Researching stories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Researching stories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изучение истории
Translate

- researching [verb]

adjective: исследующий

- stories [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • author of detective stories - автор детективов

  • Instagram stories - инстаграм сторис

  • tell tall stories - рассказать небылицы

  • sea stories - морские истории

  • her stories - ее истории

  • stories in the media - истории в средствах массовой информации

  • bible stories - библейские истории

  • travel stories - рассказы о путешествиях

  • sad stories of the death of kings - грустные истории о смерти царей

  • stories about our - Рассказы о наших

  • Синонимы к stories: anecdote, account, tale, yarn, narrative, spiel, plot, libretto, storyline, scenario

    Антонимы к stories: formal announcement, actuality, biography, certainty, concrete facts, fact, facts, factuality, materiality, meaningful information

    Значение stories: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



The maddog had done his research in the library, finding her name in the indexes, reading the stories on microfilm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию он черпал в библиотеке, разыскивал ее имя в указателях, читал материалы на микрофильмах.

My reading of the Albany stories finds all original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое чтение историй Олбани находит все оригинальные исследования.

And the Royan stories—was that also synthesis of other people's research or was he writing history based on primary sources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А рассказы Ройана - это тоже синтез чужих исследований или он пишет историю на основе первоисточников?

Other research into false memories had tended to rely on experiences or stories, rather than word lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования ложных воспоминаний, как правило, основывались на опыте или историях, а не на списках слов.

Timur has not been extrensively researched in the West, the stories about him being a Mongol are totally unsourced and nothing but hear-say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимур не был экстенсивно исследован на Западе, рассказы о том, что он был монголом, полностью не подтверждены и ничего, кроме слухов, не говорят.

'The researchers at the MIT media centre 'are also experimenting with new ways of sharing stories.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи в медиа-центре ЭмАйТи экспериментируют также и с новыми способами рассказывать истории.

The Complex maintains an archive of riders' stories and houses a research facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комплексе хранится архив историй всадников и находится научно-исследовательский центр.

The researchers find that the final proportion of cross-cutting news stories we click on is 21 percent for liberals and 30 percent for conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось в ходе исследования, речь идет о 21% для либералов и 30% для консерваторов.

Bodhidharma has been the subject of critical scientific research, which has shed new light on the traditional stories about Bodhidharma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодхидхарма был предметом критического научного исследования, которое пролило новый свет на традиционные истории о Бодхидхарме.

Estés had been producing popular audiotapes of her stories and research and was approached by publishers to turn them into a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстес выпускала популярные аудиозаписи своих рассказов и исследований, и издатели обратились к ней с просьбой превратить их в Книгу.

Still, according to researchers at universities in Durham and Lisbon, such stories may date back thousands of years, some to the Bronze Age more than 6,500 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по мнению исследователей из университетов Дарема и Лиссабона, такие истории могут датироваться тысячелетиями, некоторые из них относятся к Бронзовому веку более 6500 лет назад.

Research shows that some of us don't even read beyond headlines before we share stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что некоторые не идут дальше заголовка, прежде чем разослать новость друзьям.

He was another principal researcher who recorded early Paul Bunyan stories from lumberjacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был еще одним главным исследователем, который записал ранние рассказы Пола Баньяна от лесорубов.

Estés had been producing popular audiotapes of her stories and research and was approached by publishers to turn them into a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстес выпускала популярные аудиозаписи своих рассказов и исследований, и издатели обратились к ней с просьбой превратить их в Книгу.

I was just telling your lovely researcher some old stories about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я делился с твоей милой коллегой историями про тебя.

Author Schwartz drew heavily from folklore and urban legends as the topic of his stories, researching extensively and spending more than a year on writing each book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Шварц в значительной степени опирался на фольклор и городские легенды в качестве темы своих рассказов, проводя обширные исследования и тратя более года на написание каждой книги.

But it got my attention, and so I did some research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это привлекло моё внимание, так что я провёл небольшое исследование.

In film, interestingly enough, females are still erased and marginalized in a lot of our stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что в фильмах участие женщин до сих пор ограничено во многих историях.

The following day, major newspapers - including the New York Times, Chicago Tribune - published stories about Deah, Yusor and Razan, allowing us to reclaim the narrative and call attention the mainstreaming of anti-Muslim hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день крупные газеты, в том числе New York Times и Chicago Tribune, напечатали статьи про Диа, Юсур и Разан, позволив нам рассказать правду и заострить внимание на ненависти к мусульманам.

I believe great literature will survive, because we need great stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что большая литература сохранится, потому что нам нужны большие истории.

He'd saved lives, worked important cases, advanced critical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасал жизни, работал над значительными делами, успешно проводил важные исследования.

I saw the... weird stories, the kind of stuff we used to chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал... странные истории, то, за чем мы раньше гонялись.

Enhance awareness of issues related to the potential malign use of life science research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочение осведомленности о проблемах, имеющих отношение к потенциальному пагубному использованию исследований в сфере наук о жизни.

French and Italian research is currently being carried out into the definition of the IASI infrared sounder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Франция и Италия проводят исследования, связанные с созданием инфракрасного атмосферного зонда.

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

It was very good of him to entertain us so eloquently with stories about his misfortunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было так любезно с его стороны столь красноречиво поведать нам историю его злоключений.

Be sure not to crash into the cupola of the Heavens, Hottabych admonished his brother, not being completely convinced of Volka's stories about the structure of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, не разбейся о небесную твердь -заботливо напутствовал брата Хоттабыч, сам не очень-то поверивший Волькиным рассказам о строении вселенной.

Well, I found this when I was doing some research... and I discovered that Cook's Chicken... used to be called Coon Chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла, это, когда занималась исследованиями... и я обнаружила, что Жареный Цыпленок... на самом деле назывались Чернокожий Цыпленок.

I mean you gave your research to a think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же просто отдала свои исследования мозговому центру.

Back in lodz, I was an engineer with 20 employees and a grant from the state to do autonomous research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Лодзе я был инженером, у меня было двадцать подчиненных и государственный грант на независимое исследование...

I may have done some research into the efficacy of Chinese medicine after the herbs that you gave me had a positive correlation with my recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл небольшое расследование об эффективности китайской медицины после того как травы, которые вы мне дали, позитивно сказались на процессе моего выздоровления.

He upstairs here, teaching me how to tie a fishing fly, tucking me into bed at night, reading me bedtime stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил меня надевать наживку на крючок, укладывал меня спать, читал сказки на ночь.

The convicts I work with tell me horror stories about the police, about how they're framed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осужденные, с которыми я работаю, рассказывают мне ужасные истории о полиции, о ложных обвинениях.

I'm trying, but the jury has so many stories to sort out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь, но присяжным нужно разобрать столько версий.

I'm never this close than ever, to the real subject to my research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще я не был так близок к настоящей теме моих исследований.

Fanny's suicide had aroused memories, and Philip heard ghastly stories of the way in which one person or another had escaped from despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство Фанни напомнило немало подобных же историй, а Филип наслушался страшных рассказов о том, как люди спасаются от отчаяния.

Sometimes they used to tell each other fairy stories and started fighting when something very bad happened to a princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то стали там рассказывать сказки да подрались, когда с какой-то принцессой дело кончилось скверно.

I remember Richard Steig. He worked in our weapons-systems research lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню Ричарда Стига, он работал в нашей военной лаборатории.

Pictures, stories, documentaries, films, programs, television things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины, рассказы, документальные фильмы, программы...

I'm fed up with your stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно с меня ваших историй.

Well, I figured I couldn't sing the praises of your app without some personal market research, so I futzed around with it, and it said I could benefit from having a companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я подумал, раз я не могу петь дифирамбы твоему приложению без персонального маркетингового исследования, я с ним побаловался, и оно посоветовало мне взять компаньона.

But people love stories about dead girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели любят такие истории.

Hey, he's always loved those stories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ему всегда нравились эти истории!

You making heads or tails of Dad's research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты свёл концы с концами в исследовании отца?

I returned to Canada and during my research on marine life, I was swept away in the rapids and I fell into a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся в Канаду и во время исследований подводного мира со мной произошёл несчастный случай, и я впал в кому.

Is it true you used volunteers for your research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, что в вашем исследовании участвовали добровольцы?

Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные.

I thought Audrey was only doing her grant research at the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, Одри занималась только научными исследованиями в лаборатории.

No, this is pure research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у нас чисто исследовательская работа.

His stories that run longer than the magic 7,500 generally—but certainly not always—could have benefited from self-editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его истории, которые тянутся дольше, чем волшебные 7500 в целом—но, конечно, не всегда—могли бы извлечь выгоду из саморедактирования.

Del Toro felt Tolkien's experiences in that war influenced his stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо чувствовал, что опыт Толкина в той войне повлиял на его рассказы.

The information at the university has been rediscovered by a new generation of researchers and practitioners of RCE who have started new research projects in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в университете была заново открыта новым поколением исследователей и практиков RCE, которые начали новые исследовательские проекты в этой области.

The City Watch have starred in eight Discworld stories, and have cameoed in a number of others, including Making Money, the children's book Where's My Cow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская стража снялась в восьми рассказах о Плоском мире, а также во многих других, включая зарабатывание денег, детскую книгу Где моя корова?.

The stations share reporters for stories occurring in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции делятся репортерами для историй, происходящих в Нью-Джерси.

The dangers of unrefrigerated sashimi were not brought to light for decades due to the lack of research and healthcare distribution across rural Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность неохлажденного сашими не была выявлена в течение десятилетий из-за отсутствия исследований и распространения медицинских услуг по всей сельской Японии.

Folklore includes stories of Unseelies becoming fond of particular humans if they are viewed as respectful, and choosing to make them something of a pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольклор включает в себя рассказы о том, как невидимые привязываются к определенным людям, если они считаются уважительными, и выбирают, чтобы сделать их чем-то вроде домашнего животного.

His early career, dominated by science fiction, began with short stories in 1939 and novels in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранняя карьера, в которой доминировала научная фантастика, началась с рассказов в 1939 году и романов в 1950 году.

This lengthy volume nevertheless excluded several stories found in his short-story collections of the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот длинный том, Тем не менее, исключал несколько рассказов, найденных в его сборниках рассказов того же периода.

Sanderson has created multiple series with a wide variety of characters and stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон создал несколько серий с большим разнообразием персонажей и историй.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «researching stories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «researching stories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: researching, stories , а также произношение и транскрипцию к «researching stories». Также, к фразе «researching stories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information