Royal temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal temple - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
королевский храм
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

  • birmingham royal ballet - Королевский балет Бирмингема

  • royal marines reserve - резерв морской пехоты

  • royal canadian navy - королевский канадский военно-морской флот

  • Royal Victorian Order - орден королевы Виктории

  • royal citadel - Королевская цитадель

  • royal australian mint - Королевский Австралийский монетный двор

  • royal box - королевская ложа

  • royal proclamation - королевская декларация

  • royal geographical society - королевское географическое общество

  • royal palace - Королевский дворец

  • Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful

    Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base

    Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.

- temple [noun]

noun: храм, висок, шпарутка, височная область, прижимная планка

verb: сооружать храм



The Temple Bar Memorial stands in front of the Royal Courts of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал Темпл-Бар стоит перед зданием Королевского суда правосудия.

These artifacts were later exhibited with other royal treasures and eventually donated to Temple Emanu-El in Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти артефакты позже были выставлены вместе с другими королевскими сокровищами и в конечном итоге переданы в дар храму Эману-Эль в Гонолулу.

The temple is first on the list of six temples in Thailand classed as the highest grade of the first-class royal temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм занимает первое место в списке шести храмов Таиланда, отнесенных к высшему разряду первоклассных королевских храмов.

And I saw you with the royal family at Gaegook Temple. but she's so different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела вас в храме Кэгук среди императорской семьи но такие разные

The temple either managed these lands directly, rented them out to farmers for a share of the produce, or managed them jointly with the royal administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм либо управлял этими землями напрямую, сдавая их в аренду фермерам за долю продукции, либо управлял ими совместно с королевской администрацией.

The royal family said that many legends were attached to the temple and that chamber B has a model of a snake on the main door and opening it could be a bad omen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская семья сказала, что многие легенды были связаны с храмом и что в камере Б есть модель змеи на главной двери, и открытие ее может быть плохим предзнаменованием.

The temple was rebuilt in one of Madrid's parks, the Parque del Oeste, near the Royal Palace of Madrid, and opened to the public in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм был восстановлен в одном из парков Мадрида, Parque del Oeste, недалеко от королевского дворца Мадрида, и открыт для публики в 1972 году.

During the Eighteenth Dynasty king Amenhotep II erected a memorial temple and a royal fame stele close to the Great Sphinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена XVIII династии царь Аменхотеп II воздвиг мемориальный храм и королевскую стелу славы рядом с Великим Сфинксом.

With the royal name and Amun references removed, it likely had a prominent place in a temple or palace of Akhenaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления царского имени и упоминаний Амона он, вероятно, занимал видное место в храме или дворце Эхнатона.

Thus, non-royal women disappeared from the high ranks of Hathor's priesthood, although women continued to serve as musicians and singers in temple cults across Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, некоролевские женщины исчезли из высших чинов жречества Хатхор, хотя женщины продолжали служить музыкантами и певицами в храмовых культах по всему Египту.

He asked Philip whether he had ever been to any of those places in Montmartre which are celebrated from Temple Bar to the Royal Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Прайс спросил Филипа, знает ли он те местечки на Монмартре, о которых идет такая слава от самого Темпль-бара до биржи?

His Royal Highness the Crown Prince and Her Royal Highness the Crown Princess began the day at the Shinto Temple in the Pan Pacific park by making their offering to Amaterasu, the Goddess of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество кронпринц и Её Королевское Высочество принцесса короны начали день в замке Шинто в Пан-Тихоокеанском парке совершив приношения Аматерасу, богине солнца.

In the temple of Denderah he is given the full royal titulary of both that of Horus and Osiris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме Дендеры он получает полный царский титул как гора, так и Осириса.

Prambanan served as the royal temple of the Kingdom of Mataram, with most of the state's religious ceremonies and sacrifices being conducted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прамбанан служил царским храмом царства Матарам, где проводились большинство государственных религиозных церемоний и жертвоприношений.

Originally, she played a limited role in royal rituals and temple rites, although she was more prominent in funerary practices and magical texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она играла ограниченную роль в королевских ритуалах и храмовых обрядах, хотя она была более заметна в погребальных практиках и магических текстах.

The Hazara Rama temple, referred to as the Ramachandra temple in inscriptions, occupied the western part of the urban core in the royal centre section of Hampi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Хазара-рамы, именуемый в надписях храмом Рамачандры, занимал западную часть городского ядра в центральной части царского города Хампи.

William Temple Assistant Surgeon in the Royal Regiment of Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Темпл помощник хирурга в Королевском артиллерийском полку.

Together with the stone gate of the Sugen temple these royal tombs are important relicts of the golden age of the Ryukyu culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с каменными воротами храма Сугэн мавзолей Тама-удун является важнейшей реликвией золотого века культуры Рюкю.

We're sure they escaped the temple bombing, but the authorities can't locate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что при бомбардировке храма они уцелели, но власти не могут обнаружить их.

She climbed the twelve marble stairs and passed between the columns that formed the temple entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченая взошла по двенадцати мраморным ступеням и миновала колонны, стоящие перед входом в храм.

The Royal lines of communication now had to pass through areas patrolled by unfriendly troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь королевские линии коммуникаций должны были проходить через районы, патрулируемые недружественными войсками.

And none would dispute the fact that Kali was queen of this Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не стал бы оспаривать факт, что владычицей этого Храма была богиня Кали.

That association, of which I am the honorary President, is currently presided over by my sister, Her Royal Highness Princess Caroline of Hanover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой ассоциацией, почетным председателем которой я являюсь, в настоящее время руководит моя сестра, Ее Высочество принцесса Каролина Ганноверская.

Temple sat up, her head turned aside as though she were listening, fingering with deft habitude at her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл села и, повернув голову, будто прислушиваясь к чему-то, стала с привычной легкостью перебирать волосы.

Your Royal Highness is most gracious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше королевское высочество крайне великодушно.

Except for a grey patch on each temple, it was totally unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На висках пробилась седина, а в остальном изменений не было: Баркер был как Баркер.

I heard her say the same thing myself, said Lady Chettam, majestically, as if this were royal evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже слышала эти слова, - поддержала Селию леди Четтем с истинно королевским величием.

And should it indeed prove flightless, you can join me at the Royal Society dinner as co-discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он действительно не летает, мы вместе пойдем в Королевское общество.

I only mentioned it to illustrate the differences in your royal managerial approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто упомянул его, чтобы подчеркнуть разницу в вашем придворном этикете.

Lieutenant-Colonel Kolya. Royal Hungarian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обер-поручик Колья из Венгерской королевской армии.

But they don't want me doing that anymore. They want my body like a Temple and my mind like a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне этого теперь не разрешают, они хотят, чтобы моё тело было храмом, а разум в нём монахом.

We cannot defend the temple... if we are at odds with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем защищать храм, если мы не в ладах друг с другом.

If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.

As I look out on the faces... the men, women, and children... who have joined us here today at the birth of the Temple of Jericho...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на лица мужчин, женщин и детей, пришедших сегодня на закладку Иерихонского храма,

He also had a cup of coffee at the Royal York which operates as a station hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпил чашку кофе в Ройал Йорк, а это привокзальный отель.

Per favore, a royal surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пер фаворе! Королевский сюрприз!

And even if he was, no sane Israeli wants war over the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если и так, ни один нормальный израильтянин не хочет войны на Храмовой горе.

In 1979 the Royal Commission on Legal Services recommended that legal aid should be made available for proceedings in defamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Королевская комиссия по правовым услугам рекомендовала предоставить юридическую помощь для рассмотрения дел о диффамации.

Isis with a combination of throne-glyph and cow horns, as well as a vulture headdress, Temple of Kalabsha, first century BCE or first century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исида с сочетанием трона-глифа и коровьих рогов, а также головной убор грифа, храм Калабши, первый век до н. э. или первый век н. э.

In 1468 A.D. Saint Arunagirinathar Swamikal paid homage at Koneswaram during his pilgrimage from Jaffna's Nallur Kandaswamy temple to Kadirkamam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1468 году святой Арунагиринатхар Свамикал воздал дань уважения в Конешвараме во время своего паломничества из храма Джафны Наллур Кандасвами в Кадиркамам.

He offers the protagonists poisoned drinks when they stop for a rest at his temple but Sun Wukong sees through his ruse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает героям отравленные напитки, когда они останавливаются отдохнуть в его храме, но Сунь Укун видит его уловку.

In February 1876, a report recommended that the Royal College of Physicians should use the courtesy title of Doctor for all fellows and members, but this was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1876 года в докладе было рекомендовано, чтобы Королевский колледж врачей использовал почетный титул доктора для всех членов и членов совета, но это было отклонено.

Thutmose also undertook building projects to the south of the main temple between the sanctuary of Amun and the temple of Mut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тутмос также предпринял строительные проекты к югу от главного храма между святилищем Амона и храмом Мут.

Shortly before the dump truck left, Temple loyalist Larry Layton, the brother of Deborah Layton, demanded to join the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как самосвал уехал, лоялист храма Ларри Лейтон, брат Деборы Лейтон, потребовал присоединиться к группе.

As the best-preserved temple at the site, it is the only one to have remained a significant religious centre since its foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наиболее хорошо сохранившийся храм на этом месте, он является единственным, который оставался значительным религиозным центром с момента его основания.

There is no archaeological evidence for the existence of Solomon's Temple, and the building is not mentioned in surviving extra-biblical accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких археологических свидетельств существования Храма Соломона, и это здание не упоминается в дошедших до нас экстрабиблейских источниках.

From the quay, there is a long processional way leading to the stone-built enclosure wall, through three stone pylon gateways, and finally to the temple itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От причала идет длинная процессия, ведущая к каменной ограде, через три каменных пилона ворот и, наконец, к самому храму.

Shortly after he receives the scroll, he is forced to flee when German soldiers, led by their officer Strucker, attack the monk's temple and kill his master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как он получает свиток, он вынужден бежать, когда немецкие солдаты во главе со своим офицером Штрукером нападают на храм монаха и убивают его учителя.

The clearest ones are from the 7th century Nara temple building tiles, some of them exactly depicting vines and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые яркие из них относятся к 7-му веку Нара храмовые строительные плитки, некоторые из них точно изображают виноград и виноградные лозы.

Temple N, Cone-Mosaic Courtyard, and Round Pillar Hall are often referred to as a single structure; the Cone-Mosaic Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм N, конусно-мозаичный двор и круглый Колонный зал часто называют единым строением; конусно-мозаичный храм.

He was also a member of Mason Lodge, Scottish Rite 32nd degree, Tall Cedar of Lebanon, Past Potentate, Ali Ghan Shrine Temple, and is a Past Grand Tall Cedar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был членом масонской ложи, шотландского обряда 32-й степени, высокого кедра Ливана, в прошлом Потентата, храма Али Ган Шрайн, и является в прошлом великим высоким кедром.

A cadet branch of Stratfords, founded by Stephen de Stratford, were granted Lordship of the Manors of Farmcote, Hawling and Temple Guiting in 1314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадетская ветвь Стратфордов, основанная Стивеном де Стратфордом, в 1314 году получила право владеть поместьями Фармкот, Холинг и Темпл-Гайтинг.

There was a temple to Poseidon and a statue of Arion riding the dolphin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был храм Посейдона и статуя Ариона верхом на дельфине.

Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире.

One of the ways to do this was to build a temple or pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов сделать это было построить храм или пирамиду.

The procession path historically has been from Tripunithura to the Vamanamoorthy Temple in Thrikkakara, Ernakulam district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь процессии исторически проходил от Трипунитуры до храма Ваманамурти в Триккакаре, район Эрнакулам.

According to Herodotus, a great temple was built at the spot where Heracles first arrived in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Геродоту, на том месте, где Геракл впервые прибыл в Египет, был построен большой храм.

In the temple of Khnum, called “Joy of Life”, Imhotep purifies himself, prays to Khnum for help and offers “all good things” to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме Хнума, называемом “радость жизни”, Имхотеп очищает себя, молится Хнуму о помощи и предлагает ему “все благое”.

The rear temple walls are carved with Somaskanda bas-relief panels depicting Shiva, Parvati and the infant Skanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние стены храма украшены резными барельефами Сомасканды, изображающими Шиву, Парвати и младенца Сканду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal temple». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, temple , а также произношение и транскрипцию к «royal temple». Также, к фразе «royal temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information