River edge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
river stretch - участке реки
goes down the river - идет вниз по реке
it lies on the river - она лежит на реке
crossed the river - пересек реку
river erosion - речная эрозия
river dam - река плотина
river kwai - река Квай
river improvement - улучшение реки
local river - местная река
from the banks of the river - с берегов реки
Синонимы к river: rill, rivulet, waterway, runnel, bourn, brook, creek, watercourse, freshet, stream
Антонимы к river: dribble, outflow, gush, outpouring, wither, exodus, brush fire, crown fire, desert fire, forest fire
Значение river: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.
noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка
verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать
edge into - край в
fin leading edge - носок киля
edge towards a brink of war - приближаться к грани войны
at the leading edge - на переднем крае
internet edge - интернет край
on the edge of the desert - на краю пустыни
the cutting edge of the blade - передний край лезвия
at an edge - на краю
from one edge - от одного края
edge of consciousness - Край сознания
Синонимы к edge: rim, border, bounds, margin, verge, circumference, fringe, boundary, extremity, brim
Антонимы к edge: mildness, softness
Значение edge: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.
The two robbers also take the vases and throw them over the edge of the cliff to the river below. |
Двое разбойников тоже берут вазы и бросают их с края обрыва в реку внизу. |
The southern edge of the development borders the Potomac River on the Georgetown waterfront. |
Южная окраина застройки граничит с рекой Потомак на набережной Джорджтауна. |
As the lake waters rushed out, they carved a new river channel for the Missouri along the edge of the existing continental ice sheet. |
Когда воды озера хлынули наружу, они прорезали новое русло реки Миссури вдоль края существующего континентального ледяного покрова. |
Арго идет вверх по течению и причаливает к берегу реки. |
|
When low tide opened a gap along the Mystic River to the north, they quickly extended the fence with a short stone wall to the water's edge. |
Когда отлив открыл брешь вдоль мистической реки на севере, они быстро расширили забор с короткой каменной стеной до самой кромки воды. |
At the edge of the meadow, before he mounted to a piece of high ground to make camp, Nick looked down the river at the trout rising. |
На краю луга, прежде чем искать высокого места для ночлега. Ник остановился и посмотрел на реку. |
The Badger led them along by the river for a little way, and then suddenly swung himself over the edge into a hole in the river-bank, a little above the water. |
Дядюшка Барсук вел их некоторое время берегом реки, потом неожиданно свернул и скрылся в отверстии, прорытом в берегу прямо над самой водой. |
He saw Noah disappear into the brush, and then appear again, following the edge of the river. |
Он видел, как Ной исчез в кустарнике, потом снова вышел из него, огибая излучину реки. |
Brooklyn Heights occupies a plateau on a high bluff that rises sharply from the river's edge and gradually recedes on the landward side. |
Бруклин-Хайтс занимает плато на высоком утесе, который резко поднимается от края реки и постепенно отступает со стороны суши. |
The innermost ward encloses an area immediately south of the White Tower, stretching to what was once the edge of the River Thames. |
Леопольд Стоковский был столь же впечатлен и дал своей работе американскую премьеру в следующем году в Филадельфии. |
Enigma also released film soundtracks including The Terminator and River's Edge. |
Enigma также выпустила саундтреки к фильмам, включая Терминатор и край реки. |
In 2013, sharrows were painted through Woonsocket from the Massachusetts border to the River's Edge Recreational Complex. |
В 2013 году sharrows были окрашены через Woonsocket от границы штата Массачусетс до рекреационного комплекса River's Edge. |
They knew what the forest and river's edge had to give, and both genders had a role in making best use of resources. |
Они знали, что могут дать лес и берег реки, и оба пола играли свою роль в том, чтобы наилучшим образом использовать ресурсы. |
The next thing we know happened for sure is that Dilton Doiley, who was leading Riverdale's Boy Scout Troop on a bird watching expedition, came upon Cheryl by the river's edge. |
В одном мы точно уверены... Дилтон Дойли, вожатый отряда скаутов Ривердейла, наблюдая за птицами, наткнулся на Шерил Блоссом на берегу реки. |
He leaped from the bank to the snow-swathed gravel and rock of the river edge, and padded off upriver. |
Он соскочил с высокого берега, спустился к реке и побежал вверх по течению. |
The river marks the edge of his territory but here he has competition. |
Эта река - граница его территории но здесь его ждёт конкуренция. |
We'll stay on the river's edge. |
Останемся на берегу реки. |
It is a question asking why they locate themselves at the edge of the river. |
Это вопрос о том, почему они находятся на берегу реки. |
He found a plot of land deep in the North Carolina woods on Roanoke River's edge and bought it from the state. |
Нашёл участок в лесной глуши Северной Каролины у реки Роанок, и выкупил его у государства. |
It was under the leafy canopy of these fair forest trees the young Creole delighted to sit-or stray along the edge of the pellucid river, that rolled dreamily by. |
Креолка любила сидеть под зелеными сводами этих лесных великанов или бродить по берегу прозрачной реки, которая сонно струилась мимо. |
He found a plot of land deep in the North Carolina woods on Roanoke River's edge and bought it from the state. |
Нашёл участок в лесной глуши Северной Каролины у реки Роанок, и выкупил его у государства. |
And he watched Noah growing smaller on the edge of the river, until he disappeared into the willows at last. |
Ной становился все меньше и меньше, и наконец ивняк скрыл его из виду. |
He thought his happiness was complete when, as he meandered aimlessly along, suddenly he stood by the edge of a full-fed river. |
Крот подумал, что он полностью счастлив, как вдруг, продолжая бродить без цели, он оказался на самом берегу переполненной вешними водами реки. |
Across the river, two lovers embraced on the edge of the embankment, and Tracy could see the blissful look on the face of the girl. |
Напротив на набережной целовались влюбленные, и Трейси увидела выражение блаженства на лице девушки. |
They were standing on the edge of a steep, narrow valley at the bottom of which ran-at least it would have been running if it hadn't been frozen-a fairly large river. |
Они стояли на краю узкой, круто уходящей вниз лощины, по дну которой протекала - вернее протекала бы, если бы ее не сковал лед, -довольно широкая река. |
The borough borders Dumont, Emerson, Haworth, New Milford, Paramus and River Edge. |
Границы района Дюмон, Эмерсон, Хауорт, Нью-Милфорд, Парамусе и реки края. |
30 years ago, Harley planted this strangler fig on the river's edge, and today, he's teaching Juliana how to care for it. |
30 лет назад Харли посадил этот баньян на краю реки, и сегодня он учит Джулиану, как за ним ухаживать. |
There was even a small river, tumbling over the edge in a waterfall so wind-whipped that it reached the ground as rain. |
Здесь даже текла речушка, переливающаяся через край водопадом, который достигал земли исключительно в виде дождя. |
On three sides of the plaza is the arcade and on the fourth side is the walk shaded by the trees beside the edge of the cliff with, far below, the river. |
С трех сторон площади аркады, а с четвертой, вдоль обрыва, идет аллея, а под-обрывом, глубоко внизу, река. |
He sat in the reeds by the edge of the water, staring despondently across the river. |
Он сидел в камышах у кромки воды и уныло всматривался в противоположный берег. |
The west boundary line of Sully County is defined by the meanderings of the Missouri River, which flows southward along its edge. |
Западная граница графства Салли проходит по извилистому руслу реки Миссури, которая течет на юг вдоль его края. |
Ostap walked briskly down the road along the edge of the bluff and soon saw a lopsided log house, its tiny windows gleaming river-blue. |
Остап быстро пошел по дороге вдоль обрыва и вскоре увидел косой бревенчатый домик, маленькие окошечки которого поблескивали речною синевой. |
They were walking now along the little path that led down to the river, and then ran along the water's edge, winding round the bushes on the bank, the pools, and the willows that overhung the water. |
Теперь уж они шли по тропинке, которая спускалась вниз к реке и потом бежала у самой воды, огибая прибрежные кусты, промоины и вербы, нависшие над водой. |
The Carson River forms the southern edge of the Forty Mile Desert. |
Их функция заключается в том, чтобы резать или резать пищу во время жевания. |
As this Swedish-Prussian border shifted west several times afterwards, the Oder River was considered the western edge of Farther Pomerania. |
Поскольку впоследствии эта шведско-Прусская граница несколько раз сдвигалась на Запад, река Одер считалась западным краем дальней Померании. |
On the edge of a wooded plateau, the castle offers views of Paris and the Seine river, as well as of the valley of Chalais. |
Из замка, расположенного на краю лесистого плато, открывается вид на Париж и реку Сену, а также на долину шале. |
There was a reasonably good path now, mostly on the edge of the river, with a divergence here and there where a dike came, with a miniature windmill on it and a muddy sluice-gate. |
Теперь под ногами у нас была твердая тропинка; она шла у самого края воды, кое-где отступая от нее в обход запруды с осклизлым шлюзом или с крошечной мельницей. |
If they had taken me to the edge of a river, or if they had flung me beneath a railway train, I should have been drowned or mangled in the same spirit. |
Со мной можно было делать все, что угодно, -приведите меня на берег реки и скажите Прыгай!, я прыгну и утону; толкните меня под колеса идущего поезда, я брошусь и не пикну. |
My grandfather bought it and he hired a team of mules to pick it up and drag it a mile up the river, and place it down next to the water's edge. |
Мой дед купил её и арендовал упряжь мулов, чтобы перетащить её вверх по реке и поставить у самой кромки воды. |
All this hill down to the river, and back to Clapham, and up to the edge of the common. |
Весь этот холм до реки и в ту сторону до Клэпхема и до выгона. |
Cliff and river terminated at the void edge to the left, and the murmur of the river's fall came through the cockpit plastic. |
Слева река и обрыв кончались краем пустоты и сквозь пластмассу кабины доносилось бормотание речного водопада. |
Howle is on the edge of Ercall Heath, which was largely forested until World War I and has been partly brought into cultivation since; the River Meese flows nearby. |
Хоул находится на краю Пустоши Эрколл-Хит, которая была в основном покрыта лесом до Первой Мировой Войны и с тех пор частично была взращена; река Миз протекает неподалеку. |
By the river's edge. |
На берегу реки. |
If an edge of the triangulation crosses a river, the resulting surface does not accurately model the path of the river. |
Если ребро триангуляции пересекает реку, то полученная поверхность не будет точно моделировать путь реки. |
Some enterprising soul had built an expensive-looking steak house at the river's edge. |
Какая-то предприимчивая душа построила у самой реки дорогую с виду закусочную. |
The lake, fed by the Meszna River, is situated at the edge of Słupca town, and has long been the site of urban development. |
В Средние века Хелльвег был важным торговым путем из области Нижнего Рейна в горы Тевтобургского леса. |
However it is known he managed and later owned a tile factory on the Tilbury Marshes and lived in a house on the edge of the river. |
Однако известно, что он управлял и позже владел черепичной фабрикой на болотах Тилбери и жил в доме на берегу реки. |
Near the edge of the river? |
Возле берега реки? |
Roswell is located in the Pecos River valley about 50 miles west of the western escarpment marking the edge of the caprock. |
Розуэлл расположен в долине реки Пекос примерно в 50 милях к западу от западного склона, отмечающего край капрока. |
The poem closes with the discovery of the young man's corpse in a ruined hut floating at the edge of the river. |
Стихотворение заканчивается обнаружением трупа молодого человека в разрушенной хижине, плавающей на берегу реки. |
Борт-9 сбит в километре к северу от излучины реки. |
|
In 2006, Arthur handpicked me to train him, at a private site in the Czech Republic we called River Run. |
В 2006 Артур выбрал меня, чтобы натренировать его, неофициально на базе в Чехии. Она называлась Ривер Ран. |
Base camp is on the northern edge of town. |
Базовый лагерь находится в северной части города. |
The moon shinning down the river. |
Луна отражается в реке. |
Он утонул, занимаясь рафтингом на Снейк-Ривер. |
|
When looking down the river valley they can be distinguished because the point-bar scroll patterns are convex and the eddy accretion scroll bar patterns are concave. |
При взгляде вниз по долине реки их можно различить, потому что узоры точечной полосы прокрутки выпуклые, а узоры вихревой аккреции-вогнутые. |
В этой точке нет края, который можно было бы воспринять. |
|
An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat. |
Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку. |
An umpire appears over the edge of the roof, and calls out the Gorilla player who has followed Bugs there. |
Из-за края крыши появляется судья и окликает игрока в гориллу, который последовал за Багсом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «river edge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «river edge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: river, edge , а также произношение и транскрипцию к «river edge». Также, к фразе «river edge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.