Sills - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sill [sɪl] сущ
- подоконникм(windowsill)
- stone sill – каменный подоконник
- порогм(doorstep)
- door sills – дверные пороги
- леженьм
-
- sill сущ
- window sill · windowsill
lintels, stringers, beams, rafters, windowsills, girders, transverses, doorsteps, cantilevers, joists, projections, crossbars, scantlings, studs, balks, spars, thresholds, crosspieces, laths, ledges, pillars, struts, pilings, bolsters, bookshelves
Sills United States operatic soprano (born in 1929).
Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer. |
Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов. |
Little lines of dust lay at the door sills. |
Еле заметные полоски пыли наметало к дверным порогам. |
The windows are two paned double hung timber sashes with stone sills. |
Окна представляют собой две двустворчатые двустворчатые деревянные створки с каменными подоконниками. |
There are three large windows in each classroom with flower pots on the window sills. |
В каждой есть три окна с цветочными горшками на подоконниках. |
They are big and light and each of them has got two large windows with green curtains, flowers on the window-sills, a bookcase near the door, the blackboard on the wall. |
Они являются большими и легкими, и каждый из них имеет два больших окна с зелеными занавесками, цветы на подоконниках, книжный шкаф около двери, доска на стене. |
And she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills. |
Она порой даже сомневалась, научится ли он когда-либо отличать доски от бревен. |
Frank Sills later sold Stehling's beanburger creation at his own restaurants once Stehling's lease on the building expired. |
Позже Фрэнк пороги проданы создание beanburger Штелинг на собственных ресторанов после аренды Штелинг на строительство истек. |
To make sure deaf people don't mistake the S for an ordinary XKR, the body has bigger sills, a bigger rear spoiler, and snowshoes on the bonnet. |
Чтобы убедиться, что глухие люди не путают S c обычным XKR, кузов имеет увеличенные пороги и задний спойлер, и снегоступы на капоте. |
The windows are two paned casement windows and the sills are either painted stone or rendered. |
Окна - это два застекленных створчатых окна, а подоконники либо окрашены камнем, либо обработаны. |
The Phase 1 cars had a black plastic grille in the nose of the bonnet, without the chrome edging and black-painted sills all round. |
Автомобили фазы 1 имели черную пластиковую решетку в носовой части капота, без хромированной окантовки и окрашенных в черный цвет порогов по всему периметру. |
His second opera, The Student from Salamanca, was produced by Beverly Sills for the New York City Opera Company in 1980. |
Его вторая опера, студент из Саламанки, была поставлена Беверли Силлс для Нью-Йоркской городской оперной труппы в 1980 году. |
Igneous intrusions such as batholiths, laccoliths, dikes, and sills, push upwards into the overlying rock, and crystallize as they intrude. |
Магматические интрузии, такие как батолиты, лакколиты, дамбы и пороги, продвигаются вверх в вышележащие породы и кристаллизуются по мере их проникновения. |
The perimeter walls have multi-paned, coloured glass sliding windows and timber sills with tongue and groove lining below. |
Стены по периметру имеют многокамерные раздвижные окна из цветного стекла и деревянные подоконники с подкладкой из шпунта и паза внизу. |
From the race-derived side sills and rear spoiler to the carbon details on the hood. |
От гоночных боковых порогов и заднего спойлера до карбоновых деталей на капоте. |
Все тела были стальными, за исключением деревянных подоконников. |
|
When the young girls were left alone, they leaned two by two on the window-sills, chatting, craning out their heads, and talking from one window to the other. |
Оставшись одни, девицы по двое оперлись на подоконники и принялись болтать, высовываясь из окон и перебрасываясь шутками. |
Extensive fire damage in 1825 reduced it to the height of its lower window sills, although the tower survived, but it was rebuilt. |
Обширные пожарные повреждения в 1825 году уменьшили его до высоты нижних подоконников, хотя башня уцелела,но была перестроена. |
Some scholars were still perched astride of the window-sills, engaged in gazing into the Place. |
Несколько школяров все еще сидели верхом на подоконниках и оттуда глазели на площадь. |
Cataracts are rapids caused by boulders or rock sills; they were only passable with difficulty by Nile ship traffic, especially at baseflow. |
Катаракты-это пороги, образованные валунами или скальными порогами; они были с трудом проходимы только при движении судов по Нилу, особенно в базовом потоке. |
Likewise, both window sills were studded with little heaps of ash, arranged, not without artifice, in rows of more or less tidiness. |
На обоих окнах тоже помещены были горки выбитой из трубки золы, расставленные не без старания очень красивыми рядками. |
A master thief who steals things the way a blue jay swipes shiny objects off window sills. |
Великий вор, крадущий вещи как голубая сойка крадет все блестящее с подоконников. |
In 1952, he signed a three-year lease to rent a small, shack-like restaurant on Austin Highway from Frank Sills, the owner of the first Sills' Snack Shack. |
В 1952 году он подписал трехлетний контракт на аренду небольшого, похожего на лачугу ресторана на Остин-Хайвей у Фрэнка Силлса, владельца первой закусочной Силлса. |
Abraham Gottlob Werner and the proponents of neptunism in the 18th century regarded basaltic sills as solidified oils or bitumen. |
Абрахам Готлоб Вернер и сторонники нептунизма в XVIII веке рассматривали базальтовые пороги как застывшие масла или битумы. |
On the chairs, on the window sills, in the aisles, pressed against the walls, the human mass was blended like a monolith, except for the pale ovals of faces. |
На стульях, подоконниках, в проходах, у стен люди были плотно спрессованы в монолитную массу, из которой выступали бледные овалы лиц. |
In the 20th century, portland cement came into common use and concrete foundations allowed carpenters to do away with heavy timber sills. |
В 20 веке портландцемент вошел в обиход, а бетонные фундаменты позволили плотникам избавиться от тяжелых деревянных порогов. |
Hypabyssal rocks are less common than plutonic or volcanic rocks and often form dikes, sills, laccoliths, lopoliths, or phacoliths. |
Гипабиссальные породы встречаются реже, чем плутонические или вулканические, и часто образуют дамбы, пороги, лакколиты, лополиты или факолиты. |
The car featured a number of off-road styling cues including larger bumpers and sills. |
Автомобиль отличался рядом внедорожных стилистических признаков, включая большие бамперы и пороги. |
Among her co-stars were Thomas Meighan, Milton Sills, Ricardo Cortez, Leatrice Joy, Richard Dix, Lon Chaney Sr., and William Powell. |
Среди ее созвездий были Томас Мейган, Милтон Силлс, Рикардо Кортес, Леатрис Джой, Ричард Дикс, Лон Чейни-старший и Уильям Пауэлл. |
Весь финсчет стоял на подоконниках. |
|
Dust was half an inch thick on the sills. |
На подоконнике лежал слой пыли толщиной не меньше дюйма. |
The Australian occurrences include a number of Proterozoic to Cambrian age diabase and gabbro dikes and sills. |
Австралийские залежи включают в себя ряд диабазов Протерозойского и кембрийского возраста, а также габбро-дайки и пороги. |
The hood sills were high with the entire fender shape molded into the radiator shell. |
Пороги капота были высокими, а вся форма крыла была отлита в корпус радиатора. |
They were used to Polykhaev being promenaded up and down the hallways, or seated on window sills, or lured into nooks under the stairs; those were the places where all the decisions were made. |
Они привыкли к тому, что Полыхаева весь день водят под ручку в коридорах, усаживают на подоконники или затаскивают под лестницу, где и решаются все дела. |
Other cast members include Jermaine Fowler, Katey Sagal, David Koechner, Maz Jobrani, Anna Baryshnikov, Darien Sills-Evans, and Rell Battle. |
Среди других актеров-Джермейн Фаулер, Кэти Сагал, Дэвид Кечнер, МАЗ Джобрани, Анна Барышникова, Дариен Силлс-Эванс и Релл баттл. |
Весь финсчет стоял на подоконниках. |
|
They are all light, airy, with flowers on the window sills, with portraits of outstanding people on the walls and with charts and maps near the blackboard. |
Они все светлые, в них много воздуха, на подоконниках стоят цветы, на стенах висят портреты выдающихся людей, а около доски — диаграммы и карты. |
Typical intrusive formations are batholiths, stocks, laccoliths, sills and dikes. |
Типичными интрузивными образованиями являются батолиты, штоки, лакколиты, пороги и дамбы. |
- door sills - дверные пороги
- window sills - подоконники
- side sills - боковые пороги
- brickwork with making sills - кирпичная кладка с устройством отливов
