Rigorous formulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rigorous formulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точная формулировка
Translate

- rigorous [adjective]

adjective: строгий, тщательный, точный, скрупулезный, неукоснительный, суровый, неумолимый

  • rigorous selection - жесткий отбор

  • rigorous study - строгое исследование

  • more rigorous testing - более строгое тестирование

  • rigorous manner - строгий порядок

  • rigorous testing - строгое тестирование

  • rigorous assessment - тщательная оценка

  • mathematically rigorous - математически строгое

  • rigorous execution - строгое выполнение

  • rigorous work - скрупулезная работа

  • rigorous logic - строгая логика

  • Синонимы к rigorous: strict, conscientious, exacting, meticulous, persnickety, careful, painstaking, diligent, demanding, attentive

    Антонимы к rigorous: clement, forbearing, gentle, indulgent, lax, lenient, tolerant

    Значение rigorous: extremely thorough, exhaustive, or accurate.

- formulation [noun]

noun: формулировка, формулирование, редакция



Within the loop quantum gravity representation Thiemann formulated a mathematically rigorous operator as a proposal as such a constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках петлевого квантово-гравитационного представления Тим сформулировал математически строгий оператор как предложение в качестве такого ограничения.

The epsilon-delta version of Weierstrass and Cauchy developed a rigorous formulation of the logic and calculus involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпсилон-Дельта версия Вейерштрасса и коши разработал строгую формулировку логики и исчисления, участвующих.

Statistical versions of Occam's razor have a more rigorous formulation than what philosophical discussions produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические версии бритвы Оккама имеют более строгую формулировку, чем то, что производят философские дискуссии.

Yet another conjecture related to the distribution of prime numbers is the Riemann hypothesis, formulated by Bernhard Riemann in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной гипотезой, связанной с распределением простых чисел, является гипотеза Римана, сформулированная Бернхардом Риманом в 1859 году.

The wavelength for its green formulation is 520 nm, its aqua, or blue-green, version emits at 505 nm, and its blue emits at 490 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина волны для его зеленого состава составляет 520 Нм, его аква-или сине-зеленая версия излучает при 505 Нм, а его синий излучает при 490 Нм.

Carrier solvents used in commercial formulations may change physical and toxicological properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут изменять физические и токсикологические свойства вещества.

The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства.

You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает разработку лекарства, тестирование в лаборатории, испытание на животных и, наконец, клинические исследования, или испытания с участием людей, прежде чем лекарство выходит на рынок.

This formulation would be supported by discussion in the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование такой формулировки будет обосновано обсуждением этого вопроса в Руководстве по принятию.

The subcommittee formulates and recommends policy and standards and coordinates initiatives for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкомитет разрабатывает политику и стандарты и выносит соответствующие рекомендации, а также занимается координацией инициатив в интересах детей.

Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время в публикуемых соглашениях о торговом посредни-честве и согласительной процедуре преобладает прямо противоположная формулировка, создавая прецедент в Австралии и в других странах.

As a result of the present political crisis in the country, it is not feasible to formulate the fourth country programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с нынешним политическим кризисом в стране возможности для разработки четвертой страновой программы отсутствуют.

Nor did the institutions charged with formulating these programmes have the capacity to collect these data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учреждения, отвечающие за разработку этих программ, не располагали потенциалом для сбора таких данных.

The National Museum Policy, formulated in consultation with the museum experts' community, adopted dynamic, flexible institutional management instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная музейная политика, выработанная при консультациях с сообществом музейных экспертов, строится на динамичных, гибких институциональных механизмах управления.

His Government encouraged countries to consider those important topics in formulating their remittance and financial services policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов призывает другие страны учесть эти важные вопросы при формулировании своей политики в отношении денежных переводов мигрантов и финансовых услуг.

The Staff Union had set about formulating a series of strategic concepts to complement the work of the informal working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз персонала выработал ряд стратегических понятий, дополняющих усилия неофициальной рабочей группы.

Among certain Western commentators, you will often hear that Russia is “Burkina Faso with rockets” or, in Sergey Brin’s formulation, “Nigeria with snow.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые западные комментаторы часто говорят, что Россия – это «Буркина-Фасо с ракетами» или, как выразился Сергей Брин, «снежная Нигерия».

Okay, so crystals formulate in the kidneys when antifreeze is ingested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, значит кристаллы сформировались в почках, когда антфриз попал в организм.

There could be but one explanation of Toohey's behavior toward him - and he preferred not to formulate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение Тухи могло иметь только одно объяснение, которое Китинг предпочитал не формулировать в словах.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

What you are doing as you are moving through the variety of your day to day experience, is you are offering thoughts that are literally formulating your future experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере вашего ежедневного движения от одного жизненного опыта к другому вы производите мысли которые буквально формулируют ваш последующий опыт.

Judging by her PM reports on his victims, she was formulating a theory about Mears's personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по ее отчетам о вскрытиях его жертв, она разрабатывала теорию о личности Мирса.

I think I'm about done formulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я уже все придумал.

With the current formulation, maybe we can push the wire to reconduct for 20 minutes, half hour tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нынешними формулами, мы может сможем заставить провод восстанавиться минут на 20, на пол часа максимум.

That was wrong, a clumsy formulation. I should have said youth centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, неудачно вышло, надо было сказать молодежный клуб.

My weary brain tried to formulate the position, to plot out a plan of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устало размышлял, стараясь охватить положение, наметить план действий.

The laundry soap in our bishop is specifically formulated to work with the hard water at Ely State Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для стирки в нашем слоне специально разработано для жёсткой воды в тюрьме штата Или.

The new conception of honour should be formulated differently: to serve without vanity and unto the last consequence. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня честь определяется иначе: сегодня истинно честный человек служит общему делу без гордыни и идет по этому пути до конца.

Some allege that the lax enforcement of anti-competitive practices may be contributing to the formulation of market monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что слабое применение антиконкурентной практики может способствовать формированию рыночной монополии.

These are pouches of powder and specially formulated washing-up liquid, which are specifically designed for domestic dishwashers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пакеты с порошком и специально разработанной жидкостью для мытья посуды, которые специально предназначены для бытовых посудомоечных машин.

Constantin Carathéodory formulated thermodynamics on a purely mathematical axiomatic foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин Каратеодори сформулировал термодинамику на чисто математической аксиоматической основе.

They are formulated to yield workable mortars that allow rapid and consistent masonry work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработаны таким образом, чтобы доходность действенных смесей, которые позволяют быстро и последовательную кладку.

One formulation has a composition of 99.25% by mass of depleted uranium and 0.75% by mass of titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна рецептура имеет состав 99,25% по массе обедненного урана и 0,75% по массе титана.

In 1928, the relativistic Dirac equation was formulated by Dirac to explain the behavior of the relativistically moving electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Дирак сформулировал релятивистское уравнение Дирака для объяснения поведения релятивистски движущегося электрона.

Heisenberg's uncertainty principle, as originally described in the 1927 formulation, mentions only the first term of Ozawa inequality, regarding the systematic error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип неопределенности Гейзенберга, первоначально описанный в формулировке 1927 года, упоминает только первый член неравенства Озавы, касающийся систематической ошибки.

Using a tribo gun requires a different formulation of powder than the more common corona guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование трибопушки требует иной рецептуры пороха, чем более распространенные коронные пушки.

Its patent had expired by 2008 and hence generic formulations are now available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия его патента истек к 2008 году, и, следовательно, в настоящее время доступны генерические составы.

By 1929 epinephrine had been formulated into an inhaler for use in the treatment of nasal congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1929 году эпинефрин был превращен в ингалятор для лечения заложенности носа.

He presented a complete theoretical formulation of the strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил полную теоретическую формулировку стратегии.

There has been considerable philosophical dispute since Mackie, as to the best way to formulate the paradox of omnipotence in formal logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Макки велись серьезные философские споры о том, как лучше всего сформулировать парадокс всемогущества в формальной логике.

Another element of philosophical method is to formulate questions to be answered or problems to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой элемент философского метода-формулирование вопросов, на которые нужно ответить, или проблем, которые нужно решить.

The product was briefly withdrawn from the market in the US. The modern formulation of the antiperspirant was patented by Jules Montenier on January 28, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт был ненадолго снят с рынка в США. Современная рецептура антиперспиранта была запатентована Жюлем Монтенье 28 января 1941 года.

Consequently, the theorem is directly applicable to time-dependent signals and is normally formulated in that context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, теорема непосредственно применима к зависящим от времени сигналам и обычно формулируется в этом контексте.

Instead, he formulated the spearhead model of evolution, a version of genetic pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он сформулировал передовую модель эволюции, версию генетического плюрализма.

If the outcome is already known, it is called a consequence and should have already been considered while formulating the hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если результат уже известен, то он называется следствием и должен быть уже учтен при формулировании гипотезы.

Another issue is regarding our archaic law many of which where formulated under the raj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос касается нашего архаичного закона, многие из которых были сформулированы в соответствии с Раджем.

The statistical formulation of the principle of locality is now seen to be a form of the Markov property in the broad sense; nearest neighbors are now Markov blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическая формулировка принципа локальности теперь рассматривается как форма Марковского свойства в широком смысле; ближайшие соседи теперь являются марковскими одеялами.

He formulated an aggressive political strategy, which contrasted with the Legitimists' apathy for political action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сформулировал агрессивную политическую стратегию, которая контрастировала с апатией легитимистов к политическим действиям.

Bangladesh is the 2nd country in South Asia in formulating policy for Community Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш является 2-й страной в Южной Азии по разработке политики для общественного радио.

The most common formulation of the Brier score is .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной формулировкой оценки шиповника является .

Note that this general formulation is exactly the softmax function as in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что эта общая формулировка является точно такой же функцией softmax, как и in.

The theory was formulated by psychiatrist and psychoanalyst John Bowlby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория была сформулирована психиатром и психоаналитиком Джоном Боулби.

A broad outline of the theory, however, can be formulated, and it runs as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако можно сформулировать общий контур этой теории, и он выглядит следующим образом.

I'll formulate my exact questions and suggestions later, when finished adding the Infobox to all Ukrainian company pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сформулирую свои точные вопросы и предложения позже, когда закончу добавлять Инфобокс на все страницы украинской компании.

Several formulations of bargaining power have been devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые препараты могут быть разработаны.

Some of the book titles are formulated as insults to his enemies, ICTY judges and prosecutors, and domestic and foreign political figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые названия книг сформулированы как оскорбления в адрес его врагов, судей и прокуроров МТБЮ, а также внутренних и внешних политических деятелей.

In the dry western parts of the country, seeds have been formulated with short durations to escape potential long droughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В засушливых западных районах страны семена были сформированы с короткой продолжительностью, чтобы избежать потенциальных длительных засух.

I've already gone lengths to formulate that information in as brief and neutral way as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сделал все возможное, чтобы сформулировать эту информацию как можно более кратко и нейтрально.

In time, Bacha Khan's goal came to be the formulation of a united, independent, secular India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем целью бача-Хана стало создание единой, независимой, светской Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rigorous formulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rigorous formulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rigorous, formulation , а также произношение и транскрипцию к «rigorous formulation». Также, к фразе «rigorous formulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information