Self esteem and self worth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Self-esteem is an individual's subjective evaluation of their own worth. |
Самооценка-это субъективная оценка человеком своей собственной ценности. |
She'll start questioning her self-worth, start questioning her self-esteem. |
Она начинает копаться в себе начинает думать, что в ней не так. |
This approach is common in judicial decisions where judges refer to violations of human dignity as injuries to people's self-worth or their self-esteem. |
Этот подход широко распространен в судебных решениях, где судьи ссылаются на нарушения человеческого достоинства как на нанесение ущерба самооценке людей или их самоуважению. |
Sex work can provide female empowerment and instill “a sense of self worth, self-confidence, and self esteem. |
Секс-работа может обеспечить расширение прав и возможностей женщин и привить им чувство собственного достоинства, уверенности в себе и самоуважения. |
The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised. |
Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал. |
But we will also learn about nutrition, self-esteem, etiquette... |
но теперь мы будем с вами учить правильное питание, этикет... |
They've got low self-esteem, I think. |
Думаю, у них низкая самооценка. |
I think he had low self-esteem. |
Я думаю, у него была низкая самооценка. |
Это указывает на разрушение самооценки в таких группах. |
|
For example, unemployment can lead to alcohol abuse and depression, which may be compounded by mental illness, low self-esteem or intrapersonal conflict. |
Например, безработица способна привести к злоупотреблению алкоголем и депрессии, которые могут сопровождаться психическими заболеваниями, низкой самооценкой или внутриличностным конфликтом. |
We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan. |
Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи. |
Your sister whom you hold in such high esteem... talked to the police. |
Твоя сестра, к которой ты питаешь такое уважение, говорила с полицией. |
It is worth remembering that in the twentieth century, following two world wars, peace was the top priority, along with – or even before – prosperity. |
Стоит напомнить, что после двух мировых войн в XX веке самым главным приоритетом был мир, а не только – и даже не столько – процветание. |
West Germany or France produced absolutely more dollars worth of output per hour worked than the US. |
В Западной Германии или во Франции в абсолютном исчислении в долларовом выражении за час работы производили больше, чем в США. |
It might be worth questioning them about the case of the missing belt sander. |
Может, стоит их допросить по делу о пропавшей шлифовальной машинке. |
Largest landlord on Earth. Real estate worth six billion dollars. |
Самый большой землевладелец на Земле, цена недвижимости по всему миру превышает 6 триллионов долларов. |
I know this could be tricky, but it'll be worth the trouble. |
Знаю, будет непросто, но оно того стоит. |
'The only evidence worth a damn was the.32 rimfire bullet they took out of her. |
Единственной уликой, которая чего-то стоила, была пуля, которую он извлек из девочки. |
Возможно, даже не стоит ставить всех на уши. |
|
Разве все эти идеалы, которыми ваш отец так дорожил, того стоили? |
|
The only way I can put the insinuations behind me is by proving my worth. |
Я решил, что единственный способ оставить позади все эти инсинуации насчет меня - это доказать свою значимость. |
Я пыталась восстановить разбитое самоутвеждение моего сына. |
|
You locate too much self-esteem in your neck and it hurts you. |
Ты уделяешь своей шее слишком много внимания, принижая остальные достоинства. |
Side effects may include handsomeness, headache, self-esteem and low self-esteem. |
Побочные явления: привлекательность, головная боль, изменение самооценки. |
I'm building her self-esteem and giving her a chance to shine. |
Я помогаю ей развить чувство собственного достоинства и иметь шанс блистать. |
Ты, хотя бы, уважаешь себя. |
|
Whoever won it knew that the man who issued it would redeem it with five hundred dollars' worth of dust weighed out on the scales. |
Выигравший знал, что каждый из партнеров оплатит свои марки тут же на месте, отвесив золотого песку на ту сумму, которую сам назначил. |
Stener was now worth all of one hundred and fifty thousand dollars. |
Стинер обладал теперь состоянием по крайней мере тысяч в сто пятьдесят долларов. |
Let one stay around white people for a while and he's not worth killing. |
Достаточно Нигеру чуть пообжиться при белых -и хоть на помойку выбрасывай. |
The surest way to corrupt a youth is to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently. |
Самый верный способ испортить молодёжь - заставлять их уважать тех, кто мыслит одинаково, а не тех, кто мыслит иначе. |
Only leaders held in the highest esteem are hosted at the White House. |
Только наиболее уважаемых лидеров приглашают в качестве гостей в Белый Дом. |
Rumour has it that Olivares begins to hold you in esteem. |
Ходят слухи, что граф Оливарес к вам благосклонен. |
Maybe it's worth exploring why you find so much joy in tearing people down. |
Стоит задуматься, почему ты так любишь издеваться над людьми. |
О том, как тебя все высоко ценят? |
|
Тувок... пожалуйста, примите этот символ нашего уважения. |
|
Since when are heretics worth a Christian life? |
С каких это пор Еретики стали Христианскими жизнями? |
Мы вряд ли стоим их внимания. |
|
You all hold on to so much of your fragile, little self-esteem down there. |
Вы так привязаны к вашей хрупкой самооценке там. |
May be worth addressing in Lithuanian people, per the New Human Interest Library encyclopedia. |
Может быть, стоит обратиться к литовскому народу, согласно новой библиотечной энциклопедии человеческих интересов. |
Before Leonid Brezhnev became General Secretary, the Soviet healthcare system was held in high esteem by many foreign specialists. |
До того как Леонид Брежнев стал генеральным секретарем, советская система здравоохранения пользовалась большим уважением у многих зарубежных специалистов. |
The esteem Ratisbonne received from Pope Gregory was shared by his successors. |
Уважение, которое Ратисбон получил от Папы Григория, разделяли и его преемники. |
Would be worth to have a comment on this from someone who actually has seen a PAL-N transmission. |
Было бы полезно получить комментарий по этому поводу от кого-то, кто действительно видел передачу PAL-N. |
Self-esteem is important because it shows us how we view the way we are and the sense of our personal value. |
Самооценка важна, потому что она показывает нам, как мы смотрим на то, как мы есть, и чувство нашей личной ценности. |
The Assembly of Experts is responsible for electing the Supreme Leader, and has the power to dismiss him on the basis of qualifications and popular esteem. |
Ассамблея экспертов несет ответственность за избрание Верховного лидера и имеет право отстранить его от должности на основании квалификации и общественного уважения. |
Bullying can cause loneliness, depression, anxiety, lead to low self-esteem and increased susceptibility to illness. |
Запугивание может вызвать одиночество, депрессию, беспокойство, привести к низкой самооценке и повышенной восприимчивости к болезням. |
It was concluded that higher education institutions and employers should emphasize the importance of undergraduates’ self-esteem development. |
Сделан вывод о том, что высшие учебные заведения и работодатели должны подчеркивать важность развития самооценки студентов. |
The relationship between self-esteem and life satisfaction is stronger in individualistic cultures. |
Связь между самооценкой и удовлетворенностью жизнью сильнее в индивидуалистических культурах. |
Therefore, possessions, sex, success, or physical appearance will produce development of self-esteem, but the development is ephemeral at best. |
Следовательно, обладание, секс, успех или физическая внешность будут способствовать развитию самоуважения, но это развитие в лучшем случае эфемерно. |
Потребности в уважении - это потребности эго или потребности в статусе. |
|
Other mental health consequences are anxiety, substance abuse, and low-self esteem. |
Другими последствиями для психического здоровья являются тревога, злоупотребление психоактивными веществами и низкая самооценка. |
He had less esteem for Postmaster General William Dennison, Attorney General James Speed, and Secretary of the Interior James Harlan. |
У него было меньше уважения к Генеральному почтмейстеру Уильяму Деннисону, Генеральному прокурору Джеймсу СПИДу и министру внутренних дел Джеймсу Харлану. |
Their purpose is to encourage cross-cultural exchanges among all people and enhance self-esteem among Native people. |
Их цель заключается в поощрении межкультурных обменов между всеми народами и повышении самооценки среди коренных народов. |
Brewer suggested that the increased self-esteem could flow from social identity rather than ingroup favoritism. |
Брюер предположил, что повышенная самооценка может проистекать из социальной идентичности, а не из внутригруппового фаворитизма. |
In fact, the self-esteem hypothesis is argued to be conflictual with the tenets of the theory. |
На самом деле гипотеза самооценки, как утверждается, противоречит принципам этой теории. |
Sometimes an identity as a low self-esteem minority in society would be accepted. |
Образ Дедала свидетельствует о том, что он уже был хорошо известен на Западе. |
Recent scholarship has suggested that ancient Egyptians held dwarfs in high esteem. |
Недавние исследования показали, что древние египтяне высоко ценили карликов. |
When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem. |
Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой. |
However, believing you are liked, included, appreciated, or valued elicits feelings of higher self-esteem and confidence boosts. |
Однако вера в то, что вас любят, включают, ценят или ценят, вызывает чувство более высокой самооценки и повышает уверенность в себе. |
Emotions can influence feelings of self-esteem, which in turn alters the need to protect one's self-identity. |
Эмоции могут влиять на чувство самоуважения, что, в свою очередь, изменяет потребность защищать свою самоидентификацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «self esteem and self worth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «self esteem and self worth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: self, esteem, and, self, worth , а также произношение и транскрипцию к «self esteem and self worth». Также, к фразе «self esteem and self worth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
