. |
Он надежный Кит и чаще всего группируется с Туаром, хотя ему нравится проводить время с Такарой и его можно увидеть с любым из его товарищей по стручку. |
Its not reliable and therefore should not considered to be part of the article. |
Он не является надежным и поэтому не должен рассматриваться как часть статьи. |
The goal is that, at all times during editing, the rendered result should represent what will be seen later in a typical web browser. |
Цель состоит в том, чтобы во все времена во время редактирования визуализированный результат представлял то, что будет видно позже в обычном веб-браузере. |
It has the implication that if you can find someone in a reliable source making a libellous claim then it is quite OK to spread the libel through Wiki. |
Это подразумевает, что если вы можете найти кого-то в надежном источнике, делающем клеветническое заявление, то вполне нормально распространять клевету через Wiki. |
Self-published material, whether on paper or online, is generally not regarded as reliable, but see self-published sources for exceptions. |
Самостоятельно опубликованные материалы, будь то на бумаге или в интернете, как правило, не считаются надежными, но смотрите самостоятельно опубликованные источники для исключений. |
These clinical findings suggest that some refractory depressives represent cryptic bipolar disorders. |
Эти клинические данные позволяют предположить, что некоторые рефрактерные депрессивные расстройства представляют собой загадочные биполярные расстройства. |
IF the comments are republished in a reliable source, then by all means someone should include them. |
Если комментарии переизданы в надежном источнике, то обязательно кто-то должен их включить. |
However, this narrative had been developed before Papus and his companions had any access to reliable information about Constant's life. |
Однако этот рассказ был разработан еще до того, как Папус и его спутники получили доступ к достоверной информации о жизни Константа. |
Is each fact referenced with an appropriate, reliable reference? |
Есть ли на каждый факт соответствующая, надежная ссылка? |
Hey, don't know how reliable of sources these are, so I don't want to add them myself, but I figured I'd at least mention them here. |
Эй, я не знаю, насколько надежны эти источники, поэтому не хочу добавлять их сам, но я решил, что по крайней мере упомяну их здесь. |
This needs a cite from a mainstream source and the words in bold need to be backed up by a reliable source. |
Для этого нужна цитата из основного источника, а слова, выделенные жирным шрифтом, должны быть подкреплены надежным источником. |
Any other conflicting claim from a reliable source is perfectly welcome. |
Любое другое противоречивое утверждение из надежного источника вполне приветствуется. |
In the absence of reliable sources to demonstrate notability and encyclopedic value, this content does not belong in the article. |
При отсутствии достоверных источников, демонстрирующих известность и энциклопедическую ценность, это содержание не входит в статью. |
We, on the other hand, must only use what reliable sources have to say about things. |
С другой стороны, мы должны использовать только то, что говорят о вещах надежные источники. |
In 1714, Gabriel Fahrenheit created a reliable scale for measuring temperature with a mercury-type thermometer. |
В 1714 году Габриэль Фаренгейт создал надежную шкалу для измерения температуры с помощью ртутного термометра. |
Guerraoui used that concept to co-define a general framework for secure and reliable distributed protocols. |
Геррауи использовал эту концепцию для совместного определения общей структуры безопасных и надежных распределенных протоколов. |
Read the sources used by the article and find other reliable sources on the subject. |
Прочитайте источники, используемые в статье, и найдите другие надежные источники по этому вопросу. |
If there aren't reliable references the material simply can't be covered. |
Если нет надежных ссылок, то материал просто не может быть покрыт. |
Newly placed COA of Kastrioti family has serious issue with providing reliable sources. |
Недавно размещенный COA семьи Кастриоти имеет серьезные проблемы с предоставлением надежных источников. |
Reliable prediction of the path loss in the SW/HF band is particularly difficult, and its accuracy is comparable to weather predictions. |
Достоверное предсказание потерь пути в полосе SW/HF особенно сложно, и его точность сравнима с прогнозами погоды. |
If yes, is it then mandated that the reliable source used as verification of one of the listed criteria be itself substantial and in-depth? |
Если да, то требуется ли тогда, чтобы надежный источник, используемый в качестве проверки одного из перечисленных критериев, сам по себе был существенным и глубоким? |
Even taking only the most reliable sources, or only taking left-leaning sources, you cannot escape nuance and ambiguity. |
Даже беря только самые надежные источники или только левые источники, вы не можете избежать нюансов и двусмысленности. |
The NSA considers the NIS to be one of its most reliable partners. |
АНБ считает НИС одним из своих самых надежных партнеров. |
For instance, it is the only reliable means of day-to-day communication between the central government and the non-Hindi states. |
Например, это единственное надежное средство ежедневной связи между центральным правительством и неиндийскими государствами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reliable representation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reliable representation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reliable, representation , а также произношение и транскрипцию к «reliable representation». Также, к фразе «reliable representation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
