Return this questionnaire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
return journey - поездка обратно
case return - случай возврата
until i return - до тех пор, пока я вернусь
in case of return - в случае возврата
given in return for - приведены в обмен на
return to former job - вернуться к прежней работе
media return - возврат средств массовой информации
allow you to return - позволит вам вернуться
return on invest - вернуться на Инвестировать
total return indices - общие показатели возврата
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
this recent - это недавнее
this lifestyle - этот образ жизни
this fiscal - В этом финансовом
this required - это требуется
this kit - этот комплект
this cold - этот холодный
this november - это ноябрь
improving this - улучшение этого
this processing - эта обработка
hunting this - охота это
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
a proposal for a questionnaire - предложение по анкете
pain questionnaire - опросник боли
draft a questionnaire - проект вопросника
your completed questionnaire - Ваш заполненный вопросник
questionnaire contains - опросник содержит
questionnaire with - вопросник с
country questionnaire - анкета страны
qualitative questionnaire - качественный вопросник
reply to the questionnaire - ответить на вопросник
general health questionnaire - опросник общего состояния здоровья
Синонимы к questionnaire: opinion poll, survey, question sheet, test, examination, quiz, exam
Значение questionnaire: a set of printed or written questions with a choice of answers, devised for the purposes of a survey or statistical study.
In fact, this week's chosen question comes from Andrew Gillett, who wants to know: If eternal inflation is correct, could dark energy be a precursor to a return to that original state? |
На этой неделе свои вопросы задавал Эндрю Джилетт (Andrew Gillett), пожелавший узнать: если теория вечной инфляции соответствует действительности, то может ли темная энергия быть предвестницей возврата к этому изначальному состоянию? |
The question today is whether the current crisis of American consciousness marks the beginning of America’s decline or, let us hope, the beginning of a return to multilateralism. |
Сегодня вопрос стоит так: в существующем кризисе американского сознания прослеживается начало упадка Америки или, будем надеяться, начало возвращения к принципу многосторонних отношений? |
At this time I'll excuse the grand jury until 10:00 AM Wednesday, at which time I will return with a court order compelling the witness to answer that question. |
Итак, я распускаю коллегию до десяти утра среды, когда вернусь с судебным предписанием, обязывающим свидетеля ответить на вопрос. |
И я возвращаюсь к вопросу, что эхом отражается в моей душе. |
|
The chance for me to return your binder full of questions about the job. |
Это для меня шанс вернуть вам вашу папку, полную вопросов о работе. |
Question quickly subdues him by asking him philosophical riddles in return. |
Вопрос быстро подчиняет его, задавая ему в ответ философские загадки. |
The wound is being cleaned, but Montreal would need its own investigative unit with ongoing monitoring, to avoid the return of these questionable practices. |
Мы находимся в процессе чистки раны, но Монреалю будет необходима собственная следственная группа и наблюдатель, чтобы избежать возвращения сомнительных практик. |
Given such scant data, it is reasonable to question whether the good backtest results (e. g. a high annualized return R) we may have obtained is just due to luck. |
С такими недостаточными данными разумно задаться вопросом не являются ли хорошие результаты тестирования (т. е. приведенная годовая доходность R) только лишь следствием удачи. |
More strikes occurred in 1932 and 1936, with a strike in 1950 on the question of the return of Leopold III to the Belgian throne. |
Еще больше забастовок произошло в 1932 и 1936 годах, причем забастовка в 1950 году касалась вопроса о возвращении Леопольда III на бельгийский престол. |
The only question is... what insidious plan does she have for her return? |
Вопрос только в том... какой коварный план она готовит в этот раз? |
Plus, 30 days to return, no questions asked. |
К тому же, 30 дней на возврат без каких-либо вопросов. |
Безответная любовь - что вопрос без ответа. |
|
It's our way of saying thank you! And, if you are not completely satisfied you pay nothing, simply return the unused portion for a full refund, no questions asked... |
Это наш способ сказать вам спасибо! И, если вы еще полностью не удовлетворены вы ни за что не платите, можете вернуть неиспользованный товар с полным возвратом денег, без лишних вопросов |
To return to your question, Fred, do I think that Putin is a new democrat or an old dictator? |
Возвращаясь к вашему вопросу, Фред, считаю ли я Путина новым демократом или старым диктатором? |
The only question is what insidious plan does she have for her return? |
Вопрос только в том... какой коварный план она готовит на этот раз? |
Это слишком личный вопрос при возврате блендера |
|
You are to ask questions, collect data, return, and report your findings. |
Ты должна задавать вопросы, собирать информацию и докладывать о своих находках. |
The question, of course, is: Will Vladimir Putin decide to return as president, or will Dmitry Medvedev become strong enough to outrightly oppose his patron? |
Вопрос, разумеется, в том, решит ли Владимир Путин вернуться на пост президента или наберется ли Дмитрий Медведев достаточно сил, чтобы встать в открытую оппозицию своему наставнику. |
At his return, being questioned by Thwackum what he had done with the money for which the horse was sold, he frankly declared he would not tell him. |
По возвращении домой, на вопрос Твакома, что он сделал с деньгами, вырученными за лошадь, он откровенно заявил, что не скажет. |
What we get in return for our efforts is drama that verges on pseudo martyrdom from the editor in question. |
То, что мы получаем взамен за наши усилия, - это драма, которая граничит с псевдомученичеством от редактора, о котором идет речь. |
I remember how excited and eager we were for the return of the questionnaires. |
Помню, насколько взволнованы мы были и с нетерпением ждали результатов анкет. |
I will probably return with more questions and hopefully some answers. |
Я, вероятно, вернусь с новыми вопросами и, надеюсь, с некоторыми ответами. |
Look, if you'd be willing to fill out a medical questionnaire and return it to us, he would very much appreciate it. |
Послушайте, если вы заполните медицинскую анкету и вернете ее нам, он будет очень признателен. |
Now, in return for my services, I will ask you two little questions. |
В благодарность за эту услугу вы ответите мне на два вопроса. |
And now I will ask you a question in return. |
А теперь я еще спрошу у вас кое о чем. |
От этого у нее возникали новые вопросы относительно возвращения Джессики на Арракис. |
|
However, on his return to London, the questions put to him by reporters took on a very frank and open character. |
Однако по возвращении Каупервуда в Лондон репортеры засыпали его весьма откровенными вопросами. |
By that stage of the dispute, Germany was no longer seeking for its national the return of the factory in question or of the property seized with it. |
На том этапе спора Германия уже более не добивалась возвращения фабрики, о которой шла речь, или имущества, изъятого с нее, в пользу своего гражданина. |
In the Gorgias, Socrates reaches the truth by asking a series of questions and in return, receiving short, clear answers. |
В Горгии Сократ достигает истины, задавая ряд вопросов и получая взамен короткие и ясные ответы. |
Foxconn in return issued a statement questioning Guo's allegations, arguing workers wanted to work overtime to earn more money. |
Foxconn в ответ выпустила заявление, в котором ставила под сомнение утверждения го, утверждая, что рабочие хотят работать сверхурочно, чтобы заработать больше денег. |
The Knights return home to a heroes' welcome, but are left with a great number of questions on their minds. |
Рыцари возвращаются домой, чтобы приветствовать героев, но остаются с большим количеством вопросов на их головах. |
How this land was used, however, was left to those that occupied and lived on it in return for a yearly tax based upon the rental value of the land in question. |
Однако то, как эта земля использовалась, оставлялось тем, кто ее занимал и жил на ней, в обмен на ежегодный налог, основанный на арендной стоимости этой земли. |
Do you know why he followed you? began Gringoire again, seeking to return to his question by a circuitous route. |
А вы знаете, почему он вас преследовал? -спросил Гренгуар, пытаясь обходным путем вернуться к интересовавшей его теме. |
In both cases, an adult in the household was asked to complete the questionnaire for themselves and for members of their household and return it on-line or by mail. |
В обоих случаях какому-либо взрослому лицу в домохозяйстве было предложено заполнить переписной лист за самого себя и членов его домохозяйства и возвратить его в режиме онлайн или по почте. |
Completed questionnaires were electronically tracked and field staff followed up with households that did not return a questionnaire. |
Заполненные вопросники отслеживались в электронном виде, и сотрудники на местах следили за тем, чтобы домохозяйства, которые не ответили на вопросник, не отвечали на него. |
A month later the question of his treatment was raised in parliament and the government again stated it would be unsafe to allow his return. |
Через месяц вопрос о его лечении был поднят в парламенте, и правительство вновь заявило, что его возвращение будет небезопасным. |
Initially life in exile for him was hard and return to writing was out of question. |
Поначалу жизнь в изгнании была для него тяжелой, и о возвращении к писательству не могло быть и речи. |
Speaking of truth, I have a few questions about your last tax return. |
К слову о правде у меня есть несколько вопросов о вашей последней налоговой декларации. |
Boyle and Dillon return to the house to further question Oliver. |
Бойл и Диллон возвращаются в дом, чтобы продолжить допрос Оливера. |
In return, he grants her three truthfully answered questions about anything she chooses, which she does not immediately use. |
Взамен он дает ей три правдивых ответа на вопросы обо всем, что она выберет, которые она не сразу использует. |
Failure to return a completed questionnaire could lead to a fine and criminal record. |
Отказ вернуть заполненную анкету может привести к штрафу и судимости. |
I answered these questions and defined the value that my clients get from working with me, calculated their return on investment. |
Я отвечала на эти вопросы и пришла к выводу, что выгода, которую получают мои клиенты, работая со мной, рассчитывается из окупаемости. |
Heroin, from guapo, that somehow I need to return without him asking questions I can't answer. |
Героин Гуапо, нужно его вернуть так, чтобы он не задавал вопросов, на которые я не могу ответить. |
Louis XVIII fled Paris, but the one thing that would have given the emperor mass support, a return to the revolutionary extremism of 1793-1794, was out of the question. |
Людовик XVIII бежал из Парижа, но о том, что дало бы императору массовую поддержку, о возвращении к революционному экстремизму 1793-1794 годов, не могло быть и речи. |
Для ответа на этот вопрос мы провели исследование. |
|
The question I had was, could parent training programs be useful for families while they were still in war zones or refugee camps? |
У меня был вопрос, могут ли программы подготовки быть полезны семьям, когда они ещё находятся в военных зонах и лагерях беженцев? |
Well, my answer to this question revolves around two central observations. |
Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения. |
The question set would undergo cognitive testing and pretesting. |
После этого будет проведена оценка перечня вопросов с точки зрения легкости восприятия и будет проведено его предварительное опробование. |
One is technical — the substance of allegations, the properties of the missiles in question, and verification issues. |
Один из них носит технический характер: суть утверждений о нарушениях, характеристики соответствующих ракет, а также проблема проверок. |
Even better, a thermal fission spaceship would have enough fuel to decelerate, go into Martian orbit, and even return to Earth. |
Еще лучше то, что у космического корабля с ядерным двигателем будет достаточно топлива для торможения, выхода на марсианскую орбиту и даже для возвращения на Землю. |
For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service. |
Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше. |
Вопрос о моем старом желчном пузыре. |
|
Hey, Tom, uh, question for you- do you know anyone who's looking for a roommate? |
Том, привет, у меня к тебе вопрос. Знаешь ли кого-нибудь, кто ищет сожителя? |
As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco. |
Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что. |
Now this is a politically incorrect question, but I just have to ask it. |
Теперь это политически некорректный вопрос, но я просто должен спросить его. |
I know my cousin better than you, Mr Jones, and I must say, any woman who makes no return to such a passion, and such a person, is unworthy of both. |
Я знаю кузину лучше, чем вы, мистер Джонс, и должна сказать, что женщина, не платящая взаимностью за такую любовь такого человека, не достойна ни его любви, ни его самого. |
That may answer your question, am I the right person to administer the city's budget? |
Это может ответить на ваш вопрос, как я буду вести переговоры о бюджете. |
Thus, one night in the Moosehorn, he locked horns with Jack Kearns in the long-promised return game of poker. |
Однажды в салуне Лосиный Рог состоялась долгожданная схватка с Джеком Кернсом, когда Харниш взял реванш за свой давний проигрыш в покер. |
My guardian had gone out to inquire about him and did not return to dinner. |
Опекун пошел справиться о его здоровье, но не вернулся к обеду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «return this questionnaire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «return this questionnaire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: return, this, questionnaire , а также произношение и транскрипцию к «return this questionnaire». Также, к фразе «return this questionnaire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
