Sheltered jobs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sheltered jobs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укрывали работы
Translate

- sheltered [adjective]

adjective: покровительствуемый, безбедный

- jobs [noun]

noun: работа, задание, труд, место работы, занятие, служба, акциденция, урок, внезапный толчок, терпеливый человек

verb: работать нерегулярно, пырнуть, действовать недобросовестно, выполнять задание, нанимать на сдельную работу, работать случайно, спекулировать, барышничать, быть маклером, обманывать

  • less-skilled jobs - менее квалифицированные рабочие места

  • manual jobs - ручная работа

  • added 80.000 jobs - добавлены 80.000 рабочих мест

  • high-paying jobs - высокооплачиваемую работу

  • jobs strategy - стратегия работы

  • their jobs - их работы

  • three jobs - три работы

  • female-dominated jobs - преобладают женщины, рабочие места

  • i have two jobs - У меня есть два рабочих места

  • will create jobs - будет создавать новые рабочие места

  • Синонимы к jobs: profession, métier, calling, situation, vocation, work, line of work, appointment, career, post

    Антонимы к jobs: funs, entertainments

    Значение jobs: a paid position of regular employment.



This stands in contrast to other vocational rehabilitation approaches that employ people in sheltered workshops and other set-aside jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с другими подходами к профессиональной реабилитации, которые используют людей в защищенных мастерских и других свободных рабочих местах.

Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова творят не то что нужно. Громоздятся сверх меры, расходятся со смыслом...

Sadat neglected the modernization of Egypt, and his cronyism cost the country infrastructure industries which could generate new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садат пренебрег модернизацией Египта, и его кумовство стоило стране инфраструктурных отраслей, которые могли бы генерировать новые рабочие места.

Charlie could barely cover his rent with the jobs I booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли с трудом платил квартплату за счет работы, которую я находила.

Express boats and car ferries sail up and down the coast, in sheltered waters and across open seas, to towns and villages, and islands large and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспресс-катера и автомобильные паромы курсируют вверх и вниз по побережью, в защищенных бухтах и в открытом море, между городами и поселками, крупными и мелкими островами.

The outsourcing industry has provided better-paid jobs, leading to income growth and a boost in consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор внешнего подряда предлагает более высокооплачиваемую работу, что способствует росту доходов и потребления.

Many young men and women sign up because today roughly one out of five Americans who want to work cannot find jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые мужчины и женщины записываются сегодня в армию, потому что каждый пятый американец, желающий работать, не может найти работу.

In today's crisis lies tomorrow's opportunity - economic opportunity, measured in jobs and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем кризисе заложена завтрашняя возможность - экономическая возможность, измеряемая в рабочих местах и экономическом росте.

Conversely, considering the state’s de facto domination of the economy, the choicest jobs were generally reserved for the politically connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку в экономике государство фактически доминировало, самые лучшие должности доставались людям с нужными политическими связями.

This asymmetry helped Turkey create jobs and develop critical expertise in its export sectors that has served it well in markets outside Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая асимметрия помогает Турции создавать рабочие места и развивать критически важные экспертизы в своих экспортных секторах, что оказывает ей значительную помощь на рынках за пределами Европы.

It's simply not true that all high-paying jobs require a college degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь неправда, что для всех высокооплачиваемых профессий требуется диплом колледжа.

A virtual tour of A Sheltered Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирутальный тур по Месту Покоя.

I advanced my head with precaution, desirous to ascertain if any bedroom window-blinds were yet drawn up: battlements, windows, long front-all from this sheltered station were at my command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осторожно вытянула шею, желая проверить, не подняты ли шторы в какой-нибудь спальне; отсюда все было видно как на ладони - башни, окна, весь фасад.

What an innocent old fool Pitty was and, despite the ruin all around her, how sheltered!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тетя Питти - какая же она наивная старая дура: вокруг нее одни развалины, а она - до чего беспечна!

As far as jobs go, it's a no-brainer but you know how smiles give people ideas and Limoges is so full of lonely men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вы же сами знаете, все эти улыбки, это наводит на всякие мысли. И потом, в Лиможе столько мужчин, которые чувствуют себя одинокими.

You may have sheltered a purebred Jew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы приютили чистокровную еврейку.

Do you realize, by owning a 3-D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осознаешь, что имея 3-D принтер, мы возобновляем производство и отбираем работу у китайских батраков?

We can finally do our jobs without feeling like we're selling out our own kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наконец-то можем заниматься свои делом, не чувствуя при этом, что предаем свой вид.

Do spies have high-pressure jobs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шпионов высоконапряжённая работа?

Why would you reduce my budget, forcing me to take jobs on the side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зачем вам урезать мой бюджет, вынуждать меня брать работы на стороне?

They're hitting towns we've worked jobs in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они громят города, в которых мы работали.

Among those on the autism spectrum who find work, most are employed in sheltered settings working for wages below the national minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди лиц с аутизмом, которые находят работу, большинство работают в защищенных условиях, работая за зарплату ниже национального минимума.

As adults, they may work in a sheltered workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став взрослыми, они могут работать в закрытой мастерской.

At 16, Clarke was allowed by her parents to attend the 1963 March on Washington for Jobs and Freedom with them, despite their concerns that there might be violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 лет родители разрешили Кларк принять участие в Марше 1963 года по Вашингтону за работу и свободу вместе с ними, несмотря на их опасения, что там может быть насилие.

Ménil and the Césaires would write and solicit pieces after their jobs as schoolteachers at the famed Lycée Schoelcher in Fort-de-France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мениль и Сезары будут писать и выпрашивать пьесы после того, как станут школьными учителями в знаменитом лицее Шельшер в Фор-де-Франс.

Many organizations enlarge jobs or rotate assigned tasks to provide greater challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации расширяют рабочие места или ротируют назначенные задачи, чтобы обеспечить более сложные задачи.

By early 1977, she and Jobs would spend time together at her home at Duveneck Ranch in Los Altos, which served as a hostel and environmental education center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1977 года они с Джобсом проводили время вместе в ее доме на ранчо Дювенек в Лос-Альтосе, который служил общежитием и Центром экологического образования.

Achieving this goal will create more than 50,000 new jobs with large proportion of these being for skilled professionals such as engineers and geologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение этой цели позволит создать более 50 000 новых рабочих мест, большая часть которых предназначена для квалифицированных специалистов, таких как инженеры и геологи.

They can also develop on high energy coasts behind barrier islands where they are sheltered from the high energy wave action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут развиваться на высокоэнергетических побережьях за барьерными островами, где они защищены от воздействия высокоэнергетических волн.

Full-time employed persons work 35 hours or more, considering all jobs, while part-time employed persons work less than 35 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, занятые полный рабочий день, работают 35 часов и более с учетом всех рабочих мест, в то время как лица, занятые неполный рабочий день, работают менее 35 часов.

While distant, Jobs worked with her on a name for the baby, which they discussed while sitting in the fields on a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь далеко, Джобс работал с ней над именем для ребенка, которое они обсуждали, сидя в поле на одеяле.

Why Why Why Blob A Jobs is released tomorrow and I would like to create an aricle about it. It keeps being deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why Why Why Blob A Jobs будет выпущен завтра, и я хотел бы создать об этом статью. Он продолжает удаляться.

The CCC was designed to provide jobs for young men and to relieve families who had difficulty finding jobs during the Great Depression in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ССС был создан для того, чтобы обеспечить работой молодых людей и помочь семьям, которые испытывали трудности с поиском работы во время Великой Депрессии в Соединенных Штатах.

For example, some Salvadorans are no longer willing to take jobs that pay them less than what they receive monthly from family members abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые сальвадорцы больше не хотят брать на работу тех, кто платит им меньше, чем они получают ежемесячно от членов семьи за границей.

As industry began to move out of the inner-city, the African-American residents lost the stable jobs that had brought them to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как промышленность начала уходить из центра города, афроамериканцы потеряли стабильную работу, которая привела их в этот район.

A 2004 study in the United States, the United Kingdom, and many other industrialized countries more jobs are insourced than outsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2004 году в Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве и многих других промышленно развитых странах, показало, что больше рабочих мест обеспечивается за счет страхования, чем за счет внешнего подряда.

Ordinary people, simply doing their jobs, and without any particular hostility on their part, can become agents in a terrible destructive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди, просто выполняющие свою работу, и без какой-либо особой враждебности с их стороны, могут стать агентами в ужасном разрушительном процессе.

President Obama established the President's Council on Jobs and Competitiveness in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обама учредил президентский Совет по вопросам занятости и конкурентоспособности в 2009 году.

Johnson has worked three jobs to keep money coming in for his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает запись впечатлений врача относительно симптомов и признаков пациента.

Current graphic designer jobs demand proficiency in one or more graphic design software programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая работа графического дизайнера требует знания одной или нескольких программ графического дизайна.

More than €100 million has been invested in the park since its inauguration, and more than 600 jobs have been created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его открытия в парк было инвестировано более 100 миллионов евро, а также создано более 600 рабочих мест.

Yakuza trick girls from impoverished villages into coming to Japan, where they are promised respectable jobs with good wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якудза обманом заманивают девушек из бедных деревень в Японию, где им обещают респектабельную работу с хорошей зарплатой.

One alderman gave jobs to 200 of his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один олдермен дал работу 200 своим последователям.

Michael takes refuge in Sicily and Fredo is sheltered by Moe Greene in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл находит убежище на Сицилии, а Фредо приютил МО Грин в Лас-Вегасе.

Trade deficits replaces well-paying manufacturing jobs with low-wage service jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит торгового баланса заменяет хорошо оплачиваемые производственные рабочие места низкооплачиваемыми рабочими местами в сфере услуг.

The term harbour salvage refers to the salvage of vessels stranded or sunk in sheltered waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин спасение гавани относится к спасению судов, выброшенных на мель или затонувших в защищенных водах.

Among other jobs, he has worked as an English teacher in Japan and a school teacher in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других работ он работал учителем английского языка в Японии и школьным учителем в Филадельфии.

Other advantages include the ease of control from sheltered navigation stations and the lack of furling requirements in heavy weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, для обычного человека на улице упоминание о специальных операторах ВВС США неизбежно вызывает недоумение.

Whilst Jobs was renowned as a supreme and idiosyncratic marketeer, his status as an actual 'inventor' is highly questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Джобс был известен как выдающийся и своеобразный маркетолог, его статус настоящего изобретателя весьма сомнителен.

I've removed the claim that Jobs was Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил утверждение, что Джобс был буддистом.

I was wondering if the birth city is accurate for Steve Jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, является ли город рождения точным для Стива Джобса.

A shady, sheltered location with good drainage on an earthen floor provides the best environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенистое, защищенное место с хорошим дренажом на земляном полу обеспечивает наилучшую окружающую среду.

The problem in each of these environments is that jobs cannot be put aside to be re-read as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в каждой из этих сред заключается в том, что задания не могут быть отложены для повторного чтения по мере необходимости.

Most instead have to work in labor jobs to subsist and maintain a decent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них вместо этого вынуждены работать на рабочих местах, чтобы существовать и поддерживать достойную жизнь.

The sojourn time jobs experience has no closed form solution, even in an M/M/1 queue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт работы с временными заданиями временного пребывания не имеет решения в закрытой форме, даже в очереди M/M/1.

In November 2008, employers eliminated 533,000 jobs, the largest single-month loss in 34 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года работодатели ликвидировали 533 000 рабочих мест, что стало самым большим месячным убытком за последние 34 года.

However circumstances forced Mamtani to earn money doing several jobs and his urge to paint was suppressed due to lack of time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обстоятельства вынудили Мамтани зарабатывать деньги на нескольких работах, и его стремление рисовать было подавлено из-за нехватки времени и денег.

The Muslim camp, however, was sheltered from such winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманский лагерь, однако, был защищен от таких ветров.

At first the Turks were in a gully which sheltered them from Australian fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала турки находились в овраге, который защищал их от австралийского огня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheltered jobs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheltered jobs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheltered, jobs , а также произношение и транскрипцию к «sheltered jobs». Также, к фразе «sheltered jobs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information