Sculpture groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sculpture groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скульптурные группы
Translate

- sculpture [noun]

noun: скульптура, изваяние, ваяние, поверхностная форма рельефа

verb: лепить, ваять, высекать, украшать скульптурной работой, выветривать, размывать

  • isamu noguchi sculpture museum - Музей скульптур Исаму Ногучи

  • modern sculpture - современная скульптура

  • animal sculpture - скульптуры животных

  • relief sculpture - рельеф скульптуры

  • urban sculpture - городская скульптура

  • ceramic sculpture - керамические скульптуры

  • accessible sculpture - доступная скульптура

  • environmental sculpture - экологическая скульптура

  • memorial sculpture - мемориальная скульптура

  • stone sculpture - каменная скульптура

  • Синонимы к sculpture: model, head, figurine, effigy, statuette, figure, likeness, carving, bust, statue

    Антонимы к sculpture: improve, abolish, annihilate, basis, being, demolish, destroy, eradicate, exterminate, extinguish

    Значение sculpture: the art of making two- or three-dimensional representative or abstract forms, especially by carving stone or wood or by casting metal or plaster.

- groups [noun]

noun: слои, круги



Inside the pediments of the two propylaea are sculptural groups that have the same theme as the respective quadrigas above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри фронтонов двух пропилей находятся скульптурные группы, имеющие ту же тематику, что и соответствующие квадриги выше.

In addition, he designed fountains with monumental groups of sculpture to decorate the major squares of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он спроектировал фонтаны с монументальными скульптурными группами для украшения главных площадей Рима.

The labyrinth of Versailles was a hedge maze in the Gardens of Versailles with groups of fountains and sculptures depicting Aesop's fables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версальский лабиринт был лабиринтом живой изгороди в версальских садах с группами фонтанов и скульптур, изображающих басни Эзопа.

The front façade features oriel windows and sculpture groups with Chaucer, Bede and Alfred the Great by Charles Pibworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем фасаде установлены окна-ориели и скульптурные группы с Чосером, бедой и Альфредом Великим работы Чарльза Пибворта.

Groups of interlaced figures blended with the white marbles, the noble masterpieces of sculpture that adorned the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и сям группы сплетенных в объятии тел сливались с белыми мраморными статуями, с благородными шедеврами скульптуры, украшавшими комнаты.

At the base, they may feature relief panels, free-standing sculptural groups or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основании они могут иметь рельефные панели, отдельно стоящие скульптурные группы или то и другое вместе.

This is a balloon that we also refer to as a sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шар, который мы также называем скульптурой.

He knew why he liked this piece of intangible sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, чем его привлек этот образец бесплотной скульптуры.

Do you know the reason they stopped doing the sculpture and painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете причину, почему перестали соревноваться в скульптуре и живописи?

One of several splinter groups that formed from the Mutant gang after their leader was defeated by the Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его группа откололась от банды Мутантов, когда Бэтмен победил их вожака.

The new prison will have separate facilities for women, and prisoners could be separated in groups based on their different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой тюрьме будут отдельные блоки для женщин, а заключенные могут быть разделены на группы в зависимости от их различных потребностей.

These groups should be the first to benefit from mankind's successes and the last to suffer from its failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эти слои должны первыми извлекать пользу из успехов человечества и последними страдать от его неудач.

Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте.

The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам.

Such a system groups grades into broad salary bands with no steps between the minimum and maximum pay for the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с такой системой классы группируются в широкие диапазоны окладов без ступеней между минимальным и максимальным размером вознаграждения для данного диапазона.

They also mobilize the revolving fund in their groups which has been increased to Rs. 85.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также мобилизовали в своих группах фонд оборотных средств, который был увеличен до 85,7 млн. рупий.

The protestors, generally in small groups, irregularly threw stones and other objects at IDF positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие, собравшись небольшими группами, время от времени бросали по позициям ИДФ камни и другие предметы.

I know this as I studied sculpture at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это узнала, когда занималась скульптурой.

Urine cuts right through an ice sculpture, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моча прошла прямо насквозь ледяной скульптуры, да?

The various groups began to discuss the matter, and the hetmans of the kurens to take counsel together; few were drunk fortunately, so they decided to listen to reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучи начали переговариваться, куренные атаманы совещаться; пьяных, к счастью, было немного, и потому решились послушаться благоразумного совета.

After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок.

Doomsday cults are groups that believe in prophetic, apocalyptic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ Судного Дня, это группы, верят в пророческую теорию апокалипсиса.

We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помогали тренировать регулярные войска Конго, чтобы противостоять вторжению хорошо вооруженных повстанческих отрядов, которые поддерживали террористические группы.

Pakistan has a long history of cooperating - with jihadist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пакистана долгая история сотрудничества с джихадистами.

As far as the eye could see, groups of people with shovels stood in various places along the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сколько хватал глаз, в разных местах на рельсах стояли кучки людей с лопатами.

The effect was to convince the ruling groups of all countries that a few more atomic bombs would mean the end of organized society, and hence of their own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате правящие группы всех стран убедились: еще несколько бомб - и конец организованному обществу, а следовательно, их власти.

I got some sculpture over here you're really gonna hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть одна скульптура, которая тебе ужасно не понравится.

In 1993, Jake and Dinos Chapman of the Young British Artists movement created 82 miniature, toy-like sculptures modelled on The Disasters of War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Джейк и Динос Чэпмен из Движения молодых британских художников создали 82 миниатюрные, игрушечные скульптуры, смоделированные по образцу бедствий войны.

Groups in both countries have expressed concern over the People's Republic of China's construction of 13 hydroelectric dams on the Salween River in Yunnan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы в обеих странах выразили обеспокоенность в связи со строительством Китайской Народной Республикой 13 гидроэлектростанций на реке Салуин в провинции Юньнань.

The middle sector is culturally diverse and includes members of all Belizean ethnic groups, although not in proportion to their numbers in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний сектор отличается культурным разнообразием и включает представителей всех этнических групп Белизцев, хотя и не пропорционально их численности в общей численности населения.

The AAP received further criticism from activist groups that oppose circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААП получила дополнительную критику от групп активистов, выступающих против обрезания.

These two wooden Buddhas were recently rediscovered to be one of the oldest examples of wooden sculpture surviving from Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два деревянных Будды были недавно заново открыты, чтобы быть одним из старейших образцов деревянной скульптуры, сохранившейся из Кореи.

Populations of males surved in age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяция мужчин в возрастных группах резко возросла.

It is a richly carved temple decorated with sculptures of gods and goddesses on the exterior with the sanctum housing the main image of Rukmini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это богато резной храм, украшенный изваяниями богов и богинь на внешней стороне с святилищем, в котором находится главное изображение Рукмини.

Both Mikami Kayo and Maro Akaji have stated that Hijikata exhorted his disciples to not imitate his own dance when they left to create their own butoh dance groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Миками Кайо, так и Маро Акаджи утверждали, что Хиджиката призывал своих учеников не подражать его собственному танцу, когда они уходили, чтобы создать свои собственные танцевальные группы буто.

Land snails have many natural predators, including members of all the land vertebrate groups, three examples being thrushes, hedgehogs and Pareas snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У наземных улиток есть много естественных хищников, включая представителей всех наземных групп позвоночных, три примера-Дрозды, ежи и змеи Пареи.

Due to vaccination coverage in each Community, there is little anti-vaccine activity or opposition to the current schedule, and no organized groups against vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за охвата вакцинацией в каждой общине наблюдается незначительная антивакцинальная активность или противодействие текущему графику, и нет организованных групп против вакцин.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

In England, the Low Countries, northern Germany, Poland and Scandinavia, beer was consumed on a daily basis by people of all social classes and age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии, Нидерландах, Северной Германии, Польше и Скандинавии пиво потреблялось ежедневно людьми всех социальных классов и возрастных групп.

Animal rights groups like PETA argue that this makes their exploitation and suffering in the hands of the factory farming industry especially unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по защите прав животных, такие как PETA, утверждают, что это делает их эксплуатацию и страдания в руках фабрично-заводской сельскохозяйственной промышленности особенно неэтичными.

In later groups the teeth mostly became conical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних группах зубы в основном становились коническими.

In 2013 a restoration effort was launched to improve the appearance of the sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году была начата реставрационная работа по улучшению внешнего вида скульптуры.

There is reason, however, to suppose that the sculpture is later than the excavation of the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть основания предполагать, что скульптура появилась позже, чем раскопки пещеры.

Several sculptures found at Indus Valley Civilization archaeological sites, now distributed between Pakistan and India, show dance figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нескольких скульптурах, найденных на археологических раскопках цивилизации долины Инда, ныне распределенных между Пакистаном и Индией, изображены танцевальные фигуры.

The Pallavas, who left behind magnificent sculptures and temples, established the foundations of medieval South Indian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паллавы, оставившие после себя великолепные скульптуры и храмы, заложили основы средневековой южноиндийской архитектуры.

They unify spirit and nature, which is reflected in Greek sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объединяют дух и природу, что отражено в греческих скульптурах.

From 1985 to his death in 1990, Peter attended and was involved in management of the Kinetic Sculpture Race in Humboldt County, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1985 года и до своей смерти в 1990 году Питер принимал участие в управлении гонкой кинетических скульптур в округе Гумбольдт, штат Калифорния.

On a table by a window are placed pieces of sculpture, a globe, and other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе у окна помещаются куски скульптуры, глобус и другие предметы.

Included in the sculpture annual at the Whitney Museum of American Art, NYC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включен в ежегодник скульптуры в Музее американского искусства Уитни, Нью-Йорк.

The artists worked with gold, silver and ceramics to create a variety of sculpture and relief carvings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники работали с золотом, серебром и керамикой, создавая разнообразные скульптуры и рельефную резьбу.

The main staircase in the background and the famed light sculpture in the foreground above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная лестница на заднем плане и знаменитая световая скульптура на переднем плане выше.

The statue was originally part of a larger sculptural group representing a fight between a Chimera and the Greek hero Bellerophon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально статуя была частью более крупной скульптурной группы, изображающей битву между химерой и греческим героем Беллерофонтом.

At the entrance was the Pool of Enchantment, which consisted of the sculptured Indian boys created by M. Earl Cummings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У входа был бассейн очарования, который состоял из скульптурных индийских мальчиков, созданных М. Эрлом Каммингсом.

The significance of these root crops is made clear by their prominence in sculpture and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этих корнеплодов ясно видно из их выдающегося положения в скульптуре и искусстве.

They are the best-known stone sculptures of the Isthmo-Colombian area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самые известные каменные скульптуры района Истмо-Колумбия.

These were placed at the bottom of a sculpture with a rotating tripod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были помещены в нижней части скульптуры с вращающимся треножником.

Since we now have 3 sculptures which are suspect because of Munsen's age, I'd like to suggest that perhaps we have her birth-year wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку теперь у нас есть 3 скульптуры, которые вызывают подозрение из-за возраста Мансен, я хотел бы предположить, что, возможно, мы неправильно определили год ее рождения.

Cancun Underwater Museum, or the Subaquatic Sculpture Museum, in Mexico is the largest underwater museum in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канкунский подводный музей, или Музей подводной скульптуры, в Мексике является крупнейшим подводным музеем в мире.

The sculpture represents a striding figure, cast in bronze posthumously and exhibited in the Tate Modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура представляет собой шагающую фигуру, отлитую из бронзы посмертно и выставленную в галерее Тейт Модерн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sculpture groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sculpture groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sculpture, groups , а также произношение и транскрипцию к «sculpture groups». Также, к фразе «sculpture groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information