Rendition of colors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
color rendition - цветопередача
colour rendition - цветопередача
dot rendition - воспроизведение растровых элементов
dynamic color rendition - динамическая калибровка цвета
dynamic colour rendition - динамическая калибровка цвета
rendition management - управление визуальным воспроизведением
tone rendition - тоновоспроизведение
Синонимы к rendition: execution, performance, rendering, delivery, presentation, interpretation, depiction, portrayal, representation, version
Антонимы к rendition: resist, counter, failure, obscurity, challenge, communist infiltration, confusion, mess, muddle, oversight
Значение rendition: a performance or interpretation, especially of a dramatic role or piece of music.
out of shape - вне формы
shock of hair - шапка волос
body of mandible - тело нижней челюсти
comedy of intrigue - остросюжетная комедия положений
straight out of compton - Голос улиц
limit of validity - предел достоверности
cone of gears - ступенчатая зубчатая передача
unanimity of opinion - единство мнений
founder of scientific school - основатель научной школы
thirds of its territory - трети территории
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
iridescent colors - переливчатые цвета
adjective colors - дополнительные красители
come through with flying colors - добиваться успеха
error updating profile colors - ошибка при обновлении цветовой схемы профиля
distinctive colors - отличительные цвета
reducing colors - восстанавливающиеся красители
benzo-fast colors - бензопрочные красители
block colors - краски для ручной набивки
boil-fast colors - стиркопрочные красители
primary colors - основные цвета
Синонимы к colors: shade, tint, tone, hue, coloration, paint, pigment, colorant, wash, stain
Антонимы к colors: discolouration, discolor, discolour
Значение colors: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
Manufacturers have not standardized the colors of the face sides. |
Производители не стандартизировали цвета лицевых сторон. |
You definitely need to purple-brown and purple-black as spore print colors. |
Вам обязательно нужно фиолетово-коричневое и фиолетово-черное, как споровые цвета печати. |
Richard essayed to remedy the evil with paint, and four different colors were laid on by his own hands. |
Ричард попробовал исправить положение с помощью краски и четырежды собственноручно перекрашивал злосчастную крышу. |
The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse. |
Вы можете перетаскивать цвета палитры и выбранный цвет с помощью мыши. |
I simply exposed his true colors before you got too attached. |
Я лишь выявила его истинную сущность, пока ты к нему не привязалась. |
Your natural brownish diamonds will be enhanced to vivid colors such as fancy blue, fancy green and fancy greenish blue. |
Желтоватый цвет дешевых натуральных бриллиантов будет преобразован в яркий и сочный лимонный, зеленый, золотой и коньячный, коричневатый цвет в ярко-синий или лазурный. |
Extraordinary rendition is against the law. |
Чрезвычайная выдача заключенных - вне закона. |
But when I sent in your song, they got back to me right away, which is a great sign because I also sent in my rendition of Roar, and they didn't even mention it. |
Но, когда я отослал им твою песню, они мне даже ответили, а это очень хороший знак, потому что я заодно послал свой кавер на Кэти Перри и они даже не заикнулись о нём. |
Their ops, their renditions... their domestic assassinations. |
Их оперативников, их счета, их убийства внутри страны. |
McGarrett brought the concept of rendition over from the military. |
Концепцию допросной МакГарретт взял у военных. |
Sarah is not allergic to artificial colors. |
Нет у Сары аллергии на красители! |
Go to your assigned row according to the colors that you were told about earlier. |
Идите к своему ряду согласно цвету, который вы получили ранее. |
This is a crucial moment for our nation, and America's colors burn brightest when we meet challenges head on. |
Это решающий момент для нашей нации, и цвета американского флага становятся ярче, если мы отвечаем на вызов с высоко поднятой головой. |
Цвета и формы оказали эффект на вас. |
|
And it actually goes well with her colors. |
Который к тому же отлично идет ее цвету! |
But it'll only take a minute and I actually went though and picked out a couple of colors for you. |
Но это займет всего минуту, и вообще то я подобрала пару цветов для тебя. |
If you'd stop buying them in bird colors, that would stop happening. |
Если ты прекратишь покупать их тех же цветов, что и птичья расцветка, это перестанет происходить. |
This is because water molecules absorb other colors more efficiently than blue. |
Это происходит потому, что молекулы воды поглощают другие цвета более эффективно, чем синий. |
Rather than vibrant colors, here he used softer shades of yellow, green and blue. |
Вместо ярких цветов он использовал более мягкие оттенки желтого, зеленого и синего. |
With the modern French manicure, trends involving painting different colors for the tips of the nails instead of the white. |
С современным французским маникюром, тенденции, связанные с покраской различных цветов для кончиков ногтей вместо белого цвета. |
The 1960 Cadillacs exhibited smoother styling, more subtle rendition of the styling theme introduced one year earlier. |
Кадиллаки 1960 года демонстрировали более плавный стиль, более тонкое исполнение темы стиля, введенной годом ранее. |
A rendition of the classical music theme of Around The World In 80 Days can also be heard briefly at the beginning of the episode. |
В начале эпизода можно также кратко услышать исполнение классической музыкальной темы Вокруг света за 80 дней. |
A leaked memorandum has revealed that he secretly approved the capture and extraordinary rendition of UK citizens to Guantanamo Bay to face interrogation and torture. |
Просочившийся меморандум показал, что он тайно одобрил захват и чрезвычайную выдачу граждан Великобритании в Гуантанамо-Бей для допросов и пыток. |
It has the shortest wavelength of all the visible colors. |
Он имеет самую короткую длину волны из всех видимых цветов. |
Metallic objects reflect lights and colors altered by the color of the metallic object itself. |
Металлические предметы отражают свет и цвета, измененные цветом самого металлического предмета. |
Для воспроизведения большого диапазона цветов используется размытие. |
|
The table below represents all of the colors found in regular Crayola assortments from 1903 to the present. |
В таблице ниже представлены все цвета, найденные в регулярных ассортиментах Crayola с 1903 года по настоящее время. |
This period of Witherspoon's career began with the filming of the abduction thriller Rendition in November 2006. |
Этот период карьеры Уизерспуна начался со съемок триллера похищение в ноябре 2006 года. |
However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green. |
Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета. |
Could we have a list of what different colors/jackets mean in different areas. |
Может быть, у нас есть список того, что разные цвета/куртки означают в разных областях. |
The purple colors of this cauliflower, grapes, fruits, vegetables and flowers comes from natural pigments called anthocyanins. |
Фиолетовый цвет этой цветной капусты, винограда, фруктов, овощей и цветов происходит от природных пигментов, называемых антоцианами. |
These temple painting are noted for simple compositions and bright colors. |
Эти храмовые росписи отличаются простотой композиции и яркими красками. |
The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors. |
Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов. |
Before recent advances in digital photography, transparencies were widely used by professionals because of their sharpness and accuracy of color rendition. |
До недавних достижений в области цифровой фотографии прозрачные пленки широко использовались профессионалами из-за их резкости и точности цветопередачи. |
The translucent air of Israel renders colors in a distance as strong as those near by, hence the colors are spread over the canvas in equal intensity. |
Полупрозрачный воздух Израиля делает цвета на расстоянии такими же яркими, как и те, что находятся рядом, поэтому цвета распространяются по холсту с одинаковой интенсивностью. |
Colors of Silkie recognized for competitive showing include black, blue, buff, grey, partridge, and white. |
Цвета силки, признанные для конкурсного показа, включают черный, синий, Буфф, серый, куропатка и белый. |
Each act is marked by its own colors, textures, and scents pumped throughout the venue. |
Каждый акт отмечен своими собственными цветами, текстурами и запахами, распространяющимися по всему залу. |
The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets. |
Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками. |
Part of Lowell folklore is that Stanford took its colors and the Cardinal name from Lowell. |
Часть фольклора Лоуэлла состоит в том, что Стэнфорд взял свои цвета и кардинальное название от Лоуэлла. |
However, when the drop is not lit, the images or colors will disappear. |
Однако, когда капля не горит, изображения или цвета исчезнут. |
Risus was the Latin rendition of the name Gelos. |
Риз был латинским переводом имени Гелос. |
Since 1919 he often used oil colors, with which he combined watercolors and colored pencil. |
С 1919 года он часто использовал масляные краски, с которыми сочетал акварель и цветной карандаш. |
Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par. |
Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par. |
Johannes Brahms quoted the hymn in the final section of his Academic Festival Overture, in a fortissimo rendition performed by the full orchestra. |
Иоганн Брамс процитировал гимн в заключительной части своей увертюры к Академическому фестивалю в исполнении фортиссимо в полном составе оркестра. |
Smith has a rotating system of class colors dating back to the 1880s, when intramural athletics and other campus competitions were usually held by class. |
У Смита есть вращающаяся система цветов класса, восходящая к 1880-м годам, когда внутриклассовая атлетика и другие соревнования кампуса обычно проводились классом. |
Furthermore, actual artistic renditions and holograms of the flying fish are also present within the Barbadian passport. |
Кроме того, в Барбадосском паспорте имеются также подлинные художественные изображения и голограммы летучей рыбы. |
Поэтому он сам изготовил нужные ему цвета. |
|
Such moths are apparently toxic and the bright colors are a warning to predators. |
Такие мотыльки, по-видимому, ядовиты, и яркие цвета являются предупреждением для хищников. |
Snooperscope is available in four colors - black, white, hunter, and camouflage. |
Snooperscope доступен в четырех цветах-черном, белом, охотничьем и камуфляжном. |
In the live show, each member of the band performed a solo, resulting in a twenty-one-minute rendition of the song. |
В прямом эфире каждый участник группы исполнил соло, в результате чего песня была исполнена в течение двадцати одной минуты. |
Brett's performance is regarded by many critics to have been their favourite rendition of Sherlock Holmes. |
Многие критики считают, что выступление Бретта было их любимым исполнением Шерлока Холмса. |
The product wax may be further processed to remove colors and odors. |
Воск продукта может быть дополнительно обработан для удаления цветов и запахов. |
During the attack, the Union colors fell. Lt. Norman J. Hall risked life and limb to put them back up, burning off his eyebrows permanently. |
Во время атаки союзные цвета пали. Лейтенант Норман Джей Холл рисковал жизнью и конечностями, чтобы поставить их обратно, постоянно сжигая свои брови. |
Also their color range is smaller, often limited to 24 or 36 colors. |
Кроме того, их цветовая гамма меньше, часто ограничивается 24 или 36 цветами. |
Визуальная часть состоит из цветов и графики. |
|
Ayatollah Ali Khamenei inspecting troops with the Islamic Republic military colors during a special ceremony. |
Аятолла Али Хаменеи осматривает войска с военными цветами Исламской Республики во время специальной церемонии. |
Саблезубые группы отмечены фоновыми цветами. |
|
In the RAL Design System Plus, there are groups of colors every 10° of hue and additionally at 75°, 85° and 95°. |
В системе дизайна RAL Plus существуют группы цветов через каждые 10 ° оттенка и дополнительно при 75°, 85° и 95°. |
Her rendition also served as the B-side to her hit of that name. |
Ее исполнение также послужило би-сайдом к ее хиту с этим именем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rendition of colors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rendition of colors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rendition, of, colors , а также произношение и транскрипцию к «rendition of colors». Также, к фразе «rendition of colors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.