Keeping score - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония
adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся
keeping in mind - имея в виду
out of keeping with - из-за
keeping in check - контроль
be in keeping with - быть в соответствии с
keeping in order - содержание в порядке
keeping in confidence - сохранять в секрете
keeping in confidense - сохранять в секрете
keeping on at - приставание с просьбами
stability in depth keeping - устойчивость движения по глубине
keeping of cattle - содержание скота
Синонимы к keeping: safekeeping, guardianship, retention, holding, keep hold of, save, stash away, hold on to, store, not part with
Антонимы к keeping: produce, generate
Значение keeping: the action of owning, maintaining, or protecting something.
noun: счет, количество очков, партитура, отметка, два десятка, метка, бороздка, черта, зарубка, удача
verb: вести счет, выигрывать, засчитывать, иметь успех, подсчитывать очки, вести счет выигрышей, делать зарубки, делать отметки, отмечать, оставлять глубокие следы
even score - равный счет
bring up score - увеличивать счет
score big - добиваться больших успехов
score point - зарабатывать очко
balanced score-card folder - папка карт сбалансированных показателей
balance score card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей
vocal score - вокальная партитура
score on penalty kick - забивать с пенальти
minimum score - минимальный счет
music score - Уровень оценки музыки
Синонимы к score: sum total, count, total, outcome, result, tally, grade, rating, mark, percentage
Антонимы к score: smooth, lose, fail, mend
Значение score: the number of points, goals, runs, etc., achieved in a game by a team or an individual.
score, scoring, mark, brand, trademark, marking, branding, brand name, sign, rating, name brand, check, tick, merk, label, grading, counting
Who's keeping score? |
Кто держит счет? |
I'm just getting warmed up. Besides, I think I'm in the lead, not that anyone's keeping score. |
Я просто разогреваюсь тем не менее я считаю, что я веду не то чтобы кто-то считает очки |
That's why they started keeping score like that. |
Вот почему стали так подсчитывать очки. |
И я это знаю, потому что вела учёт. |
|
Our names are on the list, and Greer is keeping score. |
Наши имена в списке, и Грир держит счет. |
You can stop keeping score. |
Перестаньте вести счет. |
Well, in case you haven't been keeping score of the body count, my money's on Ruslan. |
Если число трупов будет расти, ставлю на Руслана. |
What, are you keeping score? |
Ты что - ведёшь счёт? |
Oh, I didn't realize we were keeping score. |
А я и не думал, что мы ведем подсчет. |
If I'd known we were keeping score, I would have brought more ammunition. |
Если бы я знал, что мы ведем счет, я бы взял с собой больше оружия. |
I didn't realize we were keeping score. |
Я не знал, что мы ведем счет. |
And if you haven't been keeping score, our team's down to Three Musketeers. |
И если ты не заметил, в нашей команде теперь только Атос, Портос и Арамис. |
Dragon kill points or DKP are a semi-formal score-keeping system used by guilds in massively multiplayer online games. |
Dragon kill points или DKP-это полуофициальная система подсчета очков, используемая гильдиями в многопользовательских онлайн-играх. |
иногда используются для ведения счета и / или барабанных ударов. |
|
What's stopping your guy on the inside from keeping the score for himself? |
Что помешает вашему парню изнутри забрать добычу себе? |
Lloyd Webber's score is entirely focused on keeping the story moving. |
Партитура Ллойда Уэббера полностью сосредоточена на поддержании сюжета. |
For those of us keeping score at home, could we have some examples of offending hooks plz? |
Для тех из нас, кто ведет счет дома, не могли бы мы привести несколько примеров оскорбительных крючков plz? |
So for those of us keeping score, if Matt dies, are you gonna start peeing on fire hydrants again? |
Кэролайн: так что для тех из нас, ведения счета, Ф Мэтт умирает, ты собираешься начать писать на пожарные гидранты снова? |
A variation of score keeping in Western New York and Ontario involves using the twos and threes of the same suit. |
Разновидность подсчета очков в Западном Нью-Йорке и Онтарио предполагает использование двоек и троек одной масти. |
lt's his way of keeping score. |
Так он ведет счет. |
We shouldn't be keeping score. |
Нам не следует вести счет. |
They've been keeping score all year. |
Они весь год вели счёт. |
I've been keeping score in my head. |
Я вёла счёт у себя в голове. |
It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon. |
Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой. |
Both European and American companies have decided to discard the legacy standards - EDIFACT or X12 - but keeping in mind the value of their previous investments. |
Как европейские, так и американские компании приняли решение о том, чтобы отказаться от традиционных стандартов, коими считаются ЭДИФАКТ и Х12, но не забывать о значимости предыдущих инвестиций. |
You'll be able to see this score once your ad has had about 500 impressions. |
Вы сможете посмотреть эту оценку после того, как ваше объявление будет показано около 500 раз. |
I wouldn't be guilty of the audacious insolence of keeping a lady of the house waiting all this time for any earthly consideration. |
Я ни в коем случае не позволил бы себе столь дерзкой вольности - заставить хозяйку дома ждать меня так долго. |
Keeping you up to date with all your Britney Spears news. |
Мы держим Вас в курсе самых свежих Бритни новостей! |
Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking... |
Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка... |
One man can hold off three others as long as he can remain well-protected while keeping up a steady stream of suppressant fire. |
Один человек может сдерживать трех до тех пор, пока он хорошо защищён ведя огонь на подавление. |
In my case, the hardest part is keeping track of my son's toy cars, making sure he eats something other than French fries... |
В моем случае, самое тяжелое следить за его игрушками, убедиться что он съел что-нибудь кроме жареной картошки... |
In the absence of testimony to the contrary, I'm keeping the restraining order in place. |
В отсутствие показаний противной стороны, я сохраняю в силе судебный запрет. |
I'm sure they wouldn't catch you using your quasi-fame to score a free flat-screen. |
Я уверена, что они не поймали бы тебя на использовании своей псевдо-славы с целью получить бесплатную плазму. |
Solving Garcia's murder goes hand in hand with keeping Carlos safe. |
Раскрытие убийства Гарсии напрямую связано с обеспечением безопасности Карлоса. |
Мы наблюдаем за ней. |
|
If you throw away your change purse and start keeping your quarters in your elbow, you might be an old person. |
Если вы выкинули кошелек для мелочи, и весь металл теперь в ваше локте, вы стары. |
Rather than keeping it bottled up. |
Чем держать это в себе. |
Nothing matters more than keeping the populace calm... a-a-a-and quiet. |
Нет ничего важнее, чем сохранить спокойствие населения. |
Некоторые люди весьма искусно скрывают свою боль. |
|
Both Leena and Arthur cared about one thing above all else, and that is keeping the world safe from harm. |
И Лина и Артур превыше всего заботились об одном, и это предохраняло мир от вреда |
The government of China does not believe in keeping secrets from its people. |
Правительство Китая не считает нужным скрывать что-либо от своего народа. |
Despite this complication, we must focus on keeping Maxine safe. |
Несмотря на это осложнение, мы должны защитить Максин |
What's the point of keeping my group alive if you're just gonna starve us to death? |
Что толку сохранять нашу группу, если вы намерены уморить нас голодом? |
You don't score if you spike the ball before you're in the end zone. |
Очко не засчитают, если вы выроните мяч не добежав до черты. |
I can't play, Mr Carson, but I can keep score. |
Я не могу играть, мистер Карсон, но я могу вести счет. |
Уверен, там он и спрятал свою научную работу. |
|
The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks. |
В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи. |
However, one could always choose a Turing machine with a simple operation that happened to construct one's entire theory and would hence score highly under the razor. |
Однако всегда можно было выбрать машину Тьюринга с простой операцией, которая случайно построила всю теорию и, следовательно, получила бы высокий балл под бритвой. |
Руссо записал партитуру серии с оркестром из 60 человек. |
|
I think the article is worth keeping as Eliasch seems to work all the time. |
Я думаю, что статью стоит сохранить, поскольку Элиаш, похоже, работает все время. |
Keeping birds inside a house protects them from predators such as hawks and foxes. |
Содержание птиц в доме защищает их от хищников, таких как ястребы и лисы. |
Until the mid-18th century, American popular music largely consisted of songs from the British Isles, whose lyric and score were sometimes available in engraved prints. |
До середины XVIII века американская популярная музыка в основном состояла из песен с Британских островов, лирика и партитура которых иногда были доступны в гравюрах. |
When this is the case, the other timekeeper is often responsible for the game clock and score. |
В этом случае другой хронометрист часто отвечает за игровые часы и счет. |
Nathaniel Méchaly was set to score the film. |
Натаниэль Мехали был настроен забить фильм. |
A secondary objective is keeping the vehicle upright while deflected along the guardrail. |
Второстепенной задачей является удержание транспортного средства в вертикальном положении при отклонении вдоль ограждения. |
Music from the band's albums was used to score the 2006 film Half Nelson. |
Музыка из альбомов группы была использована для записи фильма Half Nelson 2006 года. |
One minute before the end of play, the West Germans sent their defenders forward in a desperate attempt to score a last-minute equaliser. |
За минуту до конца игры западные немцы отправили своих защитников вперед в отчаянной попытке забить на последней минуте равный гол. |
On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 61% based on 222 reviews, with an average score of 5.8/10. |
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 61%, основанный на 222 отзывах, со средним баллом 5.8 / 10. |
He scored 492 runs from his fourteen innings with his highest score is 81 not out against the RCB. |
Он набрал 492 пробега из своих четырнадцати подач, причем его самый высокий балл-81, не выходящий против RCB. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keeping score».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keeping score» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keeping, score , а также произношение и транскрипцию к «keeping score». Также, к фразе «keeping score» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.