Rows of stitching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rows of stitching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рядов сшивания
Translate

- rows [noun]

noun: ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, гвалт, улица, буза, нагоняй, свалка

verb: грести, скандалить, ставить в ряд, располагать рядами, перевозить в лодке, шуметь, отчитывать, делать выговор

  • character disk rows - шрифтовые окружности дискового шрифтоносителя

  • mixture by alternate rows - порядное смешение пород

  • rows of flat - ряды плоских

  • rows of data - строк данных

  • rows and columns - Строки и столбцы

  • by rows - по строкам

  • rows of the table - строки таблицы

  • rows of trees - ряды деревьев

  • rows of shelves - ряды полок

  • add more rows - добавить несколько строк

  • Синонимы к rows: queue, string, succession, line, chain, file, column, procession, rank, bank

    Антонимы к rows: reconciles, agrees, concurs, peaces, agreements, reconciliations

    Значение rows: a number of people or things in a more or less straight line.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- stitching [noun]

noun: сшивание, строчка, зашивание, шитье, брошюровка, вышивание



Crested geckos also have two rows of spines that run from the sides of their wedge-shaped head to the base of their tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатые гекконы также имеют два ряда шипов, которые проходят от боков их клиновидной головы до основания хвоста.

There was a beautiful toothbrush with two rows of bristles and the inscription

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом баронесса положила красивую двойную зубную щетку с надписью

In fact, because we're using the water boatman as inspiration, and our robot sits on top of the water, and it rows, we call it the Row-bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы использовали гребляка в качестве основы, а наш робот плывёт по поверхности воды и гребёт, мы его назвали Row-bot.

So a Row-bot is a robot that rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Row-bot — это робот, который умеет грести.

The four men stood on the rim of a pine-clad saddle or shallow fold between marching rows of peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо мужчин стояли на самом гребне поросшей соснами узкой седловины между уходящими вдаль грядами скал.

Symmetrical rows of clipped boxwoods lined the sidewalks and the small playground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметричные ряды стриженого кустарника обрамляли дорожки и небольшую площадку для игр.

The room was like a chessboard with rows of neat stacks of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнатка была похожа на шахматную доску, уставленную кипами бумаг.

Some of them had rows of windows from stem to stem, just like ocean liners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имели ряды окон от носа до кормы как у океанских лайнеров.

He pulled vaguely at the hem of his robe and took a brief interest in the detail of its stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассеянно потянул на себя край своей мантии и ненадолго погрузился в изучение деталей вышивки.

He moved his eyes along the rows of cases which contained the most complete collection of religious manuscripts in the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробежал глазами по рядам контейнеров, содержащих наиболее полную коллекцию религиозных манускриптов галактики.

We found the bleed, and I'm stitching it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли источник кровотечения, и я зашиваю его.

They both ran along the rows of tubs, seized hold of the pails that were full, and returned to dash the contents at each other's heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины бегали вдоль ряда лоханей, хватали полные ведра, возвращались и опрокидывали их друг другу на голову.

The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности.

Here, our old sailors say, in their black seventy-fours great admirals sometimes sit at table, and lord it over rows of captains and lieutenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые матросы рассказывают, что великие адмиралы на черных флагманах сядут иной раз за стол и давай распоряжаться целыми шеренгами капитанов и лейтенантов.

Oh, it's a pretty sight at first... Seeing them all marching together in their neat rows and columns, music playing, banners waving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, это довольно милое зрелище, то, как они маршируют этими стройными шеренгами и колоннами, играет музыка, развеваются флаги.

Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел.

Peace, called Stefan Grigoleit. No rows on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо! - крикнул Стефан Григоляйт. - Никаких скандалов в сочельник!

When he was painting he didn't care; he shook off Caroline and her nagging and all the ceaseless rows and quarrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он работал, его ничто не тревожило, он спасался и от Кэролайн, и от ее придирок, и от непрерывных сцен и ссор.

He manipulates the counting-board, covers sheets of paper with rows of figures, arms himself to convict Arina Petrovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стучит на счетах, выводит на бумаге столбцы цифр - словом, готовит все, чтоб изобличить Арину Петровну.

One time I was on a flight, and I was so hungry that I told the flight attendant I was kosher 'cause they serve those meals first, and this poor rabbi two rows back didn't get to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды во время полета я так проголодался, что соврал стюарду, будто ем только кошерное, потому что эти блюда подают первыми, и поэтому бедняга раввин двумя рядами дальше остался без ужина.

Besides, I'm already staring at rows of overpriced cupcakes in this bakery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я уже смотрю на полки с уцененными капкейками в той пекарне.

However, Morgan saw you late the other night stitching up a mafia hit man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Морган видел, как ты поздно ночью зашивал киллера мафии.

She would have been capable of stitching the wound herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в состоянии зашить рану самостоятельно.

Looped on to the riders' right hands, their lances bobbed rhythmically like rows of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики прыгали, как иглы, надетые петлями на правые руки.

The Marchioness of Bassano always sits two rows down... with this big, long naval telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя рядами ниже обычно сидит маркиза де Бассано с большим морским биноклем.

She and Crale had led a kind of cat-and-dog life for years with interminable rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейл жил с ней последние годы как собака с кошкой, в бесконечных ссорах.

'Stein, tall and stooping, stood alone in the middle of the room between the rows of butterfly cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейн, высокий и сутулый, стоял один посреди комнаты, между рядами ящиков с бабочками.

The automobile shapes new suburbs where every home is a castle, a safe distance from the asphyxiated city centers, and where neat rows of houses huddle round dead-end streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили создали новые пригороды, где каждый дом - словно зАмок, на безопасном расстоянии от удушливого центра города, и где ряды домов закручиваются вокруг дорог, ведущих в никуда.

They each have six rows of very sharp teeth and one very sharp nose that can smell the tiniest bit of food from far, far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них по шесть рядов очень острых зубов и очень острый нос, способный издалека учуять даже самый маленький кусочек пищи.

In her chair... .. needlepoint in hand, stitching away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она в кресле с иголкой в руке склонилась над вышивкой...

My stitching has more merit and admirers than your two scribblings put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих стежков больше достоинств и почитателей, чем у вашей писанины.

Lynde showed his even white teeth in two gleaming rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд ответил ей улыбкой, обнажившей два ряда ровных, ослепительно белых зубов.

Passing through rows of ironical eyes, he was drawn as naturally to her loving glance as a plant to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя сквозь строй насмешливых взглядов, он естественно тянулся к ее влюбленному взгляду, как растение к свету.

White zinc tables stood in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинковые столы белели рядами.

By day their windows were black, while at night they shone in rows against the deep, dark blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем их окна были черны, а ночью горели рядами в темно-синей выси.

In front of darkened silent homes, Along the sleepy streets in rows;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед померкшими домами Вдоль сонной улицы рядами

You in the front rows be prepared for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех на передних рядах попрошу быть предельно внимательными.

Anyway, I was the only kid in the rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я был один мальчишка на всем поле.

The grass cut with a juicy sound, and was at once laid in high, fragrant rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрезаемая с сочным звуком и пряно пахнущая трава ложилась высокими рядами.

Our boat wended its way between two rows of black trees; we were on the high road to the old cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша лодка вертится между двух рядов черных деревьев, мы едем Главной линией к Старому собору.

Only the solitary and diminishing rows of lanterns could be seen vanishing into the street in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виднелись только убегавшие вдаль и меркнувшие в глубине улиц цепочки фонарей.

21C was three rows ahead of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела сзади через три ряда.

She was very reluctant to let the flight attendant put it in the bin a few rows back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она очень не хотела чтобы стюардесса поместила эту сумку в секцию позади нее.

Last night, he spent two hours stitching kids up in the E.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ночью он провел два часа, латая ребятишек в скорой.

When you think of prison you get pictures in your mind of all those old movies with rows and rows of guys behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы думаете о тюрьме, вы представляете себе все те картины из кино, с кучей заключённых за решёткой.

Once or twice, they had flaming big rows about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару раз они крупно поссорились из-за этого.

Me and my girlfriend have had some spectacular rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня и моей девушки было несколько впечаталяющих ссор.

I walked among the guys heaped in long white rows like snowbanks, careful not to bump into somebody, till I came to the wall with the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел промеж людей, сваленных длинными белыми рядами, как сугробы, старался ни на кого не налететь и так добрался до стены с окнами.

The backs of the books stand in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корешки книг прижались друг к другу.

Scarlett thought of the rows of cotton beneath the glaring coppery sky at Tara and how her back had ached as she bent over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Скарлетт видела ряды хлопка под добела раскаленным небом Тары и вспоминала, как ломило у нее спину, когда она нагибалась, собирая его.

The leaves are alternate and arranged in two rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья чередуются и располагаются в два ряда.

The most commonly used Connect Four board size is 7 columns × 6 rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего используется соединение четырех плат размером 7 столбцов × 6 строк.

Each capsule contains numerous flat, disc-shaped seeds in two rows per chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая капсула содержит множество плоских, дискообразных семян в два ряда в каждой камере.

Rows in the table that are unshaded belong to pro-evolution efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки в таблице, которые не затенены, относятся к усилиям, направленным на развитие.

The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг альянса, однако, имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, и белые полосы были на внешних краях.

I'd suggest cutting out two rows of photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил вырезать два ряда фотографий.

I find the table hard to read; I want to read down the columns, but the table is ordered across the rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу таблицу трудной для чтения; я хочу прочитать столбцы, но таблица упорядочена по строкам.

The rows and columns correspond to vertices, edges, and faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки и столбцы соответствуют вершинам, ребрам и граням.

Jacks of plate were created by stitching as many as 1000 small overlapping squares of iron between two canvases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда из пластин были созданы путем сшивания целых 1000 небольших накладывающихся друг на друга железных квадратов между двумя полотнами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rows of stitching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rows of stitching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rows, of, stitching , а также произношение и транскрипцию к «rows of stitching». Также, к фразе «rows of stitching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information