Roast onions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roast onions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поджарить лук
Translate

- roast [noun]

verb: жарить, жариться, пожарить, высмеивать, печь, обжигать, греть, зажаривать, печься, кальцинировать

noun: жаркое, обжиг, жареное мясо, печь, большой кусок жареного мяса, кусок мяса для жаркого, приготовление жаркого, жестокая критика

adjective: жареный

  • roast snow in a furnace - носить воду в решете

  • roast heap - куча для обжига

  • rolled roast - рулет из спинной говяжьей мякоти для жаренья

  • arm pot roast - плечевая мякоть для тушения

  • chuck rib roast - ростбиф из реберного края лопаточной части туши

  • roast saddle of hare - жареное заячье седло

  • roast beef - ростбиф

  • larded roast - шпигованное жареное мясо

  • roast duck - жареная утка

  • roast turkey - жаренная индейка

  • Синонимы к roast: knock, joint, bake, broil, grill, cook, guy, blackguard, poke fun, laugh at

    Антонимы к roast: laud, acclaim, applaud, lionize, praise, admire, commend, compliment, exalt, flatter

    Значение roast: a cut of meat that has been roasted or that is intended for roasting.

- onions

лука репчатого

  • whole peeled onions - целый репчатый очищенный лук

  • taste of onions - отдавать луком

  • bunch spring onions - пучок зеленого лука

  • slice onions - нарезать лук

  • fry onions - обжарить лук

  • bunch of green onions - пучок зеленого лука

  • cut onions - нарезать лук

  • chopped onions - измельчить лук

  • Синонимы к onions: onion, leeks, scallion, chives, green onion, bulbs, bunions, scallions, bulb, shallot

    Значение onions: A liliaceous plant of the genus Allium (A. cepa), having a strong-flavored bulb and long hollow leaves; also, its bulbous root, much used as an article of food. The name is often extended to other species of the genus.



Yes, it really was roast lamb and onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, это была баранина с луком.

I thought he was gonna roast it, stick a couple of onions around it, something simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, он ее просто зажарит, обложив луковицами, что-то простое.

Yes, that was what was! It smelled like roast lamb and onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, приятно пахло жареным: вероятно, бараниной с луком.

The drying onions equal to the tree trunk crossing the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высыхающие луковицы равнозначны стволу дерева, проложенному через трясину...

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

We have some wild onions and nuts in the dropship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть немного дикого лука и орехов в корабле.

The centrepiece is the traditional roast turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центром праздника является традиционная жареная индейка.

Traditionally families cook pasta or roast beef with rice, serve fresh salads, drink a glass of water, juice or wine and sometimes have a dessert with tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно семьи готовят пасту или ростбиф с рисом, подают свежие салаты, выпивают стакан воды, сока или вина, а иногда едят и десерт с чаем.

Bread pudding with onions, with sweet corn, and andouille sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешиваем хлеб, лук, сладкую кукурузу и сосиски.

A pint of mead for each of them, and the best cut from the roast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинта нашего лучшего меда для каждого из них и лучший кусок жаркого.

Lavash is used to wrap Armenian cheese or meat spiced with onions, greens and pepper, and marinated before barbecuing over fire or in a tonir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавашом можно обертывать сыр, мясо любого вида и способа приготовления, кябаб с репчатым луком, тархуном и другой зеленью из которого получится очень вкусный бурум.

I hope you like roast veal with sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы образумите этих полоумных.

You could take a cardboard box delivering shoes, you could add water - I developed this for the refugee community - corns, beans and squash and onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы взять картонную коробку из под обуви, добавить в неё воды - я разработал эту технологию для лагерей беженцев - кукурузу, бобы, кабачки и лук.

This is not a small plot of land on which to grow turnips and onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какой-то маленький земельный надел для взращивания репы и лука.

I always tell that there we have little parcels of pastry which we fill with fried onions and put in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто рассказываю, что у нас там есть булочки с жареным луком

I hope you Iike pork roast and mashed potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты любишь свинину и пюре.

If the three wise men can cross the desert to bring gifts to baby Jesus, I can schlep a rib roast to JFK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если три мудреца перешли пустыню, чтобы одарить младенца Иисуса, то и я смогу довезти жаркое до аэропорта.

Okay, we have roast beet salad with horseradish and salmon roe on brioche toast and seared scallop with carrot olive oil and citrus tapenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат из жаренной свеклы с хреном с икрой семги на бриоши а также обжаренный гребешок с морковным оливковым маслом и лимонной тапенадой.

'Draw the little pig that stayed at home,' she said, 'and the little piggy eating roast beef.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда нарисуйте и хрюшку, у которой дома дела, - сказала она. - И еще поросенка-детку, он кушает котлетку.

In a professional roast, usually the roaster will say something nice about the roastee after they're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время профессионального осмеяния под конец осмеиватели обычно говорят что-то приятное тому, кого осмеяли.

They didn't have white onions because of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за войны белых луковиц не было.

We both know those weren't moldy onions I caught you stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что ты украл не подгнившие луковицы.

Just pile on the sauerkraut and onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побольше квашеной капусточки и лучка.

Plus I need, like, 20 more minutes on the onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс на лучок ещё надо 20 минут.

Well, we usually kill a bear and then roast it over an open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, обычно мы убиваем медведя, а потом просто его зажариваем на костре.

like, three-and-a-half hours making... you know, the mayonnaise and the onions and paprika... and, you know, all the accoutrement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...три с половиной часа на приготовление майонезного соуса, нарезку лука, паприки,.. ...всяких других ингредиентов...

She was like her mistress, they said of her. She did not know how to cook a dish of fried veal and onions properly, and one day she ignominiously bought radishes, thinking she was buying parsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама же барыня - говорили о ней - не умеет отличить буженину от телятины и однажды позорно купила вместо петрушки - хрен!

One toasted plain, low-fat schmear, nova and onions, enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджаренный с одной стороны, все с низким содержанием жира и луком, приятного аппетита.

Her favourite is the roast pork curry from her hometown

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимая еда - жареный карри из родного городка.

Oh, and for the coffee, the dark roast, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и кофе тёмной обжарки, пожалуйста.

The trick is to undercook the onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секрет в недоваренном луке.

I had Molly make your favorite. Roast chicken, rissole potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я велела Молли приготовить твое любимое блюдо: жареного цыпленка и пирожки с картофелем.

Eric, chop up some onions and mix it in with the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, нарежь немного лука и смешай его с мясом.

I subbed shallots for onions in the mirepoix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заменил лук-шалот на репчатый в заправке.

There's hardly any international trade in onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли в международной торговле есть место луку.

I left the pot roast in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил тушеное мясо в духовке.

No, um, Peter cooked the pot roast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, эм, Питер готовил жаркое.

Did we eat pot roast – for dinner tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ели сегодня гуляш с картошкой на ужин?

I didn't put too much onions in, Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я нe клaл слишком много лукa, Пол.

That very instant a large tray of steaming roast lamb and a second, smaller tray of fruit and biscuits appeared on the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же мгновение перед нашими путешественниками возник на гальке поднос с дымящейся жареной бараниной и ещё один поднос, поменьше, с фруктами и лепёшками.

One tap, and you've got sliced onions for burgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно нажатие, и у вас нарезанный лук для гамбургера.

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

He's making a Sunday roast at the Dal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивает воскресное барбекю в Дале!

He's insisted on my venison roast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоял на жареной свинине.

Liver and onions, family-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёнка с луком по-домашнему.

Any animal, I can roast it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу обжарить любое животное.

' Tripe and onions.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубец с луком.

Also known as spare rib roast and joint, it is not to be confused with the rack of spare ribs from the front belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как запасное ребро жаркое и сустав, его не следует путать со стойкой запасных ребер из передней части живота.

When a roast or sautéed piece of meat is sliced and reheated in sauce, the result is a salmis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жареный или обжаренный кусок мяса нарезают и снова нагревают в соусе, в результате получается Сальми.

A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах.

A garniture à la chipolata consists of onions, chipolata sausages, chestnuts, salt pork, and sometimes carrots in a demiglace or Madeira sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнир а-ля чиполата состоит из лука, сосисок чиполата, каштанов, соленой свинины, а иногда и моркови в соусе из полукустарника или мадеры.

Fried onions can be also added to kushari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный лук также можно добавлять в кушари.

In 1978, Lemon appeared in a memorable Burger King commercial by making a tower of burgers until he found a double-beef pickles and onions with no-cheese burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Лемон появился в запоминающейся рекламе Burger King, сделав башню из гамбургеров, пока не нашел двойной говяжий соленый огурец с луком без сыра.

For example, Thrips tabaci damages crops of onions, potatoes, tobacco, and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, трипс табаки повреждает посевы лука, картофеля, табака и хлопка.

Falk appeared in character as Columbo in 1977 at The Dean Martin Celebrity Roast of Frank Sinatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальк появился в образе Коломбо в 1977 году в знаменитом фильме Дина Мартина жаркое Фрэнка Синатры.

Fried onions or mushrooms are usually added upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный лук или грибы обычно добавляют по запросу.

All dumplings can vary of its original form with optional additions like olives, onions or spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пельмени могут отличаться своей первоначальной формой с дополнительными добавками, такими как оливки, лук или специи.

Cheese, garlic, and onions were the soldier's traditional fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр, чеснок и лук были традиционными блюдами солдата.

The most common way of preparing dal is in the form of a soup to which onions, tomatoes, and various spices may be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный способ приготовления Даля - это суп, в который можно добавлять лук, помидоры и различные специи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roast onions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roast onions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roast, onions , а также произношение и транскрипцию к «roast onions». Также, к фразе «roast onions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information