Report to be submitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report to be submitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчет должен быть представлен
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • confirm report - подтверждать сообщение

  • report summary - Сводный отчет

  • report due - доклад подлежал

  • report content - содержание отчета

  • under report - по протоколу

  • psych report - псих отчет

  • life report - отчет жизни

  • this report highlights - В настоящем докладе освещаются

  • third interim report - третий промежуточный доклад

  • final review report - Окончательный отчет по обзору

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be upheld - быть поддержанным

  • be sold - быть проданным

  • be onto - быть на

  • be disclosed - быть раскрытым

  • be intoxicated - быть опьяненным

  • be 30% - 30%

  • be honoured - быть выполнены

  • be around - будь рядом

  • be felt - чувствоваться

  • need be - потребуется

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- submitted [verb]

adjective: поданный, представленный



On February 9, 1857, the Judiciary Committee submitted its report recommending Judge Watrous be impeached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля 1857 года Судебный комитет представил свой доклад, в котором рекомендовал объявить импичмент судье Уотрусу.

A member of the Committee had said that the initial report of Iceland had been submitted very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Комитета отметил, что первоначальный доклад Исландии был представлен с большим опозданием.

Anastasia submitted the final report on 2 August, concluding that Rousseff was culpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анастасия представила окончательный отчет 2 августа, заключив, что Руссефф виновна.

He also submitted the Report of the Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это вторичный источник, и он может быть очень действительным.

By the time when the periodic report was submitted, the Constitution of Georgia did not allow foreign nationals to become citizens of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент представления периодического доклада Конституция Грузии не позволяла иностранцам становиться гражданами Грузии.

The Cleary firm has concluded its investigation and submitted its report, which however has not been made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Клири завершила свое расследование и представила свой отчет, который, однако, не был обнародован.

In fact, Mr. Robertson has already submitted a preliminary report on the new media law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Робертсон уже представил предварительный доклад о новом законе о СМИ.

The State party had recently submitted a supplementary updated report but there had not been enough time to arrange for it to be translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник недавно представило дополнительный обновленный доклад, но из-за недостатка времени он не был переведен.

A report of the findings of such an investigation may be submitted for prosecution and made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о результатах такого расследования может быть представлен для судебного преследования и обнародован.

On June 8, 1894, the Judiciary Committee submitted its report of the investigation to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1894 года Судебный комитет представил палате свой отчет о расследовании.

On 13 August 2019, the Committee considered the first report submitted by the Palestinian Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа 2019 года Комитет рассмотрел первый доклад, представленный Палестинской администрацией.

After 22 months of investigation, Special Counsel Robert Mueller submitted his report to the Justice Department on March 22, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 22 месяцев расследования специальный адвокат Роберт Мюллер представил свой доклад в Министерство юстиции 22 марта 2019 года.

The commission submitted its final report on October 29, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия представила свой окончательный доклад 29 октября 2012 года.

In fact, its final report must be finished and submitted to the President of the Republic by 31 December 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, необходимо, чтобы заключительный доклад был завершен и передан президенту Республики к 31 декабря 1995 года.

A progress report on the implementation of the Task Force report will be submitted to the Government in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о ходе работы по осуществлению доклада Целевой группы будет представлен правительству в 1999 году.

In 1987, the committee submitted its final report to the Board of Social and Ethical Responsibility for Psychology of the APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году комитет представил свой окончательный доклад Совету по социальной и этической ответственности за психологию АПА.

The present report has been prepared in response to Commission resolution 42/11, drawing on the questionnaires submitted by Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий доклад подготовлен во исполнение резолюции 42/11 Комиссии с использованием пред-ставленных государствами - членами вопросников.

In July 2014, the Commission moved this topic to its active programme of work based largely on a report submitted by Sean D. Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года комиссия включила эту тему в свою активную программу работы, основанную главным образом на докладе, представленном Шоном Д. Мерфи.

Before leaving his post on January 31, 1795, Hamilton submitted a Report on a Plan for the Further Support of Public Credit to Congress to curb the debt problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть свой пост 31 января 1795 года, Гамильтон представил Конгрессу доклад о плане дальнейшей поддержки государственного кредита для решения долговой проблемы.

In a status report submitted to me after I returned he was quite eloquent about your value to the task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте, который я получил, когда вернулся, он был весьма убедителен касательно твоей ценности для опергруппы.

For example, assume that Sam has submitted an expense report for USD 12,000 and that it is assigned to Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предположим, что Петр подал отчет по расходам на сумму 12 000, и этот отчет передан Федору.

Commander, I see now I should have alerted you to the fact that I submitted the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, теперь я вижу, что должен был уведомить вас, что я подал рапорт.

On February 28, 1825, the Judiciary Committee submitted its report to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 1825 года Судебный комитет представил свой доклад Палате представителей.

On February 28, 1853, the Judiciary Committee submitted its report to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 1853 года Судебный комитет представил свой доклад Палате представителей.

The final report of the expedition will be submitted as soon after Lieut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный отчет об экспедиции будет представлен сразу же после того, как он будет принят.

The Permanent Mission of Costa Rica has the honour to enclose herewith the report submitted by the Government of Costa Rica pursuant to resolutions 1267 and 1526.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное представительство Коста-Рики имеет честь препроводить настоящим доклад, представленный правительством Коста-Рики в соответствии с резолюциями 1267 и 1526 Совета Безопасности.

The report was submitted to the Committee in May and by December was published in English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доклад был представлен Комитету в мае и к декабрю будет издан на английском и испанском языках.

The annual report that was regularly submitted to the annual session of the Commission shall now be submitted to the Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный доклад, который регулярно представлялся к ежегодной сессии Комиссии, теперь должен представляться Исполнительному комитету.

Eighteen per cent have submitted annual reports irregularly whilst 33 per cent have never submitted an annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать процентов представляют ежегодные доклады нерегулярно, а ЗЗ процента не представляли ежегодных докладов ни разу.

On February 15, 1935, the committee submitted its final report to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 1935 года комитет представил свой окончательный доклад Палате представителей.

The committee submitted a detailed report with two new legal classifications to the settlements known today as kibbutzim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет представил подробный доклад с двумя новыми юридическими классификациями поселений, известных сегодня как кибуцы.

A truck driver's “DAC Reportrefers to the employment history information submitted by former employers to HireRight & USIS Commercial Services Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет DAC водителя грузовика относится к информации о трудовой истории, представленной бывшими работодателями HireRight & USIS Commercial Services Inc.

The full evaluation report has to be submitted to the EFSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный отчет об оценке должен быть представлен в ЕФСА.

On February 17, 1819, the special committee submitted a report to the House recommending no action be taken against either Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 февраля 1819 года специальный комитет представил Палате представителей доклад, в котором рекомендовал не принимать никаких мер в отношении обоих судей.

In November 2000, Greece submitted to the European Union its progress report on structural reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2000 года Греция представила Европейскому союзу свой доклад о ходе осуществления структурных реформ.

An asset disposition report must be compiled for every mission in liquidation and submitted to the Field Administration and Logistics Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о ликвидации имущества составляется и представляется Отделу управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения по каждой ликвидируемой миссии.

In March 1952, the RCAF's Final Report of the All-Weather Interceptor Requirements Team was submitted to Avro Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1952 года в канадскую компанию Avro был представлен окончательный отчет RCAF о всепогодных требованиях к перехватчикам.

In the status report he submitted to Cooper, he lobbied for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своём рапорте для Купера он замолвил за меня словечко.

The select committee recommended impeachment in a report submitted to the House on March 6, 1804. Id. at 1093.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный комитет рекомендовал импичмент в докладе, представленном Палате 6 марта 1804 года. Айди. в 1093 году.

Apparently, there were contradictions in the Gemberling Report of 11/30/63 when it was originally submitted to FBIHQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, в докладе Гемберлинга от 11/30/63, когда он был первоначально представлен в FBIHQ, имелись противоречия.

In 1840, Farr submitted a letter to the Annual Report of the Registrar General of Births, Deaths and Marriages in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840 году Фарр направил письмо в ежегодный отчет генерального регистра рождений, смертей и браков в Англии.

On March 25, 1926, the Judiciary Committee submitted its report, H.R. Rep. No. 69-653, and articles of impeachment against Judge English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1926 года Судебный комитет представил свой доклад, H. R. Rep. № 69-653, и статьи об импичменте против судьи Инглиша.

The select committee submitted a report absolving Judge Toulmin on May 22, 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный комитет представил рапорт об освобождении судьи Тулмина от должности 22 мая 1812 года.

The final report of the commission was submitted to Justice Minister Beatrice Ask in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад комиссии был представлен министру юстиции Беатрис Аск в июле 2010 года.

A previously submitted medical report states that Mr. Johnson has suffered diffuse brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ранее представленного медицинского заключения следует, что мистер Джонсон страдает диффузным поражением мозга.

On February 18, 1931, the Judiciary Committee submitted a report, H.R. Rep. No. 71-2714, of their findings, and introduced a resolution, H.R. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 февраля 1931 года Судебный комитет представил доклад № 71-2714 его превосходительства о своих выводах и внес на рассмотрение резолюцию H. R. Res.

And do you swear by His name that the report you have submitted is the truth entirely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И клянетесь ли вы Его именем, что предоставленный вами доклад полностью правдив?

Any disagreement with the review report should be submitted to the appropriate administration and not be raised in the CRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое несогласие с обзорным докладом должно быть доведено до сведения соответствующего административного органа, а не подниматься в КРХВ.

In 2002, the Indian government accepted the report submitted by the Mashelkar committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году правительство Индии приняло доклад, представленный комитетом Машелкара.

The report was submitted to the Governor General and on further legal scrutiny some lacunae were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был представлен генерал-губернатору, и при дальнейшем юридическом рассмотрении были обнаружены некоторые пробелы.

He heard a radio report that the river was gonna flood the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал репортаж по радио, что река разлилась и затопит город.

I think you'll find the autopsy report interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы найдете весьма интересными результаты аутопсии.

James was due to give the annual financial report this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс должен давать годовой финансовый отчет на этой неделе.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

I just wanted to report that mack and trip Are working on cloaking, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотела доложить, что Мак и Трип работают над маскировкой, так что...

Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия.

The report included a set of practical recommendations intended to complement those contained in the Ministerial Declaration of the Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится ряд практических рекомендаций, дополняющих рекомендации, содержащиеся в декларации министров Экономического и Социального Совета.

I was told you were suffering from trench fever, and you better be, or else I report you as a deserter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали - у вас окопная лихорадка, и лучше бы так и было, иначе я объявлю вас дезертиром.

Little Denny Craig, although I haven't seen the autopsy report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьник Денни Крейг, хотя я пока не видел результаты аутопсии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report to be submitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report to be submitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, to, be, submitted , а также произношение и транскрипцию к «report to be submitted». Также, к фразе «report to be submitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information