Resections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
surgeries, sections, ablations, excisions, resection, abscise, amputating, exscind, ablate, ablation, abscission, amputate, cease, chop, circumcision, cleavage, cleavages, concision, cut off, cut out, cuts, dent, disrupt, divides, eviscerate
Resections surgical removal of part of a structure or organ.
Krucht and the others were subjected to multiple resections and later vivisections, and eventually died of the inhuman experiments. |
Крухт и другие были подвергнуты многочисленным резекциям, а затем вивисекциям, и в конце концов умерли от бесчеловечных экспериментов. |
As of 2012, more than 40% of colon resections in United States are performed via laparoscopic approach. |
По состоянию на 2012 год более 40% резекций толстой кишки в США выполняются лапароскопическим методом. |
There remains ongoing discussion amongst surgeons regarding the utility of planned resections of regional nerves as an attempt to prevent its occurrence. |
Среди хирургов продолжается дискуссия о целесообразности плановых резекций регионарных нервов как попытки предотвратить их возникновение. |
However, one surgeon did a complete resection, and cured him completely. |
один хирург... сделал полную резекцию и вылечил его. |
Drew Hawkins, in for a surgical resection of a butterfly glioma. |
Дрю Хокинс, оперативное удаление двухсторонней глиомы. |
In people with uracal adenocarcinoma of the bladder, a partial cystectomy with en-bloc resection of urachal ligament and umbilicus can be considered. |
У людей с уракальной аденокарциномой мочевого пузыря может быть рассмотрена частичная цистэктомия с блочной резекцией уракальной связки и пупка. |
The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare. |
Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком. |
As for Grade III furcation, open debridement, tunnel preparation, root resection, GTR, or tooth extraction could be performed if appropriate. |
Что касается фуркации III степени, то при необходимости может быть произведена открытая санация, подготовка туннеля, резекция корня, ГТП или удаление зуба. |
In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003? |
Когда вы учились ставить центральные катетеры, это как-то помогло вам развить навыки, необходимые для сквозьчерепной резекции мозжечковой хордомы в 2003? |
TORS procedures offer many advantages to the alternative surgical techniques of open surgical resection and conventional endoscopic surgery. |
Процедуры TORS предлагают много преимуществ альтернативным хирургическим методам открытой хирургической резекции и традиционной эндоскопической хирургии. |
Wedge resection is a surgical procedure to remove a triangle-shaped slice of tissue. |
Клиновидная резекция-это хирургическая процедура по удалению треугольного среза ткани. |
Radiotherapy may be used following, or in some cases in place of, resection of the tumor. |
Лучевая терапия может применяться после или в некоторых случаях вместо резекции опухоли. |
Rectopexy and anterior resection have been performed laparoscopically with good results. |
Ректопексия и передняя резекция были выполнены лапароскопически с хорошими результатами. |
These structures are important to consider in this operation especially if done for resection of a tumor located in the head of the pancreas. |
Эти структуры важно учитывать при данной операции, особенно если она проводится для резекции опухоли, расположенной в головке поджелудочной железы. |
Temporal lobe resection acts as a treatment option for patients with temporal lobe epilepsy, or those whose seizure focus is in the temporal lobe. |
Резекция височной доли действует как вариант лечения для пациентов с височной эпилепсией или тех, у кого эпилептический очаг находится в височной доле. |
Prep the patient for a bi-cranial trans-orbital resection and lobotomy. |
Подготовь пациента для би-черепной трансорбитальной резекции и лоботомии. |
The first resection for a periampullary cancer was performed by the German surgeon Walther Kausch in 1909 and described by him in 1912. |
Первая резекция по поводу периампулярного рака была выполнена немецким хирургом Вальтером Каушем в 1909 году и описана им в 1912 году. |
Additionally, transurethral resection of the prostate is associated with a low risk of mortality. |
Кроме того, трансуретральная резекция предстательной железы связана с низким риском летального исхода. |
Resection of tissue and suturing are accomplished with the advantages of the surgical robot at the back of the pharynx. |
Резекция тканей и наложение швов осуществляются с помощью хирургического робота в задней части глотки. |
At some point after the first surgery, Crohn's disease can recur in the healthy parts of the intestine, usually at the resection site. |
В какой-то момент после первой операции болезнь Крона может рецидивировать в здоровых частях кишечника, обычно в месте резекции. |
We will now being Yotsuya Atsushi-san's endoscopic and laparascopic partial resection of the duodenum. |
Сейчас мы начнём Ецуя Ацуси-сан... эндоскопическую и лапароскопическую операцию по резекции 12-перстной кишки. |
Due to the high risk of recurrence, a bowel resection within the next two days is generally recommended. |
Из-за высокого риска рецидива обычно рекомендуется резекция кишечника в течение следующих двух дней. |
Resection of the right liver lobe, the bile duct, and the caudate lobe. |
желчных протоков и хвостатой доли печени. |
The digestive system surgery team at Cubanacan Medical University Hospital in Cuba succeeded in the en bloc resection of the pancreatic head by grafting superior mesenteric artery. |
Команде хирургов больницы медицинского университета на Кубе удалась резекция единым блоком головки поджелудочной железы путем прививки верхней брыжеечной артерии. |
Dr. Murphy went home sick in the middle of an intestinal resection. |
Доктор Мерфи ушла домой посреди кишечной резекции. |
There are alternative treatments available for young patients such as surgical resection to decrease the occurrence of side effects. |
Существуют альтернативные методы лечения, доступные для молодых пациентов, такие как хирургическая резекция, чтобы уменьшить возникновение побочных эффектов. |
Someone just put a glioblastoma resection on your schedule for tomorrow. |
Я заметил удаление глиобластомы в вашем расписании на завтра. |
У меня позже резекция кишечника. |
|
With the resection approach, any prolapsing tissue is resected, in effect removing the hole through which the blood is leaking. |
При резекционном подходе любая выпадающая ткань резецируется, фактически удаляя отверстие, через которое просачивается кровь. |
Depending on the grade and extent of resection, from less than 1 in 10 to over two-thirds of tumors will recur after surgical excision. |
В зависимости от степени и степени резекции, от менее чем 1 из 10 до более чем двух третей опухолей будут рецидивировать после хирургического иссечения. |
They can be treated with surgical resection, chemotherapy, radiotherapy or a combination. |
Их можно лечить с помощью хирургической резекции, химиотерапии, лучевой терапии или комбинированной терапии. |
Grade II tumors may behave variably and there is no standard of whether to give radiotherapy following a gross total resection. |
Опухоли II степени могут вести себя по-разному, и нет никакого стандарта того, следует ли проводить лучевую терапию после полной резекции брутто. |
Resection of any part of the colon entails mobilization and ligation of the corresponding blood vessels. |
Резекция любой части толстой кишки влечет за собой мобилизацию и перевязку соответствующих кровеносных сосудов. |
It is frequently abbreviated as AP resection, APR and APER. |
Его часто сокращают как резекцию АП, апр и апер. |
Surgical options may include transurethral resection, partial or complete removal of the bladder, or urinary diversion. |
Хирургические варианты могут включать трансуретральную резекцию, частичное или полное удаление мочевого пузыря или отвод мочи. |
The initial surgical approach is typically a partial avulsion of the nail plate known as a wedge resection or a complete removal of the toenail. |
Начальный хирургический подход обычно представляет собой частичное удаление ногтевой пластины, известное как клиновидная резекция или полное удаление ногтя на пальце ноги. |
Resection of the muscles is more painful in the post operative period than recession. |
Резекция мышц более болезненна в послеоперационном периоде, чем рецессия. |
The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation. |
Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур. |
The entire procedure can be performed in approximately 20 minutes and is less complex than the wedge resection. |
Вся процедура может быть выполнена примерно за 20 минут и является менее сложной, чем клиновидная резекция. |
It is important to identify the presence of an obstruction because surgical resection is often curative if obstruction is the cause. |
Важно определить наличие непроходимости, поскольку хирургическая резекция часто является лечебной, если причиной является непроходимость. |
Using a double-channel scope, the lesion is grasped and lifted by the first snare and strangulated with the second snare for complete resection. |
Используя двухканальный прицел, повреждение захватывается и поднимается первой ловушкой и удушается второй ловушкой для полной резекции. |
The skin is lifted up and drawn towards the top and the sides stretched towards the scalp, without cutaneous resection. |
Кожа отслаивается, затем подтягивается наверх и в стороны в направлении волосистой части головы без резекции. |
Tumor resection, two aneurysm clippings... and I realized I never called you back. |
Резекция опухоли, два зажима аневризмы... и я понял, что даже не позвонил тебе. |
Charlie Reinhart, presented with paradoxical functional facilitation, performed gross total resection of a low-grade glioma. |
Чарли Рейнхарт, поступил с ретроактивной функциональной фасилитацией, произведена полная резекция глиомы первой степени. |
Then, after surgical resection, adjuvant chemotherapy should be given, even in stage I disease. |
Затем, после хирургической резекции, следует проводить адъювантную химиотерапию, даже при I стадии заболевания. |
We will now begin the ex vivo resection. |
сейчас мы начнём экстракорпоральную резекцию нескольких органов. |
Neil Sheridan, 62, presents with short gut syndrome caused by a resection of the small intestine. |
Нил Шеридан, 62 года, синдром короткой кишки, вызванный резекцией тонкой кишки. |
Labial reduction by means of laser resection of the labia minora involves the de-epithelialization of the labia. |
Уменьшение объема губ с помощью лазерной резекции малых половых губ предполагает деэпителизацию половых губ. |
So using a laser's not much different than a normal bronchoscopic resection? |
Так использование лазера немногим отличается от обычной бронхоскопической резекции? |
Shelley has been through extensive chemo and radiation, and according to the C.T.,A liver resection at this point could be curative. |
Шелли прошла через интенсивные химио- и радиотерапии. Согласно КТ, на этой стадии персекция печени могла бы иметь успех. |
The resection margin is the edge of the removed tissue; it is important that this shows free of cancerous cells on examination by a pathologist. |
Край резекции - это край удаленной ткани; важно, чтобы при осмотре патологоанатомом он был свободен от раковых клеток. |
A surgical treatment of a cyst of Montgomery, i.e. a resection, may become necessary only if a cyst of Montgomery persists, or the diagnosis is questioned clinically. |
Хирургическое лечение кисты Монтгомери, то есть резекция, может стать необходимым только в том случае, если киста Монтгомери сохраняется или диагноз ставится под сомнение клинически. |
And I dared not risk a resection. |
Я решил не рисковать и не вырезать повреждненный участок. |
One review recommended complete resection or corticosteroid therapy, stating also that long-term follow-up was indicated due to a high rate of recurrence. |
Один обзор рекомендовал полную резекцию или кортикостероидную терапию, указав также, что длительное наблюдение было показано из-за высокой частоты рецидивов. |
An over-aggressive resection might damage the nerves, causing painful neuromas. |
Чрезмерно агрессивная резекция может повредить нервы, вызывая болезненные невромы. |
As with any ileal resection, a possible complication is mild steatorrhea due to a reduced uptake of bile acids by the ileum. |
Как и при любой резекции подвздошной кишки, возможным осложнением является легкая стеаторея из-за снижения поглощения желчных кислот подвздошной кишкой. |
In 1881, as the first in the world, he carried out a peptic ulcer resection. |
В 1881 году, как первый в мире, он выполнил резекцию язвенной болезни. |
Bilateral medial rectus resection is the preferred type of surgery. |
Двусторонняя медиальная резекция прямой кишки является предпочтительным видом операции. |
- jaw resection hook - крючок для резекции челюсти
- bladder neck resection - резекция шейки мочевого пузыря
- ileal resection - резекция подвздошной кишки
- wedge resection - клиновидная резекция
- anterior resection - передняя резекция
- gastric resection - резекция желудка
- segmental resection - сегментарная резекция
- underwent resection - резекция
- pancreas resection - резекция поджелудочной железы
- anatomic liver resection - анатомическая резекция печени
- resection of ovary - резекция яичника
- hepatic resection - резекция печени
- anterior rectum resection by stapling - передняя резекция прямой кишки с применением сшивающего аппарата
- anterior resection of rectum - передняя резекция прямой кишки
- resection of rectum - резекция прямой кишки
- extensive resection - обширная резекция
- blunt resection - тупоконечные ножницы
- stomach resection - резекция желудка
- resection of tissue - резекция ткани
- stitch resection - ножницы для снятия швов
- resection in space - пространственная обратная засечка
- rectosigmoid resection - резекция ректосигмовидного участка толстой кишки
- ileocecal resection - илеоцекальная резекция
- neurosurgery resection - нейрохирургические ножницы
- pancreatic head resection - резекция головки поджелудочной железы
- pancreaticoduodenal resection - панкреатодуоденальная резекция
- left colonic resection - левосторонняя гемиколэктомия
- right colonic resection - правосторонняя гемиколэктомия
- sigmoid resection - резекция сигмовидной кишки
- subtotal colonic resection - субтотальная колэктомия
