Similar material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подобный материал
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • similar short - аналогичный короткий

  • similar reasoning - Аналогичные рассуждения

  • another similar - другой аналогичный

  • similar requirements - аналогичные требования

  • similar complaints - подобные жалобы

  • similar behaviour - Аналогичное поведение

  • similar industry - аналогичный промышленности

  • similar ability - аналогичные возможности

  • a situation similar to - ситуация, аналогичная

  • powers similar to - полномочия, аналогичные

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный

  • cementing material - связующий материал

  • powdered refractory material - металлокерамический тугоплавкий материал

  • bituminous material - битумный материал

  • material structure - структура материала

  • softer material - мягкий материал

  • saw material - пила материал

  • valve seat material - Материал седла клапана

  • material segregation - материал сегрегация

  • material security - материальная обеспеченность

  • further material - дополнительный материал

  • Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular

    Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial

    Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.



In the UK and New Zealand a similar material is known as uPVC weatherboarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие основания владения явно основаны на традиционных прецедентах закона об аренде.

Scents may be spicy, fruity, or similar to decaying organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы могут быть пряными, фруктовыми или похожими на запах разлагающегося органического материала.

The viola is similar in material and construction to the violin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альт похож по материалу и конструкции на скрипку.

Crushed cork, bouncy ball, sawdust, or other similar material is compacted into the hole and the end is typically patched up with glue and sawdust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельченная пробка, надувной мяч, опилки или другой подобный материал уплотняются в отверстие, и конец обычно латается клеем и опилками.

A similar increase was also noted in a 2006 Maastricht University study investigating alternatives to censorship of pro-ana material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное увеличение было также отмечено в исследовании Маастрихтского университета 2006 года, посвященном изучению альтернатив цензуре проанаэтических материалов.

Captain, if there's evidence of similar ionization in those fragments, it could mean that they tried to beam aboard material from the streamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, если будут найдены признаки такой же ионизации в этих обломках, это может означать, что они пытались транспортировать на борт материю из фронта.

However, the material is made up of a close-knit fibre similar to Kevlar, meaning something small and sharp should be able to penetrate it, such as a fine-tipped trinium dart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, материал сделан из тесно связанного волокна, подобного Кевлару, что означает, что что-нибудь тонкое и острое сможет проткнуть его, что типа узкого дротика с Триний наконечником.

The field is made up of wood or artificial material, or similar surface, although any flat, smooth and non-abrasive material may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле состоит из дерева или искусственного материала, или аналогичной поверхности, хотя может быть использован любой плоский, гладкий и неабразивный материал.

Frequent oiling of leather, with mink oil, neatsfoot oil, or a similar material keeps it supple and improves its lifespan dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое смазывание кожи норковым маслом, маслом neatsfoot или подобным материалом сохраняет ее эластичность и значительно увеличивает срок службы.

I have seen similar material to the stuff you have written and referred to in KM articles, so perhaps something like my edits are OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобный материал, который вы написали и на который ссылались в статьях км, так что, возможно, что-то вроде моих правок в порядке?

Both publications stated that they would desist from publishing similar material in future, and no further action was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти издания заявили, что в будущем они не будут публиковать аналогичные материалы, и против них не было принято никаких дальнейших мер.

Many non-traumatic scratches and indentations similar to these are found on ancient skeletal material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нетравматичные царапины и углубления, подобные этим, найдены на древнем скелетном материале.

Most manufacturers use a yellow insulating material to distinguish these plugs from other similar-looking DC plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство производителей используют желтый изоляционный материал, чтобы отличить эти вилки от других похожих на них вилок постоянного тока.

Derived from seawater, this material is similar to the composition of natural coral reefs and sand beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный из морской воды, этот материал похож по составу на природные коралловые рифы и песчаные пляжи.

Lewy neurites are abnormal neurites in diseased neurons, containing granular material and abnormal α-synuclein filaments similar to those found in Lewy bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейриты Леви-это аномальные нейриты в пораженных нейронах, содержащие зернистый материал и аномальные α-синуклеиновые нити, подобные тем, которые обнаружены в телах Леви.

Wood or a synthetic material with similar properties is the best option for small paddocks, pens and corrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево или синтетический материал с подобными свойствами-лучший вариант для небольших загонов, загонов и загонов для скота.

When similar or identical material is sent out to all subscribers on a mailing list, it is often referred to as a mailshot or a blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подобный или идентичный материал рассылается всем подписчикам в списке рассылки, его часто называют почтовым выстрелом или взрывом.

The shape and material of cork hats vary, though typically they are shaped similar to a slouch hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма и материал пробковых шляп различны,хотя обычно они имеют форму, подобную шляпе с напуском.

HiChIP was designed to allow similar analysis as ChIA-PET with less input material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HiChIP был разработан, чтобы позволить подобный анализ, как ChIA-PET с меньшим количеством входного материала.

When used as curtain material, voile is similar to net curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в качестве занавесочного материала вуаль похожа на сетчатые шторы.

A material similar to dentin forms the hard material that makes up dermal denticles in sharks and other cartilaginous fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, подобный дентину, образует твердый материал, который образует кожные зубчики у акул и других хрящевых рыб.

Historically, drawings were made in ink on paper or a similar material, and any copies required had to be laboriously made by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически рисунки делались чернилами на бумаге или подобном материале, и все необходимые копии должны были быть тщательно сделаны вручную.

The oil sands of Alberta, Canada are a similar material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным материалом являются нефтяные пески провинции Альберта, Канада.

An offshoot of recycling, upcycling, strives to convert material into something of similar or greater value in its second life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответвление рециркуляции, upcycling, стремится преобразовать материал в нечто подобное или более ценное в своей второй жизни.

This basin was equipped with access stairs and covered with material similar to that used for swimming pools and Roman baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бассейн был оборудован подъездной лестницей и покрыт материалом, похожим на тот, который использовался для плавательных бассейнов и римских бань.

A plastic bag or other similar material that is used to enclose individual servings of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет из пластика или другого аналогичного материала, используемый для упаковки отдельных порций продукта.

They may be similar in size and material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть похожи по размеру и материалу.

Levallois flints and bones and similar surface material were found amongst brecciated deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди брекчированных отложений были найдены кремни и кости Леваллуа, а также аналогичный поверхностный материал.

No proofs, essays, specimens or similar material was included, nor was any material from after the 1969 Libyan Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких доказательств, эссе, образцов или подобных материалов не было включено, как и никаких материалов, относящихся к периоду после ливийской революции 1969 года.

Since the chaplets become part of the casting, the chaplets must be of the same or similar material as the metal being cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку капеллы становятся частью отливки, они должны быть из того же или подобного материала, что и отливаемый металл.

Their material culture was very similar to the Afanasevo culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их материальная культура была очень похожа на Афанасьевскую.

Viruses are the only exception to this rule—sometimes viruses use the very similar molecule RNA instead of DNA as their genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы являются единственным исключением из этого правила—иногда вирусы используют очень похожую молекулу РНК вместо ДНК в качестве своего генетического материала.

If the material world rests upon a similar ideal world, this ideal world must rest upon some other; and so on, without end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если материальный мир покоится на подобном идеальном мире, то этот идеальный мир должен покоиться на каком-то другом, и так далее, без конца.

Is your use of copyrighted material covered by fair use, fair dealing, or a similar exception under the applicable copyright law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли ваш случай добросовестным использованием, предусмотренным законодательством о защите авторских прав?

A similar affect can be seen in geology, geochemistry, and archaeology, where even a few grains of a material can distort results of sophisticated experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное влияние можно наблюдать в геологии, геохимии и археологии, где даже несколько крупинок материала могут исказить результаты сложных экспериментов.

In high dielectric constant ceramics, DF can be 1% to 2%. However, lower DF is usually an indication of quality capacitors when comparing similar dielectric material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В керамике с высокой диэлектрической проницаемостью DF может составлять от 1% до 2%. Однако более низкий DF обычно является показателем качества конденсаторов при сравнении аналогичных диэлектрических материалов.

A hot mantle plume is predicted to have lower seismic wave speeds compared with similar material at a lower temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, горячий мантийный шлейф будет иметь более низкие скорости сейсмических волн по сравнению с аналогичным материалом при более низкой температуре.

The cultural material found at 44ST1 was similar to what was found at 44ST2, just with a greater concentration of European trade items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный материал, найденный в 44ST1, был похож на тот, что был найден в 44ST2, только с большей концентрацией европейских торговых товаров.

By the end of the decade, similar material met with little, if any opposition when it was released in Berlin theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия подобный материал почти не встречал сопротивления, если вообще встречался, когда его выпускали в берлинских театрах.

What remains is a material known as char, similar to charcoal but is made through a sustainable process, thus the use of biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении температуры одна из фаз растет, образуя различные морфологии в зависимости от изменения температуры.

A block of chalk or some similar material is reduced to a level surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок мела или какого-то подобного материала сводится к ровной поверхности.

Swine manure, which is very wet and usually not mixed with bedding material, must be mixed with straw or similar raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиной навоз, который очень влажный и обычно не смешивается с подстилочным материалом, должен быть смешан с соломой или аналогичным сырьем.

The concept behind DRIP-seq is similar to ChIP-sequencing; R-loop fragments are the main immunoprecipitated material in DRIP-seq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция потек-след похож на чип-секвенирование; Р-петли осколки являются главным immunoprecipitated материал в капельно-сл.

Benzine and alum were suggested for removing insects; diatomaceous earth and material similar to cat litter are still common for removing infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензин и квасцы были предложены для удаления насекомых; диатомовая земля и материал, подобный кошачьему наполнителю, все еще распространены для удаления инвазий.

In a similar test of emotional memory, depersonalization disorder patients did not process emotionally salient material in the same way as did healthy controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичном тесте эмоциональной памяти пациенты с расстройством деперсонализации не обрабатывали эмоционально значимый материал так же, как это делали здоровые контрольные группы.

The cosmological passages in the poem have frequently been compared to similar material in the Voluspa, and in the Rigvedic Nasadiya Sukta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космологические пассажи в поэме часто сравниваются с аналогичным материалом в Волуспе и в Ригведической Насадия Сукте.

Drawing is a similar process, which uses the tensile strength of the material to pull it through the die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волочение-это аналогичный процесс, который использует прочность на растяжение материала, чтобы вытянуть его через матрицу.

Extensive quotes of similar material are found in classical authors such as Joannes Stobaeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства обеспечивают до половины финансирования программы Medicaid.

Generally it is made of straw or similar material and it often has a trimming of flowers and ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, он сделан из соломы или аналогичного материала и часто имеет отделку из цветов и лент.

I have added a similar source per request of the person who removed the Graves material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил аналогичный источник по запросу человека, который удалил материал о могилах.

The figures for all currently married women portray a similar picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину.

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками.

There were several further occasions of similar kind, but in comparison with the duration of Liszt's stay in Rome, they were exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было еще несколько подобных случаев, но по сравнению с длительностью пребывания листа в Риме они были исключением.

Both fight against serious material and moral dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба борются с серьезными материальными и моральными опасностями.

Other officers began wearing a similar rig and eventually it became part of the standard uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие офицеры стали носить такую же форму, и в конце концов она стала частью стандартной униформы.

Other artificial halos can be created by similar means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие искусственные ореолы могут быть созданы аналогичными средствами.

Scripts similar in appearance to this writing system include those for Ugaritic and Old Persian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность, похожая по внешнему виду на эту письменность, включает в себя Угаритские и Древнеперсидские письмена.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, material , а также произношение и транскрипцию к «similar material». Также, к фразе «similar material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information