Scanty rainfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scanty rainfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скудные осадки
Translate

- scanty [adjective]

adjective: мизерный, скудный, ограниченный, недостаточный

- rainfall [noun]

noun: количество осадков, ливень

  • annual rainfall - годовое количество осадков

  • spring rainfall - весенний ливень

  • plentiful rainfall - обильные осадки

  • little rainfall - мало осадков

  • monthly rainfall - месячные осадки

  • after rainfall - после дождя

  • depth of rainfall - слой атмосферных осадков

  • rainfall line - изогиета

  • rainfall chart - карта осадков

  • rainfall duration - продолжительность дождя

  • Синонимы к rainfall: rain, precipitation, downpour, shower, cloudburst, raindrops, rainstorm, rainwater, deluge, drizzle

    Антонимы к rainfall: dribble, downpour, dry spell, calm, drip, drizzle, drought, dry, dry period, dryness

    Значение rainfall: the fall of rain.



The climate is mostly arid desert with subtropical temperature ranges and little rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат в основном засушливый пустынный с субтропическими температурными диапазонами и небольшим количеством осадков.

Farther inland, the rainfall is less plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше вглубь страны, тем меньше выпадает осадков.

Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

Eventually the processed data can be utilized to yield an accurate global modelling of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные данные можно будет использовать для построения точной глобальной модели осадков в виде дождя.

Comprehensive studies on African rainfall have shown a progressive drying trend, with drought a common occurrence over large parts of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты комплексных исследований режима выпадения осадков в Африке свидетельствуют о наличии прогрессирующей засушливой тенденции, при которой засуха становится обычным явлением на больших пространствах континента.

Before us stretched for about three versts fields of scanty herbage, intersected by ditches, bounded by woods and the line of birches on the Kazan highroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами раскинулось версты на три скудное дёрновое поле, изрезанное оврагами, ограниченное гребнем леса, линией берёз казанского тракта.

A man of about forty-five with a thin, gray beard, and on his skull scanty, colourless hair: the eyes were closed and the lower jaw sunken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мужчина лет сорока пяти с жидкой седой бородкой и редкими бесцветными волосами; глаза были закрыты, нижняя челюсть запала.

Ewing! and returned in a few minutes accompanied by an embarrassed, slightly worn young man, with shell-rimmed glasses and scanty blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юинг! - и скоро вернулся в сопровождении немного облезлого смущенного молодого человека с реденькими светлыми волосами и в черепаховых очках.

It should be about more than rocks and average rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно мы будем говорить более чем просто о камнях и среднем количестве осадков.

There's record rainfall in Albuquerque, hail in the Panhandle and three major rivers cresting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альбукерке выпало рекордное количество осадков, в Вирджинии выпал град размером с мячики для гольфа... и три главные реки вышли из берегов.

The female sometimes assists with the excavation of the egg chamber, and the timing varies with temperature and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка иногда помогает с раскопками яйцеклетки, и сроки меняются в зависимости от температуры и количества осадков.

It flowers from early summer to early autumn, often a few days after rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветет с начала лета до начала осени, часто через несколько дней после выпадения осадков.

The consequence is that rainfall in the south-east is well below average during periods of a positive IOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является то, что количество осадков на юго-востоке значительно ниже среднего в периоды положительного IOD.

It is able to recolonize dry areas after a rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен перекрашивать сухие участки после дождя.

Moist seasonal tropical forests receive high overall rainfall with a warm summer wet season and a cooler winter dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные сезонные тропические леса получают высокие общие осадки с теплым летним влажным сезоном и более прохладным зимним сухим сезоном.

In late autumn and winter, east coast lows can bring large amounts of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце осени и зимой, на восточном побережье минимумы могут принести большое количество осадков.

Scientists have predicted that rainfall will become more unpredictable and temperatures will be on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые предсказали, что осадки станут более непредсказуемыми, а температура будет повышаться.

Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца.

Water from heavy rainfall had built up inside the tip, weakening the structure, until it suddenly collapsed onto a school below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода от сильных дождей скопилась внутри наконечника, ослабляя структуру, пока она внезапно не обрушилась на школу внизу.

Sometimes rainfall can occur in the summer from westward-straying monsoon thunderstorms, but this is unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда осадки могут выпадать летом с запада-блуждающие муссонные грозы, но это необычно.

The maximum rainfall recorded in one day was 167.6 mm on June 15, 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество осадков, зафиксированное за один день, составило 167,6 мм 15 июня 1897 года.

Tropical and subtropical deciduous forest biomes have developed in response not to seasonal temperature variations but to seasonal rainfall patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомы тропических и субтропических лиственных лесов развивались в ответ не на сезонные колебания температуры, а на сезонные осадки.

And such evidence as has survived in the Vedas is scanty and indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те свидетельства, которые сохранились в Ведах, скудны и косвенны.

Further east on the south coast, rainfall is distributed more evenly throughout the year, producing a green landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, на южном побережье, осадки распределяются более равномерно в течение всего года, создавая зеленый ландшафт.

Minnesota is also prone to both river flooding and localized flash flooding by extended periods of heavy late-spring and summer rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесота также подвержена как речным наводнениям, так и локальным внезапным наводнениям в результате длительных периодов сильных поздневесенних и летних осадков.

The subsequent rise in sea level raised the local water table, and in more recent times the pond has been fed by groundwater as well as rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее повышение уровня моря подняло местный уровень грунтовых вод,и в более поздние времена пруд питался грунтовыми водами, а также осадками.

This succulence enables the species to survive in areas of low natural rainfall, making it ideal for rockeries and other low water-use gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта суккулентность позволяет виду выживать в зонах низких естественных осадков, делая его идеальным для рокариев и других садов с низким водопользованием.

The tree may not flower every year, depending on the amount rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево не может цвести каждый год, в зависимости от количества осадков.

If there is enough rainfall, seeds will also appear in 4–8 cm long, soft pods which dip in between each seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выпадет достаточное количество осадков, семена также появятся в 4-8 см длиной, мягкие стручки, которые опускаются между каждым семенем.

This island state frequently sees rainfall from the remains of former eastern and central Pacific tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это островное государство часто видит осадки от остатков бывших восточных и центральных тихоокеанских тропических циклонов.

For the larger islands, rainfall is heavier on the southeast portions of the islands than on the northwest portions, with consequences for agriculture in those areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается крупных островов, то на юго-восточных участках они выпадают чаще, чем на северо-западных, что сказывается на состоянии сельского хозяйства в этих районах.

This climate is dominated by the doldrums or Inter-tropical Convergence Zone, and area of sinking air, calm winds, and frequent rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом климате преобладают депрессивные или Межтропические зоны конвергенции, а также зоны пониженного воздуха, спокойных ветров и частых осадков.

The level of rainfall, for example, impacts the relative frequency of nitrogen isotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уровень осадков влияет на относительную частоту встречаемости изотопов азота.

Three sheets of sediment from large landslides lie on top of the lava, perhaps triggered by extended rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три слоя осадка от крупных оползней лежат на вершине лавы, возможно, вызванные продолжительными осадками.

Though it is not especially lively on sunny days, the bog turtle is usually active after rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в солнечные дни он не особенно оживлен, болотная черепаха обычно активна после дождя.

Although the trail to Inti Punku is open all year, there is more rainfall from November to April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тропа в Инти-Пунку открыта круглый год, с ноября по апрель здесь выпадает больше осадков.

Meanwhile, national weather agencies had begun to compile masses of reliable observations of temperature, rainfall, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем национальные метеорологические агентства начали собирать массу достоверных наблюдений за температурой, осадками и тому подобным.

There are xeric areas in some of the western coastal regions, but heavy rainfall occurs inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых западных прибрежных районах есть районы ксерик, но сильные осадки происходят внутри страны.

Heavy rainfall, hail, or snow could impede the car sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный дождь, град или снег могут помешать работе автомобильных датчиков.

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

In a year, the average rainfall is 1410 mm. March is the driest month, and June is the wettest month in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год среднее количество осадков составляет 1410 мм. март - самый сухой месяц, а июнь-самый влажный месяц в городе.

For example, a GIS can quickly generate a map with isopleth or contour lines that indicate differing amounts of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ГИС может быстро создать карту с изоплетами или контурными линиями, которые указывают на различное количество осадков.

Such a map can be thought of as a rainfall contour map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую карту можно рассматривать как контурную карту осадков.

During the winter, northern winds from the continent bring dry air and much less rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой северные ветры с континента приносят сухой воздух и гораздо меньше осадков.

Rain gardens absorb rainfall falling onto nearby hard surfaces, rather than sending it into stormwater drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые сады поглощают осадки, падающие на близлежащие твердые поверхности, а не отправляют их в ливневые стоки.

In places, decades may pass without seeing any rainfall at all, and even in the highlands rainfall seldom happens, once every 5–10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах десятилетия могут пройти вообще без каких-либо осадков, и даже в высокогорье осадки случаются редко, один раз в 5-10 лет.

Slot canyons are found in many parts of the world, predominantly in areas with low rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелевые каньоны встречаются во многих частях света, преимущественно в районах с низким уровнем осадков.

The drought continued to steadily intensify along with a decline in rainfall which is still ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха продолжала неуклонно усиливаться вместе с сокращением количества осадков, которое все еще продолжается.

Rainfall is very seasonal and periodic drought occurs regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки очень сезонны, и периодическая засуха происходит регулярно.

Many regions of the state accumulated less rainfall in 2013 than any other year on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих регионах штата в 2013 году выпало меньше осадков, чем в любой другой рекордный год.

Most rivers in San Mateo, Santa Cruz and Monterey counties were also closed pending further rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рек в округах Сан-Матео, Санта-Крус и Монтерей также были закрыты в ожидании дальнейших осадков.

Higher evaporation and lower summer rainfall are likely to reduce river flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое испарение и меньшее количество летних осадков, вероятно, приведут к сокращению речных стоков.

This can disform and shorten the life time of clouds which can result in less rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может дезформировать и сократить время жизни облаков, что может привести к уменьшению количества осадков.

The lack of rainfall has intensified heat wave conditions and increased water scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие осадков привело к усилению аномальной жары и увеличению дефицита воды.

The floods are a result of the Gu rains, which is the monsoon like rainfall that comes every March in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения являются результатом дождей ГУ, которые являются муссонами, как осадки, которые приходят каждый март в регионе.

Wolf remains in the Kirkdale Cave were noted to be scanty when compared with the prominence of cave hyena bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки волка в пещере Киркдейл были отмечены как скудные по сравнению с выдающимися костями пещерных гиен.

In Tanzania there is currently no clear signal in future climate projections for rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Танзании в настоящее время нет четкого сигнала в будущих климатических прогнозах для осадков.

Furthermore, link planning deals more with intense rainfall and less with multipath, so diversity schemes became less used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планирование связей в большей степени связано с интенсивными осадками и в меньшей степени с многолучевостью, поэтому схемы разнообразия стали использоваться реже.

About this time the Letters become scanty and less interesting, but the family continued to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время письма стали скудными и менее интересными, но семья продолжала процветать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scanty rainfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scanty rainfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scanty, rainfall , а также произношение и транскрипцию к «scanty rainfall». Также, к фразе «scanty rainfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information