Sale at retail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sale at retail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продажа в розницу
Translate

- sale [noun]

noun: распродажа, продажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона, распродажа по сниженной цене

  • sale of goods - реализация товара

  • jumble sale - благотворительный базар

  • consignment sale - консигнационная продажа

  • pre-sale information - Предпродажная информация

  • asset sale - продажа активов

  • disposal group held for sale - группа выбытия, удерживаемые для продажи

  • autumn sale - осенняя распродажа

  • they are for sale - они предназначены для продажи

  • sale and transfer - продажа и передача

  • contracts of sale - договора купли-продажи

  • Синонимы к sale: dealing, selling, trading, vending, transaction, deal, liquidation (sale), blowout, markdown, closeout

    Антонимы к sale: purchase, purchasing, procurement, buy

    Значение sale: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- retail [noun]

noun: розничная торговля, розничная продажа

adverb: в розницу

adjective: розничный

verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять

  • retail prices - розничные цены

  • retail index - индекс розничных

  • retail loss prevention - предотвращение потери розничной торговли

  • retail and property - розничной торговли и недвижимости

  • net retail sales - Чистый объем розничных продаж

  • for a suggested retail price - по рекомендованной розничной цене

  • supplies retail - поставки в розницу

  • retail commerce - розничная торговля

  • financial retail - финансовые розничный

  • retail sales tax - налог с розничного оборота

  • Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter

    Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity

    Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.



Enabling contactless payments through NFC-equipped mobile phones requires the co-operation of manufacturers, network operators, and retail merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления бесконтактных платежей с помощью мобильных телефонов, оснащенных технологией NFC, необходимо сотрудничество производителей, сетевых операторов и розничных торговцев.

Black market sale of art has been used to fund numerous radical organizations in the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние четыре года экстремистские организации не раз занимались продажей произведений искусств на черном рынке.

It could not be sold at retail or in restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиртное было запрещено продавать в магазинах и подавать в ресторанах.

It originated from a retail store in Burbank, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исходит из розничного магазина в Бёрбэнке, Калифорния.

Variant supplies industrial companies and retail business all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу клиентов фирмы Variant относятся промышленные, торговые и ремесленные предприятия, расположенные по всей Европе.

In 1999, the Swedish government decriminalized the sale of sex, but made it an offense to pimp or to buy sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году шведское правительство декриминализовало продажу секса, но сделало преступлением сутенерство или покупку секса.

By adding your retail channels to an organization hierarchy, you can assign assortments to groups of stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляя розничные каналы в организационную иерархию, можно назначить ассортименты группам магазинов.

Activate a device with Microsoft Dynamics AX if you are using a mobile device, such as a tablet or smartphone to run Retail POS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании мобильного устройства, например планшета или смартфона, для запуска Retail POS, активируйте устройство с помощью Microsoft Dynamics AX.

For information about how to add a retail channel to an organization hierarchy, see Create or modify an organization hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о добавлении канала розничной торговли в организационную иерархию см. в разделе Создание и изменение организационной иерархии.

Then, when you assign a new product to the retail hierarchy, the variant group is assigned automatically to the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда при назначении нового продукта розничной иерархии группа вариантов автоматически назначается продукту.

The idea to introduce a 50% quota in retail chain stores is part of a package of stimulus measures for Russian producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея ввести 50%-процентную квоту в торговых сетях входит в пакет стимулирующих мер для российских производителей.

We will also have the final Eurozone services PMI and the latest retail sales data on Wednesday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы узнаем окончательный PMI в секторе сферы услуг Еврозоны и последние данные розничных продаж в среду утром.

You can buy that dog if you want to. It is for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, можешь купить эту собаку. Она продается.

One February they got jammed up during the semi-annual Lincoln's birthday sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в Феврале во время аврала из-за полугодовой распродажи посвященной дню рождения Линкольна.

You said tickets don't go on sale till Friday, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, билеты поступят в продажу только в пятницу, так?

You put up the notice for the sale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дала объявление на продажу?

And none of my contacts have any knowledge of a gun or valuables being offered for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни один из моих источников не слышал ни о каком оружии или ценностях, предлагаемых на продажу.

I was looking through the paper and they're having TVs on sale in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала газеты и нашла распродажу телевизоров в Квинсе.

You know, if you like that lip gloss, you're gonna love this new eye cream we have on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится этот блеск для губ, то наверняка понравится этот крем для глаз со скидкой.

Following a hands-on demonstration of the model to the press in Morocco in March 1981, the car went on sale in France in April and in the United Kingdom in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После практической демонстрации модели прессе в Марокко в марте 1981 года автомобиль поступил в продажу во Франции в апреле и в Великобритании в мае.

The state's average retail price of electricity is 5.43 cents per kilowatt hour, the 3rd lowest rate in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя розничная цена электроэнергии в штате составляет 5,43 цента за киловатт-час, что является третьим самым низким показателем в стране.

The problems would become more severe as and when the products were introduced to the mass retail market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы станут более серьезными, как только продукция будет представлена на массовом розничном рынке.

Pixar had another huge hit with Toy Story 3, which generated almost $10 billion in merchandise retail sales in addition to the $1 billion it earned at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Pixar был еще один огромный успех с Toy Story 3, который принес почти 10 миллиардов долларов в розничных продажах товаров в дополнение к 1 миллиарду долларов, которые он заработал в прокате.

By mid-decade, retail, trade, services, and small industry was in private hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине десятилетия розничная торговля, сфера услуг и мелкая промышленность находились в частных руках.

Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew.

Lisa Gansky became vice president and general manager of GNN programming after the sale was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза Гански стала вице-президентом и генеральным директором GNN programming после завершения продажи.

The growth of national big box and formula retail chains into the city has been made intentionally difficult by political and civic consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост национальных розничных сетей big box и formula в городе был намеренно затруднен политическим и гражданским консенсусом.

The market was named after the then Governor of Bombay, Lord Reay, and served as retail and wholesale market in addition to being the municipal office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был назван в честь тогдашнего губернатора Бомбея, Лорда Рея, и служил розничным и оптовым рынком в дополнение к муниципальному управлению.

And in October 2011, it was sued in connection with the 2005 sale of a subsidiary called SendTec to RelationServ Media, which company subsequently failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в октябре 2011 года на нее был подан иск в связи с продажей в 2005 году дочерней компании SendTec RelationServ Media, которая впоследствии потерпела крах.

Recently the Avenues is becoming known for restaurants and shops opening in old retail space mixed within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время проспекты становятся известными благодаря ресторанам и магазинам, открывающимся в старых торговых помещениях, смешанных внутри сообщества.

Ummulbanu Asadullayeva, to give Banine her full name, was the granddaughter of peasants who had become fabulously wealthy through the discovery and sale of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уммулбану Асадуллаева, если дать Банине ее полное имя, была внучкой крестьян, которые стали сказочно богатыми благодаря открытию и продаже нефти.

The next two phases of the airport upgrades include the addition of commercial and retail facilities, and new cargo facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два этапа модернизации аэропорта включают в себя добавление коммерческих и торговых объектов, а также новых грузовых объектов.

IBM was the only major company with significant minicomputer and microcomputer businesses, in part because rivals like DEC and Wang did not adjust to the retail market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM была единственной крупной компанией со значительным количеством мини-и микрокомпьютеров, отчасти потому, что конкуренты, такие как DEC и Wang, не приспособились к розничному рынку.

However, there were problems with this display and the calculator never went on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с этим дисплеем возникли проблемы, и калькулятор так и не поступил в продажу.

Five months later, he resigned because of a disagreement over the sale of Mažeikių Nafta, a major Lithuanian oil refining company, to a US oil company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять месяцев спустя он подал в отставку из-за разногласий по поводу продажи Мажейкю нафта, крупной литовской нефтеперерабатывающей компании, американской нефтяной компании.

Shortly after the sale was announced, Harry and Stella Pappas sued to block the deal, arguing that the price undervalued KCWI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после объявления о продаже Гарри и Стелла Паппас подали в суд, чтобы заблокировать сделку, утверждая, что цена занижена KCWI.

Leap Motion has formed retail partnerships with Best Buy, Newegg, and Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap Motion сформировала розничные партнерские отношения с Best Buy, Newegg и Amazon.com.

In February 2019, a report was released indicating that 48% of Saudi nationals working in the retail sector are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года был опубликован доклад, согласно которому 48% граждан Саудовской Аравии, работающих в секторе розничной торговли, составляют женщины.

For a municipal government this could mean saving as much as $1 million a year on the sale of a $100 million bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для муниципального правительства это может означать экономию до 1 миллиона долларов в год на продаже облигаций на 100 миллионов долларов.

They are used in food packaging, case packing, and pharmaceutical industries and also in large retail stores such as Wal-Mart and Kmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в пищевой, упаковочной и фармацевтической промышленности, а также в крупных розничных магазинах, таких как Wal-Mart и Kmart.

Gravity roller conveyors are easy to use and are used in many different types of industries such as automotive and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные рольганги просты в использовании и используются во многих отраслях промышленности, таких как автомобилестроение и розничная торговля.

This was the primary brand for the company's U.S. asset management products and services, including retail and institutional asset management products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был основной бренд для американских продуктов и услуг по управлению активами компании, включая розничные и институциональные продукты по управлению активами.

Essentially, the same building serves as both a warehouse and retail store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, одно и то же здание служит одновременно складом и розничным магазином.

It will target offices, hotels/motels, retail, warehouse, distribution, and logistic companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет нацелен на офисы, гостиницы / мотели, розничные, складские, дистрибьюторские и логистические компании.

However, the SLT trim level still remains for the Ram 2500, 3500, 4500, and 5500 models, and are still available to retail customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уровень отделки SLT по-прежнему остается для моделей Ram 2500, 3500, 4500 и 5500 и по-прежнему доступен для розничных клиентов.

This became the major factor in the company's success as a retail convenience store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало главным фактором успеха компании как розничного круглосуточного магазина.

Yamano is another musical instrument wholesaler/retailer with its own retail outlets and was once a part of the Orville by Gibson venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямано-это еще один оптовый торговец музыкальными инструментами с собственными торговыми точками, который когда-то был частью предприятия Orville by Gibson venture.

Subsequently, some became traders and took control of cotton ginning and sartorial retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии некоторые из них стали торговцами и взяли под свой контроль хлопководство и портняжную торговлю.

In 2013, WMG acquired Parlophone Records from EMI as part of its sale to Universal Music Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году WMG приобрела Parlophone Records у EMI в рамках своей продажи Universal Music Group.

A significant hardware change will trigger a reactivation notice, just as with retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное изменение аппаратного обеспечения вызовет уведомление о повторной активации, как и в случае розничной торговли.

Wholesale and retail shops are being systematically cleared out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематически очищаются оптовые и розничные магазины.

In this instance, the bank uses sale of the collateral to reduce its liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае банк использует продажу залога для уменьшения своих обязательств.

In 1996, Banco Original SA launched its online-only retail banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Banco Original SA запустила свой розничный банкинг только в интернете.

POS systems are designed not only to serve the retail, wholesale and hospitality industries as historically is the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POS-системы предназначены не только для обслуживания розничной, оптовой и гостиничной промышленности, как это исторически происходит.

This is most commonly used in hospitality and retail - particularity where food products are sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее часто используется в гостиничном бизнесе и розничной торговле-особенно там, где продаются продукты питания.

Bombardier announced the sale was for $300 million and expects $250 million net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombardier объявила о продаже за $ 300 млн и ожидает $250 млн чистой прибыли.

In October 1907, the stockholders of Barnum and Bailey's Circus approved the sale of the circus to the Ringlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1907 года акционеры Цирка Барнума и Бейли одобрили продажу цирка Ринглингам.

In the 1980s, the customary sales concept in the retail industry began to show many disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах привычная концепция продаж в розничной торговле начала демонстрировать множество недостатков.

Most retail businesses close on New Year's Day and Independence Day, but remain open on all other holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство розничных предприятий закрываются на Новый год и День независимости, но остаются открытыми на все остальные праздники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sale at retail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sale at retail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sale, at, retail , а также произношение и транскрипцию к «sale at retail». Также, к фразе «sale at retail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information