Scalloped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
crenate, invecked, invected, crenated
Scalloped having a margin with rounded scallops.
But you know, just keep an eye out for any irregular, notched or scalloped moles. |
Но знаешь, просто следи за всеми неровными, надорванными или фестончатыми родинками. |
The landforms of scalloped topography can be formed by the subsurface loss of water ice by sublimation under current Martian climate conditions. |
Формы рельефа с зубчатым рельефом могут быть сформированы подповерхностной потерей водяного льда путем сублимации в современных марсианских климатических условиях. |
Зубчатый грунт, как видел Хирис по программе Хивиш. |
|
And I wish I got the same thrill from picking between the dimpled flatware or the scalloped, but I just don't. |
Я бы хотела, чтобы те же захватывающие ощущения я бы испытывала от выбора посуды, но это не так. |
The details on the formation of scalloped topography still being worked out. |
Детали формирования зубчатой топографии еще прорабатываются. |
The scalloped antbird was formerly included in the genus Myrmeciza. |
Зубчатая муравьиная птица была ранее включена в род Myrmeciza. |
Scalloped terrain at Peneus Patera, as seen by HiRISE. |
Зубчатая местность в Пенеус Патера, как видел Хирис. |
The scalloped hammerhead is a coastal pelagic species; it occurs over continental and insular shelves and in nearby deeper water. |
Зубчатый молот-это прибрежный пелагический вид; он встречается на континентальных и островных шельфах и в близлежащих глубоководных районах. |
Scalloped terrain, as seen by HiRISE under HiWish program The location is the Casius quadrangle. |
Зубчатый рельеф, как видно из программы HiRISE по программе HiWish, представляет собой четырехугольник Касиуса. |
Ice in and around scalloped topography is not just in the pore spaces of the ground it is excess ice, probably 99% pure as was found by the Phoenix mission. |
Лед внутри и вокруг зубчатой топографии находится не только в поровых пространствах земли, это избыточный лед, вероятно, на 99% чистый, как было обнаружено миссией Феникс. |
Печёная или жаренная, сразу на оба выходных. |
|
She did not look round, but the high scalloped collar, that reached her little pink ear, trembled faintly. |
Она не оглянулась, но высокий сборчатый воротничок зашевелился, поднимаясь к ее розовому маленькому уху. |
The shroud is also identified by a scalloped cut on top, but this does not absolutely identify the shroud as a Smith Corona part. |
Плащаница также идентифицируется зубчатым разрезом сверху, но это не совсем идентифицирует плащаницу как часть короны Смита. |
Mad Vallis, as seen by HiRISE, exhibiting scalloped terrain. |
Безумный Валлис, как видел Хирис, демонстрировал зубчатую местность. |
Today, it means a creamed casserole dish such as scalloped potatoes, which contains no seafood at all. |
Сегодня это означает запеканку со сливками, такую как зубчатый картофель, который вообще не содержит морепродуктов. |
Scalloped terrain labeled with both low center polygons and high center polygons, as seen by HiRISE under HiWish program Image enlarged with HiView. |
Волнистый рельеф помечены как минимум полигонов центре и высокая полигонов центр, как HiRISE позволяет рассмотреть в рамках программы HiWish изображение, увеличенное с HiView. |
Зубчатый рельеф довольно распространен в некоторых районах Марса. |
|
Close-up of scalloped ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
Крупный план зубчатой земли, как видел Хирис в программе HiWish. |
There's nothing prettier than pie with scalloped edges and slits in the top for the heat to escape. |
Нет ничего замечательнее пирога с краями гребешком и прорезями сверху для выхода жара. |
The pool might be some three acres in extent; its shape was irregular, and the edges were scalloped like the hem of a dress; the meadow might be an acre or two acres in extent. |
Образуя зубчатые очертания, точно оборка на платье, озеро занимало пространство примерно в три арпана. |
The pelvic fins are falcate with concave rear margins, in contrast to the straight-margined pelvic fins of the scalloped hammerhead. |
Тазовые плавники соколиные с вогнутыми задними краями, в отличие от прямолинейных тазовых плавников зубчатого молота. |
Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth. |
Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба. |
I'm grateful that Linda made her scalloped potatoes, 'cause I'm tired of eating healthy. |
Я благодарен, что Линда сделала запеченный картофель, потому что мне уже надоело питаться здоровой пищей. |
Scalloped depressions are thought to begin with a small trigger like a small impact, local darkening, erosion, or cracks from thermal contraction. |
Считается, что зубчатые углубления начинаются с небольшого триггера, такого как небольшой удар, локальное потемнение, эрозия или трещины от термического сжатия. |
I caught the scalloped edge of a Burberry duffel coat toggle. |
Я поранился о зазубренный край пуговицы на шерстяном пальто от Берберри. |
Their model predicts that these scalloped depression will develop when the ground has large amounts of pure ice, up to many tens of meters in depth. |
Их модель предсказывает, что эти зубчатые впадины будут развиваться, когда земля будет иметь большое количество чистого льда, до многих десятков метров в глубину. |
These scalloped features are superficially similar to Swiss cheese features, found around the south polar cap. |
Эти зубчатые черты внешне похожи на черты швейцарского сыра, найденные вокруг южной полярной шапки. |
The scalloped hammerhead is classified as endangered. |
Зубчатый молот классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения. |
Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake. |
Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой. |
So, scalloped features can serve as markers for large deposits of pure ice. |
Так, зубчатые черты могут служить маркерами для больших залежей чистого льда. |
The top of the ice-rich layer displayed polygons, scalloped depressions, and exhuming craters all of which are believed to indicate ice. |
В верхней части богатого льдом слоя были изображены полигоны, зубчатые впадины и эксгумационные кратеры, которые, как полагают, указывают на лед. |
The scalloped hammerhead was first named Zygaena lewini and then renamed Sphyrna lewini by Edward Griffith and Hamilton Smith in 1834. |
Зубчатый Молот был сначала назван Zygaena lewini, а затем переименован в Sphyrna lewini Эдвардом Гриффитом и Гамильтоном Смитом в 1834 году. |
Зубчатый грунт, как видел Хирис по программе Хивиш. |
|
Males of most chicken breeds distinguish from their females in having longer, sharp and more scalloped feathers in neck, hackle, saddle and wing bows. |
Самцы большинства куриных пород отличаются от самок более длинными, острыми и более зубчатыми перьями на шее, спине, Луках седла и крыльев. |
Styling cues, such as the scalloped hood and rounded fenderwells, were similar to the rounded, smooth look of the 1971 Plymouth Satellite. |
Стилистические признаки, такие как зубчатый капот и округлые фендеруэллы, были похожи на округлый, гладкий внешний вид Плимутского спутника 1971 года. |
In North America, the dish is referred to variously as scalloped potatoes, potatoes au gratin, or au gratin potatoes. |
В Северной Америке это блюдо называют по-разному: зубчатый картофель, картофель с запеканкой или картофель с запеканкой. |
In parts of the world the scalloped hammerhead shark has declined by 99% since the late 1970s. |
В некоторых частях мира зубчатая акула-молот сократилась на 99% с конца 1970-х годов. |
Periglacial forms in Utopia, as seen by HiRISE, showing patterned ground and scalloped topography. |
Перигляциальные формы в утопии, как видел Хирис, показывают узорчатую землю и зубчатую топографию. |
There are often polygonal cracks where scallops form, and the presence of scalloped topography seems to be an indication of frozen ground. |
Часто встречаются многоугольные трещины, в которых образуются гребешки, и наличие зубчатой топографии, по-видимому, указывает на замерзшую почву. |
Individual feathers over most of a Pearled bird will have more of the yellow family of pigments visible giving them a scalloped pattern. |
Отдельные перья на большей части перламутровой птицы будут иметь больше желтого семейства пигментов, что придаст им зубчатый рисунок. |
Certain regions of Mars display scalloped-shaped depressions. |
В некоторых областях Марса имеются углубления в форме зубцов. |
Да, вот эти три круглых углубления с зубчатыми краями. |
|
He was struck by a blunt object with a sharp, scalloped edge. |
Ему нанесли несколько ударов тупым предметом с острым краем. |
They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath. |
Их уже не украшают оборочками, а собирают ниспадающими фестонами, из-под которых выглядывают обшитые тесьмой нижние юбки. |
- scalloped potatoes - запеченный картофель
- scalloped squash - патиссон
