Plentiful rainfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plentiful rainfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обильные осадки
Translate

- plentiful [adjective]

adjective: богатый, изобильный

- rainfall [noun]

noun: количество осадков, ливень



Rainfall is usually plentiful and well distributed throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки обычно обильны и хорошо распределяются в течение всего года.

Rainfall is plentiful, particularly in West Sumatra, West Kalimantan, West Java, and Papua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки обильны, особенно в Западной Суматре, Западном Калимантане, Западной Яве и Папуа.

I have spoken of the rich years when the rainfall was plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал, какими бывали благодатные годы, когда дожди приносили воду в избытке.

Farther inland, the rainfall is less plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше вглубь страны, тем меньше выпадает осадков.

Rainfall is very seasonal and periodic drought occurs regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки очень сезонны, и периодическая засуха происходит регулярно.

Furthermore, link planning deals more with intense rainfall and less with multipath, so diversity schemes became less used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планирование связей в большей степени связано с интенсивными осадками и в меньшей степени с многолучевостью, поэтому схемы разнообразия стали использоваться реже.

There have been some non-mechanistic studies demonstrating increased sea foam formation due to high rainfall events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это не получится так, как мы хотим, если она не добьется завтрашней победы—что тогда?

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

Eventually the processed data can be utilized to yield an accurate global modelling of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные данные можно будет использовать для построения точной глобальной модели осадков в виде дождя.

This important foodstuff is plentiful in the region, but beware... because these mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная составляющая пищи широко распространена в этой местности но будьте осторожны потому как эти грибы ядовиты если недостаточно сварены.

The fine clothes on your back, the plentiful food in your belly... there was nothing fraudulent about that, was there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приличная одежда на твоих плечах, обильная еда в твоём животе... разве всё это было обманом?

Don't waste any time bothering about the wine or the cheese in Murmansk, 'cause they're really completely ordinary, but the caviar and the vodka are sublime and plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трать время на вино или сыр в Мурманске, ...здесь совершенно обычные, ...а вот икра и водка.... ...потрясающи и в изобилии.

I exchanged my land-sledge for one fashioned for the inequalities of the frozen ocean, and purchasing a plentiful stock of provisions, I departed from land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сменил свои сани на другие, более пригодные для езды по ледяному океану, и, закупив большие запасы провизии, съехал с берега в море.

The most plentiful and resilient are found in infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые плодовитые и эластичные яйцеклетки у младенцев.

And plaster, unlike bronze, sets fast, is plentiful

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гипса в отличие от бронзы много и застывает он быстро...

We say, The more you share the more your bowl will be plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим: Поделись с ближним - и чаша твоя никогда не опустеет.

On which, having both plentifully feasted, they again mounted their horses, and set forward for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоволь угостившись, путешественники наши снова сели на лошадей и направились в Лондон.

It flowers from early summer to early autumn, often a few days after rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветет с начала лета до начала осени, часто через несколько дней после выпадения осадков.

The consequence is that rainfall in the south-east is well below average during periods of a positive IOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является то, что количество осадков на юго-востоке значительно ниже среднего в периоды положительного IOD.

In late autumn and winter, east coast lows can bring large amounts of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце осени и зимой, на восточном побережье минимумы могут принести большое количество осадков.

Surface water and rainfall exhibits properties of a common pool resource, which is subject to the tragedy of the commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные воды и осадки проявляют свойства общего ресурса бассейна, который подвержен трагедии общего достояния.

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

Located in the prevailing, northeast trade winds, these areas have heavier rainfall levels, which increase considerably at higher elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенные в преобладающих северо-восточных Пассатах, эти районы имеют более высокие уровни осадков, которые значительно увеличиваются на более высоких высотах.

Seeding over the Hydro-Electricity Commission catchment area on the Central Plateau achieved rainfall increases as high as 30 percent in autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посев семян над водосборной зоной комиссии по Гидроэлектроэнергетике на центральном плато достиг увеличения количества осадков до 30 процентов осенью.

Rising temperatures will increase evaporation and lead to increases in precipitation, though there will be regional variations in rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры приведет к увеличению испарения и увеличению количества осадков, хотя будут наблюдаться региональные различия в количестве осадков.

The maximum rainfall recorded in one day was 167.6 mm on June 15, 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество осадков, зафиксированное за один день, составило 167,6 мм 15 июня 1897 года.

Tropical and subtropical deciduous forest biomes have developed in response not to seasonal temperature variations but to seasonal rainfall patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомы тропических и субтропических лиственных лесов развивались в ответ не на сезонные колебания температуры, а на сезонные осадки.

Further east on the south coast, rainfall is distributed more evenly throughout the year, producing a green landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, на южном побережье, осадки распределяются более равномерно в течение всего года, создавая зеленый ландшафт.

Only the trial conducted in the Snowy Mountains produced statistically significant rainfall increases over the entire experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только испытание, проведенное в заснеженных горах, дало статистически значимое увеличение количества осадков за весь эксперимент.

Minnesota is also prone to both river flooding and localized flash flooding by extended periods of heavy late-spring and summer rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесота также подвержена как речным наводнениям, так и локальным внезапным наводнениям в результате длительных периодов сильных поздневесенних и летних осадков.

They perform best in zones with moderate temperatures, and equal amounts of mild rainfall and sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лучше всего работают в зонах с умеренными температурами и равным количеством умеренных осадков и солнечного света.

This island state frequently sees rainfall from the remains of former eastern and central Pacific tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это островное государство часто видит осадки от остатков бывших восточных и центральных тихоокеанских тропических циклонов.

Most of this rainfall occurs from mid-May through early October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть осадков выпадает с середины мая до начала октября.

Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли.

Rainfall is variable, with the warm season experiencing heavier rainfall, especially inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки изменчивы, а в теплое время года выпадают более обильные осадки, особенно в глубине страны.

For the larger islands, rainfall is heavier on the southeast portions of the islands than on the northwest portions, with consequences for agriculture in those areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается крупных островов, то на юго-восточных участках они выпадают чаще, чем на северо-западных, что сказывается на состоянии сельского хозяйства в этих районах.

This climate is dominated by the doldrums or Inter-tropical Convergence Zone, and area of sinking air, calm winds, and frequent rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом климате преобладают депрессивные или Межтропические зоны конвергенции, а также зоны пониженного воздуха, спокойных ветров и частых осадков.

When Allison first made landfall, heavy rainfall flooded numerous houses and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эллисон впервые вышла на сушу, обильные дожди затопили многочисленные дома и предприятия.

Temperatures are moderate and rainfall is unpredictable, in tune with the Indian monsoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура умеренная, а количество осадков непредсказуемо, в соответствии с индийским Муссоном.

A major reduction in rainfall has been observed, with a greater number of rainfall events in the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалось значительное сокращение количества осадков, причем в летние месяцы количество осадков увеличивалось.

Heavy rainfall, snowmelt, or high levels of groundwater may trigger a movement of soil or sediments, possibly causing mudslides, landslides, avalanches, or sinkholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильные осадки, таяние снега или высокий уровень грунтовых вод могут вызвать движение почвы или осадков, что может привести к оползням, оползням, лавинам или провалам.

Although the trail to Inti Punku is open all year, there is more rainfall from November to April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тропа в Инти-Пунку открыта круглый год, с ноября по апрель здесь выпадает больше осадков.

Rainfall is variably distributed throughout the year, with a maximum in June and a minimum in the late Autumn and Winter months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков меняется в течение всего года, причем максимум приходится на июнь, а минимум-на поздние осенние и зимние месяцы года.

He was buried at his church, Beech Street Baptist, on April 16 at 10 a.m. during heavy rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в своей Церкви, баптистской на Бук-стрит, 16 апреля в 10 часов утра во время сильного ливня.

Heavy rainfall, hail, or snow could impede the car sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный дождь, град или снег могут помешать работе автомобильных датчиков.

In a year, the average rainfall is 1410 mm. March is the driest month, and June is the wettest month in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год среднее количество осадков составляет 1410 мм. март - самый сухой месяц, а июнь-самый влажный месяц в городе.

For example, a GIS can quickly generate a map with isopleth or contour lines that indicate differing amounts of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ГИС может быстро создать карту с изоплетами или контурными линиями, которые указывают на различное количество осадков.

Rain gardens absorb rainfall falling onto nearby hard surfaces, rather than sending it into stormwater drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые сады поглощают осадки, падающие на близлежащие твердые поверхности, а не отправляют их в ливневые стоки.

In places, decades may pass without seeing any rainfall at all, and even in the highlands rainfall seldom happens, once every 5–10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах десятилетия могут пройти вообще без каких-либо осадков, и даже в высокогорье осадки случаются редко, один раз в 5-10 лет.

Rainfall is known to dramatically change the water level in the cave, which can fill and empty rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что осадки резко меняют уровень воды в пещере, которая может быстро заполняться и опустошаться.

Slot canyons are found in many parts of the world, predominantly in areas with low rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелевые каньоны встречаются во многих частях света, преимущественно в районах с низким уровнем осадков.

In many societies around the world, rain dances and other rituals have been used to attempt to increase rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих обществах по всему миру танцы дождя и другие ритуалы использовались для того, чтобы попытаться увеличить количество осадков.

Most rivers in San Mateo, Santa Cruz and Monterey counties were also closed pending further rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рек в округах Сан-Матео, Санта-Крус и Монтерей также были закрыты в ожидании дальнейших осадков.

The Somali floods and the Colorado floods are natural disturbances that occurred from rainfall that affected an unprepared area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийские наводнения и наводнения в Колорадо - это естественные нарушения, вызванные осадками, которые затронули неподготовленный район.

However, Bojonegoro tobacco suffers from a high proportion of chlorine, and uncertain rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, города боджонегоро табачными изделиями страдает высокий процент хлора, и неопределенное количество осадков.

Still, the island is fertile, has sufficient rainfall in most areas for agriculture, and possesses a variety of climate zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, остров плодороден, имеет достаточное количество осадков в большинстве районов для сельского хозяйства и обладает множеством климатических зон.

Radar estimates of rainfall and general weather forecasting techniques are also important components of good flood forecasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радарные оценки осадков и общие методы прогнозирования погоды также являются важными компонентами хорошего прогнозирования наводнений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plentiful rainfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plentiful rainfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plentiful, rainfall , а также произношение и транскрипцию к «plentiful rainfall». Также, к фразе «plentiful rainfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information