Rorschach test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
test milling - опытный помол
fatigue test - испытание на усталостное разрушение
i undertook a test - я провел тест
m-test 5 is a - м-тест 5 представляет собой
pair test - тест пара
form and test - Форма и испытания
actual-use test - фактическое использование тест
test results with - Результаты испытаний с
test picture - тест фото
test to verify - тест, чтобы проверить,
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
Mini-mental state examination as well as of course the Rorschach test ink blots. |
Мини-обследование психического состояния, а также, конечно, тест Роршаха чернильные кляксы. |
Exner and others have claimed that the Rorschach test is capable of detecting suicidality. |
Экснер и другие утверждали, что тест Роршаха способен выявить суицидальность. |
The Rorschach test is used almost exclusively by psychologists. |
Тест Роршаха используется почти исключительно психологами. |
The early Chinese records of Himiko/Pimiko and her Yamatai polity remain something of a Rorschach test. |
Ранние китайские записи о химико / Пимико и ее политике Яматаи остаются чем-то вроде теста Роршаха. |
It has become something of a cultural Rorschach test, and it evokes strong opinions like some of the comments we see here. |
Это стало чем-то вроде культурного теста Роршаха, и он вызывает сильные мнения, как некоторые из комментариев, которые мы видим здесь. |
Закуска на подносах выглядит как тест Рошара. |
|
The test is named after its creator, Swiss psychologist Hermann Rorschach. |
Тест назван в честь его создателя, швейцарского психолога Германа Роршаха. |
Further complaints were sent to two other websites that contained information similar to the Rorschach test in May 2009 by legal firm Schluep and Degen of Switzerland. |
Другие жалобы были направлены на два других веб-сайта, которые содержали информацию, аналогичную тесту Роршаха в мае 2009 года юридической фирмой Schluep and Degen из Швейцарии. |
The Rorschach inkblot test uses pareidolia in an attempt to gain insight into a person's mental state. |
Тест чернильной кляксы Роршаха использует парейдолию в попытке получить представление о психическом состоянии человека. |
Есть много обоснованной критики для теста Роршаха. |
|
At this time homosexuality was regarded as a psychopathology, and the Rorschach was the most popular projective test. |
В то время гомосексуализм рассматривался как психопатология, а самым популярным проективным тестом был тест Роршаха. |
I have the results from my Rorschach test from 1964. |
У меня есть результаты моего теста Роршаха с 1964 года. |
It's on the front page of top Google search sites about the Rorschach test. |
Это на первой странице лучших поисковых сайтов Google о тесте Роршаха. |
Publication of the Rorschach images is also welcomed by critics who consider the test to be pseudoscience. |
Публикация изображений Роршаха также приветствуется критиками, которые считают этот тест лженаукой. |
I am granting you two more days, as in 48 hours, and whatever you do, don't come back with the results of a Rorschach test. |
Я даю тебе ещё два дня, и что бы ты ни делала, не возвращайся без результатов теста Роршаха. |
In the Rorschach test, the women showed distorted perceptions, difficulty in managing emotional reactions and internalized anger. |
В тесте Роршаха женщины показали искаженное восприятие, трудности в управлении эмоциональными реакциями и интернализованный гнев. |
This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects. |
Это не тест Роршаха, когда какую-то абстрактную кляксу могут по-разному воспринимать разные субъекты. |
Examples of such tests include the Rorschach test and the Thematic Apperception Test. |
Примеры таких тестов включают тест Роршаха и тематический тест апперцепции. |
Whether that should be cheered or lamented is a question that has become a kind of Rorschach test for economic analysts and policymakers. |
Должно ли это приветствоваться или сокрушаться по этому поводу, является вопросом, который стал своего рода тестом Роршаха для экономических аналитиков и политиков. |
The Rorschach Test involves showing an individual a series of note cards with ambiguous ink blots on them. |
Тест Роршаха включает в себя демонстрацию человеку серии карточек для заметок с неоднозначными чернильными кляксами на них. |
Well, we both have a vested interest in the outcome of this silly test. |
Ну, у нас обоих имеются личные интересы. в результатах этого теста. |
Были отстранены для того, чтобы сфальсифицировать этот тест? |
|
Мы начинаем с обычного анализа крови. |
|
It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted. |
Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты. |
Я знаю, что это ты собирал интеллектуальные задания для теста. |
|
I'd like to climb your hair, test that out. |
Мне бы хотелось исследовать твои волосы. |
Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup. |
Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать. |
A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes. |
Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП. |
The toughest test of an honest politician comes when he or she must defend ideas that are unpopular but right. |
С самым трудным испытанием честный политик сталкивается, когда ему приходится отстаивать непопулярные, но правильные идеи. |
We can see the market failed to re-test the high at 1.6750; this indicated momentum may be transitioning from bullish to bearish or from bullish to sideways. |
Этот недостаток импульса может отражать переход от бычьего рынка к медвежьему или к боковому. |
A genuineness test for foreign workers on 457 visas is being considered by the government as it contemplates expanding a crackdown. |
Тест подлинности для иностранных рабочих по визам класса 457 находится на рассмотрении правительства, поскольку оно намечает расширение репрессивных мер. |
For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat. |
Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать. |
Test products and quality management overview [AX 2012] |
Обзор проверки продукции и управления качеством [AX 2012] |
Russian-speakers make up a third of Latvia's population, for example, and many lack citizenship because naturalization requires a Latvian language test. |
Скажем, в Латвии треть населения составляют носители русского языка, у многих из которых нет гражданства, так как для натурализации нужно сдать тест по латышскому языку. |
Did you stay home to study for the test? |
Ты оставался дома готовиться к экзамену? |
I was studying for a Latin test, and I looked at her and I said, ‘You think I'm smarter than I am.’ |
Когда однажды я готовилась к экзамену по латыни, я посмотрела на нее и сказала: “Ты думаешь, я умнее, чем я есть”. |
He's putting us to the test, and I wouldn't like to slip up. |
Он испытывает нас, я не хотел бы сделать ошибку. |
Если ты её проверишь, то найдешь следы аконита на кончике... |
|
All the other test subjects were either long infected or completely turned. |
Все другие испытательные предметы или долго заражались или полностью превращались. |
The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios. |
Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы. |
You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result. |
Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат. |
Well, it's not under our regulations to test for radioactivity levels in water. Look... half the water in America probably has some leaks in it. |
В нашу компетенцию не входит контроль уровня радиации воды, но в половине всей воды в Америке содержатся разные утечки. |
We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end. |
Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым. |
We won't have time to test them. |
– У нас не будет времени на проверку. |
They do the breathalyzer test on the spot, and then again at the hospital. |
Первым делом - алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ. Дважды проверяют. |
I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on? |
Mорской свинкой для проверки твоих теорий? |
The test scores go up, they can say the schools are improving. |
Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют, |
You don't have to pass an IQ test to be in the Senate, though. |
Вы не должны проходить тест на IQ, чтобы быть в Сенате. |
First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too. |
Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище. |
People were urged to keep p-suits always near and to test pressure alarms in homes. |
Лунарей призывали держать свои скафандры под рукой и проверять работу сигнализации, контролирующей атмосферное давление в домах. |
If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities. |
Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы. |
But even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm. |
Но преданность другу выдержала даже и такое испытание. |
Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели. |
|
Dad, I need your seal on my test paper. |
Папа, поставь печать на моих тестах. |
And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road. |
Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её. |
It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores. |
Это высокопрочная рыболовная леска, доступная в большинстве спортивных магазинов. |
Ты еще был одним из первых, на ком испробовали периферический вазодилататор. |
|
За прогул теста по математике по уважительной причине? |
|
No, no, no, no, you're a big girl... although, come on, that guy didn't pass the smell test. |
Не, не, не, не, ты большая девочка... И тем не менее, пойдем, я таких парней нюхом чую. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rorschach test».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rorschach test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rorschach, test , а также произношение и транскрипцию к «rorschach test». Также, к фразе «rorschach test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
