Shaggy dog - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shaggy dog - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пудель
Translate

- shaggy [adjective]

adjective: лохматый, косматый, мохнатый, волосатый, шершавый, вихрастый, ворсистый, с начесом, шероховатый, грубый

  • shaggy-dog story - рассказ лохматой собаки

  • shaggy mane - чернильный гриб

  • shaggy wool - взлохмаченная шерсть

  • shaggy hair - жесткая шерсть

  • shaggy boletus - подберезовик

  • shaggy pericardium - фибринозный перикардит

  • shaggy texture - ворсовая фактура

  • shaggy eyebrows - мохнатые брови

  • Синонимы к shaggy: matted, tousled, untidy, woolly, bushy, thick, unkempt, hirsute, hairy, tangled

    Антонимы к shaggy: bald, furless, glabrous, hairless, shorn, smooth

    Значение shaggy: (of hair or fur) long, thick, and unkempt.

- dog [noun]

noun: собака, пес, собачка, кобель, псина, зажим, поводок, парень, захват, гвоздодер

verb: преследовать, выслеживать, ходить по пятам, травить собаками, травить

  • yellow dog - желтая собака

  • shepherd dog - овчарка

  • engaging dog - включающая замычка

  • top dog breeder - лучший собаковод

  • dog sled - собачья упряжка

  • beating dog - собака, натасканная на подъем дичи ,

  • manhole dog - задрайка лаза

  • hound dog - натравливать собаку

  • dog face - собачья морда

  • dog racing - собачьи бега

  • Синонимы к dog: mongrel, mutt, canine, hound, man’s best friend, pooch, furball, pup, cur, puppy

    Антонимы к dog: cat, feline, kitty, feline animal, cheetah, house cat, kitten, girl, goddess, good looker

    Значение dog: a domesticated carnivorous mammal that typically has a long snout, an acute sense of smell, and a barking, howling, or whining voice. It is widely kept as a pet or for work or field sports.


poodle, labradoodle, lapdog, dog, puppy dog, pet dog, dog boy, puppy, doggie, doggy


TIM is also phosphorylated by shaggy until sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим также фосфорилируется косматым до самого заката.

His features were strongly marked and expressive, from the thin humorous lips to the keen blue eyes, gleaming from beneath the shaggy eyebrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его лица были резко очерчены и выразительны, от тонких насмешливых губ до проницательных голубых глаз, блестевших из-под косматых бровей.

He soon bobbed up, and the shaggy man seized him by his sailor collar and dragged him to the shore, dripping and gasping for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он вынырнул, и Косматый ухватил его за рубашку и вытащил на берег.

The shaggy head was followed by an immense, smooth-furred body with muscular haunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за мохнатой головой показалось огромное, поросшее гладким мехом туловище и мускулистые задние ноги.

The squat, shaggy, hopeful creatures were so ugly they were beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нескладные, взлохмаченные, многообещающие существа были настолько уродливы, что казались прекрасными.

Despite what I look like, despite being a shaggy, irritating prat, I know how the world works, 0K?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я выгляжу, как лохматый, раздражающий идиот, я знаю, как устроен мир, ведь так?

With sheep and shaggy goats the porkers bled, And the proud steer was on the marble spread; With fire prepared, they deal the morsels round, Wine rosy bright the brimming goblets crown'd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиней, козлов, баранов кровь текла; На мрамор туша брошена вола; Вот мясо делят, жарят на огне, И свет играет в розовом вине.

I'm sure that would be irritating... if it wasn't being drowned out by Shaggy and Scooby's chattering teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, будет ужасно, если они не заглушат стук зубов Шегги и Скуби.

It presents artists, like Pitbull, Shaggy, DJ BoBo, SASH!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем представлены такие артисты, как питбуль, Шегги, DJ BoBo, SASH!

Nobody knew the power it had, they just thought it was shaggy and gross Craig's mom lived a life of shame and despair, everyone feared her great, giant bush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про силу его никто и не знал, лишь думали все, что мерзок и ублюдочен он! Крэйгова мать в отчаянии жила, да стыде Ох все боялись её огромного мега-куста-а-а!

He was all black and white and shaggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чёрненьким, беленьким, лохматым.

Shaggy is very sensitive when it comes to fond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шегги очень раним, когда речь заходит о еде.

In May 2009, Shaggy performed at the closing ceremony of the 2009 IPL tournament held in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года Шегги выступил на церемонии закрытия турнира IPL 2009 года, проходившего в Южной Африке.

And also a big shaggy dog should live in his booth in our yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также большая лохматая собака должна жить в своей будке в нашем дворе.

He had thick, curly hair, a rather shaggy full beard, and the body of a rugby player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Зви были густые курчавые волосы, окладистая борода и мощное сложение профессионального игрока в регби.

A white shaggy dog, with his face scratched and torn in twenty different places, skulked into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая лохматая собака с исцарапанной мордой прошмыгнула в комнату.

The man was even bigger than the assassin remembered, and his brown beard was shaggy and unkempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был еще больше, чем помнилось Нездешнему, и зарос лохматой бурой бородищей.

Shaggy Bela did not seem to be having any difficulty with the pace, but Siuan did, gripping her reins tightly in one hand and the pommel of her saddle with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной рукой Суан судорожно сжимала поводья, другой вцепилась в луку седла.

She was just a big shaggy wolf, pale, almost white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто большая мохнатая волчица, светлая, почти белая.

Someone call Shaggy and tell him it was me on the bathroom floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, вызовите Шагги и скажите ему, что это я делал это на туалетном полу.

Wrapping myself in my shaggy jacket of the cloth called bearskin, I fought my way against the stubborn storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернувшись поплотнее в свою ворсистую куртку, сшитую из ткани, которая носит название медвежья шкура, я пробился сквозь свирепую бурю.

To the frosty evening, overgrown with such shaggy hoarfrost that its thickness made it look not white but black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морозному вечеру, поросшему таким косматым инеем, что вследствие густоты он казался не белым, а черным.

He groped around with his shaggy monkey-like arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул свою косматую обезьянью руку.

When he heard eleven strike tonight he was sitting with his back against a tree inside the broken gate, while behind him again the house was dark and hidden in its shaggy grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать в эту ночь он услышал, сидя спиной к дереву, за сломанными воротами, и дом позади него снова был темен и скрыт лохматой рощицей.

Opposite her at the other end was Myshlaevsky, shaggy and pale in a bathrobe, his face blotchy with vodka and insane fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На противоположном - Мышлаевский, мохнат, бел, в халате и лицо в пятнах от водки и бешеной усталости.

Dogs ran by in her imagination: among them a shaggy old poodle, whom she had seen that day in the street with a white patch on his eye and tufts of wool by his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее воображении забегали собаки; пробежал, между прочим, и мохнатый старый пудель, которого она видела сегодня на улице, с бельмом на глазах и с клочьями шерсти около носа.

Your shaggy friend is still refusing treatment, and, frankly, I'm insulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мохнатый друг все еще отказывается лечиться. И, честно говоря, я оскорблен.

Shaggy, try to reach the engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шегги, попробуй попасть к машинисту!

Mr. Bagnet is an ex- artilleryman, tall and upright, with shaggy eyebrows and whiskers like the fibres of a coco-nut, not a hair upon his head, and a torrid complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бегнет - отставной артиллерист, высокий, прямой, с загорелым лицом, густыми бровями, бакенбардами, как мочалка, но совершенно лысым черепом.

Rawdon passed his hand over his shaggy eyebrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родон провел рукой по своим густым бровям.

Not that I didn't love the shaggy brute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы я не любила этого хмурого грубияна...

They were shaggy, blackened, exhausted, and frightful as ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обросли, почернели, были измождены и страшны, как призраки.

His gray eyebrows and gray hair looked rather shaggy and disheveled, and his side-whiskers anything but decorative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его седые брови и волосы растрепались, бакенбарды сегодня отнюдь не выглядели благообразными.

Milo sniffed in consternation twice, like a shaggy brown hare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милоу фыркнул от возмущения.

The trooper carrying the colors whistled and flicked his whip, lances and shaggy black braided fur caps bobbing in time to the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закачались пики, и тряслись черные шлыки гробового цвета с позументом и гробовыми кистями.

Jessup said, flipping his shaggy hair from his soulful brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сказал Джессап, убрав лохматые волосы со своих душевных карих глаз.

Any chance he had long, shaggy hair and he was 8 feet tall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шанс, что у него были длинные косматые волосы и рост 2.5 метра?

The boy entered the dog in ever-larger contests, until finally he entered it in the world championship for shaggy dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик участвовал с собакой во все более масштабных соревнованиях, пока наконец не стал чемпионом мира среди лохматых собак.

According to Partridge and the Morrises, the archetypical shaggy dog story involves an advertisement placed in the Times announcing a search for a shaggy dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Партриджу и Моррисам, архетипическая история косматых собак связана с рекламой, помещенной в Таймс, объявляющей о поиске косматых собак.

The skin is covered in shaggy fur, its coloring varies depending upon species from black to grey and brown up to white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа покрыта мохнатым мехом, его окраска варьируется в зависимости от вида от черного до серого и коричневого до белого.

Fisher transitioned to Hollywood in 2002, with the part of the love interest of a cowardly slacker Shaggy Rogers in the live-action film Scooby-Doo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер перешел в Голливуд в 2002 году, с частью любовного интереса трусливого бездельника Шегги Роджерса в фильме Скуби-Ду.

The commonly believed archetype of the shaggy dog story is a story that concerns a shaggy dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятым архетипом истории о лохматой собаке является история о лохматой собаке.

A boy owned a dog that was uncommonly shaggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного мальчика была необыкновенно лохматая собака.

Shaggy was born on October 22, 1968, in Kingston, Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шегги родился 22 октября 1968 года в Кингстоне, Ямайка.

Shaggy perfected his signature singing voice while he was in the Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косматый усовершенствовал свой фирменный певческий голос, когда служил в морской пехоте.

The same year, Shaggy appeared on Kenny Dope's hip hop album The Unreleased Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Shaggy появился на хип-хоп альбоме Кенни Доупа The Unreleased Project.

Shaggy also recorded the theme for the 2002 movie Showtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy также записал тему для фильма Showtime 2002 года.

In June 2008, a live DVD of his concert material was released under the name Shaggy – Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года был выпущен концертный DVD с его концертным материалом под названием Shaggy-Live.

That same year it was announced that Shaggy would release his first new album in four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году было объявлено, что Shaggy выпустит свой первый новый альбом за четыре года.

Titled Shaggy & Friends, the album featured many collaborations, including songs with his long-time collaborators Rikrok and Rayvon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под названием лохматый и друзья, в альбоме много совместных работ, включая песни со своими давними соавторами Rikrok и Rayvon.

On April 5, 2012, Shaggy released the lead single from his eleventh studio album, Rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля 2012 года Shaggy выпустил первый сингл со своего одиннадцатого студийного альбома Rise.

On September 28, Shaggy released Rise across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября, лохматый выпущено растут по всей Европе.

In December 2012, Shaggy confirmed that the album would be released in the summer of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Shaggy подтвердил, что альбом будет выпущен летом 2013 года.

Shaggy started the year with his first live presentation in Costa Rica on January 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэгги начал год со своей первой живой презентации в Коста-Рике 20 января.

Shaggy is credited for persuading Tessanne Chin to compete in NBC's singing competition The Voice, which she ultimately won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лохматый приписывают для того, чтобы убедить Tessanne чин, чтобы посоревноваться в вокальном конкурсе канала NBC голос, который она в итоге выиграла.

The breast feathers are long and shaggy forming a ruff which is used in some courtship displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные перья длинные и мохнатые, образующие ерш, который используется в некоторых проявлениях ухаживания.

The final 'twist' seems to negate the entire story, like a bad shaggy-dog joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она не явилась на запланированный раздел добычи, и Грэм с Лордом Дорсетом поняли, что их обманули.

Shaggy Bear is said to represent an African witch doctor figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лохматый медведь, как говорят, представляет собой фигуру африканского колдуна.

Shaggy gained a reputation as the Bank Holiday Bear because he always shows up on island Bank Holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косматый приобрел репутацию медведя для банковских каникул, потому что он всегда появляется на острове во время банковских каникул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shaggy dog». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shaggy dog» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shaggy, dog , а также произношение и транскрипцию к «shaggy dog». Также, к фразе «shaggy dog» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information