Remaining thickness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remaining thickness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остаточная толщина
Translate

- remaining [adjective]

adjective: остальной

- thickness [noun]

noun: толщина, толща, плотность, слой, густота, утолщение, обилие, тупоумие, тупость, косноязычие



Worn tires or tires with flats are reprofiled on a wheel lathe if there is sufficient thickness of material remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изношенные шины или шины с плоской поверхностью перепрофилируются на колесном токарном станке, если остается достаточная толщина материала.

The tough leathery tissue remaining after a full-thickness burn has been termed eschar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая кожистая ткань, остающаяся после полного ожога, называется эшар.

For the remaining million, divided between twelve small cities and an agricultural population, he had small respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные избиратели, населявшие двенадцать маленьких городов, фермы и поселки, не внушали ему уважения.

Yes, right now I know I have, perhaps, one relative remaining in Poland, many relatives in Germany, in the east and in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сейчас у меня, наверное, остался только один родственник в Польше, много родственников в Германии, на востоке и на западе.

He envisaged that participation of all parties concerned, including those from the United States of America would clarify any remaining concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, участие всех заинтересованных сторон, включая представителей Соединенных Штатов Америки, позволит разъяснить все оставшиеся нерешенные вопросы.

However, despite all efforts, it appears that further consultations will be needed in order to overcome remaining difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на все усилия, по-видимому, потребуются дальнейшие консультации, с тем чтобы преодолеть остающиеся трудности.

Clay or shale typically provides the remaining components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глина или глинистый сланец, как правило, обеспечивает оставшиеся компоненты.

The loan is granted at a monthly interest rate of 2.5 per cent, of which CARE receives 2 per cent and the girls pay the remaining 0.5 per cent into an education fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная ставка такой ссуды составляет 2,5 процента в месяц, из которых 2 процента получает ОАБО, а оставшиеся 0,5 процента родители девочки вносят в фонд образования.

The two are said to have an interest in exploration licenses and also in the remaining twelve blocks in the Greek Cypriot EEZ that would go to tender this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что они заинтересованы в получении разрешения на разработку данного месторождения и еще двенадцати блоков, находящихся в пределах исключительной экономической зоны греческой части Кипра. Тендеры по этим блокам состоятся в текущем году.

He looks at the half of remaining salami on the table and says, “Now let’s talk about how we’ll divide the salami.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрит на оставшуюся половину колбасы и говорит: «А теперь давайте поговорим о том, как мы будем делить колбасу».

The human and intellectual qualities of the three remaining candidates are even viewed with some envy on this side of the Atlantic, where you can hear statements such as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На человеческие и интеллектуальные качества трех оставшихся кандидатов даже смотрят с некоторой завистью по эту сторону Атлантики, где можно услышать такие заявления как.

It's really just ice milk with carrageenan added for thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это просто молочный лед со слоем ирландских водорослей.

You want t to be a low number, so thickness is, if I'm finished...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- t будет небольшим числом, так что толщина, я закончил...

The whale-line is only two-thirds of an inch in thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина гарпунного линя - всего две трети дюйма.

In general thickness, they all bore a seemly correspondence to their length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина их в основном соответствовала длине.

180-Ib middle-aged man, full thickness burns, 45% of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина среднего возраста, 180 фунтов, ожог 45% поверхности тела.

There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам.

We can rehabilitate the remaining part of his leg after he's born, and we can fit him with a prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем восстановить часть ноги после его рождения и поставить протез.

You own half of everything and the remaining half goes to Enrique and Josephine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе принадлежит одна половина, а другая половина отойдет Энрике и Жозефине.

To know that my father had to resort to ask me help from me, his only remaining son The one who is used to saw in the ranch filled me with sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что отец просит помочь меня, единственного сына, оставшегося на ранчо, наполнила меня печалью.

The good woman felt of it carefully, and thought she observed in the skirts and revers thicknesses of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина прощупала редингот, и ей показалось, что в полах и в проймах рукавов зашиты толстые пачки бумаги.

The mold is then removed from the heating solution and the remaining liquid is poured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем форму вынимают из нагревательного раствора и выливают оставшуюся жидкость.

In misère play, the goal is instead to ensure that the opponent is forced to take the last remaining object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре misère цель состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы противник был вынужден взять последний оставшийся объект.

But to a first approximation, the voltage rating of a film capacitor depends primarily on the thickness of the plastic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в первом приближении номинальное напряжение пленочного конденсатора зависит в первую очередь от толщины пластиковой пленки.

All the remaining artifacts are taken into their possession except Squee's Toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все оставшиеся артефакты забираются в их собственность, кроме игрушки Скви.

The remaining two-thirds were stricken with the Kharadj or land tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся две трети были обложены Хараджем, или земельным налогом.

Once the mandrel is completely covered to the desired thickness, the resin is cured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только оправка полностью покрыта до нужной толщины, смола отверждается.

Following Nyobe's assassination by French forces in 1958, however, Beti fell silent as a writer for more than a decade, remaining in exile from his homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после убийства Ниобе французскими войсками в 1958 году Бети более десяти лет молчал как писатель, оставаясь в изгнании со своей Родины.

The energy is mostly deposited within about one X-ray optical thickness of the tamper/pusher outer surface, and the temperature of that layer can then be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия в основном осаждается в пределах примерно одной рентгеновской оптической толщины внешней поверхности шпалоподбойки / толкателя,и температура этого слоя может быть вычислена.

This brought executions of this type to an end in Nebraska, the only remaining state to retain electrocution as its sole method of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что казни такого рода прекратились в Небраске, единственном штате, сохранившем электрошок в качестве единственного метода казни.

In any subproblem, it runs the cutting plane method until no more cutting planes can be found, and then branches on one of the remaining fractional variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой подзадаче он выполняет метод режущей плоскости до тех пор, пока не будет найдено больше режущих плоскостей, а затем разветвляется на одну из оставшихся дробных переменных.

February 29 is the 60th day of the Gregorian calendar, in such a year, with 306 days remaining until the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 февраля - 60-й день григорианского календаря, в таком году до конца года остается 306 дней.

Under this method, if any one of the three hard drives are lost, the lost byte can be re-created by XORing bytes from the remaining drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим методом, если какой-либо из трех жестких дисков потерян, потерянный байт может быть повторно создан путем записи байтов с оставшихся дисков.

The remaining 8 faces featured stars and acted as wild cards allowing for every possible poker hand to be rolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 8 граней изображали звезды и действовали как wild-карты, позволяя скатывать все возможные покерные комбинации.

In 2008, the remaining prototype was sold for £86k on eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году оставшийся прототип был продан на eBay за £ 86 тыс.

The remaining length of a given pinion meshes with the nearer spur gear on its axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся длина данной шестерни сцепляется с ближайшей цилиндрической шестерней на ее оси.

They carried the remaining survivors to hospitals in Santiago for evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшихся в живых они доставили в больницы Сантьяго для обследования.

Therefore, anodizing will increase the part dimensions on each surface by half the oxide thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, анодирование увеличит размеры деталей на каждой поверхности на половину толщины оксида.

When this occurs material reality, which is always factually true, is the only percept remaining in the mind at such a moment of comic perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит, материальная реальность, которая всегда фактически истинна, является единственным перцептом, остающимся в уме в такой момент комического восприятия.

The remaining charcoal is then extinguished with water, sand, or dirt and the entire grill can be recycled or disposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся уголь затем тушат водой, песком или грязью, и весь гриль можно утилизировать или утилизировать.

The problem was exacerbated on the left gear's three remaining tyres by the uneven fuel load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема усугублялась на трех оставшихся шинах левой передачи неравномерной загрузкой топлива.

The coating time also is an important variable in determining the film thickness, the quality of the deposited film, and the throwpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время нанесения покрытия также является важной переменной в определении толщины пленки, качества нанесенной пленки и силы броска.

He was awarded a posthumous Victoria Cross for remaining at his post despite being mortally wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден посмертным Крестом Виктории за то, что остался на своем посту, несмотря на смертельное ранение.

With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками.

After remaining quarantined, the Coates believe that Old Yeller may not have been infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После карантина Коуты считают, что старина Йеллер, возможно, не был заражен.

Clara Bog is one of the largest relatively intact raised bogs remaining in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болото Клара - одно из самых больших относительно нетронутых возвышенных болот, сохранившихся в Ирландии.

Each week, one of the housemates is evicted by a public vote, with the last housemate remaining winning a cash prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю один из соседей по дому выселяется путем публичного голосования, и последний оставшийся сосед получает денежный приз.

Upon their separation, Popjoy was so distraught that she spent the majority of her remaining days living in a large hollowed-out tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они расстались, Попджой была так расстроена, что большую часть оставшихся дней провела в большом выдолбленном дереве.

In August 2018, Panettiere's mother confirmed the couple had broken up again, remaining on friendly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года мать Панеттьера подтвердила, что пара снова рассталась, оставаясь в дружеских отношениях.

Each league in the UEFA Nations League will be allocated one of the four remaining UEFA Euro 2020 places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждой лиге в Лиге наций УЕФА будет выделено одно из четырех оставшихся мест на Евро-2020.

As the sole remaining candidate, May was formally declared Leader of the Conservative Party that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как единственный оставшийся кандидат, Мэй была официально объявлена лидером Консервативной партии в тот же вечер.

The Nazis held two out of the remaining ten cabinet seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты занимали два из оставшихся десяти мест в кабинете министров.

After the elections, all remaining legal opposition in Poland was effectively destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов вся оставшаяся легальная оппозиция в Польше была фактически уничтожена.

The glycocalyx can also be reduced in thickness when treated with oxidized LDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликокаликс также может быть уменьшен в толщине при обработке окисленным ЛПНП.

The remaining particles then move through the problem space following the lead of the optimum particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные частицы затем перемещаются через проблемное пространство, следуя за оптимальными частицами.

In 2004, the party claimed 20,000 members, with this remaining broadly stable, and in June 2007 it had a recorded 16,700 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году партия претендовала на 20 000 членов, причем этот показатель оставался в целом стабильным, а в июне 2007 года в ней было зарегистрировано 16 700 членов.

Masinissa's line survived until 24 AD, when the remaining Berber territory was annexed to the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Масиниссы просуществовала до 24 года нашей эры, когда остальная берберская территория была присоединена к Римской Империи.

Castles and fortified walls provide the most notable remaining non-religious examples of medieval architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замки и крепостные стены являются наиболее заметными сохранившимися нерелигиозными образцами средневековой архитектуры.

The remaining southern groves are concentrated between the Kings River and the Deer Creek Grove in southern Tulare County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как РПЦ была в состоянии предоставить информацию о крупных рейдах, истребители были слишком малы и слишком высоки, чтобы быть положительно идентифицированными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remaining thickness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remaining thickness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remaining, thickness , а также произношение и транскрипцию к «remaining thickness». Также, к фразе «remaining thickness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information