School years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник
adjective: школьный, учебный
verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками
i was at school - Я был в школе
investments in school - инвестиции в школе
university school of physical education - университет школа физического воспитания
alongside school - рядом школы
work school - работа школы
school administrators - школьные администраторы
pre-school age - дошкольный возраст
school textbook - школьный учебник
school stuff - школьный материал
pre-school services - дошкольные услуги
Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples
Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim
Значение school: an institution for educating children.
we have many years experiences - мы имеем много лет опыта
over 40 years' experience - опыт работы более 40 лет
years down the road - лет вниз по дороге
a mere years away - всего лишь года от
taken two years - приняты два года
considerable growth in recent years - значительный рост в последние годы
between years old - между годами
many more years - много лет
140 years - 140 лет
qualifying years - квалификационные года
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
academic years, years of schooling, course years
I taught English at Evarts High School for 26 years to keep us afloat during the lean harvests. |
Я 26 лет преподавала в школе английский, чтобы прокормить нас во времена неурожаев. |
After all, it had been several years since the two high school seniors got somewhat intimate. |
Ведь уже прошло уже несколько лет с тех пор, как у этих старшеклассников вроде как была близость. |
She has been going to art school for four years. |
Уже четыре года она занимается в художественной школе. |
Я могу сказать, что мои учебные года были весьма счастливы. |
|
All the experience he had gained since his school years contradicted what he had learned here. |
Весь опыт, который он приобрел после школы, глубоко противоречил тому, чему его здесь учили. |
So whites who are high school dropouts live 3,4 years longer than their black counterparts, and the gap is even larger among college graduates. |
Белые, выбывшие из средних школ, живут, в среднем, на 3,4 года дольше, чем их чернокожие сверстники, и разница даже больше между выпускниками колледжа. |
Norah, his second daughter and youngest child, thirteen years old, was in attendance at a local private school conducted by a Catholic sisterhood. |
Другая, тринадцатилетняя Нора, самая младшая в семье, была определена в частную школу, находившуюся в ведении католических монахинь. |
When, two years out of school, he got elected to the State legislature, they began to tell an anecdote of his school days. |
Через два года, когда его избрали в законодательное собрание штата, прошел слух об одной истории из его студенческой жизни. |
Twelve years ago, I met four impoverished teenagers at a high school in Arizona. |
12 лет назад в одной из средних школ в Аризоне я познакомился с четырьмя подростками из бедных семей. |
I follow these young people for years at a time, across institutional settings, to try to understand what some of us call the school-to-prison pipeline. |
Я наблюдаю годами, как они переходят из учреждения в учреждение, чтобы понять так называемый путь из школы в тюрьму. |
I have known her for a long time, since our first school years. |
Я знаю ее давно, с первых школьных лет. |
Five years ago,you lost a high school coaching job in oregon for inappropriate physical contact with students. |
Пять лет назад вы потеряли место тренера в Орегоне за неприемлемый физический контакт с учениками. |
You spend five years at dental school, fail your final exam and thus harbour a deep resentment against dentists. |
Вы тратите 5 лет учебы в стоматологической школе, проваливаете выпускной экзамен и впоследствии таите глубокое чувство обиды на профессию дантиста. |
Tony quit school at the end of two years. |
Два года спустя Тони бросил школу. |
I mean one of the boys has a bottle of liquor in his hand, he's 14 years old and it's a school day. |
У одного подростка в руках бутылка крепкого алкоголя, ему 14 лет, и это его день в школе. |
When she finished school, she entered the Pedagogical University and after five years of hard study, she became a teacher. |
Когда она закончила школу, она поступила в педагогический университет и через пять лет нелегкого обучения она стала преподавателем. |
If the pupil decides to continue studying in high school, which lasts for two years, he can enter the university after school graduation. |
Если ученик решает продолжить учебу в старших классах, которые длятся два года, он может поступить в университет по окончании школы. |
So at nine years of age, Beatrice started in first grade - after all, she'd never been to a lick of school - with a six year-old. |
Итак, в возрасте девяти лет Беатрис начала первый класс - в конце концов, она никогда даже ненадолго не была в школе - вместе с шестилетними. |
Mr. Hayden had attended law school years earlier, but never attempted to pass the bar. |
Мистер Хейден учился на юридическом ранее, но не сдавал экзамены. |
And, you know, high school, college, we're forced to spend these years of our lives in randomly selected groups of people that we have nothing in common with. |
И, понимаешь, школа, колледж... мы вынуждены тратить эти годы наших жизней на случайные группы людей, с которыми у нас нет ничего общего. |
I don't speak English well even though I took it for six years at school. |
Я не очень хорошо говорю по-английски, хотя и учил его шесть лет в школе. |
Having engaged, interested parents in those first few years of life was strongly linked to children going on to do well at school later on. |
Иметь вовлечённых, заинтересованных родителей в начале жизни напрямую связано с тем, что их дети справляются и добиваются успеха в школе. |
I spent five years at Bristol University Dental School. |
Я проучился пять лет в стоматологической школе при Бристольском Университете. |
For several years he taught at Moscow School of Painting Sculpture and Architecture. |
В течение нескольких лет он преподавал в Московском училищи живописи ваяния и зодчества. |
After years of taking me by the hand and walking me to school, one day they sat me down, gave me the house keys and said, Be very careful with these. |
После многих лет, что мои старики водили меня за руку, в тот день они посадили меня, дали ключи от дома и сказали: Береги их хорошенько. |
So I believe that in two or three years the school will look much better and newer. |
Поэтому я верю, что через два или три года школа будет выглядеть гораздо лучше и новее. |
I wanted to learn, but I could not go to school for four years. |
Я хотел учиться, но не мог ходить в школу 4 года. |
During all school years literature was my favourite subject. |
Все школьные годы моим любимым предметом была литература. |
At school she had been captain of the hockey team and had won the gymnastics trophy two years running. |
В школе она была капитаном хоккейной команды и два года подряд выигрывала первенство по гимнастике. |
The numbers of women school directors seem likely to grow in the years ahead, as they are appointed to schools with classes up to Grade 6. |
Число женщин-директоров школ, как представляется, вырастет в предстоящие годы, поскольку они назначаются в школы с классами до шестого уровня. |
Rumour has it that he has botched every school play for the past five years. |
Ходят слухи, что он портит все школьные пьесы последние пять лет. |
Someone spread the story years ago, when he first appeared around college from wherever he came from, that he was a graduate of the divinity school. |
Давным-давно, когда Дьякон только начинал тут обосновываться, кто-то сочинил, будто он окончил здешнюю семинарию. |
11 years in Catholic school, and I never got sent to the principal's office once. |
11 лет в католической школе и меня ни разу не вызывали в кабинет директора. |
The Beslan survivors' decade of hell: Ten years since the horrific school siege, how the children caught up in it are still suffering |
Десять лет ада для переживших Беслан: Десять лет с жуткого захвата школы, как дети, которые оказались в ней, до сих пор страдают |
Of course we can afford to invest in ourselves and in our children as America did a hundred years ago with the high school movement. |
Конечно, мы можем себе позволить инвестировать в себя и в наших детей, как это сделала Америка сто лет назад, организовав движение за школу. |
Here I should say that it was my lucky chance to study for 11 years at the school of fine arts in the town of Molodechno. |
Здесь я должна сказать, что это был счастливый случай, то что я училась в течение 11 лет в школе изобразительных искусств в городе Молодечно. |
In a few years I’ll finish the school and I’m planning to enter a university. |
Через несколько дет я окончу школу, и планирую поступить в университет. |
For the 16th time in 21 years, your USA Rugby National High School Champion is Highland. |
В шестнадцатый раз за 21 год, победителем национального Чемпионата Школьной Ассоциации становится команда Хайленд. |
Perhaps the best time to choose constant friends is school years. |
Наверное, самое лучшее время выбирать истинных друзей - это школьные годы!!! |
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. |
О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз. |
По матери актриса кавказского происхождения, а по отцу-мексиканского. |
|
The school of architecture that I studied at some 30 years ago happened to be across the street from the wonderful art gallery designed by the great architect Louis Kahn. |
Школа архитектуры, где я учился около 30 лет назад, стоит напротив чудесной художественной галереи, которую спроектировал великий архитектор Луис Кан. |
So when I was 12 years old, walking home from school, I took a little detour because I wanted to buy my favorite sweets called salty feet. |
Когда мне было двенадцать, возвращаясь из школы домой, я пошла другой дорогой, потому что захотела купить свои любимые конфеты — солёные лапки. |
We had met years before, in medical school, and from the first I had shared his terrible researches. |
Мы встретились давно, еще на медицинском факультете, и с первых дней я принимал участие в его ужасных исследованиях. |
We have built 4,000 school buildings in the past nine years and plan to build 2,900 more by the end of 2013. |
За последние девять лет мы построили 4000 школьных зданий и до конца 2013 года планируем возвести еще 2900. |
I - as I mentioned to McMurphy - was the chairman of the high-school carnival both my junior and senior years - wonderful carefree years... |
Как я уже сказал мистеру Макмерфи, в последних двух классах я был председателем школьного карнавала... Чудесное, беззаботное время... |
После семи лет обучения в католическом пансионате? |
|
Somebody had placed her, several years back, at Mrs. Goddard's school, and somebody had lately raised her from the condition of scholar to that of parlour-boarder. |
Кто-то несколько лет назад поместил ее в школу миссис Годдард; кто-то возвысил ее недавно до положения пансионерки, живущей одним домом с хозяйкою пансиона. |
That was nearly seven years ago. Since then it has never changed. When I saw you at your school on Riverside Drive I was fully convinced. |
А когда я впервые встретился с вами, в вашем пансионе на Риверсайд-Драйв, мне стало ясно, что я не ошибся. И вот прошло почти семь лет, а мой идеал не изменился. |
My grandmother taught at school for years, and years, and years, and then, That my mother's mother. |
Моя бабушка долгие годы преподавала в школе и, Это бабушка по линии матери. |
You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering. |
Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством. |
On the ground floor there are several classrooms of English for the Primary school and workshops, a cloakroom and a canteen, a library and a headmaster office. |
На первом этаже есть несколько классов по английскому языку для начальной школы и семинаров, гардероб и столовая, библиотека и офис директора. |
I have already finished music school, but sometimes I play the piano and the flute. |
Я уже окончила музыкальную школу, но я иногда играю на пианино и флейте. |
At school I took up English. |
В школе я изучала английский язык. |
Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business. |
Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса. |
Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years. |
Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет. |
Я думаю через неделю после окончания учебы. |
|
If the computer being accessed is on a work or school network, it might not let you give others access. |
Если компьютер находится на работе или в учебном заведении, удаленный доступ к нему может быть запрещен. |
Well, unless there's a keg of natty ice somewhere and Monica's passed out in the corner, I don't think this is anything like b-school days. |
Ну если здесь нигде не стоит бочонок с дешевым пивом, а Моника не валяется в отключке где - нибудь в уголке, то не думаю, что есть хоть что-то похожее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, years , а также произношение и транскрипцию к «school years». Также, к фразе «school years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
