Shant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Shant A drink, usually a pint.
He was clever, I dont deny it, but I shant forgive him in a hurry for pulling my leg the way he did. |
Он необыкновенно умен, не стану отрицать, однако как он меня дурачил! Право, никогда ему этого не прощу. |
Я полагаю, ты имеешь в виду эту моряцкую песенку. |
|
they paid 1,500 shillings in rent, about 20 bucks a month, a relatively high price for a Kenyan shantytown, and they could not afford to be late with the money. |
Они платили 1 500 шиллингов за аренду, примерно 20 баксов в месяц, сравнительно высокая цена за кенийские трущобы, и они не могут позволить задержку оплаты. |
Spanish Gitanos, contrary to what is believed among the urban population, are largely integrated and only a minority live in shanty towns. |
Испанские Gitanos, вопреки тому, что считается среди городского населения, в значительной степени интегрированы и только меньшинство живет в трущобах. |
To that end, we've been working a great deal with organza, crepe de Chine and shantung silk. |
Поэтому мы использовали много органзы, крепдешина и дикого шелка. |
The village was small and primitive, with shanties and tin huts and a few stores, and a pristine white beach that seemed to stretch on forever. |
Поселок был маленький: всего несколько десятков убогих лачуг, пара лавчонок да ослепительно белый пляж, простиравшийся вдаль насколько хватало глаз. |
They have since worked together on each other's films, such as Jaan-E-Mann, Om Shanti Om, and Tees Maar Khan. |
С тех пор они работали вместе над фильмами друг друга, такими как Яан-и-Манн, Ом Шанти Ом и тис Маар Хан. |
That is old man Redruth's shanty. |
Ведь это ж хибарка старика Редрута. |
As the housing situation improved, most middle-class residents moved to better houses and immigrants left the shantytowns for the blocks. |
По мере улучшения жилищных условий большинство жителей среднего класса переезжали в лучшие дома, а иммигранты покидали трущобы и перебирались в кварталы. |
Pirate metal is a subgenre of folk metal that blends heavy metal, thrash metal, and sometimes speed metal with pirate mythology, and, commonly, elements of sea shanties. |
Пиратский металл-это поджанр фолк-метала, в котором хэви-метал, трэш-метал и иногда спид-метал сочетаются с пиратской мифологией и, как правило, элементами морских лачуг. |
She spends most of her time with her ayah Shanta, an 18-year-old Hindu girl from South India. |
Большую часть времени она проводит со своей Айя Шантой, 18-летней индуисткой из Южной Индии. |
Three of the four zones—the cities of Shenzhen, Zhuhai, and Shantou—were located in Guangdong Province, close to Hong Kong. |
Существует множество типов программного обеспечения и приложений, используемых для создания документации. |
Although he excelled in his studies, in the seventeen years he spent at home before becoming a sadhu, Shantilal only had the opportunity to attend school for six years. |
Хотя он преуспел в учебе, за семнадцать лет, которые он провел дома, прежде чем стать садху, Шантилал имел возможность посещать школу только в течение шести лет. |
Think of it- all that poor natural gas trapped underneath your shanties and lean-tos. |
весь это бедненький природный газ оказался в ловушке под вашими халупами и навесами |
When these men were re-united, one of them lifted the latch of the gate in the fence, and all four entered the enclosure in which the shanty stood. |
Когда эти люди собрались, один из них поднял щеколду дверцы в заборе, и все четверо вошли в ограду, где была хибарка. |
Other executive producers of the first film include Robin Bissell and Shantal Feghali. |
Среди других исполнительных продюсеров первого фильма-Робин Бисселл и Шанталь Фегали. |
On 7 November 1939, when Shantilal was seventeen years old, he received a letter from his guru, Shastriji Maharaj, asking him to join the sadhus. |
7 ноября 1939 года, когда Шантилалу было семнадцать лет, он получил письмо от своего гуру Шастриджи Махараджа с просьбой присоединиться к садху. |
I'm sending him back to my mother's place, which, according to the Rhode Island Parole Office, is a cardboard shanty town outside of big lots. |
Я отправляю его в дом своей матери, который, согласно комиссии по УДО штата Род-Айленд, представляет собой картонную хижину где-то в трущобах. |
Guiyu in the Shantou region of China is a massive electronic waste processing community. |
Гуйю в районе Шаньтоу Китая-это крупное сообщество по переработке электронных отходов. |
Max, our seats are in a shanty town. |
Макс, мы сидим в трущобах. |
Shantarakshita and Adi Shankara use the word lokayata to mean materialism, with the latter using the term Lokāyata, not Charvaka. |
Шантаракшита и Ади Шанкара используют слово локайата для обозначения материализма, причем последний использует термин Локайата, а не Чарвака. |
I'm not the same Nhurro you left in that hole, in that shantytown. |
Я не тот Ньюрро, которого ты оставил в этой дыре, в этих трущобах. |
You want to remake the film om shanti om that's ridiculous, i'm serious mukesh! |
Ты хочешь сделать ремейк фильма Ом Шанти Ом 1183 01:55:35,194 - 01:55:35,785 это нелепо, я серьезно, Мухеш! |
According to the SES web site, MacLaren studied Advaita Vedanta philosophy in 1965 with Shantanand Saraswati the Shankaracharya of Jyotir Math. |
Согласно веб-сайту SES, Макларен изучал философию Адвайта-веданты в 1965 году вместе с Шантаранандом Сарасвати Шанкарачарьей из Джйотир Матха. |
Thousands of visitors came to the springs based on Saunders' promotion and covered the area with tents and shanties. |
Тысячи посетителей пришли к источникам, основанным на продвижении Сондерса, и покрыли территорию палатками и лачугами. |
Miners lived in tents, wood shanties, or deck cabins removed from abandoned ships. |
Шахтеры жили в палатках, деревянных лачугах или палубных каютах, снятых с брошенных кораблей. |
The traditional folk music of England is centuries old and has contributed to several genres prominently; mostly sea shanties, jigs, hornpipes and dance music. |
Традиционная народная музыка Англии имеет многовековую историю и внесла заметный вклад в несколько жанров; в основном это морские шалаши, джиги, хорнпайпы и танцевальная музыка. |
He had been born in a wattle-and-daub shanty exactly on the Tropic of Capricorn, outside the town of Longreach in Western Queensland. |
Родился он в глинобитной лачуге на окраине города Лонгрич в Западном Квинсленде, на самом тропике Козерога. |
He speaks with a Scottish accent, and wears traditional Scottish attire such as a kilt and tam o' shanter. |
Он говорит с шотландским акцентом и носит традиционную шотландскую одежду, такую как килт и ТЭМ о'Шантер. |
Вот смотрите, я нашел полную колоду в хижине на полу. |
|
Wal, we tuk the mowstanger to his shanty. |
Ну, мы доставили мустангера в его хижину. |
He led a raid on that Shantytown where Mrs. Kennedy got into trouble. |
Но он возглавил налёт на палаточный городок, где напали на м-с Кеннеди. |
Kum you, an toat it back to the shanty hyur, lest some varmint may make away wi' it; an lest, arter all, I moutn't strike turkey agin. |
Захвати ее домой, если только какая-нибудь тварь уже не утащила ее. А то мне, может, и не удастся подстрелить индюка. |
Thousands of indigenous tribes people forced into shanty towns. |
Тысячи людей местных племен ютятся в трущобах. |
Professional sailors made similar use of a large body of sea shanties. |
Профессиональные моряки также использовали большое количество морских лачуг. |
There has also been a highly significant drop in the proportion of the population living in shantytowns. |
Также наблюдается весьма значительное снижение доли населения, живущего в трущобах. |
Pixley was adamant that the Mooney's shanties be eliminated, and he found support with the San Francisco Police for park security. |
Пиксли был непреклонен в том, что лачуги Муни должны быть уничтожены, и он нашел поддержку у полиции Сан-Франциско для обеспечения безопасности парка. |
Wang Shantang pays the complainant's medical bills and wage loss |
Ван должен компенсировать истцу медицинские счета и утерянную заработную плату. |
An elephant named Shanthi at the National Zoo in Washington D.C. has displayed the ability to play the harmonica and various horn instruments. |
Слон по имени Шанти из Национального Зоопарка в Вашингтоне, округ Колумбия, продемонстрировал способность играть на губной гармошке и различных роговых инструментах. |
Their town was a compact network of mud-brick houses, almost like a human beehive, and not so different from modern shanty towns in today's world. |
Их городище было компактным единым целым с тесно примыкавшими домами из сырцового кирпича оно во многом напоминало пчелиный улей, ни дать ни взять нынешние города из лачуг. |
Yamura follows her to a seaside shanty where Morioka is hiding and forces them back toward her house at gunpoint. |
Ямура следует за ней в прибрежную лачугу, где прячется Мориока, и под дулом пистолета заставляет их вернуться к ее дому. |
In October 1969, British band High Tide debuted with the heavy, proto-metal album Sea Shanties. |
В октябре 1969 года британской группы высокого прилива дебютировал с тяжелой, прото-метал альбом морских песен Шанти. |
And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty. |
После чего они сделают сравнение ее ипотеки с тем, что она платила как аренду за свою маленькую лачугу. |
The town council quickly addressed the building codes and the tents and shanties were replaced by brick, brick veneer, and stone buildings. |
Городской совет быстро обратился к строительным нормам, и палатки и лачуги были заменены кирпичными, кирпичными шпонами и каменными зданиями. |
His grandfather Shanti Kumar Singh, was a Gandhian freedom fighter. |
Его дед Шанти Кумар Сингх был борцом за свободу Ганди. |
As a teenager, Shantilal's bond with Shastriji Maharaj deepened, and his devoutness and intellect impressed many in the fellowship. |
В подростковом возрасте связь Шантилала с Шастриджи Махараджем углубилась, и его набожность и интеллект произвели впечатление на многих членов братства. |
We can make this out of organza, silk, batiste, shantung, brocade, or satin. |
Мы можем сделать его из органзы, шелка, батиста, шаньдуня, парчи или сатина. |
Wang shantang pays the complainant's medical bills and wages lost |
Ван должен компенсировать истцу медицинские счета и утерянную заработную плату. |
Shantarakshita, who pioneered the propagation of Buddhism in Tibet in the 8th century was a scholar of Nalanda. |
Шантаракшита, который был пионером распространения буддизма в Тибете в 8 веке, был ученым из Наланда. |
After many years, Shantanu and Satyavati had two sons, named Chitrangada and Vichitravirya. |
Спустя много лет у Шантану и Сатьявати родились два сына, которых назвали Читрангада и Вичитравирья. |
In the capital of Kingston there are rival shantytown ghettos... where whole communities are divided along sectarian lines. |
В Кингстоне есть несколько враждующих гетто. Люди, которые там живут, принадлежат к разным группировкам |
A cathedral of white in a suburban shanty town two up two down houses with just the asbestos and the skeletons left. |
Белый собор в пригородной лачуге, два верхних и два нижних дома, от которых остались только асбест и скелеты. |
These shanty towns had narrow walkways between irregularly shaped lots and dwellings. |
Эти Трущобные городки имели узкие проходы между участками неправильной формы и жилыми домами. |
Scottish and Irish infantry regiments wear Tam o' Shanters, glengarries, balmorals or caubeens instead of berets. |
Шотландские и ирландские пехотные полки носят вместо беретов тамошние Шантеры, Гленгарри, балморалы или каубины. |
Many related her experiences during recording sessions in Madras, Angola, Trinidad shantytowns, Liberia and London, and were well acclaimed. |
Многие рассказывали о ее опыте во время сессий звукозаписи в Мадрасе, Анголе, трущобах Тринидада, Либерии и Лондоне, и они были хорошо известны. |
A fisherman's tam-o'-shanter on his close-clipped head, and dungaree trousers and heavy brogans completed his outfit. |
Рыбачья шапка на коротко остриженной голове, грубые бумажные штаны и тяжелые сапоги дополняли его наряд. |
While this ratio varied from navvy shanty town to shanty town, sleeping arrangements were segregated. |
В то время как это соотношение варьировалось от Нави-лачуги к лачуге, спальные места были разделены. |
In 1963, 43% of French Algerians lived in shantytowns. |
В 1963 году 43% французских алжирцев жили в трущобах. |
Later sailors' recollections, however, attested that the song continued to be used as a shanty, but for other purposes. |
Более поздние воспоминания моряков, однако, свидетельствовали, что песня продолжала использоваться как лачуга, но для других целей. |
- ice shanty - передвижная будка для любителей подледного лова рыбы
- shanty town - трущобы
- shanty bay - Шанти-Бэй
- shanty boss - руководитель работ на лесозаготовках
- shanty man - рабочий-лесозаготовитель
- crepe shantung - чесуча креповым утком
- shanti stupa - ступа Shanti Stupa
- vishwa shanti stupa - ступа Vishwa Shanti Stupa
- sea shanty - море лачуга
- shantarskie islands - Шантарские острова
- shantung peninsula - полуостров шантунг
- sea shanties - море лачуг
- om shanti om - Om Shanti Om
- tam o' shanter - шотландский берет
- shanty towns - посёлки из бараков, времянок и т. п.
- bag shanty - публичный дом
- core shanty - кернохранилище
- drill shanty - откос буровой вышки
- cotton shantung - хлопчатобумажная ткань типа чесучи
- shantung silk - шёлк дубовых шёлкопрядов
- That is old man Redruth's shanty - Это лачуга старика Редрута
- And I'd like to hear a sea shanty - И я хотел бы услышать морскую лачугу
- Shanty folk don't want me - Шанти люди не хотят меня
