Same score - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Same score - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тот же счет
Translate

- same [adjective]

noun: тот же, то же, та же

pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом

adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый

adverb: так же, таким же образом

- score [noun]

noun: счет, количество очков, партитура, отметка, два десятка, метка, бороздка, черта, зарубка, удача

verb: вести счет, выигрывать, засчитывать, иметь успех, подсчитывать очки, вести счет выигрышей, делать зарубки, делать отметки, отмечать, оставлять глубокие следы



Since the morning it has made more than a score miles-most of them going at a gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра он проделал больше двадцати миль и притом весь путь галопом.

Every time we wrap up a big score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда мы срываем куш,

Before we knew it, we realized it was obvious: we could apply this same idea to lost heritage anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и оглянуться не успели, как стало совершенно очевидным, что ту же идею можно применить к утраченному где угодно наследию.

And basically, the more people feel that they are the same, the more they trust each other, the more they can have a redistributionist welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, чем больше мы чувствуем общность, тем больше доверяем друг другу, тем легче перераспределять благосостояние государства.

You think Andrew was still visiting the same place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что Эндрю продолжал посещать то место?

I know we can score that way I was an architect of that campaign strategy along with Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был основным создателем стратегий в этой кампании, вместе с тобой, Джош.

We have some of the same physiological traits that whales, seals, and dolphins have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди имеют схожие физиологические признаки с китами, тюленями и дельфинами.

With that same nest egg you can get a slice of prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости.

He was also one of those fortunate people curious about all sorts of things at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также оказался одним из тех счастливчиков, кого интересует все одновременно.

She then cried out in pain when Detective Bell attempted to move her by the same arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскрикнула от боли когда детектив Белл хотел взять ее за это же плечо.

Perhaps convince some of your friends in the movies to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, быть может, даже убедишь некоторых своих друзей сделать то же.

If you want go by car, you must come back from top Kraková hoľa, this same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приедете на машине, то возвратиться должны на то же место, откуда и начинали поход.

Men also score higher than women in personal interviews for positions of promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины также получают более высокие по сравнению с женщинами оценки по результатам индивидуальных собеседований при продвижении по службе.

I mean, the odds are about the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что вероятность одинаковая.

Even within the same section, freight rates for items differed from one period to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже по одному разделу ставки грузовых тарифов различались от периода к периоду.

At the same time, the 2003 and 2004 editions of the International Yearbook of Industrial Statistics will be published in hard-copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время издания 2003 и 2004 годов Международного ежегодника промышленной статистики будут опубликованы в бумажном формате.

Then take care not to defy them or your people will pay the same price we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда постарайтесь не бросать им вызов, иначе ваши люди заплатят ту же цену, что и мы.

The same rules apply to object properties as to simple variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для свойств объекта применяются те же правила, что и для простых переменных, хотя с ними невозможен трюк, как с переменными.

Aliens and stateless persons have the same rights to legal personality as Armenian citizens, except where otherwise stipulated by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, а также лица без гражданства пользуются правосубъектностью наравне с гражданами Республики Армении, за исключением отдельных положений, установленных законом.

It's only the same as black pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая же, как кровяная колбаса.

I've got the same feeling, Mulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое же чувство, Малдер.

At the same time, lack of financial and human resources frequently constitutes a bottleneck for major groups to participate in the Forum and related activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время нехватка финансовых и людских ресурсов часто выступает серьезным препятствием на пути вовлечения основных групп в работу Форума и проводимые им мероприятия.

That means Chad is free to pull off his score while I'm pulling off my con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, что Чад может провернуть его дельце в то время как я проворачиваю свою аферу.

At least half a score of theories were started-more or less feasible-more or less absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось множество догадок, более или менее правдоподобных, более или менее нелепых.

This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата.

Bask Wah-Wan scolded and struggled, but was blown down the breach for a score of feet and left breathless and stranded in a heap of driftwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баск-Ва-Ван бранилась и отбивалась, но ветер подхватил ее и потащил по берегу; шагах в двадцати, еле дыша, она упала на кучу прибитых морем щепок.

You mean the biological mother with the pathetically low credit score?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле с биологической матерью с этой жалкой историей?

The numbers are actually quite interesting. Out of a perfect score, the men scored 51% up, they average 51%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, цифры довольно интересные из максимально возможного балла, мужчины получили только 51% они набрали в среднем 51% а балл у женщин

Your feelings on that score naturally relate to you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои чувства касаются одного тебя.

Talk about making up for that crappy P.I. Exam score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оправдывает твой низкий результат на экзамене на частного сыщика.

But we're right here, and we are not gonna sit in this room and let you drag our names through the mud just to score some cheap political points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы здесь, и мы не собираемся сидеть в этой комнате и позволять вам пачкать наши имена грязью, просто чтобы заработать дешевых политических очков.

You were denied a cell phone because you have the credit score of a homeless ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе отказали в мобильном телефоне, потому что у тебя кредитное положение бездомного призрака.

A score of words suffice to describe it. The accused is to be carried to the settlement-there to be tried according to the law of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемого перевезут в поселок, и там будет проведено судебное разбирательство согласно законам страны.

We're not gonna score any points with House if we solve this just by running your errands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не получим у Хауса очки за то, что поймем в чем дело, выполняя Ваши поручения.

Yeah, I'm trying to score some points with Daisy, so I promised to watch her cat tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я пытаюсь понравится Дейзи, так что, я пообещал присмотреть за ее котом сегодня вечером.

Was it really to your advantage to even the score?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели твое преимущество в равном счете?

And now you're going after Esther's to even the score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты хочешь лишить Эстер денег, чтобы свести счёты.

A score of little petty worries, which were nevertheless real enough to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мелкие заботы составляли всю его жизнь.

They've been keeping score all year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они весь год вели счёт.

This was supposed to be my big score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен был быть мой большой куш.

Yeah, unfortunately, it didn't translate into a boost to my credit score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, к сожалению Это не помогло ускорить проверку моей кредитной истории.

Unfortunately, what follows is a repetitive music score and amazingly frustrating gameplay, courtesy of LJN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, то, что следует, - это повторяющаяся музыкальная партитура и удивительно разочаровывающий игровой процесс, любезно предоставленный LJN.

Michael Brand arranged the score by Smith for a male-voice choir, and Ricardo Odriozola later did choral arrangements and arranged the part of the double bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Брэнд аранжировал партитуру Смита для мужского хора, а Рикардо Одриозола позже сделал хоровые аранжировки и аранжировал партию контрабаса.

However, he struggled to score more goals for the rest of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он изо всех сил старался забить больше голов до конца сезона.

Historically, Republican presidential nominees score one of their best margins of victory here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что кандидаты в президенты от республиканцев одерживают здесь одну из лучших побед.

Obliged to ride the Great North Road regularly and now aged near three score years and ten he set up convenient re-mounting posts between Leeds and Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденный регулярно ездить по Грейт-Норт-Роуд и теперь состарившийся почти на три десятка лет, он установил удобные перевалочные пункты между Лидсом и Кембриджем.

On Metacritic, the film had an average score of 61 out of 100, based on 35 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic фильм получил средний балл 61 из 100, основанный на 35 отзывах.

He opened his season by punishing the Queenslanders with a score of 253 in a Shield match and then scored 210 against Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл свой сезон, наказав Квинслендцев со счетом 253 в матче за щит, а затем забил 210 против Виктории.

On Metacritic, it has a score of 60 out of 100, based on 24 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic он имеет оценку 60 из 100, основываясь на 24 отзывах.

Diamond also won a Golden Globe Award for Best Original Score and a Grammy Award for Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даймонд также получил премию Золотой глобус за Лучший оригинальный альбом и премию Грэмми за лучший саундтрек к фильму.

The tie-in was also poorly-received, holding a Metacritic score of 47/100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай-ин также был плохо принят, держа Метакритическую оценку 47/100.

Mortal Kombat Gold received an averaged review score of only 54.97% at GameRankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortal Kombat Gold получил средний балл обзора только 54,97% на GameRankings.

James Newton Howard was hired to score the film in October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Ньютон Говард был нанят для съемок фильма в октябре 2012 года.

Music from the band's albums was used to score the 2006 film Half Nelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка из альбомов группы была использована для записи фильма Half Nelson 2006 года.

For Kenya – Albert Omvare, Joseph Alukhala and Kefas Amanda score 1 goal each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сборную Кении-Альберт Омваре, Джозеф Алухала и Кефас Аманда забивают по 1 голу.

On Rotten Tomatoes, the first season has a score of 77% with an average rating of 7.12 out of 10 based on 43 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет оценку 77% со средним рейтингом 7,12 из 10, основанным на 43 отзывах.

By passing in a known fit, you hope to ensure the partnership a plus score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя в известной форме, вы надеетесь обеспечить партнерству плюс-балл.

The score was released as a limited edition 2 CD-set on April 8, 2014 by La-La Land Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура была выпущена ограниченным тиражом 2 CD-сета 8 апреля 2014 года лейблом La-La Land Records.

In grade school, he received a high IQ score, and his parents began grooming him to become a lawyer or senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальной школе он получил высокий балл IQ, и его родители начали готовить его стать адвокатом или сенатором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «same score». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «same score» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: same, score , а также произношение и транскрипцию к «same score». Также, к фразе «same score» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information